{ "article": { "LEGIARTI000029406377": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029406377", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/40/63/LEGIARTI000029406377.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000029408050", "@num": "16", "#text": "Décret n°94-199 du 9 mars 1994 - art. 16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000546845", "@nortexte": "JUSB9410082D", "@numtexte": "94-199", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000029408048", "@num": "18", "#text": "Décret n°94-199 du 9 mars 1994 - art. 18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000546845", "@nortexte": "JUSB9410082D", "@numtexte": "94-199", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000029408046", "@num": "21", "#text": "Décret n°94-199 du 9 mars 1994 - art. 21 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000546845", "@nortexte": "JUSB9410082D", "@numtexte": "94-199", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-03-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000029405646", "@nor": "JUSB1413583D", "@num": "2014-960", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2014-960 du 22 août 2014 modifiant le décret n° 94-199 du 9 mars 1994 relatif au Conseil supérieur de la magistrature", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000029405646", "@c_titre_court": "DÉCRET n°2014-960 du 22 août 2014" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2014-960 du 22 août 2014 modifiant le décret n° 94-199 du 9 mars 1994 relatif au Conseil supérieur de la magistrature", "@debut": "2014-08-28", "@id_txt": "LEGITEXT000029406370", "@c_titre_court": "DÉCRET n°2014-960 du 22 août 2014" } ], "@ministere": "Ministère de la justice", "@date_publi": "2014-08-27", "@date_signature": "2014-08-22" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029406377", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000029405654", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret n°94-199 du 9 mars 1994
\n Art. 16, Art. 18, Art. 21\n
\n

\n
\n
\n
" } }, "LEGIARTI000029408046": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "21", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2014-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029408046", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/40/80/LEGIARTI000029408046.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000029406377", "@num": "2", "#text": "DÉCRET n°2014-960 du 22 août 2014 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029405646", "@nortexte": "JUSB1413583D", "@numtexte": "2014-960", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-08-22" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137054", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Election du collège des magistrats du siège et du collège des magistrats du parquet.", "@debut": "1994-03-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006119675", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Election des magistrats du siège et du parquet des cours et tribunaux membres du conseil supérieur", "@debut": "1994-03-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006094338", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : ELECTION DES MAGISTRATS MEMBRES DU CONSEIL SUPERIEUR.", "@debut": "1994-03-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000546845", "@nor": "JUSB9410082D", "@num": "94-199", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 94-199 du 9 mars 1994 relatif au Conseil supérieur de la magistrature", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000546845", "@c_titre_court": "Décret n°94-199 du 9 mars 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°94-199 du 9 mars 1994 relatif au Conseil supérieur de la magistrature", "@debut": "1994-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000005615450", "@c_titre_court": "Décret n°94-199 du 9 mars 1994" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA JUSTICE", "@date_publi": "1994-03-10", "@date_signature": "1994-03-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006497773", "@fin": "2002-04-03", "@num": "21", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006497774", "@fin": "2014-08-28", "@num": "21", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-04-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029408046", "@fin": "2999-01-01", "@num": "21", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-08-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Chaque bulletin de vote est placé sous double enveloppe. Les enveloppes intérieures sont fermées et ne doivent comporter aucune indication de quelque nature que ce soit.

\n
\n

Les enveloppes extérieures, également fermées, doivent comporter les mentions suivantes :

\n
\n

\" Désignation des membres du Conseil supérieur de la magistrature.

\n
\n

\" Ressort de la cour d'appel de... (ou : Circonscription des collectivités d'outre-mer et de la Nouvelle-Calédonie).

\n
\n

\" Magistrats du siège (ou : Magistrats du parquet). \"

\n
\n

Les enveloppes extérieures doivent porter, en outre, la signature du magistrat avec l'indication de ses nom et prénom ainsi que des fonctions exercées et de la juridiction ou du service d'affectation.

\n
\n

Les enveloppes extérieures ne doivent porter aucune autre mention.

\n
" } }, "LEGIARTI000029408048": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "18", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2014-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029408048", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/40/80/LEGIARTI000029408048.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000029406377", "@num": "2", "#text": "DÉCRET n°2014-960 du 22 août 2014 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029405646", "@nortexte": "JUSB1413583D", "@numtexte": "2014-960", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-08-22" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137054", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Election du collège des magistrats du siège et du collège des magistrats du parquet.", "@debut": "1994-03-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006119675", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Election des magistrats du siège et du parquet des cours et tribunaux membres du conseil supérieur", "@debut": "1994-03-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006094338", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : ELECTION DES MAGISTRATS MEMBRES DU CONSEIL SUPERIEUR.", "@debut": "1994-03-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000546845", "@nor": "JUSB9410082D", "@num": "94-199", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 94-199 du 9 mars 1994 relatif au Conseil supérieur de la magistrature", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000546845", "@c_titre_court": "Décret n°94-199 du 9 mars 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°94-199 du 9 mars 1994 relatif au Conseil supérieur de la magistrature", "@debut": "1994-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000005615450", "@c_titre_court": "Décret n°94-199 du 9 mars 1994" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA JUSTICE", "@date_publi": "1994-03-10", "@date_signature": "1994-03-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006497767", "@fin": "2002-04-03", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006497768", "@fin": "2014-08-28", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-04-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029408048", "@fin": "2999-01-01", "@num": "18", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-08-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Au siège de chaque cour d'appel, il est institué deux bureaux de vote.

\n
\n

Le bureau de vote compétent pour l'élection des magistrats du siège comprend le premier président ou le magistrat du siège du rang le plus élevé et le plus ancien dans l'ordre de nomination à la cour, président, ainsi que, parmi les magistrats du siège, le magistrat le plus âgé au siège de la cour et le magistrat le plus jeune des tribunaux du ressort de la cour, qui ne sont pas eux-mêmes candidats.

\n
\n

Le bureau compétent pour l'élection des magistrats du parquet comprend le procureur général près la cour d'appel ou le magistrat du parquet du rang le plus élevé et le plus ancien dans l'ordre de nomination à la cour, président, ainsi que, parmi les magistrats du parquet, le magistrat le plus âgé au siège de la cour et le magistrat le plus jeune des tribunaux du ressort de la cour, qui ne sont pas eux-mêmes candidats.

\n
\n

Pour les magistrats en fonctions dans les collectivités d'outre-mer et en Nouvelle-Calédonie, il est institué au ministère de la justice un bureau de vote commun, comprenant le directeur des services judiciaires ou son représentant, président, et, parmi les magistrats du cadre de l'administration centrale du ministère de la justice, le magistrat le plus âgé dans le rang le plus élevé et le magistrat le plus jeune dans le rang le moins élevé.

\n
\n

En cas d'absence ou d'empêchement d'un des assesseurs mentionnés aux deuxième, troisième et quatrième alinéas du présent article, il est fait appel au magistrat qui, du fait de cette absence ou de cet empêchement, remplit la condition d'âge requise.

\n
" } }, "LEGIARTI000029408050": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "16", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2014-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029408050", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/40/80/LEGIARTI000029408050.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006492419", "@num": "3", "#text": "Loi n°94-100 du 5 février 1994 - art. 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000364282", "@nortexte": "JUSX9300115L", "@numtexte": "94-100", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI_ORGANIQUE", "@datesignatexte": "1994-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006497769", "@num": "19", "#text": "Décret n°94-199 du 9 mars 1994 - art. 19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000546845", "@nortexte": "JUSB9410082D", "@numtexte": "94-199", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000029406377", "@num": "2", "#text": "DÉCRET n°2014-960 du 22 août 2014 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029405646", "@nortexte": "JUSB1413583D", "@numtexte": "2014-960", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-08-22" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137054", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Election du collège des magistrats du siège et du collège des magistrats du parquet.", "@debut": "1994-03-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006119675", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Election des magistrats du siège et du parquet des cours et tribunaux membres du conseil supérieur", "@debut": "1994-03-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006094338", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : ELECTION DES MAGISTRATS MEMBRES DU CONSEIL SUPERIEUR.", "@debut": "1994-03-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000546845", "@nor": "JUSB9410082D", "@num": "94-199", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 94-199 du 9 mars 1994 relatif au Conseil supérieur de la magistrature", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000546845", "@c_titre_court": "Décret n°94-199 du 9 mars 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°94-199 du 9 mars 1994 relatif au Conseil supérieur de la magistrature", "@debut": "1994-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000005615450", "@c_titre_court": "Décret n°94-199 du 9 mars 1994" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA JUSTICE", "@date_publi": "1994-03-10", "@date_signature": "1994-03-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006497763", "@fin": "2002-04-03", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006497764", "@fin": "2014-08-28", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-04-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029408050", "@fin": "2999-01-01", "@num": "16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-08-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Dans chaque cour d'appel, la liste des électeurs du collège des magistrats du siège et la liste des électeurs du collège des magistrats du parquet, comportant pour chacun ses nom, prénom, fonctions exercées et juridiction ou service d'affectation, sont établies respectivement par le premier président de la cour d'appel et le procureur général près ladite cour, conformément aux dispositions de l'article 3 de la loi organique du 5 février 1994 susvisée. Pour les magistrats en fonctions dans les collectivités d'outre-mer et en Nouvelle-Calédonie, les deux listes sont dressées par le directeur des services judiciaires.

Vingt-trois jours au moins avant le début du scrutin, elles sont affichées dans toutes les juridictions du ressort. La liste des électeurs du siège de la cour d'appel de Paris est, en outre, affichée à la Cour de cassation et celle des électeurs du parquet de la cour d'appel de Paris à la Cour de cassation et au ministère de la justice.

Vingt et un jours au moins avant le début du scrutin, les autorités qui ont dressé les listes électorales procèdent, si nécessaire, à leur rectification.

Seize jours au moins avant le début du scrutin, le ministre de la justice statue sur les réclamations contre les inscriptions ou omissions sur une liste électorale.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000029408048", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000029405646", "id": "LEGIARTI000029406377", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000029408050", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000029405646", "id": "LEGIARTI000029406377", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000029408046", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000029405646", "id": "LEGIARTI000029406377", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000029406377", "liens_entrants": true }

Article 2 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2014-960 du 22 août 2014 modifiant le décret n° 94-199 du 9 mars 1994 relatif au Conseil supérieur de la magistrature)