{ "article": { "LEGIARTI000029333438": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "37", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029333438", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/33/34/LEGIARTI000029333438.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000029336916", "@num": "10", "#text": "Loi n° 48-1360 du 1 septembre 1948 - art. 10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879802", "@numtexte": "48-1360", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-09-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029336923", "@num": "5", "#text": "Loi n° 48-1360 du 1 septembre 1948 - art. 5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879802", "@numtexte": "48-1360", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-09-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029333374", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions relatives à la protection des personnes victimes de violences", "@debut": "2014-08-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029333382", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : DISPOSITIONS RELATIVES À LA PROTECTION DES PERSONNES VICTIMES DE VIOLENCES ET À LA LUTTE CONTRE LES ATTEINTES À LA DIGNITÉ ET À L'IMAGE À RAISON DU SEXE DANS LE DOMAINE DE LA COMMUNICATION", "@debut": "2014-08-06" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000029330832", "@nor": "FVJX1313602L", "@num": "2014-873", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2014-873 du 4 août 2014 pour l'égalité réelle entre les femmes et les hommes (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000029330832", "@c_titre_court": "LOI n° 2014-873 du 4 août 2014" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2014-873 du 4 août 2014 pour l'égalité réelle entre les femmes et les hommes (1)", "@debut": "2014-08-06", "@id_txt": "LEGITEXT000029333373", "@c_titre_court": "LOI n°2014-873 du 4 août 2014" } ], "@date_publi": "2014-08-05", "@date_signature": "2014-08-04" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029333438", "@fin": "2999-01-01", "@num": "37", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000029331179", "@fin": "2999-01-01", "@num": "37", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Loi n° 48-1360 du 1er septembre 1948
\n Art. 5, Art. 10\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000029336916": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2014-08-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029336916", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/33/69/LEGIARTI000029336916.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006840524", "@num": "13", "#text": "Loi n° 70-612 du 10 juillet 1970 - art. 13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693669", "@numtexte": "70-612", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000029333438", "@num": "37", "#text": "LOI n°2014-873 du 4 août 2014 - art. 37", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029330832", "@nortexte": "FVJX1313602L", "@numtexte": "2014-873", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000048827314", "@num": "L442-3-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L442-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028650746", "@num": "L482-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L482-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006897045", "@num": "R315-75", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R315-75 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006900481", "@num": "R631-3", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R631-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692201", "@num": "L28", "#text": "Code de la santé publique - art. L28", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692240", "@num": "L43", "#text": "Code de la santé publique - art. L43", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825761", "@num": "L511-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L511-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825831", "@num": "L621-2", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L621-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118576", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre I : Du maintien dans les lieux.", "@debut": "1948-09-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006092379", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre I : Des rapports des bailleurs et locataires ou occupants de locaux d'habitation ou à usage professionnel", "@debut": "1948-09-02" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000879802", "@num": "48-1360", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 48-1360 du 1er septembre 1948 portant modification et codification de la législation relative aux rapports des bailleurs et locataires ou occupants de locaux d'habitation ou à usage professionnel et instituant des allocations de logement", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000879802", "@c_titre_court": "Loi n° 48-1360 du 1er septembre 1948" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 48-1360 du 1 septembre 1948 portant modification et codification de la législation relative aux rapports des bailleurs et locataires ou occupants de locaux d'habitation ou à usage professionnel et instituant des allocations de logement", "@debut": "1948-09-02", "@id_txt": "LEGITEXT000006068038", "@c_titre_court": "Loi n° 48-1360 du 1 septembre 1948" } ], "@date_publi": "1948-09-02", "@date_signature": "1948-09-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006463003", "@fin": "2009-03-28", "@num": "10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1948-09-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020459188", "@fin": "2014-08-06", "@num": "10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-03-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029336916", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-08-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

N'ont pas droit au maintien dans les lieux les personnes définies aux articles 4, 5, 6, 7 et 8 :

1° Qui ont fait ou feront l'objet d'une décision judiciaire devenue définitive ayant prononcé leur expulsion par application du droit commun ou de dispositions antérieures permettant l'exercice du droit de reprise ou qui feront l'objet d'une semblable décision prononçant leur expulsion pour l'une des causes et aux conditions admises par la présente loi ; toutefois, lorsque la décision n'aura ordonné l'expulsion qu'en raison de l'expiration du bail ou d'un précédent maintien dans les lieux accordé par les lois antérieures, l'occupant ne sera pas privé du droit au maintien dans les lieux ;

2° Qui n'ont pas occupé effectivement par elles-mêmes les locaux loués ou ne les ont pas fait occuper par les personnes qui vivaient habituellement avec elles et qui sont, soit membres de leur famille, soit à leur charge.L'occupation doit avoir duré huit mois au cours d'une année de location, à moins que la profession, la fonction de l'occupant ou tout autre motif légitime ne justifie une occupation d'une durée moindre. En particulier, lorsque l'occupant apportera la preuve qu'il est tenu par ses obligations professionnelles à résider temporairement hors de la France métropolitaine, la durée d'occupation susvisée pourra être réduite à six mois pour une période de trois années.

3° Qui ont plusieurs habitations, sauf pour celle constituant leur principal établissement, à moins qu'elles ne justifient que leur fonction ou leur profession les y oblige ;

4° Qui occupent des locaux visés à l'article L. 43 du code de la santé publique, ou des locaux ayant fait l'objet soit d'une interdiction d'habiter prononcée en application de l'article L. 28 ou L. 42 du code de la santé publique, soit d'un arrêté de péril prescrivant, en vertu des articles L. 511-1 et L. 511-2 du code de la construction et de l'habitation la réparation ou la démolition de l'immeuble menaçant ruine dans lequel les locaux sont situés.

Toutefois, lorsque l'interdiction n'a été édictée qu'à titre temporaire ou si l'arrêté de péril visé à l'alinéa précédent a été rapporté, les anciens occupants peuvent invoquer les dispositions du présent chapitre pour rentrer en possession ;

5° Qui occupent des locaux situés dans des immeubles acquis ou expropriés à la suite d'une déclaration d'utilité publique, à charge par l'administration d'assurer le relogement des locataires ou occupants expulsés ;

6° Qui occupent des locaux de plaisance, pour lesdits locaux ;

7° Qui, dans les communes comprises, au sens du recensement général de la population, dans une agglomération de plus de 50 000 habitants et comprenant au moins une commune de plus de 15 000 habitants ainsi que dans les communes de plus de 20 000 habitants ne remplissent pas à l'expiration d'un délai de six mois à compter de la signification du congé les conditions d'occupation suffisante fixées en application de l'article L. 621-2 du code de la construction et de l'habitation.

Ces dispositions pourront être rendues applicables aux communes non visées ci-dessus par décret pris sur le rapport de la construction.

Pour l'application des conditions susvisées, l'occupation des locaux doit être appréciée compte non tenu de la ou des pièces régulièrement sous-louées et des occupants de ces pièces.

La diminution du nombre des occupants par suite de mariage ou de décès ne pourra être invoquée qu'à l'expiration d'un délai d'un an à compter de ce mariage ou de ce décès.

Le présent paragraphe ainsi que les conditions d'occupation suffisante fixées pour la commune en application de l'article L. 621-2 du code de la construction et de l'habitation et les dispositions de l'article 79 de la présente loi devront être reproduites, à peine de nullité, dans tout congé donné en application du présent paragraphe ;

8° Dont le titre d'occupation est l'accessoire du contrat de travail ;

9° Qui ont à leur disposition ou peuvent recouvrer, en exerçant leur droit de reprise, un autre local répondant à leurs besoins et à ceux des personnes membres de leur famille ou à leur charge, qui vivaient habituellement avec elles depuis plus de six mois ;

Toutefois, lorsque l'occupant pourra justifier d'une instance régulièrement engagée dans la quinzaine de la contestation du droit au maintien dans les lieux, et suivie, il ne sera contraint de quitter les lieux que lorsqu'il pourra prendre effectivement possession dudit local ;

10° Qui dans les stations balnéaires, climatiques ou thermales, classées ou en voie de classement, occupent des locaux habituellement affectés avant le 2 septembre 1939 à la location saisonnière ou occupés pendant la saison par leur propriétaire.

Toutefois les dispositions du présent paragraphe ne sont pas applicables aux sinistrés et réfugiés privés de leur habitation, jusqu'au moment où ils pourront réintégrer leur local réparé ou le local reconstruit en remplacement de leur habitation primitive ou occuper le local correspondant à leurs besoins mis provisoirement à leur disposition par l'administration.

Ces dispositions ne s'appliquent pas non plus aux titulaires d'une location amiable résultant de la transformation de leur titre antérieur de réquisition.

11° Qui, après s'être vu offrir un logement définitif correspondant à leurs besoins et n'excédant pas les normes H.L.M., continuent d'occuper des locaux appartenant aux organismes d'H.L.M. et destinés à assurer le relogement provisoire des occupants des locaux ou installations visés au premier alinéa de l'article 13 de la loi n° 70-612 du 10 juillet 1970.

12° Qui ont fait l'objet d'une condamnation devenue définitive, assortie d'une obligation de résider hors du domicile ou de la résidence du couple, pour des faits de violences commis sur leur conjoint, leur concubin, leur partenaire lié par un pacte civil de solidarité ou sur leurs enfants.

" } }, "LEGIARTI000029336923": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2014-08-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029336923", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/33/69/LEGIARTI000029336923.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006463101", "@num": "17", "#text": "Loi n°48-1360 du 1 septembre 1948 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879802", "@numtexte": "48-1360", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-09-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006463239", "@num": "27", "#text": "Loi n°48-1360 du 1 septembre 1948 - art. 27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879802", "@numtexte": "48-1360", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-09-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006463456", "@num": "46", "#text": "Loi n°48-1360 du 1 septembre 1948 - art. 46 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879802", "@numtexte": "48-1360", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-09-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029333438", "@num": "37", "#text": "LOI n°2014-873 du 4 août 2014 - art. 37", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029330832", "@nortexte": "FVJX1313602L", "@numtexte": "2014-873", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006350309", "@num": "L6", "#text": "Code du domaine de l'Etat - art. L6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006442982", "@num": "1742", "#text": "Code civil - art. 1742", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118576", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre I : Du maintien dans les lieux.", "@debut": "1948-09-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006092379", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre I : Des rapports des bailleurs et locataires ou occupants de locaux d'habitation ou à usage professionnel", "@debut": "1948-09-02" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000879802", "@num": "48-1360", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 48-1360 du 1er septembre 1948 portant modification et codification de la législation relative aux rapports des bailleurs et locataires ou occupants de locaux d'habitation ou à usage professionnel et instituant des allocations de logement", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000879802", "@c_titre_court": "Loi n° 48-1360 du 1er septembre 1948" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 48-1360 du 1 septembre 1948 portant modification et codification de la législation relative aux rapports des bailleurs et locataires ou occupants de locaux d'habitation ou à usage professionnel et instituant des allocations de logement", "@debut": "1948-09-02", "@id_txt": "LEGITEXT000006068038", "@c_titre_court": "Loi n° 48-1360 du 1 septembre 1948" } ], "@date_publi": "1948-09-02", "@date_signature": "1948-09-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006462949", "@fin": "1986-12-24", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1970-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006462950", "@fin": "2006-07-16", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-12-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006462951", "@fin": "2014-08-06", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029336923", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-08-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - Le bénéfice du maintien dans les lieux pour les locaux visés à l'article premier appartient, en cas d'abandon de domicile ou de décès de l'occupant de bonne foi, au conjoint ou au partenaire lié à lui par un pacte civil de solidarité, et lorsqu'ils vivaient effectivement avec lui depuis plus d'un an, aux ascendants, aux personnes handicapées visées au 2° de l'article 27 ainsi que, jusqu'à leur majorité, aux enfants mineurs.

Le maintien reste acquis au conjoint, au partenaire lié par un pacte civil de solidarité ou au concubin de l'occupant, lorsque cet occupant a fait l'objet d'une condamnation devenue définitive, assortie d'une obligation de résider hors du domicile ou de la résidence du couple, pour des faits de violences commis sur son conjoint, son concubin, son partenaire lié par un pacte civil de solidarité ou sur leurs enfants.

\n
\n

I bis. - Nonobstant les dispositions de l'article 1742 du code civil, même en l'absence de délivrance d'un congé au locataire, le contrat de location est résilié de plein droit par le décès du locataire. Le contrat de bail est également résilié de plein droit en cas d'abandon du domicile par le locataire, même en l'absence de délivrance d'un congé.

\n
\n

Toutefois, le bénéfice du maintien dans les lieux appartient aux personnes visées au I du présent article.

\n
\n

II. - Nonobstant les dispositions du I ci-dessus, le maintien dans les lieux reste acquis aux personnes qui en bénéficiaient antérieurement à la publication de la présente loi.

\n
\n

En cas d'instance en divorce ou en séparation de corps, la juridiction saisie attribue à l'un des époux l'éventuel droit au maintien dans les lieux en considération des intérêts sociaux ou familiaux en cause. Si l'époux qui en est bénéficiaire n'est pas celui au nom duquel étaient délivrées les quittances, notification de la décision devra être faite au bailleur dans le délai de trois mois de son prononcé par lettre recommandée avec avis de réception. La juridiction prévue au chapitre V reste compétente sur toute contestation du bailleur quant à l'application des conditions exigées par la présente loi.

\n
\n

Toutefois, le bénéfice du maintien dans les lieux ne s'appliquera pas aux locaux à usage exclusivement professionnel, à moins que l'une des personnes visées aux alinéas précédents ne continue à y exercer la profession à laquelle ces locaux étaient affectés.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000029336916", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000029330832", "id": "LEGIARTI000029333438", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000029336923", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000029330832", "id": "LEGIARTI000029333438", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000029333438", "liens_entrants": true }

Article 37 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2014-873 du 4 août 2014 pour l'égalité réelle entre les femmes et les hommes (1))