{ "article": { "LEGIARTI000028740128": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "152", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028740128", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/74/01/LEGIARTI000028740128.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028749292", "@num": "23", "#text": "LOI n° 2010-476 du 12 mai 2010 - art. 23 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000022204510", "@nortexte": "BCFX0904879L", "@numtexte": "2010-476", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000028749288", "@num": "43", "#text": "LOI n° 2010-476 du 12 mai 2010 - art. 43 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000022204510", "@nortexte": "BCFX0904879L", "@numtexte": "2010-476", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-05-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000028739836", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Autres dispositions diverses", "@debut": "2014-03-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000028739843", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Dispositions diverses", "@debut": "2014-03-19" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000028738036", "@nor": "EFIX1307316L", "@num": "2014-344", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2014-344 du 17 mars 2014 relative à la consommation (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000028738036", "@c_titre_court": "LOI n° 2014-344 du 17 mars 2014" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2014-344 du 17 mars 2014 relative à la consommation (1)", "@debut": "2014-03-19", "@id_txt": "LEGITEXT000028739819", "@c_titre_court": "LOI n°2014-344 du 17 mars 2014" } ], "@date_publi": "2014-03-18", "@date_signature": "2014-03-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028740128", "@fin": "2999-01-01", "@num": "152", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000028739258", "@fin": "2999-01-01", "@num": "152", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- LOI n°2010-476 du 12 mai 2010
\n Art. 23, Art. 43\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000028749288": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "43", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-01-01", "DATE_DEBUT": "2014-03-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028749288", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/74/92/LEGIARTI000028749288.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028740128", "@num": "152", "#text": "LOI n°2014-344\n du 17 mars 2014 - art. 152", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028738036", "@nortexte": "EFIX1307316L", "@numtexte": "2014-344", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-03-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006417308", "@num": "131-35", "#text": "Code pénal - art. 131-35", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020191796", "@num": "L561-37", "#text": "Code monétaire et financier - art. L561-37", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022206497", "@fin": "2020-01-01", "#text": "CHAPITRE X : L'AUTORITE DE REGULATION DES JEUX EN LIGNE", "@debut": "2010-05-13" }, { "@id": "LEGISCTA000039182843", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE X : L'AUTORITE NATIONALE DES JEUX", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000022204510", "@nor": "BCFX0904879L", "@num": "2010-476", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-476 du 12 mai 2010 relative à l'ouverture à la concurrence et à la régulation du secteur des jeux d'argent et de hasard en ligne (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022204510", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-476 du 12 mai 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-476 du 12 mai 2010 relative à l'ouverture à la concurrence et à la régulation du secteur des jeux d'argent et de hasard en ligne (1)", "@debut": "2010-05-13", "@id_txt": "LEGITEXT000022206487", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-476 du 12 mai 2010" } ], "@date_publi": "2010-05-13", "@date_signature": "2010-05-12", "@num_parution_jo": "0110" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022206587", "@fin": "2014-03-19", "@num": "43", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028749288", "@fin": "2020-01-01", "@num": "43", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039182807", "@fin": "2999-01-01", "@num": "43", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000022204600", "@fin": "2999-01-01", "@num": "43", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\t\t\t\t\tI. ― Sous réserve des dispositions des articles L. 561-37 et L. 561-38 du code monétaire et financier, la commission des sanctions de l'Autorité de régulation des jeux en ligne peut prononcer, dans les conditions prévues au présent article, des sanctions à l'encontre d'un opérateur de jeux ou de paris en ligne titulaire de l'agrément prévu à l'article 21 de la présente loi.

\n
\n

II. ― Le collège de l'Autorité de régulation des jeux en ligne peut décider l'ouverture d'une procédure de sanction à l'encontre d'un opérateur de jeux ou de paris en ligne agréé ayant manqué ou manquant aux obligations législatives et réglementaires applicables à son activité, sous réserve des articles L. 561-37 et L. 561-38 du code monétaire et financier. Il notifie alors les griefs aux personnes en cause et en saisit la commission des sanctions.

\n
\n

Préalablement à cette notification, le collège de l'Autorité de régulation des jeux en ligne informe l'opérateur concerné des manquements qui lui sont imputés et des sanctions qu'il encourt, et l'invite à présenter, dans un délai qui ne peut être inférieur à trente jours, ses observations en réponse. Cette information et cette réponse sont adressées par tout moyen propre à attester de leur date de réception.

\n
\n

\n
\t\t\t\t\t III. ― La commission des sanctions de l'Autorité de régulation des jeux en ligne peut, avant de prononcer les sanctions prévues aux IV à VII, entendre toute personne dont l'audition lui paraît utile.

\n
\t\t\t\t\t Les conditions de communication à un tiers d'une pièce mettant en jeu le secret des affaires sont définies par le décret en Conseil d'Etat prévu à l'article 45.

\n
\t\t\t\t\t IV. ― La commission des sanctions de l'Autorité peut prononcer, compte tenu de la gravité du manquement, une des sanctions suivantes :

\n
\t\t\t\t\t 1° L'avertissement ;

\n
\t\t\t\t\t 2° La réduction d'une année au maximum de la durée de l'agrément ;

\n
\t\t\t\t\t 3° La suspension de l'agrément pour trois mois au plus ;

\n
\t\t\t\t\t 4° Le retrait de l'agrément.

\n
\t\t\t\t\t Le retrait de l'agrément peut s'accompagner de l'interdiction de solliciter un nouvel agrément pendant un délai maximal de trois ans.

\n
\t\t\t\t\t V. ― La commission des sanctions de l'Autorité peut, à la place ou en sus des sanctions prévues au IV, prononcer une sanction pécuniaire dont le montant est proportionné à la gravité du manquement, à la situation de l'opérateur en cause, à l'ampleur du dommage causé et aux avantages qui en sont tirés, sans pouvoir excéder 5 % du chiffre d'affaires hors taxes du dernier exercice clos correspondant à ses activités faisant l'objet de l'agrément. Ce plafond est porté à 10 % en cas de nouveau manquement. A défaut d'activité antérieure permettant de déterminer ce plafond, le montant de la sanction ne peut excéder 150 000 €, portés à 375 000 € en cas de nouvelle violation de la même obligation.

\n
\t\t\t\t\t Lorsque le manquement est constitutif d'une infraction pénale, le montant de la sanction pécuniaire ne peut excéder celui prévu pour l'amende pénale.

\n
\t\t\t\t\t Lorsque la commission des sanctions de l'Autorité de régulation des jeux en ligne a prononcé une sanction pécuniaire devenue définitive avant que le juge pénal ait statué définitivement sur les mêmes faits ou des faits connexes, celui-ci peut ordonner que la sanction pécuniaire s'impute sur l'amende qu'il prononce.

\n
\t\t\t\t\t VI. ― Lorsqu'un opérateur agréé de jeux ou de paris en ligne communique des informations inexactes, refuse de fournir les informations demandées ou fait obstacle au déroulement de l'enquête menée par les fonctionnaires ou agents habilités en application du II de l'article 42, la commission des sanctions de l'Autorité de régulation des jeux en ligne peut, après une mise en demeure émanant du président de l'Autorité ou d'un membre du personnel de l'Autorité délégué à cet effet par le président, et restée infructueuse, prononcer une sanction pécuniaire d'un montant qui ne peut excéder 30 000 EUR.

\n
\t\t\t\t\t VII. ― La commission des sanctions peut en outre décider, à l'encontre des personnes physiques et morales frappées des sanctions mentionnées aux IV à VI :

\n
\t\t\t\t\t 1° La publication de la décision prononcée au Journal officiel ;

\n
\t\t\t\t\t 2° L'affichage ou la diffusion de cette décision dans les conditions prévues par l'article 131-35 du code pénal.
\n

" } }, "LEGIARTI000028749292": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "23", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-01-01", "DATE_DEBUT": "2014-03-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028749292", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/74/92/LEGIARTI000028749292.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028740128", "@num": "152", "#text": "LOI n°2014-344\n du 17 mars 2014 - art. 152", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028738036", "@nortexte": "EFIX1307316L", "@numtexte": "2014-344", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-03-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022206493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE VI : LES OBLIGATIONS DES OPERATEURS AGREES DE JEUX EN LIGNE ET LA LUTTE CONTRE LE BLANCHIMENT", "@debut": "2010-05-13" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000022204510", "@nor": "BCFX0904879L", "@num": "2010-476", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-476 du 12 mai 2010 relative à l'ouverture à la concurrence et à la régulation du secteur des jeux d'argent et de hasard en ligne (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022204510", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-476 du 12 mai 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-476 du 12 mai 2010 relative à l'ouverture à la concurrence et à la régulation du secteur des jeux d'argent et de hasard en ligne (1)", "@debut": "2010-05-13", "@id_txt": "LEGITEXT000022206487", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-476 du 12 mai 2010" } ], "@date_publi": "2010-05-13", "@date_signature": "2010-05-12", "@num_parution_jo": "0110" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022206547", "@fin": "2014-03-19", "@num": "23", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028749292", "@fin": "2020-01-01", "@num": "23", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039182853", "@fin": "2999-01-01", "@num": "23", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000022204566", "@fin": "2999-01-01", "@num": "23", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\t\t\t\t\tI. ― Toute entreprise titulaire de l'agrément d'opérateur de jeux et paris en ligne prévu à l'article 21 respecte les obligations prévues aux articles 15 à 19.

\n
\t\t\t\t\t II. ― Dans un délai de six mois à compter de la date de mise en fonctionnement du support prévu à l'article 31, l'opérateur de jeux ou de paris en ligne transmet à l'Autorité de régulation des jeux en ligne un document attestant de la certification qu'il a obtenue, laquelle porte sur le respect par ses soins des obligations relatives aux articles 31 et 38. Cette certification est réalisée par un organisme indépendant choisi par l'opérateur au sein d'une liste établie par l'Autorité de régulation des jeux en ligne. Le coût de cette certification est à la charge de l'opérateur de jeux ou de paris en ligne.

\n
\t\t\t\t\t III. ― Dans un délai d'un an à compter de la date d'obtention de l'agrément prévu à l'article 21, l'opérateur de jeux ou de paris en ligne transmet à l'Autorité de régulation des jeux en ligne un document attestant de la certification qu'il a obtenue, laquelle porte sur le respect par ses soins de l'ensemble de ses obligations légales et réglementaires. Cette certification est réalisée par un organisme indépendant choisi par l'opérateur au sein de la liste visée au II du présent article. Le coût de cette certification est à la charge de l'opérateur de jeux ou de paris en ligne.

\n
\t\t\t\t\t Elle fait l'objet d'une actualisation annuelle.
\n

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000028749292", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000028738036", "id": "LEGIARTI000028740128", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000028749288", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000028738036", "id": "LEGIARTI000028740128", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000028740128", "liens_entrants": true }

Article 152 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2014-344 du 17 mars 2014 relative à la consommation (1))