Les fonctionnaires de la catégorie C de la fonction publique hospitalière relevant d'un grade classé en échelle 6 de rémunération sont reclassés dans le nouveau grade classé en échelle 6 à la date d'entrée en vigueur du présent décret conformément au tableau suivant :
| ANCIENNE SITUATION | NOUVELLE SITUATION | ANCIENNETÉ CONSERVÉE DANS LA LIMITE de la durée de l'échelon d'accueil |
| 1er échelon |
1er échelon |
1/2 de l'ancienneté acquise |
| 2e échelon |
2e échelon |
1/2 de l'ancienneté acquise |
| 3e échelon |
3e échelon |
2/3 de l'ancienneté acquise |
| 4e échelon |
4e échelon |
2/3 de l'ancienneté acquise |
| 5e échelon |
5e échelon |
Ancienneté acquise |
| 6e échelon |
6e échelon |
3/4 de l'ancienneté acquise |
| 7e échelon |
7e échelon |
Ancienneté acquise |
| 8e échelon |
8e échelon |
Ancienneté acquise |