{ "article": { "LEGIARTI000028352395": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1427-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2014-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028352395", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/35/23/LEGIARTI000028352395.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028348432", "@num": "18", "#text": "Ordonnance n°2013-1183\n du 19 décembre 2013 - art. 18", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028346594", "@nortexte": "AFSX1327872R", "@numtexte": "2013-1183", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2013-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000036514278", "@num": "L313-22-1", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-22-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043896470", "@num": "L1418-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1418-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687045", "@num": "L1421-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343067", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021941328", "@num": "L1426-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1426-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020891685", "@num": "L1435-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L1435-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022635", "@num": "L1535-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1535-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110699", "@num": "L1544-8-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1544-8-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110696", "@num": "L1545-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1545-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690367", "@num": "L5313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036514505", "@num": "L412-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L412-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022022311", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Dispositions pénales", "@debut": "2010-03-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155003", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Administrations", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022022304", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L1427-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1427-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le fait de faire obstacle aux fonctions des agents mentionnés aux articles L. 1421-1, L. 1435-7 et L. 5313-1 est puni d'un an d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende.

" } }, "LEGIARTI000006687045": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1421-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2002-01-18", "DATE_DEBUT": "2000-06-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006687045", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/70/LEGIARTI000006687045.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPANXXXXXXX1X1421L01XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Ordonnance 2000-548 2000-06-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000227015", "#text": "Loi 2002-303 2002-03-04 art. 92 JORF 5 mars 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000227015", "@nortexte": "MESX0100092L", "@numtexte": "2002-303", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-03-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006228461", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 9 janvier 2004 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000611838", "@nortexte": "SANY0420211A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000047921330", "@num": "7", "#text": "LOI n° 2008-518 du 3 juin 2008 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018931380", "@nortexte": "ESRX0700048L", "@numtexte": "2008-518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-06-03" }, { "@id": "LEGIARTI000022019354", "@num": "34", "#text": "Ordonnance n°2010-331\n du 25 mars 2010 - art. 34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022018594", "@nortexte": "SASX1003868R", "@numtexte": "2010-331", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000022657886", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 juillet 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022630498", "@nortexte": "SASH1019846A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000023453387", "@num": "3", "#text": "Décret n°2011-70\n du 19 janvier 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023452416", "@nortexte": "ETSG1018925D", "@numtexte": "2011-70", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000033049035", "@num": "3", "#text": "Décret n°2016-1092 du 11 août 2016 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033017508", "@nortexte": "AFSH1617928D", "@numtexte": "2016-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-08-11" }, { "@id": "LEGIARTI000036659550", "#text": "Arrêté du 27 février 2018 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036658880", "@nortexte": "SSAH1731210A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000039640268", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1382 du 17 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637682", "@nortexte": "SSAA1906860D", "@numtexte": "2019-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000046812990", "@num": "L313-13", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049391696", "@num": "L313-13-1", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006797645", "@num": "L331-3", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L331-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850239", "@num": "L415-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L415-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020317385", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040421", "@num": "L115-31", "#text": "Code de la consommation - art. L115-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027474139", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034072975", "@num": "L511-23", "#text": "Code de la consommation - art. L511-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038814811", "@num": "L851-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L851-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030829643", "@num": "D3121-23", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-23 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030826973", "@num": "D3121-23-1", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-23-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034731660", "@num": "D3121-33-6", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-33-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022054729", "@num": "D3411-10", "#text": "Code de la santé publique - art. D3411-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036627574", "@num": "D6122-38", "#text": "Code de la santé publique - art. D6122-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022069223", "@num": "D6322-48", "#text": "Code de la santé publique - art. D6322-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049577902", "@num": "L1111-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L1111-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343131", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024042000", "@num": "L1312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036515279", "@num": "L1332-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032044706", "@num": "L1333-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049573038", "@num": "L1333-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049572343", "@num": "L1333-29", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686805", "@num": "L1336-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1336-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343067", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041398073", "@num": "L1421-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036506923", "@num": "L1421-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020895408", "@num": "L1425-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1425-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022300", "@num": "L1426-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1426-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041398061", "@num": "L1435-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L1435-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038888260", "@num": "L1454-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1454-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687208", "@num": "L1524-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1524-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022635", "@num": "L1535-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1535-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031972344", "@num": "L1541-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1541-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110699", "@num": "L1544-8-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1544-8-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110696", "@num": "L1545-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1545-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930999", "@num": "L3115-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3115-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405364", "@num": "L5146-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5146-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690368", "@num": "L5313-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048691407", "@num": "L6116-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6116-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036516162", "@num": "L6231-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6231-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006695261", "@num": "L795-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L795-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909189", "@num": "R1242-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1242-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644857", "@num": "R1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1312-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910130", "@num": "R1333-54", "#text": "Code de la santé publique - art. R1333-54 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053822", "@num": "R1334-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910319", "@num": "R1334-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910364", "@num": "R1334-22", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053828", "@num": "R1334-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128327", "@num": "R1334-29-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128318", "@num": "R1334-29-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053842", "@num": "R1335-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1335-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023454018", "@num": "R1435-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034502194", "@num": "R2141-33", "#text": "Code de la santé publique - art. R2141-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033505604", "@num": "R2142-42", "#text": "Code de la santé publique - art. R2142-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026927428", "@num": "R3115-55", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006798549", "@num": "R43-49", "#text": "Code de la santé publique - art. R43-49 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L795-1 I", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644874", "@num": "R412-15", "#text": "Code du tourisme. - art. R412-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806800", "@num": "R231-112", "#text": "Code du travail - art. R231-112 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806755", "@num": "R231-87", "#text": "Code du travail - art. R231-87 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171085", "@fin": "2010-02-26", "#text": "Chapitre Ier : Services de l'Etat.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000021941338", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Services centraux et inspection", "@debut": "2010-02-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155003", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Administrations", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687045", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687046", "@fin": "2002-03-05", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687047", "@fin": "2009-07-23", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020886843", "@fin": "2010-01-16", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021709068", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941336", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352393", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1421-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les pharmaciens inspecteurs de santé publique, les médecins inspecteurs de santé publique, les inspecteurs des affaires sanitaires et sociales, les ingénieurs du génie sanitaire, les ingénieurs d'études sanitaires et les techniciens sanitaires contrôlent, dans le cadre de leurs compétences respectives, l'application des règles générales d'hygiène et des lois et règlements relatifs à la protection des personnes en matière de recherche biomédicale et de médecine génétique, au don et à l'utilisation des éléments et produits du corps humain, à la prévention des risques sanitaires des milieux, aux eaux destinées à la consommation humaine, à la santé de la famille, de la mère et de l'enfant, à la lutte contre les maladies ou dépendances, aux professions de santé, aux produits de santé, ainsi qu'aux établissements de santé, laboratoires d'analyses de biologie médicale et autres services de santé.
\n
Ils peuvent être assistés par des experts désignés par l'autorité compétente et procéder à des inspections conjointes avec des agents appartenant à d'autres services de l'Etat et de ses établissements publics.
" } }, "LEGIARTI000006687046": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1421-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2002-03-05", "DATE_DEBUT": "2002-01-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006687046", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/70/LEGIARTI000006687046.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPANXXXXXXX1X1421L01XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Ordonnance 2000-548 2000-06-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006697200", "@num": "59", "#text": "Loi n°2002-73 du 17 janvier 2002 - art. 59 () JORF 18 janvier 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000408905", "@nortexte": "MESX0000077L", "@numtexte": "2002-73", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-01-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000227015", "#text": "Loi 2002-303 2002-03-04 art. 92 JORF 5 mars 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000227015", "@nortexte": "MESX0100092L", "@numtexte": "2002-303", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-03-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006228461", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 9 janvier 2004 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000611838", "@nortexte": "SANY0420211A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000047921330", "@num": "7", "#text": "LOI n° 2008-518 du 3 juin 2008 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018931380", "@nortexte": "ESRX0700048L", "@numtexte": "2008-518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-06-03" }, { "@id": "LEGIARTI000022019354", "@num": "34", "#text": "Ordonnance n°2010-331\n du 25 mars 2010 - art. 34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022018594", "@nortexte": "SASX1003868R", "@numtexte": "2010-331", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000022657886", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 juillet 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022630498", "@nortexte": "SASH1019846A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000023453387", "@num": "3", "#text": "Décret n°2011-70\n du 19 janvier 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023452416", "@nortexte": "ETSG1018925D", "@numtexte": "2011-70", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000033049035", "@num": "3", "#text": "Décret n°2016-1092 du 11 août 2016 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033017508", "@nortexte": "AFSH1617928D", "@numtexte": "2016-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-08-11" }, { "@id": "LEGIARTI000036659550", "#text": "Arrêté du 27 février 2018 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036658880", "@nortexte": "SSAH1731210A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000039640268", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1382 du 17 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637682", "@nortexte": "SSAA1906860D", "@numtexte": "2019-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000046812990", "@num": "L313-13", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049391696", "@num": "L313-13-1", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006797645", "@num": "L331-3", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L331-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850239", "@num": "L415-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L415-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020317385", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040421", "@num": "L115-31", "#text": "Code de la consommation - art. L115-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027474139", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034072975", "@num": "L511-23", "#text": "Code de la consommation - art. L511-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038814811", "@num": "L851-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L851-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030829643", "@num": "D3121-23", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-23 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030826973", "@num": "D3121-23-1", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-23-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034731660", "@num": "D3121-33-6", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-33-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022054729", "@num": "D3411-10", "#text": "Code de la santé publique - art. D3411-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036627574", "@num": "D6122-38", "#text": "Code de la santé publique - art. D6122-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022069223", "@num": "D6322-48", "#text": "Code de la santé publique - art. D6322-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049577902", "@num": "L1111-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L1111-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343131", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024042000", "@num": "L1312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036515279", "@num": "L1332-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032044706", "@num": "L1333-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049573038", "@num": "L1333-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049572343", "@num": "L1333-29", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686805", "@num": "L1336-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1336-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343067", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041398073", "@num": "L1421-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036506923", "@num": "L1421-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020895408", "@num": "L1425-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1425-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022300", "@num": "L1426-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1426-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041398061", "@num": "L1435-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L1435-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038888260", "@num": "L1454-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1454-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687208", "@num": "L1524-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1524-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022635", "@num": "L1535-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1535-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031972344", "@num": "L1541-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1541-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110699", "@num": "L1544-8-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1544-8-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110696", "@num": "L1545-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1545-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930999", "@num": "L3115-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3115-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405364", "@num": "L5146-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5146-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690368", "@num": "L5313-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048691407", "@num": "L6116-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6116-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036516162", "@num": "L6231-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6231-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006695261", "@num": "L795-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L795-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909189", "@num": "R1242-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1242-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644857", "@num": "R1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1312-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910130", "@num": "R1333-54", "#text": "Code de la santé publique - art. R1333-54 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053822", "@num": "R1334-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910319", "@num": "R1334-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910364", "@num": "R1334-22", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053828", "@num": "R1334-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128327", "@num": "R1334-29-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128318", "@num": "R1334-29-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053842", "@num": "R1335-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1335-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023454018", "@num": "R1435-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034502194", "@num": "R2141-33", "#text": "Code de la santé publique - art. R2141-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033505604", "@num": "R2142-42", "#text": "Code de la santé publique - art. R2142-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026927428", "@num": "R3115-55", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006798549", "@num": "R43-49", "#text": "Code de la santé publique - art. R43-49 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L795-1 I", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644874", "@num": "R412-15", "#text": "Code du tourisme. - art. R412-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806800", "@num": "R231-112", "#text": "Code du travail - art. R231-112 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806755", "@num": "R231-87", "#text": "Code du travail - art. R231-87 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171085", "@fin": "2010-02-26", "#text": "Chapitre Ier : Services de l'Etat.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000021941338", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Services centraux et inspection", "@debut": "2010-02-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155003", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Administrations", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687045", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687046", "@fin": "2002-03-05", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687047", "@fin": "2009-07-23", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020886843", "@fin": "2010-01-16", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021709068", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941336", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352393", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1421-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les pharmaciens inspecteurs de santé publique, les médecins inspecteurs de santé publique, les inspecteurs des affaires sanitaires et sociales, les ingénieurs du génie sanitaire, les ingénieurs d'études sanitaires et les techniciens sanitaires contrôlent, dans le cadre de leurs compétences respectives, l'application des règles générales d'hygiène et des lois et règlements relatifs à la protection des personnes en matière de recherche biomédicale et de médecine génétique, au don et à l'utilisation des éléments et produits du corps humain, à la prévention des risques sanitaires des milieux, aux eaux destinées à la consommation humaine, à la prévention des risques liés à certaines activités diagnostiques ou thérapeutiques, à la santé de la famille, de la mère et de l'enfant, à la lutte contre les maladies ou dépendances, aux professions de santé, aux produits de santé, ainsi qu'aux établissements de santé, laboratoires d'analyses de biologie médicale et autres services de santé.
\n
Ils peuvent être assistés par des experts désignés par l'autorité compétente et procéder à des inspections conjointes avec des agents appartenant à d'autres services de l'Etat et de ses établissements publics.
" } }, "LEGIARTI000006687047": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1421-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-07-23", "DATE_DEBUT": "2002-03-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006687047", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/70/LEGIARTI000006687047.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPANXXXXXXX1X1421L01XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Ordonnance 2000-548 2000-06-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000227015", "#text": "Loi 2002-303 2002-03-04 art. 92 JORF 5 mars 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000227015", "@nortexte": "MESX0100092L", "@numtexte": "2002-303", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-03-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006697407", "@num": "22", "#text": "Loi n°2002-303 du 4 mars 2002 - art. 22 () JORF 5 mars 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000227015", "@nortexte": "MESX0100092L", "@numtexte": "2002-303", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-03-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006228461", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 9 janvier 2004 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000611838", "@nortexte": "SANY0420211A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000047921330", "@num": "7", "#text": "LOI n° 2008-518 du 3 juin 2008 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018931380", "@nortexte": "ESRX0700048L", "@numtexte": "2008-518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-06-03" }, { "@id": "LEGIARTI000022019354", "@num": "34", "#text": "Ordonnance n°2010-331\n du 25 mars 2010 - art. 34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022018594", "@nortexte": "SASX1003868R", "@numtexte": "2010-331", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000022657886", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 juillet 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022630498", "@nortexte": "SASH1019846A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000023453387", "@num": "3", "#text": "Décret n°2011-70\n du 19 janvier 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023452416", "@nortexte": "ETSG1018925D", "@numtexte": "2011-70", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000033049035", "@num": "3", "#text": "Décret n°2016-1092 du 11 août 2016 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033017508", "@nortexte": "AFSH1617928D", "@numtexte": "2016-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-08-11" }, { "@id": "LEGIARTI000036659550", "#text": "Arrêté du 27 février 2018 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036658880", "@nortexte": "SSAH1731210A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000039640268", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1382 du 17 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637682", "@nortexte": "SSAA1906860D", "@numtexte": "2019-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000046812990", "@num": "L313-13", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049391696", "@num": "L313-13-1", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006797645", "@num": "L331-3", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L331-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850239", "@num": "L415-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L415-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020317385", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040421", "@num": "L115-31", "#text": "Code de la consommation - art. L115-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027474139", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034072975", "@num": "L511-23", "#text": "Code de la consommation - art. L511-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038814811", "@num": "L851-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L851-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030829643", "@num": "D3121-23", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-23 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030826973", "@num": "D3121-23-1", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-23-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034731660", "@num": "D3121-33-6", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-33-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022054729", "@num": "D3411-10", "#text": "Code de la santé publique - art. D3411-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036627574", "@num": "D6122-38", "#text": "Code de la santé publique - art. D6122-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022069223", "@num": "D6322-48", "#text": "Code de la santé publique - art. D6322-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049577902", "@num": "L1111-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L1111-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343131", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024042000", "@num": "L1312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036515279", "@num": "L1332-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032044706", "@num": "L1333-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049573038", "@num": "L1333-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049572343", "@num": "L1333-29", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686805", "@num": "L1336-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1336-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343067", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041398073", "@num": "L1421-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036506923", "@num": "L1421-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020895408", "@num": "L1425-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1425-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022300", "@num": "L1426-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1426-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041398061", "@num": "L1435-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L1435-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038888260", "@num": "L1454-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1454-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687208", "@num": "L1524-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1524-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022635", "@num": "L1535-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1535-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031972344", "@num": "L1541-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1541-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110699", "@num": "L1544-8-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1544-8-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110696", "@num": "L1545-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1545-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930999", "@num": "L3115-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3115-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405364", "@num": "L5146-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5146-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690368", "@num": "L5313-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048691407", "@num": "L6116-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6116-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036516162", "@num": "L6231-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6231-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006695261", "@num": "L795-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L795-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909189", "@num": "R1242-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1242-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644857", "@num": "R1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1312-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910130", "@num": "R1333-54", "#text": "Code de la santé publique - art. R1333-54 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053822", "@num": "R1334-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910319", "@num": "R1334-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910364", "@num": "R1334-22", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053828", "@num": "R1334-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128327", "@num": "R1334-29-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128318", "@num": "R1334-29-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053842", "@num": "R1335-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1335-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023454018", "@num": "R1435-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034502194", "@num": "R2141-33", "#text": "Code de la santé publique - art. R2141-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033505604", "@num": "R2142-42", "#text": "Code de la santé publique - art. R2142-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026927428", "@num": "R3115-55", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006798549", "@num": "R43-49", "#text": "Code de la santé publique - art. R43-49 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L795-1 I", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644874", "@num": "R412-15", "#text": "Code du tourisme. - art. R412-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806800", "@num": "R231-112", "#text": "Code du travail - art. R231-112 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806755", "@num": "R231-87", "#text": "Code du travail - art. R231-87 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171085", "@fin": "2010-02-26", "#text": "Chapitre Ier : Services de l'Etat.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000021941338", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Services centraux et inspection", "@debut": "2010-02-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155003", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Administrations", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687045", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687046", "@fin": "2002-03-05", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687047", "@fin": "2009-07-23", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020886843", "@fin": "2010-01-16", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021709068", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941336", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352393", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1421-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les pharmaciens inspecteurs de santé publique, les médecins inspecteurs de santé publique, les inspecteurs des affaires sanitaires et sociales, les ingénieurs du génie sanitaire, les ingénieurs d'études sanitaires et les techniciens sanitaires contrôlent, dans le cadre de leurs compétences respectives, l'application des règles générales d'hygiène et des lois et règlements relatifs aux droits des personnes malades et des usagers du système de santé, à la protection des personnes en matière de recherche biomédicale et de médecine génétique, au don et à l'utilisation des éléments et produits du corps humain, à la prévention des risques sanitaires des milieux, aux eaux destinées à la consommation humaine, à la prévention des risques liés à certaines activités diagnostiques ou thérapeutiques, à la santé de la famille, de la mère et de l'enfant, à la lutte contre les maladies ou dépendances, aux professions de santé, aux produits de santé, ainsi qu'aux établissements de santé, laboratoires d'analyses de biologie médicale et autres services de santé.
\n
Ils peuvent être assistés par des experts désignés par l'autorité compétente et procéder à des inspections conjointes avec des agents appartenant à d'autres services de l'Etat et de ses établissements publics.
" } }, "LEGIARTI000006690367": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5313-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-12-22", "DATE_DEBUT": "2000-06-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006690367", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/03/LEGIARTI000006690367.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPANXXXXXXX1X5313L01XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Ordonnance 2000-548 2000-06-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000227015", "#text": "Loi 2002-303 2002-03-04 art. 92 JORF 5 mars 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000227015", "@nortexte": "MESX0100092L", "@numtexte": "2002-303", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-03-04" }, { "@id": "LEGIARTI000019753833", "@num": "Annexe 1", "#text": "Arrêté du 28 octobre 2008 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019752134", "@nortexte": "SJSP0821669A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000032235600", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030680119", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041985451", "@num": "L511-22", "#text": "Code de la consommation - art. L511-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687048", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687051", "@num": "L1421-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020895408", "@num": "L1425-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1425-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022300", "@num": "L1426-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1426-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690100", "@num": "L5127-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L5127-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690344", "@num": "L5311-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5311-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690352", "@num": "L5311-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L5311-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026809127", "@num": "L5313-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690510", "@num": "L5425-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5425-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235807", "@num": "L5462-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5462-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021708700", "@num": "L6221-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L6221-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036508471", "@num": "L6224-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L6224-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006695248", "@num": "L793-10", "#text": "Code de la santé publique - art. L793-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908463", "@num": "R1124-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1124-14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909189", "@num": "R1242-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1242-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026589764", "@num": "R4211-48", "#text": "Code de la santé publique - art. R4211-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033405033", "@num": "R4211-54", "#text": "Code de la santé publique - art. R4211-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033405045", "@num": "R4211-58", "#text": "Code de la santé publique - art. R4211-58 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043544670", "@num": "R5124-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R5124-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033856695", "@num": "R5124-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R5124-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028541006", "@num": "R5312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033856753", "@num": "R5313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5313-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L793-10 I", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037148897", "@num": "R165-47", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R165-47 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171403", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Inspection.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155093", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Missions et prérogatives", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140633", "@fin": "2012-05-01", "#text": "Livre III : Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000025104258", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé", "@debut": "2012-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125349", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006690367", "@fin": "2012-12-22", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026809130", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352415", "@fin": "2022-04-22", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045630373", "@fin": "2024-01-01", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046871868", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5313-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'agence désigne, parmi ses agents, des inspecteurs qui contrôlent l'application des lois et règlements relatifs aux activités et aux produits mentionnés à l'article L. 5311-1. Ils sont également chargés de procéder au recueil des informations nécessaires à l'exercice des missions de l'agence définies aux articles L. 5311-1 et L. 5311-2, ainsi qu'aux contrôles mentionnés à l'article L. 5311-2.
\n
Les dispositions des articles L. 1421-2, L. 1421-3, L. 5127-2 et L. 5425-1 sont applicables à l'exercice de cette mission.
\n
Ils peuvent être assistés par des experts désignés par le directeur général de l'agence et procéder à des inspections conjointes avec des agents appartenant aux services de l'Etat et de ses établissements publics.
" } }, "LEGIARTI000020886843": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1421-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-01-16", "DATE_DEBUT": "2009-07-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020886843", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/88/68/LEGIARTI000020886843.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006228461", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 9 janvier 2004 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000611838", "@nortexte": "SANY0420211A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000047921330", "@num": "7", "#text": "LOI n° 2008-518 du 3 juin 2008 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018931380", "@nortexte": "ESRX0700048L", "@numtexte": "2008-518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-06-03" }, { "@id": "LEGIARTI000020881096", "@num": "65", "#text": "LOI n°2009-879\n du 21 juillet 2009 - art. 65", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020879475", "@nortexte": "SASX0822640L", "@numtexte": "2009-879", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000022019354", "@num": "34", "#text": "Ordonnance n°2010-331\n du 25 mars 2010 - art. 34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022018594", "@nortexte": "SASX1003868R", "@numtexte": "2010-331", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000022657886", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 juillet 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022630498", "@nortexte": "SASH1019846A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000023453387", "@num": "3", "#text": "Décret n°2011-70\n du 19 janvier 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023452416", "@nortexte": "ETSG1018925D", "@numtexte": "2011-70", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000033049035", "@num": "3", "#text": "Décret n°2016-1092 du 11 août 2016 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033017508", "@nortexte": "AFSH1617928D", "@numtexte": "2016-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-08-11" }, { "@id": "LEGIARTI000036659550", "#text": "Arrêté du 27 février 2018 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036658880", "@nortexte": "SSAH1731210A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000039640268", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1382 du 17 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637682", "@nortexte": "SSAA1906860D", "@numtexte": "2019-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000046812990", "@num": "L313-13", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049391696", "@num": "L313-13-1", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006797645", "@num": "L331-3", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L331-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850239", "@num": "L415-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L415-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020317385", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040421", "@num": "L115-31", "#text": "Code de la consommation - art. L115-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027474139", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034072975", "@num": "L511-23", "#text": "Code de la consommation - art. L511-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038814811", "@num": "L851-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L851-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030829643", "@num": "D3121-23", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-23 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030826973", "@num": "D3121-23-1", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-23-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034731660", "@num": "D3121-33-6", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-33-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022054729", "@num": "D3411-10", "#text": "Code de la santé publique - art. D3411-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036627574", "@num": "D6122-38", "#text": "Code de la santé publique - art. D6122-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022069223", "@num": "D6322-48", "#text": "Code de la santé publique - art. D6322-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049577902", "@num": "L1111-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L1111-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343131", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024042000", "@num": "L1312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036515279", "@num": "L1332-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032044706", "@num": "L1333-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049573038", "@num": "L1333-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049572343", "@num": "L1333-29", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686805", "@num": "L1336-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1336-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343067", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041398073", "@num": "L1421-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036506923", "@num": "L1421-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020895408", "@num": "L1425-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1425-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022300", "@num": "L1426-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1426-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041398061", "@num": "L1435-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L1435-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038888260", "@num": "L1454-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1454-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687208", "@num": "L1524-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1524-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022635", "@num": "L1535-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1535-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031972344", "@num": "L1541-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1541-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110699", "@num": "L1544-8-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1544-8-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110696", "@num": "L1545-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1545-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930999", "@num": "L3115-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3115-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405364", "@num": "L5146-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5146-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690368", "@num": "L5313-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048691407", "@num": "L6116-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6116-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036516162", "@num": "L6231-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6231-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006695261", "@num": "L795-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L795-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909189", "@num": "R1242-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1242-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644857", "@num": "R1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1312-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910130", "@num": "R1333-54", "#text": "Code de la santé publique - art. R1333-54 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053822", "@num": "R1334-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910319", "@num": "R1334-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910364", "@num": "R1334-22", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053828", "@num": "R1334-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128327", "@num": "R1334-29-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128318", "@num": "R1334-29-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053842", "@num": "R1335-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1335-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023454018", "@num": "R1435-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034502194", "@num": "R2141-33", "#text": "Code de la santé publique - art. R2141-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033505604", "@num": "R2142-42", "#text": "Code de la santé publique - art. R2142-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026927428", "@num": "R3115-55", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006798549", "@num": "R43-49", "#text": "Code de la santé publique - art. R43-49 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L795-1 I", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644874", "@num": "R412-15", "#text": "Code du tourisme. - art. R412-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806800", "@num": "R231-112", "#text": "Code du travail - art. R231-112 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806755", "@num": "R231-87", "#text": "Code du travail - art. R231-87 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171085", "@fin": "2010-02-26", "#text": "Chapitre Ier : Services de l'Etat.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000021941338", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Services centraux et inspection", "@debut": "2010-02-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155003", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Administrations", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687045", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687046", "@fin": "2002-03-05", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687047", "@fin": "2009-07-23", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020886843", "@fin": "2010-01-16", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021709068", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941336", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352393", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1421-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les pharmaciens inspecteurs de santé publique, les médecins inspecteurs de santé publique, les inspecteurs des affaires sanitaires et sociales, les ingénieurs du génie sanitaire, les ingénieurs d'études sanitaires et les techniciens sanitaires contrôlent, dans le cadre de leurs compétences respectives, l'application des règles générales d'hygiène et des lois et règlements relatifs aux droits des personnes malades et des usagers du système de santé, à la protection des personnes en matière de recherche biomédicale et de médecine génétique, au don et à l'utilisation des éléments et produits du corps humain, à la prévention des risques sanitaires des milieux, aux eaux destinées à la consommation humaine, à la prévention des risques liés à certaines activités diagnostiques ou thérapeutiques, à la santé de la famille, de la mère et de l'enfant, à la lutte contre les maladies ou dépendances, aux professions de santé, aux ostéopathes et aux chiropracteurs, aux produits de santé, ainsi qu'aux établissements de santé, laboratoires d'analyses de biologie médicale et autres services de santé.

Pour l'accomplissement de missions confiées par le ministre chargé de la santé, les membres de l'inspection générale des affaires sociales peuvent effectuer des contrôles en application du présent article.

" } }, "LEGIARTI000020897611": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1435-7", "ETAT": "MODIFIE_MORT_NE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-04-01", "DATE_DEBUT": "2010-04-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020897611", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/89/76/LEGIARTI000020897611.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020881292", "@num": "118", "#text": "LOI n°2009-879\n du 21 juillet 2009 - art. 118", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020879475", "@nortexte": "SASX0822640L", "@numtexte": "2009-879", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000022657886", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 juillet 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022630498", "@nortexte": "SASH1019846A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000036659550", "#text": "Arrêté du 27 février 2018 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036658880", "@nortexte": "SSAH1731210A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000039640268", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1382 du 17 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637682", "@nortexte": "SSAA1906860D", "@numtexte": "2019-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-17" }, { "@id": "LEGITEXT000041881256", "#text": "Décret n°2020-565 du 13 mai 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041880527", "@nortexte": "SSAH2007260D", "@numtexte": "2020-565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000044473847", "@num": "5", "#text": "Décret n°2021-1613 du 9 décembre 2021 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044469682", "@nortexte": "SSAH2115400D", "@numtexte": "2021-1613", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-09" }, { "@id": "LEGIARTI000046812990", "@num": "L313-13", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850239", "@num": "L415-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L415-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040421", "@num": "L115-31", "#text": "Code de la consommation - art. L115-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034072975", "@num": "L511-23", "#text": "Code de la consommation - art. L511-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038814811", "@num": "L851-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L851-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034731660", "@num": "D3121-33-6", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-33-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022054729", "@num": "D3411-10", "#text": "Code de la santé publique - art. D3411-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036627574", "@num": "D6122-38", "#text": "Code de la santé publique - art. D6122-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022069223", "@num": "D6322-48", "#text": "Code de la santé publique - art. D6322-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049577902", "@num": "L1111-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L1111-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343131", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024042000", "@num": "L1312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036515279", "@num": "L1332-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049573038", "@num": "L1333-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031928013", "@num": "L1334-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L1334-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687045", "@num": "L1421-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687048", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687051", "@num": "L1421-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036507399", "@num": "L1435-7-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1435-7-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042654778", "@num": "L1441-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1441-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930672", "@num": "L1441-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1441-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038888260", "@num": "L1454-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1454-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049572989", "@num": "L1523-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1523-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033862570", "@num": "L1531-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1531-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930999", "@num": "L3115-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3115-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036516162", "@num": "L6231-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6231-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041881345", "@num": "R. 1435-15-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R. 1435-15-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644857", "@num": "R1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1312-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053822", "@num": "R1334-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053828", "@num": "R1334-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128318", "@num": "R1334-29-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053842", "@num": "R1335-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1335-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022047009", "@num": "R1435-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022047007", "@num": "R1435-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028540964", "@num": "R1435-37", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-37 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025102012", "@num": "R4382-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R4382-14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022657353", "@num": "L230-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L230-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897698", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Inspections et contrôles", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897706", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Modalités et moyens d'intervention des agences régionales de santé", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897740", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Agences régionales de santé", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897611", "@fin": "2010-04-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2010-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941322", "@fin": "2012-05-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104527", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352408", "@fin": "2019-07-27", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038887542", "@fin": "2019-12-28", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041398061", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le directeur général de l'agence régionale de santé peut désigner, parmi les personnels de l'agence respectant des conditions d'aptitude technique et juridique définies par décret en Conseil d'Etat, des inspecteurs et des contrôleurs pour remplir, au même titre que les agents mentionnés à l'article L. 1421-1, les missions prévues à cet article. Il peut, dans les mêmes conditions, leur confier les missions prévues à l'article L. 313-13 du code de l'action sociale et des familles. Les inspecteurs et contrôleurs de l'agence disposent des prérogatives prévues aux articles L. 1421-2 et L. 1421-3 du présent code.

Le directeur général de l'agence, sur le rapport d'un agent mentionné au premier alinéa du présent article ou à l'article L. 1421-1, est tenu de signaler au représentant de l'Etat territorialement compétent ainsi qu'aux directeurs généraux de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé, de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments et de l'Agence de la biomédecine toute situation susceptible d'entraîner la mise en œuvre des mesures de police administrative qui relèvent de leur compétence.

Le représentant de l'Etat dans le département dispose, en tant que de besoin, pour l'exercice de ses compétences, des services de l'agence régionale de santé chargés de missions d'inspection.

" } }, "LEGIARTI000021709068": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1421-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-02-26", "DATE_DEBUT": "2010-01-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021709068", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/70/90/LEGIARTI000021709068.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006228461", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 9 janvier 2004 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000611838", "@nortexte": "SANY0420211A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000047921330", "@num": "7", "#text": "LOI n° 2008-518 du 3 juin 2008 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018931380", "@nortexte": "ESRX0700048L", "@numtexte": "2008-518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-06-03" }, { "@id": "LEGIARTI000021684176", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2010-49\n du 13 janvier 2010 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021683301", "@nortexte": "SASX0927179R", "@numtexte": "2010-49", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-01-13" }, { "@id": "LEGIARTI000021684182", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2010-49\n du 13 janvier 2010 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021683301", "@nortexte": "SASX0927179R", "@numtexte": "2010-49", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-01-13" }, { "@id": "LEGIARTI000022019354", "@num": "34", "#text": "Ordonnance n°2010-331\n du 25 mars 2010 - art. 34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022018594", "@nortexte": "SASX1003868R", "@numtexte": "2010-331", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000022657886", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 juillet 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022630498", "@nortexte": "SASH1019846A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000023453387", "@num": "3", "#text": "Décret n°2011-70\n du 19 janvier 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023452416", "@nortexte": "ETSG1018925D", "@numtexte": "2011-70", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000033049035", "@num": "3", "#text": "Décret n°2016-1092 du 11 août 2016 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033017508", "@nortexte": "AFSH1617928D", "@numtexte": "2016-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-08-11" }, { "@id": "LEGIARTI000036659550", "#text": "Arrêté du 27 février 2018 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036658880", "@nortexte": "SSAH1731210A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000039640268", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1382 du 17 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637682", "@nortexte": "SSAA1906860D", "@numtexte": "2019-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000046812990", "@num": "L313-13", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049391696", "@num": "L313-13-1", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006797645", "@num": "L331-3", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L331-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850239", "@num": "L415-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L415-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020317385", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040421", "@num": "L115-31", "#text": "Code de la consommation - art. L115-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027474139", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034072975", "@num": "L511-23", "#text": "Code de la consommation - art. L511-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038814811", "@num": "L851-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L851-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030829643", "@num": "D3121-23", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-23 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030826973", "@num": "D3121-23-1", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-23-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034731660", "@num": "D3121-33-6", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-33-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022054729", "@num": "D3411-10", "#text": "Code de la santé publique - art. D3411-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036627574", "@num": "D6122-38", "#text": "Code de la santé publique - art. D6122-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022069223", "@num": "D6322-48", "#text": "Code de la santé publique - art. D6322-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049577902", "@num": "L1111-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L1111-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343131", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024042000", "@num": "L1312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036515279", "@num": "L1332-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032044706", "@num": "L1333-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049573038", "@num": "L1333-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049572343", "@num": "L1333-29", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686805", "@num": "L1336-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1336-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343067", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041398073", "@num": "L1421-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036506923", "@num": "L1421-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020895408", "@num": "L1425-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1425-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022300", "@num": "L1426-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1426-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041398061", "@num": "L1435-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L1435-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038888260", "@num": "L1454-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1454-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687208", "@num": "L1524-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1524-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022635", "@num": "L1535-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1535-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031972344", "@num": "L1541-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1541-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110699", "@num": "L1544-8-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1544-8-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110696", "@num": "L1545-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1545-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930999", "@num": "L3115-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3115-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405364", "@num": "L5146-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5146-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690368", "@num": "L5313-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048691407", "@num": "L6116-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6116-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036516162", "@num": "L6231-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6231-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006695261", "@num": "L795-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L795-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909189", "@num": "R1242-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1242-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644857", "@num": "R1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1312-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910130", "@num": "R1333-54", "#text": "Code de la santé publique - art. R1333-54 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053822", "@num": "R1334-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910319", "@num": "R1334-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910364", "@num": "R1334-22", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053828", "@num": "R1334-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128327", "@num": "R1334-29-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128318", "@num": "R1334-29-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053842", "@num": "R1335-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1335-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023454018", "@num": "R1435-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034502194", "@num": "R2141-33", "#text": "Code de la santé publique - art. R2141-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033505604", "@num": "R2142-42", "#text": "Code de la santé publique - art. R2142-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026927428", "@num": "R3115-55", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006798549", "@num": "R43-49", "#text": "Code de la santé publique - art. R43-49 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L795-1 I", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644874", "@num": "R412-15", "#text": "Code du tourisme. - art. R412-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806800", "@num": "R231-112", "#text": "Code du travail - art. R231-112 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806755", "@num": "R231-87", "#text": "Code du travail - art. R231-87 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171085", "@fin": "2010-02-26", "#text": "Chapitre Ier : Services de l'Etat.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000021941338", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Services centraux et inspection", "@debut": "2010-02-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155003", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Administrations", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687045", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687046", "@fin": "2002-03-05", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687047", "@fin": "2009-07-23", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020886843", "@fin": "2010-01-16", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021709068", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941336", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352393", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1421-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Ils peuvent être assistés par des experts désignés par l'autorité compétente et procéder à des inspections conjointes avec des agents appartenant à d'autres services de l'Etat et de ses établissements publics. Lorsque ces experts ou ces agents sont des professionnels de santé, ils ne peuvent être traduits, pour des faits relevant de leur contribution à ces missions d'inspection, devant la juridiction disciplinaire de l'ordre dont ils relèvent, que par le ministre chargé de la santé, le procureur de la République ou le directeur général de l'agence régionale de santé.

" } }, "LEGIARTI000021941322": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1435-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-05-01", "DATE_DEBUT": "2010-04-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021941322", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/94/13/LEGIARTI000021941322.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021870006", "@num": "19", "#text": "Ordonnance n°2010-177\n du 23 février 2010 - art. 19", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021868310", "@nortexte": "SASX0930688R", "@numtexte": "2010-177", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000022657886", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 juillet 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022630498", "@nortexte": "SASH1019846A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000036659550", "#text": "Arrêté du 27 février 2018 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036658880", "@nortexte": "SSAH1731210A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000039640268", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1382 du 17 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637682", "@nortexte": "SSAA1906860D", "@numtexte": "2019-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-17" }, { "@id": "LEGITEXT000041881256", "#text": "Décret n°2020-565 du 13 mai 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041880527", "@nortexte": "SSAH2007260D", "@numtexte": "2020-565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000044473847", "@num": "5", "#text": "Décret n°2021-1613 du 9 décembre 2021 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044469682", "@nortexte": "SSAH2115400D", "@numtexte": "2021-1613", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-09" }, { "@id": "LEGIARTI000046812990", "@num": "L313-13", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850239", "@num": "L415-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L415-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040421", "@num": "L115-31", "#text": "Code de la consommation - art. L115-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034072975", "@num": "L511-23", "#text": "Code de la consommation - art. L511-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038814811", "@num": "L851-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L851-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034731660", "@num": "D3121-33-6", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-33-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022054729", "@num": "D3411-10", "#text": "Code de la santé publique - art. D3411-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036627574", "@num": "D6122-38", "#text": "Code de la santé publique - art. D6122-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022069223", "@num": "D6322-48", "#text": "Code de la santé publique - art. D6322-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049577902", "@num": "L1111-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L1111-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343131", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024042000", "@num": "L1312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036515279", "@num": "L1332-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049573038", "@num": "L1333-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031928013", "@num": "L1334-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L1334-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687045", "@num": "L1421-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687048", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687051", "@num": "L1421-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036507399", "@num": "L1435-7-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1435-7-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042654778", "@num": "L1441-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1441-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930672", "@num": "L1441-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1441-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038888260", "@num": "L1454-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1454-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049572989", "@num": "L1523-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1523-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033862570", "@num": "L1531-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1531-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930999", "@num": "L3115-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3115-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036516162", "@num": "L6231-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6231-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041881345", "@num": "R. 1435-15-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R. 1435-15-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644857", "@num": "R1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1312-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053822", "@num": "R1334-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053828", "@num": "R1334-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128318", "@num": "R1334-29-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053842", "@num": "R1335-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1335-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022047009", "@num": "R1435-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022047007", "@num": "R1435-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028540964", "@num": "R1435-37", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-37 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025102012", "@num": "R4382-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R4382-14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022657353", "@num": "L230-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L230-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897698", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Inspections et contrôles", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897706", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Modalités et moyens d'intervention des agences régionales de santé", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897740", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Agences régionales de santé", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897611", "@fin": "2010-04-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2010-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941322", "@fin": "2012-05-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104527", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352408", "@fin": "2019-07-27", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038887542", "@fin": "2019-12-28", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041398061", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le directeur général de l'agence régionale de santé peut désigner, parmi les personnels de l'agence respectant des conditions d'aptitude technique et juridique définies par décret en Conseil d'Etat, des inspecteurs et des contrôleurs pour remplir, au même titre que les agents mentionnés à l'article L. 1421-1, les missions prévues à cet article ; il peut également désigner des experts pour les assister. Il peut, dans les mêmes conditions, leur confier les missions prévues à l'article L. 313-13 du code de l'action sociale et des familles. Les inspecteurs et contrôleurs de l'agence disposent des prérogatives prévues aux articles L. 1421-2 et L. 1421-3 du présent code. Le deuxième alinéa de l'article L. 1421-1 est applicable, le cas échéant, aux experts qui les assistent.

Le représentant de l'Etat dans le département dispose, en tant que de besoin, pour l'exercice de ses compétences, des services de l'agence régionale de santé chargés de missions d'inspection.

" } }, "LEGIARTI000021941336": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1421-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-02-01", "DATE_DEBUT": "2010-02-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021941336", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/94/13/LEGIARTI000021941336.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006228461", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 9 janvier 2004 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000611838", "@nortexte": "SANY0420211A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000047921330", "@num": "7", "#text": "LOI n° 2008-518 du 3 juin 2008 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018931380", "@nortexte": "ESRX0700048L", "@numtexte": "2008-518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-06-03" }, { "@id": "LEGIARTI000021870006", "@num": "19", "#text": "Ordonnance n°2010-177\n du 23 février 2010 - art. 19", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021868310", "@nortexte": "SASX0930688R", "@numtexte": "2010-177", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000022019354", "@num": "34", "#text": "Ordonnance n°2010-331\n du 25 mars 2010 - art. 34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022018594", "@nortexte": "SASX1003868R", "@numtexte": "2010-331", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000022657886", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 juillet 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022630498", "@nortexte": "SASH1019846A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000023453387", "@num": "3", "#text": "Décret n°2011-70\n du 19 janvier 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023452416", "@nortexte": "ETSG1018925D", "@numtexte": "2011-70", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000033049035", "@num": "3", "#text": "Décret n°2016-1092 du 11 août 2016 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033017508", "@nortexte": "AFSH1617928D", "@numtexte": "2016-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-08-11" }, { "@id": "LEGIARTI000036659550", "#text": "Arrêté du 27 février 2018 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036658880", "@nortexte": "SSAH1731210A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000039640268", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1382 du 17 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637682", "@nortexte": "SSAA1906860D", "@numtexte": "2019-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000046812990", "@num": "L313-13", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049391696", "@num": "L313-13-1", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006797645", "@num": "L331-3", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L331-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850239", "@num": "L415-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L415-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020317385", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040421", "@num": "L115-31", "#text": "Code de la consommation - art. L115-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027474139", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034072975", "@num": "L511-23", "#text": "Code de la consommation - art. L511-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038814811", "@num": "L851-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L851-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030829643", "@num": "D3121-23", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-23 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030826973", "@num": "D3121-23-1", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-23-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034731660", "@num": "D3121-33-6", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-33-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022054729", "@num": "D3411-10", "#text": "Code de la santé publique - art. D3411-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036627574", "@num": "D6122-38", "#text": "Code de la santé publique - art. D6122-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022069223", "@num": "D6322-48", "#text": "Code de la santé publique - art. D6322-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049577902", "@num": "L1111-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L1111-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343131", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024042000", "@num": "L1312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036515279", "@num": "L1332-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032044706", "@num": "L1333-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049573038", "@num": "L1333-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049572343", "@num": "L1333-29", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686805", "@num": "L1336-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1336-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343067", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041398073", "@num": "L1421-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036506923", "@num": "L1421-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020895408", "@num": "L1425-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1425-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022300", "@num": "L1426-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1426-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041398061", "@num": "L1435-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L1435-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038888260", "@num": "L1454-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1454-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687208", "@num": "L1524-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1524-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022635", "@num": "L1535-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1535-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031972344", "@num": "L1541-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1541-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110699", "@num": "L1544-8-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1544-8-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110696", "@num": "L1545-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1545-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930999", "@num": "L3115-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3115-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405364", "@num": "L5146-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5146-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690368", "@num": "L5313-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048691407", "@num": "L6116-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6116-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036516162", "@num": "L6231-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6231-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006695261", "@num": "L795-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L795-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909189", "@num": "R1242-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1242-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644857", "@num": "R1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1312-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910130", "@num": "R1333-54", "#text": "Code de la santé publique - art. R1333-54 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053822", "@num": "R1334-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910319", "@num": "R1334-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910364", "@num": "R1334-22", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053828", "@num": "R1334-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128327", "@num": "R1334-29-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128318", "@num": "R1334-29-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053842", "@num": "R1335-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1335-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023454018", "@num": "R1435-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034502194", "@num": "R2141-33", "#text": "Code de la santé publique - art. R2141-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033505604", "@num": "R2142-42", "#text": "Code de la santé publique - art. R2142-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026927428", "@num": "R3115-55", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006798549", "@num": "R43-49", "#text": "Code de la santé publique - art. R43-49 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L795-1 I", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644874", "@num": "R412-15", "#text": "Code du tourisme. - art. R412-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806800", "@num": "R231-112", "#text": "Code du travail - art. R231-112 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806755", "@num": "R231-87", "#text": "Code du travail - art. R231-87 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171085", "@fin": "2010-02-26", "#text": "Chapitre Ier : Services de l'Etat.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000021941338", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Services centraux et inspection", "@debut": "2010-02-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155003", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Administrations", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687045", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687046", "@fin": "2002-03-05", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687047", "@fin": "2009-07-23", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020886843", "@fin": "2010-01-16", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021709068", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941336", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352393", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1421-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les pharmaciens inspecteurs de santé publique, les médecins inspecteurs de santé publique, les inspecteurs de l'action sanitaire et sociale, les ingénieurs du génie sanitaire, les ingénieurs d'études sanitaires et les techniciens sanitaires contrôlent, dans le cadre de leurs compétences respectives, l'application des dispositions du présent code et, sauf dispositions spéciales contraires, des autres dispositions législatives et réglementaires relatives à la santé publique.

" } }, "LEGIARTI000025104527": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1435-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-02-01", "DATE_DEBUT": "2012-05-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025104527", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/10/45/LEGIARTI000025104527.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Loi n° 2011-2012 du 29 décembre 2011 article 41 III : Les présentes dispositions entrent en vigueur à une date prévue par le décret pris pour leur application et au plus tard le 1er août 2012. Dès cette entrée en vigueur, l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé exerce l'ensemble des droits et supporte l'ensemble des obligations de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé. Jusqu'à l'entrée en vigueur mentionnée au premier alinéa du présent III, les compétences et pouvoirs que la présente loi attribue à l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé sont exercés par l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé.

Le décret n° 2012-597 du 27 avril 2012 est entré en vigueur le 1er mai 2012.

\n
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022657886", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 juillet 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022630498", "@nortexte": "SASH1019846A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000025071134", "@num": "5", "#text": "LOI n°2011-2012\n du 29 décembre 2011 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025053440", "@nortexte": "ETSX1119227L", "@numtexte": "2011-2012", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2011-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000036659550", "#text": "Arrêté du 27 février 2018 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036658880", "@nortexte": "SSAH1731210A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000039640268", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1382 du 17 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637682", "@nortexte": "SSAA1906860D", "@numtexte": "2019-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-17" }, { "@id": "LEGITEXT000041881256", "#text": "Décret n°2020-565 du 13 mai 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041880527", "@nortexte": "SSAH2007260D", "@numtexte": "2020-565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000044473847", "@num": "5", "#text": "Décret n°2021-1613 du 9 décembre 2021 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044469682", "@nortexte": "SSAH2115400D", "@numtexte": "2021-1613", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-09" }, { "@id": "LEGIARTI000046812990", "@num": "L313-13", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850239", "@num": "L415-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L415-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040421", "@num": "L115-31", "#text": "Code de la consommation - art. L115-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034072975", "@num": "L511-23", "#text": "Code de la consommation - art. L511-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038814811", "@num": "L851-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L851-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034731660", "@num": "D3121-33-6", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-33-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022054729", "@num": "D3411-10", "#text": "Code de la santé publique - art. D3411-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036627574", "@num": "D6122-38", "#text": "Code de la santé publique - art. D6122-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022069223", "@num": "D6322-48", "#text": "Code de la santé publique - art. D6322-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049577902", "@num": "L1111-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L1111-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343131", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024042000", "@num": "L1312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036515279", "@num": "L1332-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049573038", "@num": "L1333-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031928013", "@num": "L1334-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L1334-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687045", "@num": "L1421-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687048", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687051", "@num": "L1421-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036507399", "@num": "L1435-7-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1435-7-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042654778", "@num": "L1441-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1441-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930672", "@num": "L1441-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1441-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038888260", "@num": "L1454-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1454-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049572989", "@num": "L1523-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1523-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033862570", "@num": "L1531-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1531-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930999", "@num": "L3115-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3115-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036516162", "@num": "L6231-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6231-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041881345", "@num": "R. 1435-15-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R. 1435-15-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644857", "@num": "R1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1312-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053822", "@num": "R1334-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053828", "@num": "R1334-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128318", "@num": "R1334-29-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053842", "@num": "R1335-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1335-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022047009", "@num": "R1435-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022047007", "@num": "R1435-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028540964", "@num": "R1435-37", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-37 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025102012", "@num": "R4382-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R4382-14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022657353", "@num": "L230-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L230-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897698", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Inspections et contrôles", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897706", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Modalités et moyens d'intervention des agences régionales de santé", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897740", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Agences régionales de santé", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897611", "@fin": "2010-04-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2010-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941322", "@fin": "2012-05-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104527", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352408", "@fin": "2019-07-27", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038887542", "@fin": "2019-12-28", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041398061", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le directeur général de l'agence régionale de santé peut désigner, parmi les personnels de l'agence respectant des conditions d'aptitude technique et juridique définies par décret en Conseil d'Etat, des inspecteurs et des contrôleurs pour remplir, au même titre que les agents mentionnés à l'article L. 1421-1, les missions prévues à cet article ; il peut également désigner des experts pour les assister. Il peut, dans les mêmes conditions, leur confier les missions prévues à l'article L. 313-13 du code de l'action sociale et des familles. Les inspecteurs et contrôleurs de l'agence disposent des prérogatives prévues aux articles L. 1421-2 et L. 1421-3 du présent code. Le deuxième alinéa de l'article L. 1421-1 est applicable, le cas échéant, aux experts qui les assistent.

Le directeur général de l'agence, sur le rapport d'un agent mentionné au premier alinéa du présent article ou à l'article L. 1421-1, est tenu de signaler au représentant de l'Etat territorialement compétent ainsi qu'aux directeurs généraux de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé , de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments et de l'Agence de la biomédecine toute situation susceptible d'entraîner la mise en œuvre des mesures de police administrative qui relèvent de leur compétence.

Le représentant de l'Etat dans le département dispose, en tant que de besoin, pour l'exercice de ses compétences, des services de l'agence régionale de santé chargés de missions d'inspection.

" } }, "LEGIARTI000026809130": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5313-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-02-01", "DATE_DEBUT": "2012-12-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000026809130", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/26/80/91/LEGIARTI000026809130.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Rapport relatif à l'ordonnance n° 2000-548 du 15 juin 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000227015", "#text": "Loi n°2002-303 du 4 mars 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000227015", "@nortexte": "MESX0100092L", "@numtexte": "2002-303", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-03-04" }, { "@id": "LEGIARTI000019753833", "@num": "Annexe 1", "#text": "Arrêté du 28 octobre 2008 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019752134", "@nortexte": "SJSP0821669A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000026806486", "@num": "16", "#text": "Ordonnance n°2012-1427\n du 19 décembre 2012 - art. 16", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026805101", "@nortexte": "AFSX1240311R", "@numtexte": "2012-1427", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000032235600", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030680119", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041985451", "@num": "L511-22", "#text": "Code de la consommation - art. L511-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687048", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020895408", "@num": "L1425-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1425-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022300", "@num": "L1426-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1426-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690100", "@num": "L5127-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L5127-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690344", "@num": "L5311-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5311-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026809127", "@num": "L5313-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690510", "@num": "L5425-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5425-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235807", "@num": "L5462-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5462-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021708700", "@num": "L6221-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L6221-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036508471", "@num": "L6224-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L6224-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006695248", "@num": "L793-10", "#text": "Code de la santé publique - art. L793-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908463", "@num": "R1124-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1124-14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909189", "@num": "R1242-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1242-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026589764", "@num": "R4211-48", "#text": "Code de la santé publique - art. R4211-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033405033", "@num": "R4211-54", "#text": "Code de la santé publique - art. R4211-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033405045", "@num": "R4211-58", "#text": "Code de la santé publique - art. R4211-58 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043544670", "@num": "R5124-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R5124-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033856695", "@num": "R5124-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R5124-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028541006", "@num": "R5312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033856753", "@num": "R5313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5313-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L793-10 I", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037148897", "@num": "R165-47", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R165-47 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171403", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Inspection.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155093", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Missions et prérogatives", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140633", "@fin": "2012-05-01", "#text": "Livre III : Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000025104258", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé", "@debut": "2012-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125349", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006690367", "@fin": "2012-12-22", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026809130", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352415", "@fin": "2022-04-22", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045630373", "@fin": "2024-01-01", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046871868", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5313-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'agence désigne, parmi ses agents, des inspecteurs qui contrôlent l'application des lois et règlements relatifs aux activités et aux produits mentionnés à l'article L. 5311-1. Ils sont également chargés de procéder au recueil des informations nécessaires à l'exercice des missions de l'agence définies aux articles L. 5311-1 et L. 5311-2, ainsi qu'aux contrôles mentionnés à l'article L. 5311-2.

\n
\n

Les dispositions des articles L. 1421-2, L. 1421-3, L. 5127-2 et L. 5425-1 sont applicables à l'exercice de cette mission. Les inspections sont réalisées conformément aux bonnes pratiques définies par le directeur général de l'agence.

\n
\n

Ils peuvent être assistés par des experts désignés par le directeur général de l'agence et procéder à des inspections conjointes avec des agents appartenant aux services de l'Etat et de ses établissements publics.

\n
" } }, "LEGIARTI000028348432": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "18", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028348432", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/34/84/LEGIARTI000028348432.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028352400", "@num": "L1418-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1418-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000028348431", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : ADAPTATION DES PRÉROGATIVES DES AGENTS ET DES AUTORITÉS CHARGÉS DE CONSTATER LES MANQUEMENTS RELATIFS AUX PRODUITS DE SANTÉ", "@debut": "2014-02-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000028346594", "@nor": "AFSX1327872R", "@num": "2013-1183", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2013-1183 du 19 décembre 2013 relative à l'harmonisation des sanctions pénales et financières relatives aux produits de santé et à l'adaptation des prérogatives des autorités et des agents chargés de constater les manquements", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000028346594", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2013-1183 du 19 décembre 2013" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2013-1183 du 19 décembre 2013 relative à l'harmonisation des sanctions pénales et financières relatives aux produits de santé et à l'adaptation des prérogatives des autorités et des agents chargés de constater les manquements", "@debut": "2014-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000028348419", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2013-1183 du 19 décembre 2013" } ], "@ministere": "Ministère des affaires sociales et de la santé", "@date_publi": "2013-12-20", "@date_signature": "2013-12-19" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028348432", "@fin": "2999-01-01", "@num": "18", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000028346617", "@fin": "2999-01-01", "@num": "18", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
\n Art. L1418-2, Art. L1427-1\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000028352393": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1421-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2014-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028352393", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/35/23/LEGIARTI000028352393.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006228461", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 9 janvier 2004 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000611838", "@nortexte": "SANY0420211A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000047921330", "@num": "7", "#text": "LOI n° 2008-518 du 3 juin 2008 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018931380", "@nortexte": "ESRX0700048L", "@numtexte": "2008-518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-06-03" }, { "@id": "LEGIARTI000022019354", "@num": "34", "#text": "Ordonnance n°2010-331\n du 25 mars 2010 - art. 34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022018594", "@nortexte": "SASX1003868R", "@numtexte": "2010-331", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000022657886", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 juillet 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022630498", "@nortexte": "SASH1019846A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000023453387", "@num": "3", "#text": "Décret n°2011-70\n du 19 janvier 2011 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023452416", "@nortexte": "ETSG1018925D", "@numtexte": "2011-70", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000028348480", "@num": "17", "#text": "Ordonnance n°2013-1183\n du 19 décembre 2013 - art. 17", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028346594", "@nortexte": "AFSX1327872R", "@numtexte": "2013-1183", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2013-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000033049035", "@num": "3", "#text": "Décret n°2016-1092 du 11 août 2016 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033017508", "@nortexte": "AFSH1617928D", "@numtexte": "2016-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-08-11" }, { "@id": "LEGIARTI000036659550", "#text": "Arrêté du 27 février 2018 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036658880", "@nortexte": "SSAH1731210A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000039640268", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1382 du 17 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637682", "@nortexte": "SSAA1906860D", "@numtexte": "2019-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000046812990", "@num": "L313-13", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049391696", "@num": "L313-13-1", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006797645", "@num": "L331-3", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L331-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850239", "@num": "L415-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L415-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020317385", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040421", "@num": "L115-31", "#text": "Code de la consommation - art. L115-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027474139", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034072975", "@num": "L511-23", "#text": "Code de la consommation - art. L511-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038814811", "@num": "L851-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L851-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030829643", "@num": "D3121-23", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-23 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030826973", "@num": "D3121-23-1", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-23-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034731660", "@num": "D3121-33-6", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-33-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022054729", "@num": "D3411-10", "#text": "Code de la santé publique - art. D3411-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036627574", "@num": "D6122-38", "#text": "Code de la santé publique - art. D6122-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022069223", "@num": "D6322-48", "#text": "Code de la santé publique - art. D6322-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049577902", "@num": "L1111-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L1111-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343131", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024042000", "@num": "L1312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036515279", "@num": "L1332-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032044706", "@num": "L1333-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049573038", "@num": "L1333-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049572343", "@num": "L1333-29", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686805", "@num": "L1336-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1336-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343067", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041398073", "@num": "L1421-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036506923", "@num": "L1421-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020895408", "@num": "L1425-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1425-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022300", "@num": "L1426-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1426-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041398061", "@num": "L1435-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L1435-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038888260", "@num": "L1454-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1454-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687208", "@num": "L1524-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1524-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022635", "@num": "L1535-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1535-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031972344", "@num": "L1541-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1541-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110699", "@num": "L1544-8-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1544-8-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034110696", "@num": "L1545-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1545-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930999", "@num": "L3115-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3115-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405364", "@num": "L5146-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5146-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690368", "@num": "L5313-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048691407", "@num": "L6116-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6116-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036516162", "@num": "L6231-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6231-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006695261", "@num": "L795-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L795-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909189", "@num": "R1242-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1242-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644857", "@num": "R1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1312-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910130", "@num": "R1333-54", "#text": "Code de la santé publique - art. R1333-54 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053822", "@num": "R1334-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910319", "@num": "R1334-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910364", "@num": "R1334-22", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053828", "@num": "R1334-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128327", "@num": "R1334-29-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128318", "@num": "R1334-29-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053842", "@num": "R1335-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1335-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023454018", "@num": "R1435-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034502194", "@num": "R2141-33", "#text": "Code de la santé publique - art. R2141-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033505604", "@num": "R2142-42", "#text": "Code de la santé publique - art. R2142-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026927428", "@num": "R3115-55", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006798549", "@num": "R43-49", "#text": "Code de la santé publique - art. R43-49 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L795-1 I", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644874", "@num": "R412-15", "#text": "Code du tourisme. - art. R412-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806800", "@num": "R231-112", "#text": "Code du travail - art. R231-112 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806755", "@num": "R231-87", "#text": "Code du travail - art. R231-87 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171085", "@fin": "2010-02-26", "#text": "Chapitre Ier : Services de l'Etat.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000021941338", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Services centraux et inspection", "@debut": "2010-02-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155003", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Administrations", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687045", "@fin": "2002-01-18", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687046", "@fin": "2002-03-05", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687047", "@fin": "2009-07-23", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020886843", "@fin": "2010-01-16", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021709068", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941336", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L1421-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352393", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1421-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Ils peuvent recourir à toute personne qualifiée, désignée par l'autorité administrative dont ils dépendent. Cette personne peut les accompagner lors de leurs contrôles. Elle peut prendre connaissance de tout document ou élément nécessaires à la réalisation de sa mission ou de son expertise, y compris les données de nature médicale si ladite personne a la qualité de médecin ou de pharmacien, dans les conditions prévues à l'article L. 1421-3.

Ils peuvent procéder à des inspections conjointes avec des agents appartenant à d'autres services de l'Etat et de ses établissements publics. Lorsque ces personnes qualifiées ou ces agents sont des professionnels de santé, ils ne peuvent être traduits, pour des faits relevant de leur contribution à ces missions d'inspection, devant la juridiction disciplinaire de l'ordre dont ils relèvent, que par le ministre chargé de la santé, le procureur de la République ou le directeur général de l'agence régionale de santé.

" } }, "LEGIARTI000028352408": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1435-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-07-27", "DATE_DEBUT": "2014-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028352408", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/35/24/LEGIARTI000028352408.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
\n
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022657886", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 juillet 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022630498", "@nortexte": "SASH1019846A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000028348434", "@num": "19", "#text": "Ordonnance n°2013-1183\n du 19 décembre 2013 - art. 19", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028346594", "@nortexte": "AFSX1327872R", "@numtexte": "2013-1183", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2013-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000036659550", "#text": "Arrêté du 27 février 2018 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036658880", "@nortexte": "SSAH1731210A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000039640268", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1382 du 17 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637682", "@nortexte": "SSAA1906860D", "@numtexte": "2019-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-17" }, { "@id": "LEGITEXT000041881256", "#text": "Décret n°2020-565 du 13 mai 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041880527", "@nortexte": "SSAH2007260D", "@numtexte": "2020-565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000044473847", "@num": "5", "#text": "Décret n°2021-1613 du 9 décembre 2021 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044469682", "@nortexte": "SSAH2115400D", "@numtexte": "2021-1613", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-09" }, { "@id": "LEGIARTI000046812990", "@num": "L313-13", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850239", "@num": "L415-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L415-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040421", "@num": "L115-31", "#text": "Code de la consommation - art. L115-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034072975", "@num": "L511-23", "#text": "Code de la consommation - art. L511-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038814811", "@num": "L851-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L851-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034731660", "@num": "D3121-33-6", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-33-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022054729", "@num": "D3411-10", "#text": "Code de la santé publique - art. D3411-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036627574", "@num": "D6122-38", "#text": "Code de la santé publique - art. D6122-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022069223", "@num": "D6322-48", "#text": "Code de la santé publique - art. D6322-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049577902", "@num": "L1111-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L1111-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343131", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024042000", "@num": "L1312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036515279", "@num": "L1332-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049573038", "@num": "L1333-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031928013", "@num": "L1334-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L1334-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687045", "@num": "L1421-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687048", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687051", "@num": "L1421-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036507399", "@num": "L1435-7-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1435-7-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042654778", "@num": "L1441-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1441-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930672", "@num": "L1441-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1441-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038888260", "@num": "L1454-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1454-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049572989", "@num": "L1523-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1523-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033862570", "@num": "L1531-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1531-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930999", "@num": "L3115-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3115-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036516162", "@num": "L6231-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6231-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041881345", "@num": "R. 1435-15-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R. 1435-15-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644857", "@num": "R1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1312-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053822", "@num": "R1334-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053828", "@num": "R1334-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128318", "@num": "R1334-29-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053842", "@num": "R1335-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1335-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022047009", "@num": "R1435-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022047007", "@num": "R1435-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028540964", "@num": "R1435-37", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-37 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025102012", "@num": "R4382-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R4382-14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022657353", "@num": "L230-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L230-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897698", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Inspections et contrôles", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897706", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Modalités et moyens d'intervention des agences régionales de santé", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897740", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Agences régionales de santé", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897611", "@fin": "2010-04-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2010-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941322", "@fin": "2012-05-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104527", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352408", "@fin": "2019-07-27", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038887542", "@fin": "2019-12-28", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041398061", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le directeur général de l'agence régionale de santé peut désigner, parmi les personnels de l'agence respectant des conditions d'aptitude technique et juridique définies par décret en Conseil d'Etat, des inspecteurs et des contrôleurs pour remplir, au même titre que les agents mentionnés à l'article L. 1421-1, les missions prévues à cet article ; il peut également désigner des experts pour les assister. Il peut, dans les mêmes conditions, leur confier les missions prévues à l'article L. 313-13 du code de l'action sociale et des familles. Les inspecteurs et contrôleurs de l'agence disposent des prérogatives prévues aux articles L. 1421-2 et L. 1421-3 du présent code. Les deuxième et troisième alinéas de l'article L. 1421-1 sont applicables, le cas échéant, aux personnes qualifiées qui les assistent.

Le directeur général de l'agence, sur le rapport d'un agent mentionné au premier alinéa du présent article ou à l'article L. 1421-1, est tenu de signaler au représentant de l'Etat territorialement compétent ainsi qu'aux directeurs généraux de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail et de l'Agence de la biomédecine toute situation susceptible d'entraîner la mise en œuvre des mesures de police administrative qui relèvent de leur compétence.

Le représentant de l'Etat dans le département dispose, en tant que de besoin, pour l'exercice de ses compétences, des services de l'agence régionale de santé chargés de missions d'inspection.

" } }, "LEGIARTI000028352415": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5313-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-04-22", "DATE_DEBUT": "2014-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028352415", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/35/24/LEGIARTI000028352415.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Rapport relatif à l'ordonnance n° 2000-548 du 15 juin 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000227015", "#text": "Loi n°2002-303 du 4 mars 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000227015", "@nortexte": "MESX0100092L", "@numtexte": "2002-303", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-03-04" }, { "@id": "LEGIARTI000019753833", "@num": "Annexe 1", "#text": "Arrêté du 28 octobre 2008 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019752134", "@nortexte": "SJSP0821669A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000028348436", "@num": "20", "#text": "Ordonnance n°2013-1183\n du 19 décembre 2013 - art. 20", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028346594", "@nortexte": "AFSX1327872R", "@numtexte": "2013-1183", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2013-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000032235600", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030680119", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041985451", "@num": "L511-22", "#text": "Code de la consommation - art. L511-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687048", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020895408", "@num": "L1425-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1425-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022300", "@num": "L1426-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1426-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690100", "@num": "L5127-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L5127-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690344", "@num": "L5311-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5311-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026809127", "@num": "L5313-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690510", "@num": "L5425-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5425-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235807", "@num": "L5462-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5462-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021708700", "@num": "L6221-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L6221-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036508471", "@num": "L6224-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L6224-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006695248", "@num": "L793-10", "#text": "Code de la santé publique - art. L793-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908463", "@num": "R1124-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1124-14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909189", "@num": "R1242-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1242-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026589764", "@num": "R4211-48", "#text": "Code de la santé publique - art. R4211-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033405033", "@num": "R4211-54", "#text": "Code de la santé publique - art. R4211-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033405045", "@num": "R4211-58", "#text": "Code de la santé publique - art. R4211-58 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043544670", "@num": "R5124-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R5124-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033856695", "@num": "R5124-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R5124-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028541006", "@num": "R5312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033856753", "@num": "R5313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5313-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L793-10 I", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037148897", "@num": "R165-47", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R165-47 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171403", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Inspection.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155093", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Missions et prérogatives", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140633", "@fin": "2012-05-01", "#text": "Livre III : Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000025104258", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé", "@debut": "2012-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125349", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006690367", "@fin": "2012-12-22", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026809130", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352415", "@fin": "2022-04-22", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045630373", "@fin": "2024-01-01", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046871868", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5313-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'agence désigne, parmi ses agents, des inspecteurs qui contrôlent l'application des lois et règlements, notamment l'application des règles de bonnes pratiques définies par décision de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ou par arrêté du ministre chargé de la santé en application du présent code, ainsi que des normes concernant les dispositifs médicaux, transposant les normes européennes harmonisées dont les références ont été publiées au Journal officiel de la République française, relatifs aux activités et aux produits mentionnés à l'article L. 5311-1. Ils sont également chargés de procéder au recueil des informations nécessaires à l'exercice des missions de l'agence définies aux articles L. 5311-1 et L. 5311-2, ainsi qu'aux contrôles mentionnés à l'article L. 5311-2.

" } }, "LEGIARTI000038887542": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1435-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-12-28", "DATE_DEBUT": "2019-07-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038887542", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/88/75/LEGIARTI000038887542.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
\n
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022657886", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 juillet 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022630498", "@nortexte": "SASH1019846A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000036659550", "#text": "Arrêté du 27 février 2018 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036658880", "@nortexte": "SSAH1731210A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000038824922", "@num": "65", "#text": "LOI n°2019-774 du 24 juillet 2019 - art. 65", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038821260", "@nortexte": "SSAX1900401L", "@numtexte": "2019-774", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2019-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000039640268", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1382 du 17 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637682", "@nortexte": "SSAA1906860D", "@numtexte": "2019-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-17" }, { "@id": "LEGITEXT000041881256", "#text": "Décret n°2020-565 du 13 mai 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041880527", "@nortexte": "SSAH2007260D", "@numtexte": "2020-565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000044473847", "@num": "5", "#text": "Décret n°2021-1613 du 9 décembre 2021 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044469682", "@nortexte": "SSAH2115400D", "@numtexte": "2021-1613", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-09" }, { "@id": "LEGIARTI000046812990", "@num": "L313-13", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850239", "@num": "L415-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L415-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040421", "@num": "L115-31", "#text": "Code de la consommation - art. L115-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034072975", "@num": "L511-23", "#text": "Code de la consommation - art. L511-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038814811", "@num": "L851-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L851-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034731660", "@num": "D3121-33-6", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-33-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022054729", "@num": "D3411-10", "#text": "Code de la santé publique - art. D3411-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036627574", "@num": "D6122-38", "#text": "Code de la santé publique - art. D6122-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022069223", "@num": "D6322-48", "#text": "Code de la santé publique - art. D6322-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049577902", "@num": "L1111-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L1111-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343131", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024042000", "@num": "L1312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036515279", "@num": "L1332-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049573038", "@num": "L1333-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031928013", "@num": "L1334-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L1334-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687045", "@num": "L1421-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687048", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687051", "@num": "L1421-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036507399", "@num": "L1435-7-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1435-7-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042654778", "@num": "L1441-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1441-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038886389", "@num": "L1441-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1441-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038888260", "@num": "L1454-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1454-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049572989", "@num": "L1523-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1523-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033862570", "@num": "L1531-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1531-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930999", "@num": "L3115-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3115-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036516162", "@num": "L6231-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6231-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041881345", "@num": "R. 1435-15-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R. 1435-15-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644857", "@num": "R1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1312-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053822", "@num": "R1334-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053828", "@num": "R1334-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128318", "@num": "R1334-29-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053842", "@num": "R1335-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1335-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022047009", "@num": "R1435-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022047007", "@num": "R1435-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028540964", "@num": "R1435-37", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-37 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025102012", "@num": "R4382-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R4382-14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022657353", "@num": "L230-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L230-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897698", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Inspections et contrôles", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897706", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Modalités et moyens d'intervention des agences régionales de santé", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897740", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Agences régionales de santé", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897611", "@fin": "2010-04-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2010-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941322", "@fin": "2012-05-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104527", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352408", "@fin": "2019-07-27", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038887542", "@fin": "2019-12-28", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041398061", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le directeur général de l'agence régionale de santé peut désigner, parmi les personnels de l'agence respectant des conditions d'aptitude technique et juridique définies par décret en Conseil d'Etat, des inspecteurs et des contrôleurs pour remplir, au même titre que les agents mentionnés à l'article L. 1421-1, les missions prévues à cet article ; il peut également désigner des experts pour les assister. Il peut, dans les mêmes conditions, leur confier les missions prévues à l'article L. 313-13 du code de l'action sociale et des familles. Les inspecteurs et contrôleurs de l'agence disposent des prérogatives prévues aux articles L. 1421-2 et L. 1421-3 du présent code. Les deuxième et troisième alinéas de l'article L. 1421-1 sont applicables, le cas échéant, aux personnes qualifiées qui les assistent.

Pour assurer les missions de contrôle du recueil des indicateurs de qualité et de sécurité des soins mentionnés aux articles L. 6144-1 et L. 6161-2-2, le directeur général de l'agence régionale de santé peut désigner des inspecteurs mentionnés au premier alinéa et ayant qualité de médecin ou recourir à :
\n
\n 1° Des médecins-conseils ou des pharmaciens-conseils des organismes d'assurance maladie sur proposition des représentants des régimes d'assurance maladie en région ;
\n
\n 2° Des médecins ayant conclu un contrat avec l'agence régionale de santé, qui peuvent être choisis en particulier parmi les experts de la Haute Autorité de santé mentionnés à l'article L. 1414-4.
\n
\n Les personnes mentionnées aux 1° et 2° du présent article respectent des conditions d'aptitude technique et juridiques définies par décret en Conseil d'Etat.

Le directeur général de l'agence, sur le rapport d'un agent mentionné au premier alinéa du présent article ou à l'article L. 1421-1, est tenu de signaler au représentant de l'Etat territorialement compétent ainsi qu'aux directeurs généraux de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail et de l'Agence de la biomédecine toute situation susceptible d'entraîner la mise en œuvre des mesures de police administrative qui relèvent de leur compétence.

Le représentant de l'Etat dans le département dispose, en tant que de besoin, pour l'exercice de ses compétences, des services de l'agence régionale de santé chargés de missions d'inspection.

" } }, "LEGIARTI000041398061": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1435-7", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-12-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000041398061", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/41/39/80/LEGIARTI000041398061.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
\n
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022657886", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 juillet 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022630498", "@nortexte": "SASH1019846A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000036659550", "#text": "Arrêté du 27 février 2018 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036658880", "@nortexte": "SSAH1731210A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000039640268", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1382 du 17 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637682", "@nortexte": "SSAA1906860D", "@numtexte": "2019-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000042684643", "@num": "64", "#text": "LOI n° 2019-1446 du 24 décembre 2019 - art. 64 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039675317", "@nortexte": "CPAX1927098L", "@numtexte": "2019-1446", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2019-12-24" }, { "@id": "LEGITEXT000041881256", "#text": "Décret n°2020-565 du 13 mai 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041880527", "@nortexte": "SSAH2007260D", "@numtexte": "2020-565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000044473847", "@num": "5", "#text": "Décret n°2021-1613 du 9 décembre 2021 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044469682", "@nortexte": "SSAH2115400D", "@numtexte": "2021-1613", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-09" }, { "@id": "LEGIARTI000046812990", "@num": "L313-13", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045850239", "@num": "L415-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L415-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040421", "@num": "L115-31", "#text": "Code de la consommation - art. L115-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034072975", "@num": "L511-23", "#text": "Code de la consommation - art. L511-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038814811", "@num": "L851-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L851-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034731660", "@num": "D3121-33-6", "#text": "Code de la santé publique - art. D3121-33-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022054729", "@num": "D3411-10", "#text": "Code de la santé publique - art. D3411-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036627574", "@num": "D6122-38", "#text": "Code de la santé publique - art. D6122-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022069223", "@num": "D6322-48", "#text": "Code de la santé publique - art. D6322-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049577902", "@num": "L1111-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L1111-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042343131", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024042000", "@num": "L1312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036515279", "@num": "L1332-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1332-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049573038", "@num": "L1333-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031928013", "@num": "L1334-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L1334-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033035791", "@num": "L1338-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1338-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687045", "@num": "L1421-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687048", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041398073", "@num": "L1421-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036507399", "@num": "L1435-7-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1435-7-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042654778", "@num": "L1441-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L1441-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930672", "@num": "L1441-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1441-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038888260", "@num": "L1454-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1454-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049572989", "@num": "L1523-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1523-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033862570", "@num": "L1531-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1531-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031930999", "@num": "L3115-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3115-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036516162", "@num": "L6231-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6231-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041881345", "@num": "R. 1435-15-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R. 1435-15-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644857", "@num": "R1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1312-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053822", "@num": "R1334-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053828", "@num": "R1334-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043128318", "@num": "R1334-29-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-29-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022053842", "@num": "R1335-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1335-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022047009", "@num": "R1435-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022047007", "@num": "R1435-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028540964", "@num": "R1435-37", "#text": "Code de la santé publique - art. R1435-37 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025102012", "@num": "R4382-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R4382-14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022657353", "@num": "L230-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L230-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897698", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Inspections et contrôles", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897706", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Modalités et moyens d'intervention des agences régionales de santé", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897740", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Agences régionales de santé", "@debut": "2010-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897611", "@fin": "2010-04-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2010-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941322", "@fin": "2012-05-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104527", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352408", "@fin": "2019-07-27", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038887542", "@fin": "2019-12-28", "@num": "L1435-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041398061", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1435-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-12-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le directeur général de l'agence régionale de santé peut désigner, parmi les personnels de l'agence respectant des conditions d'aptitude technique et juridique définies par décret en Conseil d'Etat, des inspecteurs et des contrôleurs pour remplir, au même titre que les agents mentionnés à l'article L. 1421-1, les missions prévues à cet article ; il peut également désigner des experts pour les assister. Il peut, dans les mêmes conditions, leur confier les missions prévues à l'article L. 313-13 du code de l'action sociale et des familles. Les inspecteurs et contrôleurs de l'agence disposent des prérogatives prévues aux articles L. 1421-2 et L. 1421-3 du présent code. Les deuxième et troisième alinéas de l'article L. 1421-1 sont applicables, le cas échéant, aux personnes qualifiées qui les assistent.

Pour assurer les missions de contrôle du recueil des indicateurs de qualité et de sécurité des soins mentionnés aux articles L. 6144-1 et L. 6161-2-2, le directeur général de l'agence régionale de santé peut désigner des inspecteurs mentionnés au premier alinéa et ayant qualité de médecin ou de pharmacien ou recourir à :
\n
\n1° Des médecins-conseils ou des pharmaciens-conseils des organismes d'assurance maladie sur proposition des représentants des régimes d'assurance maladie en région ;
\n
\n2° Des médecins ayant conclu un contrat avec l'agence régionale de santé, qui peuvent être choisis en particulier parmi les experts de la Haute Autorité de santé mentionnés à l'article L. 1414-4.
\n
\nLes personnes mentionnées au 2° du présent article respectent des conditions d'aptitude technique et juridiques définies par décret en Conseil d'Etat.

Le directeur général de l'agence, sur le rapport d'un agent mentionné au premier alinéa du présent article ou à l'article L. 1421-1, est tenu de signaler au représentant de l'Etat territorialement compétent ainsi qu'aux directeurs généraux de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail et de l'Agence de la biomédecine toute situation susceptible d'entraîner la mise en œuvre des mesures de police administrative qui relèvent de leur compétence.

Le représentant de l'Etat dans le département dispose, en tant que de besoin, pour l'exercice de ses compétences, des services de l'agence régionale de santé chargés de missions d'inspection.

" } }, "LEGIARTI000045630373": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5313-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-01-01", "DATE_DEBUT": "2022-04-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000045630373", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/45/63/03/LEGIARTI000045630373.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Se reporter aux modalités d'application prévues aux I, II et III de l'article 17 de l'ordonnance n° 2022-582 du 20 avril 2022.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Rapport relatif à l'ordonnance n° 2000-548 du 15 juin 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000227015", "#text": "Loi n°2002-303 du 4 mars 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000227015", "@nortexte": "MESX0100092L", "@numtexte": "2002-303", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-03-04" }, { "@id": "LEGIARTI000019753833", "@num": "Annexe 1", "#text": "Arrêté du 28 octobre 2008 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019752134", "@nortexte": "SJSP0821669A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000045615383", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°2022-582 du 20 avril 2022 - art. 12", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045614779", "@nortexte": "SSAP2205263R", "@numtexte": "2022-582", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2022-04-20" }, { "@id": "LEGIARTI000032235600", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030680119", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041985451", "@num": "L511-22", "#text": "Code de la consommation - art. L511-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020895408", "@num": "L1425-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1425-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022300", "@num": "L1426-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1426-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045630379", "@num": "L5311-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5311-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026809127", "@num": "L5313-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235807", "@num": "L5462-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5462-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021708700", "@num": "L6221-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L6221-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036508471", "@num": "L6224-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L6224-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006695248", "@num": "L793-10", "#text": "Code de la santé publique - art. L793-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908463", "@num": "R1124-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1124-14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909189", "@num": "R1242-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1242-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026589764", "@num": "R4211-48", "#text": "Code de la santé publique - art. R4211-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033405033", "@num": "R4211-54", "#text": "Code de la santé publique - art. R4211-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033405045", "@num": "R4211-58", "#text": "Code de la santé publique - art. R4211-58 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043544670", "@num": "R5124-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R5124-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033856695", "@num": "R5124-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R5124-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028541006", "@num": "R5312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033856753", "@num": "R5313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5313-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L793-10 I", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037148897", "@num": "R165-47", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R165-47 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171403", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Inspection.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155093", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Missions et prérogatives", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140633", "@fin": "2012-05-01", "#text": "Livre III : Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000025104258", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé", "@debut": "2012-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125349", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006690367", "@fin": "2012-12-22", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026809130", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352415", "@fin": "2022-04-22", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045630373", "@fin": "2024-01-01", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046871868", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5313-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'agence désigne, parmi ses agents, des inspecteurs qui contrôlent l'application des lois et règlements, notamment l'application des règles de bonnes pratiques définies par décision de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ou par arrêté du ministre chargé de la santé en application du présent code, ainsi que des spécifications communes ou des normes concernant les dispositifs mentionnés à l'article premier du règlement (UE) 2017/745, transposant les normes européennes harmonisées dont les références ont été publiées au Journal officiel de la République française, relatifs aux activités et aux produits mentionnés à l'article L. 5311-1. Ils sont également chargés de procéder au recueil des informations nécessaires à l'exercice des missions de l'agence définies aux articles L. 5311-1 et L. 5311-2, ainsi qu'aux contrôles mentionnés à l'article L. 5311-2.

" } }, "LEGIARTI000046871868": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5313-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2024-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000046871868", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/46/87/18/LEGIARTI000046871868.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au IV de l’article 205 de la loi n° 2022-1726 du 30 décembre 2022, ces dispositions s'appliquent à compter du 1er janvier 2024. Se reporter aux conditions d’application prévues audit IV.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Rapport relatif à l'ordonnance n° 2000-548 du 15 juin 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000227015", "#text": "Loi n°2002-303 du 4 mars 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000227015", "@nortexte": "MESX0100092L", "@numtexte": "2002-303", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-03-04" }, { "@id": "LEGIARTI000019753833", "@num": "Annexe 1", "#text": "Arrêté du 28 octobre 2008 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019752134", "@nortexte": "SJSP0821669A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000046852514", "@num": "205", "#text": "LOI n°2022-1726 du 30 décembre 2022 - art. 205 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046845631", "@nortexte": "ECOX2225087L", "@numtexte": "2022-1726", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2022-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000032235600", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030680119", "@num": "L215-1", "#text": "Code de la consommation - art. L215-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041985451", "@num": "L511-22", "#text": "Code de la consommation - art. L511-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020895408", "@num": "L1425-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1425-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022022300", "@num": "L1426-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1426-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028352395", "@num": "L1427-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1427-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690344", "@num": "L5311-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5311-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026809127", "@num": "L5313-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235807", "@num": "L5462-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5462-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021708700", "@num": "L6221-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L6221-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036508471", "@num": "L6224-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L6224-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006695248", "@num": "L793-10", "#text": "Code de la santé publique - art. L793-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908463", "@num": "R1124-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1124-14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909189", "@num": "R1242-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1242-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026589764", "@num": "R4211-48", "#text": "Code de la santé publique - art. R4211-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033405033", "@num": "R4211-54", "#text": "Code de la santé publique - art. R4211-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033405045", "@num": "R4211-58", "#text": "Code de la santé publique - art. R4211-58 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043544670", "@num": "R5124-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R5124-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033856695", "@num": "R5124-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R5124-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028541006", "@num": "R5312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033856753", "@num": "R5313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5313-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L793-10 I", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037148897", "@num": "R165-47", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R165-47 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171403", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Inspection.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155093", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Missions et prérogatives", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140633", "@fin": "2012-05-01", "#text": "Livre III : Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000025104258", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé", "@debut": "2012-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125349", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006690367", "@fin": "2012-12-22", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026809130", "@fin": "2014-02-01", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028352415", "@fin": "2022-04-22", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045630373", "@fin": "2024-01-01", "@num": "L5313-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046871868", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5313-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'agence désigne, parmi ses agents, des inspecteurs qui contrôlent l'application des lois et règlements, notamment l'application des règles de bonnes pratiques définies par décision de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ou par arrêté du ministre chargé de la santé en application du présent code y compris l'application des bonnes pratiques de laboratoires mentionnées aux articles L. 5131-4 et L. 513-10-3, ainsi que des spécifications communes ou des normes concernant les dispositifs mentionnés à l'article premier du règlement (UE) 2017/745, transposant les normes européennes harmonisées dont les références ont été publiées au Journal officiel de la République française, relatifs aux activités et aux produits mentionnés à l'article L. 5311-1. Ils sont également chargés de procéder au recueil des informations nécessaires à l'exercice des missions de l'agence définies aux articles L. 5311-1 et L. 5311-2, ainsi qu'aux contrôles mentionnés à l'article L. 5311-2.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000020886843", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020897611", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021709068", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000028352393", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000028352408", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000028352415", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000038887542", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021941336", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006690367", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006687047", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006687046", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021941322", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000025104527", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006687045", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000041398061", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000026809130", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000028348432", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000045630373", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000046871868", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000028352395", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000028352395", "liens_entrants": true }

Article L1427-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 01/02/2014 (Code de la santé publique)