{ "article": { "LEGIARTI000028340528": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "53", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028340528", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/34/05/LEGIARTI000028340528.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028345521", "@num": "2", "#text": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010 - art. 2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021625586", "@nortexte": "DEFX0906865L", "@numtexte": "2010-2", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000028345526", "@num": "3", "#text": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010 - art. 3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021625586", "@nortexte": "DEFX0906865L", "@numtexte": "2010-2", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000028345523", "@num": "4", "#text": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021625586", "@nortexte": "DEFX0906865L", "@numtexte": "2010-2", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000028345528", "@num": "7", "#text": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010 - art. 7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021625586", "@nortexte": "DEFX0906865L", "@numtexte": "2010-2", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-01-05" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000028340449", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IX : Dispositions diverses et finales", "@debut": "2013-12-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000028338825", "@nor": "DEFX1317084L", "@num": "2013-1168", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2013-1168 du 18 décembre 2013 relative à la programmation militaire pour les années 2014 à 2019 et portant diverses dispositions concernant la défense et la sécurité nationale", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000028338825", "@c_titre_court": "LOI n° 2013-1168 du 18 décembre 2013" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2013-1168 du 18 décembre 2013 relative à la programmation militaire pour les années 2014 à 2019 et portant diverses dispositions concernant la défense et la sécurité nationale (1)", "@debut": "2013-12-20", "@id_txt": "LEGITEXT000028340436", "@c_titre_court": "LOI n°2013-1168 du 18 décembre 2013" } ], "@date_publi": "2013-12-19", "@date_signature": "2013-12-18" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028340528", "@fin": "2999-01-01", "@num": "53", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000028339007", "@fin": "2999-01-01", "@num": "53", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

\n
A modifié les dispositions suivantes :

- LOI n°2010-2 du 5 janvier 2010
\nArt. 2\n
\n

\n
A modifié les dispositions suivantes :

- LOI n°2010-2 du 5 janvier 2010
\nArt. 3, Art. 4
\n

A modifié les dispositions suivantes :

- LOI n°2010-2 du 5 janvier 2010
\nArt. 7\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000028345521": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2013-12-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028345521", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/34/55/LEGIARTI000028345521.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028340528", "@num": "53", "#text": "LOI n°2013-1168\n du 18 décembre 2013 - art. 53", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028338825", "@nortexte": "DEFX1317084L", "@numtexte": "2013-1168", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-12-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000021625586", "@nor": "DEFX0906865L", "@num": "2010-2", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010 relative à la reconnaissance et à l'indemnisation des victimes des essais nucléaires français (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000021625586", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010 relative à la reconnaissance et à l'indemnisation des victimes des essais nucléaires français (1)", "@debut": "2010-01-07", "@id_txt": "LEGITEXT000021628025", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010" } ], "@date_publi": "2010-01-06", "@date_signature": "2010-01-05", "@num_parution_jo": "0004" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021628038", "@fin": "2013-12-20", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028345521", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000021625589", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La personne souffrant d'une pathologie radio-induite doit avoir résidé ou séjourné :

1° Soit entre le 13 février 1960 et le 31 décembre 1967 au Centre saharien des expérimentations militaires, ou entre le 7 novembre 1961 et le 31 décembre 1967 au Centre d'expérimentations militaires des oasis ou dans les zones périphériques à ces centres ;

2° Soit entre le 2 juillet 1966 et le 31 décembre 1998 en Polynésie française.

Un décret en Conseil d'Etat délimite les zones périphériques mentionnées au 1°.

" } }, "LEGIARTI000028345523": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-08-03", "DATE_DEBUT": "2013-12-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028345523", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/34/55/LEGIARTI000028345523.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028340528", "@num": "53", "#text": "LOI n°2013-1168\n du 18 décembre 2013 - art. 53", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028338825", "@nortexte": "DEFX1317084L", "@numtexte": "2013-1168", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006418400", "@num": "413-9", "#text": "Code pénal - art. 413-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000021625586", "@nor": "DEFX0906865L", "@num": "2010-2", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010 relative à la reconnaissance et à l'indemnisation des victimes des essais nucléaires français (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000021625586", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010 relative à la reconnaissance et à l'indemnisation des victimes des essais nucléaires français (1)", "@debut": "2010-01-07", "@id_txt": "LEGITEXT000021628025", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010" } ], "@date_publi": "2010-01-06", "@date_signature": "2010-01-05", "@num_parution_jo": "0004" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021628032", "@fin": "2013-12-20", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028345523", "@fin": "2015-08-03", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030963881", "@fin": "2017-01-22", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-08-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033911761", "@fin": "2017-03-02", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034110917", "@fin": "2018-12-31", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-03-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037993901", "@fin": "2019-03-25", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038314905", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000021625591", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - Les demandes d'indemnisation sont soumises au comité d'indemnisation des victimes des essais nucléaires, qui se prononce par une décision motivée dans un délai de huit mois suivant le dépôt du dossier complet.

II. - Le comité d'indemnisation, qui est une autorité administrative indépendante, comprend neuf membres nommés par décret :

1° Un président, dont la fonction est assurée par un conseiller d'Etat ou par un magistrat de la Cour de cassation, sur proposition, respectivement, du vice-président du Conseil d'Etat ou du premier président de la Cour de cassation ;

2° Huit personnalités qualifiées, dont au moins cinq médecins, parmi lesquels au moins :

- deux médecins nommés sur proposition du Haut Conseil de la santé publique en raison de leur compétence dans le domaine de la radiopathologie ;

- un médecin nommé sur proposition du Haut Conseil de la santé publique en raison de sa compétence dans le domaine de la réparation des dommages corporels ;

- un médecin nommé sur proposition du Haut Conseil de la santé publique en raison de sa compétence dans le domaine de l'épidémiologie ;

- un médecin nommé, après avis conforme du Haut Conseil de la santé publique, sur proposition des associations représentatives de victimes des essais nucléaires.

Le président peut désigner un vice-président parmi ces personnalités qualifiées.

Le mandat des membres du comité est d'une durée de trois ans. Ce mandat est renouvelable.

Sauf démission, il ne peut être mis fin aux fonctions de membre du comité qu'en cas d'empêchement constaté par celui-ci. Les membres du comité désignés en remplacement de ceux dont le mandat a pris fin avant son terme normal sont nommés pour la durée restant à courir dudit mandat.

En cas de partage égal des voix, celle du président du comité est prépondérante.

Dans l'exercice de leurs attributions, les membres du comité ne reçoivent d'instruction d'aucune autorité.

III. - Les crédits nécessaires à l'accomplissement des missions du comité d'indemnisation des victimes des essais nucléaires sont inscrits au budget des services généraux du Premier ministre.

La loi du 10 août 1922 relative à l'organisation du contrôle des dépenses engagées n'est pas applicable à la gestion de ces crédits.

Le président est ordonnateur des dépenses du comité.

Le comité dispose d'agents nommés par le président et placés sous son autorité.

IV. - Le président du comité d'indemnisation des victimes des essais nucléaires a qualité pour agir en justice au nom du comité.

V. ― Ce comité examine si les conditions de l'indemnisation sont réunies. Lorsqu'elles le sont, l'intéressé bénéficie d'une présomption de causalité à moins qu'au regard de la nature de la maladie et des conditions de son exposition le risque attribuable aux essais nucléaires puisse être considéré comme négligeable. Le comité le justifie auprès de l'intéressé.

Le comité procède ou fait procéder à toute investigation scientifique ou médicale utile, sans que puisse lui être opposé le secret professionnel.

Il peut requérir de tout service de l'Etat, collectivité publique, organisme gestionnaire de prestations sociales ou assureur communication de tous renseignements nécessaires à l'instruction de la demande. Ces renseignements ne peuvent être utilisés à d'autres fins que cette dernière.

Les membres du comité et les agents désignés pour les assister doivent être habilités, dans les conditions définies pour l'application de l'article 413-9 du code pénal, à connaître des informations visées aux alinéas précédents.

Dans le cadre de l'examen des demandes, le comité respecte le principe du contradictoire. Le demandeur peut être assisté par une personne de son choix.

VI. ― Les modalités de fonctionnement du comité d'indemnisation des victimes des essais nucléaires, les éléments que doit comporter le dossier présenté par le demandeur, ainsi que les modalités d'instruction des demandes, et notamment les modalités permettant le respect du principe du contradictoire et des droits de la défense, sont fixés par décret en Conseil d'Etat. Elles doivent inclure la possibilité, pour le requérant, de défendre sa demande en personne ou par un représentant.

VII. - Le comité d'indemnisation des victimes des essais nucléaires publie un rapport annuel d'activité.

" } }, "LEGIARTI000028345526": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2013-12-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028345526", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/34/55/LEGIARTI000028345526.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028340528", "@num": "53", "#text": "LOI n°2013-1168\n du 18 décembre 2013 - art. 53", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028338825", "@nortexte": "DEFX1317084L", "@numtexte": "2013-1168", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-12-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000021625586", "@nor": "DEFX0906865L", "@num": "2010-2", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010 relative à la reconnaissance et à l'indemnisation des victimes des essais nucléaires français (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000021625586", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010 relative à la reconnaissance et à l'indemnisation des victimes des essais nucléaires français (1)", "@debut": "2010-01-07", "@id_txt": "LEGITEXT000021628025", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010" } ], "@date_publi": "2010-01-06", "@date_signature": "2010-01-05" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021628030", "@fin": "2013-12-20", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028345526", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000021625590", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Le demandeur justifie, en cas de besoin avec le concours des administrations concernées, que la personne visée à l'article 1er a résidé ou séjourné dans les zones et durant les périodes visées à l'article 2 et qu'elle est atteinte de l'une des maladies figurant sur la liste établie en application de l'article 1er.

" } }, "LEGIARTI000028345528": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2013-12-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028345528", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/34/55/LEGIARTI000028345528.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028340528", "@num": "53", "#text": "LOI n°2013-1168\n du 18 décembre 2013 - art. 53", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028338825", "@nortexte": "DEFX1317084L", "@numtexte": "2013-1168", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-12-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000021625586", "@nor": "DEFX0906865L", "@num": "2010-2", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010 relative à la reconnaissance et à l'indemnisation des victimes des essais nucléaires français (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000021625586", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010 relative à la reconnaissance et à l'indemnisation des victimes des essais nucléaires français (1)", "@debut": "2010-01-07", "@id_txt": "LEGITEXT000021628025", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-2 du 5 janvier 2010" } ], "@date_publi": "2010-01-06", "@date_signature": "2010-01-05", "@num_parution_jo": "0004" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021628040", "@fin": "2013-12-20", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028345528", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000021625596", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le Gouvernement réunit au moins deux fois par an une commission consultative de suivi des conséquences des essais nucléaires. Cette dernière peut également se réunir à la demande de la majorité de ses membres. La commission comprend dix-neuf membres dont quatre représentants de l'administration, le président du gouvernement de la Polynésie française ou son représentant, le président de l'assemblée de la Polynésie française ou son représentant, deux députés, deux sénateurs, cinq représentants des associations représentatives de victimes des essais nucléaires ainsi que quatre personnalités scientifiques qualifiées dans ce domaine.

La commission est consultée sur le suivi de l'application de la présente loi ainsi que sur les modifications éventuelles de la liste des maladies radio-induites. A ce titre, elle peut adresser des recommandations au Gouvernement et au Parlement.

Un décret en Conseil d'Etat fixe les modalités de désignation des membres et les principes de fonctionnement de la commission.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000028345523", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000028338825", "id": "LEGIARTI000028340528", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000028345521", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000028338825", "id": "LEGIARTI000028340528", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000028345526", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000028338825", "id": "LEGIARTI000028340528", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000028345528", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000028338825", "id": "LEGIARTI000028340528", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000028340528", "liens_entrants": true }

Article 53 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2013-1168 du 18 décembre 2013 relative à la programmation militaire pour les années 2014 à 2019 et portant diverses dispositions concernant la défense et la sécurité nationale)