{ "article": { "LEGIARTI000027997429": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "13", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027997429", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/99/74/LEGIARTI000027997429.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028016983", "@num": "L3215-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3215-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028016958", "@num": "L3844-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3844-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028016950", "@num": "L3844-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3844-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027997426", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IV : DISPOSITIONS FINALES ET TRANSITOIRES", "@debut": "2013-09-30" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000027996629", "@nor": "AFSX1317654L", "@num": "2013-869", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2013-869 du 27 septembre 2013 modifiant certaines dispositions issues de la loi n° 2011-803 du 5 juillet 2011 relative aux droits et à la protection des personnes faisant l'objet de soins psychiatriques et aux modalités de leur prise en charge (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000027996629", "@c_titre_court": "LOI n°2013-869 du 27 septembre 2013" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2013-869 du 27 septembre 2013 modifiant certaines dispositions issues de la loi n° 2011-803 du 5 juillet 2011 relative aux droits et à la protection des personnes faisant l'objet de soins psychiatriques et aux modalités de leur prise en charge (1)", "@debut": "2013-09-30", "@id_txt": "LEGITEXT000027997418", "@c_titre_court": "LOI n°2013-869 du 27 septembre 2013" } ], "@date_publi": "2013-09-29", "@date_signature": "2013-09-27", "@num_parution_jo": "0227" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027997429", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000027996644", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
Art. L3215-2
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
\n Art. L3215-2, Art. L3844-1, Art. L3844-2\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
" } }, "LEGIARTI000028016950": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L3844-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-07-22", "DATE_DEBUT": "2013-09-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028016950", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/01/69/LEGIARTI000028016950.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000027997429", "@num": "13", "#text": "LOI n°2013-869\n du 27 septembre 2013 - art. 13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027996629", "@nortexte": "AFSX1317654L", "@numtexte": "2013-869", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-09-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006417944", "@num": "226-13", "#text": "Code pénal - art. 226-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687972", "@num": "L3222-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3222-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687978", "@num": "L3222-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L3222-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687979", "@num": "L3222-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L3222-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687980", "@num": "L3222-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L3222-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687981", "@num": "L3223-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3223-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019417236", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Lutte contre les maladies mentales", "@debut": "2008-08-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155052", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Nouvelle-Calédonie et Polynésie française", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140622", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VIII : Mayotte, îles Wallis et Futuna et Terres australes et antarctiques françaises, Nouvelle-Calédonie et Polynésie française", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125347", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019417217", "@fin": "2011-08-01", "@num": "L3844-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-08-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024316908", "@fin": "2013-09-30", "@num": "L3844-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028016950", "@fin": "2017-07-22", "@num": "L3844-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-09-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035255379", "@fin": "2019-03-25", "@num": "L3844-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-07-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038314827", "@fin": "2019-07-27", "@num": "L3844-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038887989", "@fin": "2022-01-24", "@num": "L3844-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045066128", "@fin": "2023-11-22", "@num": "L3844-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-01-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048447837", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L3844-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-11-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le chapitre II, à l'exception de l'article L. 3222-1, et le chapitre III du titre II du livre II de la présente partie sont applicables en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, sous réserve des adaptations suivantes :

1° (Abrogé)

2° L'article L. 3222-2 est ainsi rédigé :

\" Art. L. 3222-2.-Lorsqu'une personne atteinte de troubles mentaux tels que définis au I des articles L. 3212-1 ou L. 3213-1 est hospitalisée dans un établissement autre que ceux accueillant des malades atteints de troubles mentaux conformément à la réglementation applicable localement, le directeur de l'établissement prend, dans les quarante-huit heures, toutes les mesures nécessaires à la mise en œuvre de l'une des procédures prévues aux articles L. 3212-1, L. 3212-3, L. 3213-1 ou L. 3213-2. \" ;

3° Le premier alinéa de l'article L. 3222-4 est ainsi modifié :

a) Les mots : \" mentionnés à l'article L. 3222-1 \" sont remplacés par les mots : \" habilités à soigner les personnes atteintes de troubles mentaux, conformément à la réglementation applicable localement \" ;

b) Les mots : \" le représentant de l'Etat dans le département ou son représentant, par le président du tribunal de grande instance ou son délégué \" sont remplacés par les mots : \" le haut-commissaire de la République ou son représentant, le président du tribunal de première instance ou son délégué \" ;

4° A l'article L. 3222-5, les mots : \" dans chaque département, une commission départementale \" sont remplacés par les mots : \" une commission \" ;

5° A l'article L. 3222-6 et au premier alinéa du 3° et au 6° de l'article L. 3223-1, les mots : \" en Conseil d'Etat \" sont supprimés ;

6° A l'intitulé du chapitre III, le mot : \" départementale \" est supprimé ;

7° L'article L. 3223-1 est ainsi modifié :

a) Aux 4° et 6°, les mots : \" représentant de l'Etat dans le département \" sont remplacés par les mots : \" haut-commissaire de la République \" ;

b) Au 5°, les mots : \" mentionnés à l'article L. 3222-1 \" sont remplacés par les mots : \" habilités à soigner les personnes atteintes de troubles mentaux, conformément à la réglementation applicable localement \" ;

c) Au 7°, les mots : \" tribunal de grande instance \" sont remplacés par les mots : \" tribunal de première instance \" ;

8° L'article L. 3223-2 est ainsi rédigé :

\" Art. L. 3223-2.-La commission prévue à l'article L. 3222-5 se compose :

\" 1° De deux psychiatres, l'un désigné par le procureur général près la cour d'appel, l'autre par le haut-commissaire de la République ;

\" 2° D'un magistrat désigné par le premier président de la cour d'appel ;

\" 3° De deux représentants d'associations agréées de personnes atteintes de troubles mentaux et de familles de personnes atteintes de troubles mentaux ou, à défaut, de deux personnalités qualifiées, désignées par le haut-commissaire de la République ;

\" 4° D'un médecin désigné par le haut-commissaire de la République.

\" Seul l'un des deux psychiatres mentionnés au 1° peut exercer dans un établissement habilité à soigner les personnes atteintes de troubles mentaux conformément à la réglementation applicable localement.

\" Les membres de la commission ne peuvent être membres d'un organe dirigeant d'un établissement de santé accueillant des malades atteints de troubles mentaux en application des chapitres II et III du titre Ier du présent livre.

\" Ils ne peuvent, en dehors du cadre des attributions de la commission, faire état des informations qu'ils ont pu recueillir sur les personnes dont la situation leur a été présentée. Sous réserve des dispositions des 4° et 6° de l'article L. 3223-1, ils sont soumis au secret professionnel dans les conditions prévues aux articles 226-13 et 226-14 du code pénal. \n

\" La commission désigne en son sein son président, dans des conditions fixées par voie réglementaire. \"

" } }, "LEGIARTI000028016958": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L3844-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-07-22", "DATE_DEBUT": "2013-09-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028016958", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/01/69/LEGIARTI000028016958.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000027997429", "@num": "13", "#text": "LOI n°2013-869\n du 27 septembre 2013 - art. 13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027996629", "@nortexte": "AFSX1317654L", "@numtexte": "2013-869", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-09-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006687900", "@num": "L3211-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024313986", "@num": "L3211-12-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-12-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687917", "@num": "L3211-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024313800", "@num": "L3211-2-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-2-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687903", "@num": "L3211-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687918", "@num": "L3212-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687930", "@num": "L3212-11", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687931", "@num": "L3212-12", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687922", "@num": "L3212-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687924", "@num": "L3212-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687927", "@num": "L3212-9", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687932", "@num": "L3213-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024314447", "@num": "L3213-11", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687935", "@num": "L3213-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687936", "@num": "L3213-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024314269", "@num": "L3213-5-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-5-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687945", "@num": "L3213-9", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687949", "@num": "L3214-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3214-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687951", "@num": "L3214-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L3214-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687956", "@num": "L3214-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L3214-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687957", "@num": "L3215-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3215-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687958", "@num": "L3215-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3215-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687960", "@num": "L3215-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L3215-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019417236", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Lutte contre les maladies mentales", "@debut": "2008-08-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155052", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Nouvelle-Calédonie et Polynésie française", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140622", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VIII : Mayotte, îles Wallis et Futuna et Terres australes et antarctiques françaises, Nouvelle-Calédonie et Polynésie française", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125347", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019417224", "@fin": "2011-08-01", "@num": "L3844-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-08-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024316858", "@fin": "2013-09-30", "@num": "L3844-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028016958", "@fin": "2017-07-22", "@num": "L3844-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-09-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035255395", "@fin": "2019-07-27", "@num": "L3844-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-07-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038888008", "@fin": "2021-07-31", "@num": "L3844-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043887811", "@fin": "2022-01-24", "@num": "L3844-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-07-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045066147", "@fin": "2023-11-22", "@num": "L3844-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-01-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048447856", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L3844-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-11-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le titre Ier du livre II de la présente partie est applicable en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, sous réserve des adaptations suivantes :

1° La référence au représentant de l'Etat dans le département est remplacée par la référence au haut-commissaire de la République ;

2° Les références au tribunal de grande instance sont remplacées par la référence au tribunal de première instance ;

3° Au second alinéa de l'article L. 3211-1, les mots : \", publique ou privée, \" et les mots : \" tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du secteur psychiatrique correspondant à son lieu de résidence \" sont supprimés ;

4° Aux 1° et 2° du I de l'article L. 3211-2-1, les mots : \" mentionné à l'article L. 3222-1 du présent code \" et les mots : \" mentionné au même article L. 3222-1 \" sont respectivement remplacés par les mots : \" habilité à soigner les personnes atteintes de troubles mentaux conformément à la réglementation applicable localement \" ;

5° Le 1° de l'article L. 3211-3 est ainsi modifié :

a) Pour son application en Polynésie française, les mots : \" les autorités mentionnées à l'article L. 3222-4 \" sont remplacés par les mots : \" le représentant de l'Etat, le procureur de la République près le tribunal de première instance, le président du gouvernement de la Polynésie française, le vice-président du gouvernement, le ministre chargé de la santé et le maire de la commune \" ;

b) Pour son application en Nouvelle-Calédonie, les mots : \" les autorités mentionnées à l'article L. 3222-4 \" sont remplacés par les mots : \" le représentant de l'Etat, le procureur de la République près le tribunal de première instance, le président du gouvernement de Nouvelle-Calédonie, le vice-président du gouvernement, le membre du gouvernement chargé d'animer et de contrôler le secteur de l'administration hospitalière et le maire de la commune \" ;

6° Au 2° du même article L. 3211-3, les mots : \" et, lorsqu'elle est hospitalisée, la commission mentionnée à l'article L. 1112-3 \" sont supprimés ;

7° A la seconde phrase du premier alinéa du II de l'article L. 3211-2-1, au dernier alinéa de l'article L. 3211-9, à la première phrase du dernier alinéa du II de l'article L. 3211-12, à la première phrase du dernier alinéa du I de l'article L. 3211-12-1, à l'article L. 3211-13, au deuxième alinéa du 1° du II de l'article L. 3212-1, à l'article L. 3212-12, à l'article L. 3213-11, à la seconde phrase du dernier alinéa de l'article L. 3214-2 et à l'article L. 3214-5, les mots : \" en Conseil d'Etat \" sont supprimés ;

8° Au premier alinéa du I et à la dernière phrase du dernier alinéa du 1° du II de l'article L. 3212-1, les mots : \" mentionné à l'article L. 3222-1 \" sont remplacés par les mots : \" habilité à soigner les personnes atteintes de troubles mentaux conformément à la réglementation applicable localement \" ;

9° A la première phrase du I de l'article L. 3212-5, au dernier alinéa de l'article L. 3212-7, au 1° de l'article L. 3212-9, au II de l'article L. 3213-3, au troisième alinéa de l'article L. 3213-4 et au 3° de l'article L. 3213-9, les mots : \" commission départementale des soins psychiatriques \" sont remplacés par le mot : \" commission \" ;

10° A l'avant-dernier alinéa de l'article L. 3212-11, les mots : \" en application des articles L. 3222-4 et L. 3223-1 \" sont remplacés par les mots : \" conformément à la réglementation applicable localement \" ;

11° Le I de l'article L. 3213-1 est ainsi modifié :

a) A l'avant-dernière phrase du premier alinéa, les mots : \" arrêtés préfectoraux \" sont remplacés par les mots : \" arrêtés du haut-commissaire de la République \" ;

b) Au deuxième alinéa, les mots : \" commission départementale des soins psychiatriques \" sont remplacés par le mot : \" commission \" ;

12° A la seconde phrase du premier alinéa de l'article L. 3213-5-1, les mots : \", après avis du directeur général de l'agence régionale de santé de la région dans laquelle est situé l'établissement \" sont supprimés ;

13° L'article L. 3214-1 est ainsi rédigé :

\" Art. L. 3214-1.-I.-Les personnes détenues souffrant de troubles mentaux font l'objet de soins psychiatriques avec leur consentement. Lorsque les personnes détenues en soins psychiatriques libres requièrent une hospitalisation à temps complet, celle-ci est réalisée dans un établissement de santé au sein d'une structure adaptée.

\" II.-Lorsque leurs troubles mentaux rendent impossible leur consentement, les personnes détenues peuvent faire l'objet de soins psychiatriques sans consentement en application de l'article L. 3214-3. Les personnes détenues admises en soins psychiatriques sans consentement sont uniquement prises en charge sous la forme mentionnée au 1° du II de l'article L. 3211-2-1. Leur hospitalisation est réalisée dans un établissement de santé au sein d'une structure adaptée ou, sur la base d'un certificat médical, au sein d'une unité adaptée.

\" III.-Lorsque leur intérêt le justifie, les personnes mineures détenues peuvent être hospitalisées au sein d'un service adapté dans un établissement de santé en dehors des unités prévues aux I et II du présent article. \"

14° L'article L. 3214-3 est ainsi modifié :

a) Au premier alinéa, les mots : \" le préfet de police à Paris ou le représentant de l'Etat dans le département dans lequel se trouve l'établissement pénitentiaire d'affectation du détenu \" sont remplacés par les mots : \" le haut-commissaire de la République \" ;

b) A la première phrase du dernier alinéa, les mots : \" arrêtés préfectoraux \" sont remplacés par les mots : \" arrêtés du haut-commissaire de la République \" ;

15° Les articles L. 3215-1, L. 3215-2 et L. 3215-4 sont ainsi modifiés :

a) Après le mot : \" amende \", sont insérés les mots : \", ou leur équivalent en monnaie locale \" ;

b) Les mots : \" établissement mentionné à l'article L. 3222-1 \" sont remplacés par les mots : \" établissement habilité à soigner les personnes atteintes de troubles mentaux conformément à la réglementation applicable localement \".

\n
" } }, "LEGIARTI000028016983": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L3215-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-01-28", "DATE_DEBUT": "2013-09-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028016983", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/01/69/LEGIARTI000028016983.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Rapport relatif à l'ordonnance n° 2000-548 du 15 juin 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000227015", "#text": "Loi n°2002-303 du 4 mars 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000227015", "@nortexte": "MESX0100092L", "@numtexte": "2002-303", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-03-04" }, { "@id": "LEGIARTI000027997429", "@num": "13", "#text": "LOI n°2013-869\n du 27 septembre 2013 - art. 13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027996629", "@nortexte": "AFSX1317654L", "@numtexte": "2013-869", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-09-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006687918", "@num": "L3212-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687922", "@num": "L3212-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687924", "@num": "L3212-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687932", "@num": "L3213-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687935", "@num": "L3213-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024314189", "@num": "L3213-9-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-9-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687949", "@num": "L3214-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3214-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687949", "@num": "L3214-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3214-2 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687972", "@num": "L3222-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3222-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447856", "@num": "L3844-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3844-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171192", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Dispositions pénales.", "@debut": "2002-09-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155032", "@fin": "2011-08-01", "#text": "Titre Ier : Modalités d'hospitalisation", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000024316521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Modalités de soins psychiatriques", "@debut": "2011-08-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140615", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Lutte contre les maladies mentales", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125347", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687958", "@fin": "2011-08-01", "@num": "L3215-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-09-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024316708", "@fin": "2013-09-30", "@num": "L3215-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028016983", "@fin": "2016-01-28", "@num": "L3215-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-09-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031928512", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L3215-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Est puni de six mois d'emprisonnement et de 7 500 € d'amende le fait pour le directeur d'un établissement mentionné à l'article L. 3222-1 :

1° D'admettre une personne en soins psychiatriques en application du 1° du II de l'article L. 3212-1 sans avoir obtenu la demande d'admission en soins et les certificats médicaux prévus par le même 1° ;

2° D'admettre une personne en soins psychiatriques en application du 2° du même II sans disposer du certificat médical prévu par le même 2° ;

3° D'omettre d'adresser au représentant de l'Etat dans le département ou, à Paris, au préfet de police dans les délais prescrits la décision d'admission, les certificats médicaux et le bulletin d'entrée établis en application du I de l'article L. 3212-5 ;

4° D'omettre d'adresser au représentant de l'Etat dans le département ou, à Paris, au préfet de police dans les délais prescrits les certificats médicaux établis en application de l'article L. 3212-7, des 1° et 2° du I de l'article L. 3213-1 et de l'article L. 3213-3 ;

5° D'omettre de se conformer dans le délai indiqué aux prescriptions de l'article L. 3212-11 et du IV de l'article L. 3213-1 relatives à la tenue et à la présentation des registres ;

6° D'omettre d'aviser dans le délai prescrit par l'article L. 3213-9-1 le représentant de l'Etat dans le département ou, à Paris, le préfet de police du certificat médical prévu à cet article.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000028016950", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000027996629", "id": "LEGIARTI000027997429", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000028016958", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000027996629", "id": "LEGIARTI000027997429", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000028016983", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000027996629", "id": "LEGIARTI000027997429", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000027997429", "liens_entrants": true }

Article 13 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2013-869 du 27 septembre 2013 modifiant certaines dispositions issues de la loi n° 2011-803 du 5 juillet 2011 relative aux droits et à la protection des personnes faisant l'objet de soins psychiatriques et aux modalités de leur prise en charge (1))