{ "article": { "LEGIARTI000027628398": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027628398", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/62/83/LEGIARTI000027628398.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000027630709", "@num": "R722-2", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R722-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027630705", "@num": "R722-3", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R722-3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027630701", "@num": "R722-4", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R722-4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000027625347", "@nor": "TRAA1242038D", "@num": "2013-565", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2013-565 du 26 juin 2013 modifiant le livre VII de la partie réglementaire du code de l'aviation civile", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000027625347", "@c_titre_court": "Décret n°2013-565 du 26 juin 2013" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2013-565 du 26 juin 2013 modifiant le livre VII de la partie réglementaire du code de l'aviation civile", "@debut": "2013-06-30", "@id_txt": "LEGITEXT000027628388", "@c_titre_court": "Décret n°2013-565 du 26 juin 2013" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "@date_publi": "2013-06-29", "@date_signature": "2013-06-26", "@num_parution_jo": "0149" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027628398", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000027625360", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de l'aviation civile
\n Art. R722-2, Art. R722-3, Art. R722-4\n
\n

\n
\n
\n
\n
" } }, "LEGIARTI000027630701": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R722-4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-11-01", "DATE_DEBUT": "2013-06-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027630701", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/63/07/LEGIARTI000027630701.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret n° 67-334 du 30 mars 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000027628398", "@num": "3", "#text": "Décret n°2013-565\n du 26 juin 2013 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027625347", "@nortexte": "TRAA1242038D", "@numtexte": "2013-565", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-06-26" }, { "@id": "LEGIARTI000048316697", "@num": "5", "#text": "Décret n°2023-1008 du 31 octobre 2023 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048313483", "@nortexte": "TREA2231695D", "@numtexte": "2023-1008", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-10-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006845309", "@num": "R722-2", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R722-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048322782", "@num": "R6222-7", "#text": "Code des transports - art. R6222-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144086", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE II : DECOUVERTE D'EPAVES ET DECLARATIONS D'ACCIDENTS, D'INCIDENTS OU D'EVENEMENTS", "@debut": "2006-12-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129154", "@fin": "2013-06-30", "#text": "LIVRE VII : ENQUETE TECHNIQUE RELATIVE AUX ACCIDENTS ET INCIDENTS, PROTECTION DE L'INFORMATION", "@debut": "2006-12-08" }, { "@id": "LEGISCTA000027630699", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE VII : ENQUETE DE SECURITE RELATIVE AUX ACCIDENTS OU INCIDENTS", "@debut": "2013-06-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845313", "@fin": "2006-12-08", "@num": "R722-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845314", "@fin": "2013-06-30", "@num": "R722-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027630701", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R722-4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2013-06-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Tout prestataire de services civils de navigation aérienne au sens du 4 de l'article 2 du règlement (CE) n° 549/2004 du Parlement européen et du Conseil du 10 mars 2004 fixant le cadre pour la réalisation du Ciel unique européen qui constate qu'un accident ou un incident d'aviation civile mentionné dans la liste prévue à l'article R. 722-2 est survenu, qui en est informé ou qui est impliqué dans sa survenance, en informe sans retard le BEA. Les modalités de cette information sont fixées par l'accord préalable prévu au 3 de l'article 12 du règlement (UE) n° 996/2010 du Parlement européen et du Conseil du 20 octobre 2010 sur les enquêtes et la prévention des accidents et des incidents dans l'aviation civile et abrogeant la directive 94/56 CE.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000027630705": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R722-3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-11-01", "DATE_DEBUT": "2013-06-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027630705", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/63/07/LEGIARTI000027630705.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret n° 67-334 du 30 mars 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000027628398", "@num": "3", "#text": "Décret n°2013-565\n du 26 juin 2013 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027625347", "@nortexte": "TRAA1242038D", "@numtexte": "2013-565", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-06-26" }, { "@id": "LEGIARTI000048316697", "@num": "5", "#text": "Décret n°2023-1008 du 31 octobre 2023 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048313483", "@nortexte": "TREA2231695D", "@numtexte": "2023-1008", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-10-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006845309", "@num": "R722-2", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R722-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048322780", "@num": "R6222-6", "#text": "Code des transports - art. R6222-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144086", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE II : DECOUVERTE D'EPAVES ET DECLARATIONS D'ACCIDENTS, D'INCIDENTS OU D'EVENEMENTS", "@debut": "2006-12-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129154", "@fin": "2013-06-30", "#text": "LIVRE VII : ENQUETE TECHNIQUE RELATIVE AUX ACCIDENTS ET INCIDENTS, PROTECTION DE L'INFORMATION", "@debut": "2006-12-08" }, { "@id": "LEGISCTA000027630699", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE VII : ENQUETE DE SECURITE RELATIVE AUX ACCIDENTS OU INCIDENTS", "@debut": "2013-06-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845311", "@fin": "2006-12-08", "@num": "R722-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845312", "@fin": "2013-06-30", "@num": "R722-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027630705", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R722-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2013-06-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Tout exploitant qui a en France son siège ou son principal établissement et qui exploite un aéronef autre que ceux visés à l'annexe II du règlement (CE) n° 216/2008 du Parlement européen et du Conseil du 20 février 2008 concernant des règles communes dans le domaine de l'aviation civile et instituant une Agence européenne de la sécurité aérienne ou, à défaut, tout commandant de bord d'un tel aéronef informe sans retard le BEA de tout accident ou incident d'aviation civile survenu à cet aéronef et mentionné dans la liste prévue à l'article R. 722-2.

" } }, "LEGIARTI000027630709": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R722-2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-11-01", "DATE_DEBUT": "2013-06-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027630709", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/63/07/LEGIARTI000027630709.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret n° 67-334 du 30 mars 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000027628398", "@num": "3", "#text": "Décret n°2013-565\n du 26 juin 2013 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027625347", "@nortexte": "TRAA1242038D", "@numtexte": "2013-565", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-06-26" }, { "@id": "LEGIARTI000048316697", "@num": "5", "#text": "Décret n°2023-1008 du 31 octobre 2023 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048313483", "@nortexte": "TREA2231695D", "@numtexte": "2023-1008", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-10-31" }, { "@id": "LEGIARTI000027630705", "@num": "R722-3", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R722-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027630701", "@num": "R722-4", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R722-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845316", "@num": "R722-5", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R722-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048322778", "@num": "R6222-5", "#text": "Code des transports - art. R6222-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144086", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE II : DECOUVERTE D'EPAVES ET DECLARATIONS D'ACCIDENTS, D'INCIDENTS OU D'EVENEMENTS", "@debut": "2006-12-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129154", "@fin": "2013-06-30", "#text": "LIVRE VII : ENQUETE TECHNIQUE RELATIVE AUX ACCIDENTS ET INCIDENTS, PROTECTION DE L'INFORMATION", "@debut": "2006-12-08" }, { "@id": "LEGISCTA000027630699", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE VII : ENQUETE DE SECURITE RELATIVE AUX ACCIDENTS OU INCIDENTS", "@debut": "2013-06-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845309", "@fin": "2006-12-08", "@num": "R722-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845310", "@fin": "2013-06-30", "@num": "R722-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027630709", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R722-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2013-06-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sur proposition du directeur du BEA, le ministre chargé de l'aviation civile arrête la liste des incidents qui, outre les accidents, doivent être portés à la connaissance du service. Cette liste comprend au moins les incidents graves mentionnés à titre d'exemples en annexe au règlement (UE) n° 996/2010 du Parlement européen et du Conseil du 20 octobre 2010 sur les enquêtes et la prévention des accidents et des incidents dans l'aviation civile et abrogeant la directive 94/56 CE.

\n
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000027630709", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000027625347", "id": "LEGIARTI000027628398", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000027630705", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000027625347", "id": "LEGIARTI000027628398", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000027630701", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000027625347", "id": "LEGIARTI000027628398", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000027628398", "liens_entrants": true }

Article 3 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2013-565 du 26 juin 2013 modifiant le livre VII de la partie réglementaire du code de l'aviation civile)