{ "article": { "LEGIARTI000027609930": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027609930", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/60/99/LEGIARTI000027609930.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000027612212", "@num": "92", "#text": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001 - art. 92 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000393990", "@nortexte": "INTM0100022D", "@numtexte": "2001-634", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000027612208", "@num": "93", "#text": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001 - art. 93 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000393990", "@nortexte": "INTM0100022D", "@numtexte": "2001-634", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000027612205", "@num": "95", "#text": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001 - art. 95 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000393990", "@nortexte": "INTM0100022D", "@numtexte": "2001-634", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000027612202", "@num": "96", "#text": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001 - art. 96 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000393990", "@nortexte": "INTM0100022D", "@numtexte": "2001-634", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000027608042", "@nor": "INTD1307774D", "@num": "2013-533", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2013-533 du 24 juin 2013 relatif à la procédure de consultation de la commission départementale d'expulsion", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000027608042", "@c_titre_court": "Décret n°2013-533 du 24 juin 2013" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2013-533 du 24 juin 2013 relatif à la procédure de consultation de la commission départementale d'expulsion", "@debut": "2013-07-01", "@id_txt": "LEGITEXT000027609907", "@c_titre_court": "Décret n°2013-533 du 24 juin 2013" } ], "@ministere": "Ministère de l'intérieur", "@date_publi": "2013-06-26", "@date_signature": "2013-06-24" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027609930", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000027608082", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001
Art. 93
\n

\n
\n
\n
\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001
\n Art. 92, Art. 93, Art. 95, Art. 96\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000027612202": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "96", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-05-01", "DATE_DEBUT": "2013-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027612202", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/61/22/LEGIARTI000027612202.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006336666", "@num": "32", "#text": "Ordonnance n° 2000-371 du 26 avril 2000 - art. 32", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764403", "@nortexte": "INTX0000046R", "@numtexte": "2000-371", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-04-26" }, { "@id": "LEGIARTI000027609930", "@num": "3", "#text": "Décret n°2013-533\n du 24 juin 2013 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027608042", "@nortexte": "INTD1307774D", "@numtexte": "2013-533", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-06-24" }, { "@id": "LEGIARTI000042765473", "@num": "15", "#text": "Décret n°2020-1734 du 16 décembre 2020 - art. 15", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042756398", "@nortexte": "INTV2029045D", "@numtexte": "2020-1734", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085247", "@fin": "2021-05-01", "#text": "TITRE VI : DISPOSITIONS RELATIVES À L'AIDE JURIDICTIONNELLE.", "@debut": "2001-07-19" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000393990", "@nor": "INTM0100022D", "@num": "2001-634", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2001-634 du 17 juillet 2001 pris pour l'application de l'ordonnance n° 2000-371 du 26 avril 2000 relative aux conditions d'entrée et de séjour des étrangers dans les îles Wallis et Futuna", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000393990", "@c_titre_court": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001" }, { "@fin": "2021-05-01", "#text": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001 pris pour l'application de l'ordonnance n° 2000-371 du 26 avril 2000 relative aux conditions d'entrée et de séjour des étrangers dans les îles Wallis et Futuna", "@debut": "2001-07-19", "@id_txt": "LEGITEXT000005631229", "@c_titre_court": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'INTERIEUR", "@date_publi": "2001-07-19", "@date_signature": "2001-07-17", "@num_parution_jo": "0165" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006337934", "@fin": "2013-07-01", "@num": "96", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027612202", "@fin": "2021-05-01", "@num": "96", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Si, à l'issue du délai fixé au onzième alinéa de l'article 32 de l'ordonnance du 26 avril 2000 susvisée, éventuellement prolongé dans les conditions prévues à cet article, la commission n'a pas émis son avis, l'administrateur supérieur informe l'étranger que les formalités de consultation de la commission sont réputées remplies.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000027612205": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "95", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-05-01", "DATE_DEBUT": "2013-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027612205", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/61/22/LEGIARTI000027612205.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006336666", "@num": "32", "#text": "Ordonnance n° 2000-371 du 26 avril 2000 - art. 32", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764403", "@nortexte": "INTX0000046R", "@numtexte": "2000-371", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-04-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006337931", "@num": "93", "#text": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001 - art. 93 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000393990", "@nortexte": "INTM0100022D", "@numtexte": "2001-634", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000027609930", "@num": "3", "#text": "Décret n°2013-533\n du 24 juin 2013 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027608042", "@nortexte": "INTD1307774D", "@numtexte": "2013-533", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-06-24" }, { "@id": "LEGIARTI000042765473", "@num": "15", "#text": "Décret n°2020-1734 du 16 décembre 2020 - art. 15", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042756398", "@nortexte": "INTV2029045D", "@numtexte": "2020-1734", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085247", "@fin": "2021-05-01", "#text": "TITRE VI : DISPOSITIONS RELATIVES À L'AIDE JURIDICTIONNELLE.", "@debut": "2001-07-19" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000393990", "@nor": "INTM0100022D", "@num": "2001-634", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2001-634 du 17 juillet 2001 pris pour l'application de l'ordonnance n° 2000-371 du 26 avril 2000 relative aux conditions d'entrée et de séjour des étrangers dans les îles Wallis et Futuna", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000393990", "@c_titre_court": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001" }, { "@fin": "2021-05-01", "#text": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001 pris pour l'application de l'ordonnance n° 2000-371 du 26 avril 2000 relative aux conditions d'entrée et de séjour des étrangers dans les îles Wallis et Futuna", "@debut": "2001-07-19", "@id_txt": "LEGITEXT000005631229", "@c_titre_court": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'INTERIEUR", "@date_publi": "2001-07-19", "@date_signature": "2001-07-17", "@num_parution_jo": "0165" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006337933", "@fin": "2013-07-01", "@num": "95", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027612205", "@fin": "2021-05-01", "@num": "95", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Si l'étranger convoqué dans les conditions indiquées ci-dessus ne se présente pas personnellement devant la commission à la date prévue, celle-ci émet son avis. Toutefois, elle renvoie l'affaire à une date ultérieure, conformément aux dispositions du onzième alinéa de l'article 32 de l'ordonnance du 26 avril 2000 susvisée, lorsque l'étranger ou son conseil le lui demande pour un motif légitime, dans la période comprise entre la notification du bulletin prévu à l'article 92 et le début de la séance de la commission. Cette demande de renvoi peut également être formulée au cours de la séance de la commission par l'intermédiaire du conseil de l'étranger.

\n
" } }, "LEGIARTI000027612208": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "93", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-05-01", "DATE_DEBUT": "2013-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027612208", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/61/22/LEGIARTI000027612208.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000710420", "#text": "Ordonnance n° 92-1147 du 12 octobre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000710420", "@nortexte": "DOMX9200165R", "@numtexte": "92-1147", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1992-10-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006336666", "@num": "32", "#text": "Ordonnance n° 2000-371 du 26 avril 2000 - art. 32", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764403", "@nortexte": "INTX0000046R", "@numtexte": "2000-371", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-04-26" }, { "@id": "LEGIARTI000027609930", "@num": "3", "#text": "Décret n°2013-533\n du 24 juin 2013 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027608042", "@nortexte": "INTD1307774D", "@numtexte": "2013-533", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-06-24" }, { "@id": "LEGIARTI000042765473", "@num": "15", "#text": "Décret n°2020-1734 du 16 décembre 2020 - art. 15", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042756398", "@nortexte": "INTV2029045D", "@numtexte": "2020-1734", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085247", "@fin": "2021-05-01", "#text": "TITRE VI : DISPOSITIONS RELATIVES À L'AIDE JURIDICTIONNELLE.", "@debut": "2001-07-19" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000393990", "@nor": "INTM0100022D", "@num": "2001-634", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2001-634 du 17 juillet 2001 pris pour l'application de l'ordonnance n° 2000-371 du 26 avril 2000 relative aux conditions d'entrée et de séjour des étrangers dans les îles Wallis et Futuna", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000393990", "@c_titre_court": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001" }, { "@fin": "2021-05-01", "#text": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001 pris pour l'application de l'ordonnance n° 2000-371 du 26 avril 2000 relative aux conditions d'entrée et de séjour des étrangers dans les îles Wallis et Futuna", "@debut": "2001-07-19", "@id_txt": "LEGITEXT000005631229", "@c_titre_court": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'INTERIEUR", "@date_publi": "2001-07-19", "@date_signature": "2001-07-17", "@num_parution_jo": "0165" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006337931", "@fin": "2013-07-01", "@num": "93", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027612208", "@fin": "2021-05-01", "@num": "93", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le bulletin de notification doit :

\n
\n

-aviser l'étranger qu'une procédure d'expulsion est engagée à son encontre ;

\n
\n

-énoncer les faits motivant cette procédure ;

\n
\n

-indiquer la date, l'heure et le lieu de la réunion de la commission prévue à l'article 32 de l'ordonnance du 26 avril 2000 susvisée à laquelle il est convoqué ;

\n
\n

-préciser que les débats de la commission sont publics ;

\n
\n

-porter à la connaissance de l'étranger les dispositions du onzième alinéa de l'article 32 de l'ordonnance du 26 avril 2000 susvisée et celles de l'article 95 du présent décret ;

\n
\n

-faire connaître à l'étranger qu'il peut se présenter seul ou assisté d'un conseil et demander à être entendu avec un interprète ;

\n
\n

-informer l'intéressé qu'il peut demander l'aide juridictionnelle dans les conditions prévues par l'ordonnance du 12 octobre 1992 susvisée et préciser que l'aide juridictionnelle provisoire peut lui être accordée par le président de la commission ;

\n
\n

-préciser que l'étranger ou son conseil peut demander communication du dossier au service dont la dénomination et l'adresse doivent être indiquées dans la convocation et présenter un mémoire en défense ;

\n
\n

-indiquer les voies de recours qui seraient ouvertes à l'étranger contre l'arrêté d'expulsion qui pourrait être pris.

\n
" } }, "LEGIARTI000027612212": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "92", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-05-01", "DATE_DEBUT": "2013-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027612212", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/61/22/LEGIARTI000027612212.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006336666", "@num": "32", "#text": "Ordonnance n° 2000-371 du 26 avril 2000 - art. 32", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764403", "@nortexte": "INTX0000046R", "@numtexte": "2000-371", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-04-26" }, { "@id": "LEGIARTI000027609930", "@num": "3", "#text": "Décret n°2013-533\n du 24 juin 2013 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027608042", "@nortexte": "INTD1307774D", "@numtexte": "2013-533", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-06-24" }, { "@id": "LEGIARTI000042765473", "@num": "15", "#text": "Décret n°2020-1734 du 16 décembre 2020 - art. 15", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042756398", "@nortexte": "INTV2029045D", "@numtexte": "2020-1734", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085247", "@fin": "2021-05-01", "#text": "TITRE VI : DISPOSITIONS RELATIVES À L'AIDE JURIDICTIONNELLE.", "@debut": "2001-07-19" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000393990", "@nor": "INTM0100022D", "@num": "2001-634", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2001-634 du 17 juillet 2001 pris pour l'application de l'ordonnance n° 2000-371 du 26 avril 2000 relative aux conditions d'entrée et de séjour des étrangers dans les îles Wallis et Futuna", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000393990", "@c_titre_court": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001" }, { "@fin": "2021-05-01", "#text": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001 pris pour l'application de l'ordonnance n° 2000-371 du 26 avril 2000 relative aux conditions d'entrée et de séjour des étrangers dans les îles Wallis et Futuna", "@debut": "2001-07-19", "@id_txt": "LEGITEXT000005631229", "@c_titre_court": "Décret n°2001-634 du 17 juillet 2001" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'INTERIEUR", "@date_publi": "2001-07-19", "@date_signature": "2001-07-17", "@num_parution_jo": "0165" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006337930", "@fin": "2013-07-01", "@num": "92", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027612212", "@fin": "2021-05-01", "@num": "92", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'étranger à l'encontre duquel une procédure d'expulsion est engagée doit en être avisé au moyen d'un bulletin de notification, valant convocation devant la commission prévue à l' article 32 de l'ordonnance du 26 avril 2000 susvisée .

\n
\n

La notification est effectuée à la diligence de l'administrateur supérieur.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000027612202", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000027608042", "id": "LEGIARTI000027609930", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000027612212", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000027608042", "id": "LEGIARTI000027609930", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000027612205", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000027608042", "id": "LEGIARTI000027609930", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000027612208", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000027608042", "id": "LEGIARTI000027609930", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000027609930", "liens_entrants": true }

Article 3 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2013-533 du 24 juin 2013 relatif à la procédure de consultation de la commission départementale d'expulsion)