{ "article": { "LEGIARTI000027482463": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "21", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027482463", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/48/24/LEGIARTI000027482463.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000027498079", "@num": "18", "#text": "Décret n°99-752 du 30 août 1999 - art. 18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198352", "@nortexte": "EQUT9900775D", "@numtexte": "99-752", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000027498077", "@num": "19", "#text": "Décret n°99-752 du 30 août 1999 - art. 19 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198352", "@nortexte": "EQUT9900775D", "@numtexte": "99-752", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000027498084", "@num": "7", "#text": "Décret n°99-752 du 30 août 1999 - art. 7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198352", "@nortexte": "EQUT9900775D", "@numtexte": "99-752", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027482420", "@fin": "2017-01-01", "#text": "TITRE III : DISPOSITIONS DIVERSES, TRANSITOIRES ET FINALES", "@debut": "2013-06-02" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000027481353", "@nor": "TRAT1237594D", "@num": "2013-448", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2013-448 du 30 mai 2013 relatif à la Commission nationale des sanctions administratives et aux commissions régionales des sanctions administratives dans le domaine du transport routier", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000027481353", "@c_titre_court": "Décret n° 2013-448 du 30 mai 2013" }, { "@fin": "2017-01-01", "#text": "Décret n° 2013-448 du 30 mai 2013 relatif à la Commission nationale des sanctions administratives et aux commissions territoriales des sanctions administratives dans le domaine du transport routier", "@debut": "2016-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000031662440", "@c_titre_court": "Décret n°2013-448 du 30 mai 2013" }, { "@fin": "2016-01-01", "#text": "Décret n° 2013-448 du 30 mai 2013 relatif à la Commission nationale des sanctions administratives et aux commissions régionales des sanctions administratives dans le domaine du transport routier", "@debut": "2013-06-02", "@id_txt": "LEGITEXT000027482407", "@c_titre_court": "Décret n°2013-448 du 30 mai 2013" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie Transports, mer et pêche", "@date_publi": "2013-06-01", "@date_signature": "2013-05-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027482463", "@fin": "2999-01-01", "@num": "21", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000027481417", "@fin": "2999-01-01", "@num": "21", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret n°99-752 du 30 août 1999
\n Art. 7, Art. 18, Art. 19\n
\n

\n
\n
\n
\n
" } }, "LEGIARTI000027498077": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "19", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-01-01", "DATE_DEBUT": "2013-06-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027498077", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/49/80/LEGIARTI000027498077.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000027482463", "@num": "21", "#text": "Décret n°2013-448\n du 30 mai 2013 - art. 21", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027481353", "@nortexte": "TRAT1237594D", "@numtexte": "2013-448", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-05-30" }, { "@id": "LEGIARTI000033446671", "@num": "4", "#text": "Décret n°2016-1550 du 17 novembre 2016 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033419103", "@nortexte": "DEVK1527797D", "@numtexte": "2016-1550", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000022123507", "@num": "R48-1", "#text": "Code de procédure pénale - art. R48-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033450201", "@num": "R3242-15", "#text": "Code des transports - art. R3242-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033450203", "@num": "R3242-16", "#text": "Code des transports - art. R3242-16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033450757", "@num": "R3452-44", "#text": "Code des transports - art. R3452-44 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033450759", "@num": "R3452-45", "#text": "Code des transports - art. R3452-45 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111884", "@fin": "2017-01-01", "#text": "TITRE V : DES SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET DES SANCTIONS PÉNALES.", "@debut": "1999-09-02" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000198352", "@nor": "EQUT9900775D", "@num": "99-752", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 99-752 du 30 août 1999 relatif aux transports routiers de marchandises", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000198352", "@c_titre_court": "Décret n° 99-752 du 30 août 1999" }, { "@fin": "2017-01-01", "#text": "Décret n°99-752 du 30 août 1999 relatif aux transports routiers de marchandises", "@debut": "1999-09-02", "@id_txt": "LEGITEXT000005628467", "@c_titre_court": "Décret n°99-752 du 30 août 1999" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "@date_publi": "1999-09-02", "@date_signature": "1999-08-30", "@num_parution_jo": "0203" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006883146", "@fin": "2007-05-10", "@num": "19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-09-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006883147", "@fin": "2011-12-31", "@num": "19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-05-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025088554", "@fin": "2013-06-02", "@num": "19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027498077", "@fin": "2017-01-01", "@num": "19", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2013-06-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

I. - Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe le fait de méconnaître l'une des obligations mentionnées aux articles 9-3, 12 et 12-1 du présent décret.

\n
\n
\n
\n

II. - Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 4e classe le fait :

\n
\n

a) De méconnaître les obligations d'enregistrement ou de déclaration prévues au deuxième alinéa du 1° de l'article 15 ;

\n
\n

b) De méconnaître les obligations de publication et d'affichage prévues au V de l'article 18.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000027498079": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "18", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-07-11", "DATE_DEBUT": "2013-06-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027498079", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/49/80/LEGIARTI000027498079.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025090975", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 16 novembre 1999 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000197452", "@nortexte": "EQUT9901624A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-16" }, { "@id": "LEGIARTI000025072251", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 28 décembre 2011 - art. 2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025056821", "@nortexte": "TRAT1131810A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000027482463", "@num": "21", "#text": "Décret n°2013-448\n du 30 mai 2013 - art. 21", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027481353", "@nortexte": "TRAT1237594D", "@numtexte": "2013-448", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-05-30" }, { "@id": "LEGIARTI000023071419", "@num": "L3452-3", "#text": "Code des transports - art. L3452-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "article 11 du règlement (CE) n° 1072/2009 précité", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "b du 1 de l'article 6 du règlement (CE) n° 1071/2009", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111884", "@fin": "2017-01-01", "#text": "TITRE V : DES SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET DES SANCTIONS PÉNALES.", "@debut": "1999-09-02" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000198352", "@nor": "EQUT9900775D", "@num": "99-752", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 99-752 du 30 août 1999 relatif aux transports routiers de marchandises", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000198352", "@c_titre_court": "Décret n° 99-752 du 30 août 1999" }, { "@fin": "2017-01-01", "#text": "Décret n°99-752 du 30 août 1999 relatif aux transports routiers de marchandises", "@debut": "1999-09-02", "@id_txt": "LEGITEXT000005628467", "@c_titre_court": "Décret n°99-752 du 30 août 1999" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "@date_publi": "1999-09-02", "@date_signature": "1999-08-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006883143", "@fin": "2004-06-16", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-09-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006883144", "@fin": "2007-05-10", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-06-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006883145", "@fin": "2011-12-31", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-05-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025088562", "@fin": "2013-06-02", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027498079", "@fin": "2014-07-11", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029220445", "@fin": "2017-01-01", "@num": "18", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2014-07-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. ― Le préfet de la région dans laquelle l'entreprise a son siège ou, pour une entreprise n'ayant pas son siège en France, son établissement principal, est informé des infractions commises par celle-ci ou par ses dirigeants ou préposés :

\n
\n

1° En France, par la réception de la copie des éléments constitutifs de la constatation de l'infraction aux réglementations des transports, du travail, de la santé ou de la sécurité relatives aux transports routiers de marchandises et à l'exercice de la profession de commissionnaire de transport, ainsi qu'à la réglementation sociale européenne ;

\n
\n

2° Hors de France, selon la procédure prévue à l'article 11 du règlement (CE) n° 1072/2009 précité.

\n
\n

II. ― Au vu de ces éléments, le préfet de région peut adresser un avertissement au responsable de l'entreprise dans les cas suivants :

\n
\n

1° Pour les entreprises titulaires d'une licence de transport intérieur ou d'une licence communautaire, lorsque l'infraction commise en France correspond au moins à une contravention de la 5e classe, ou au moins de la 3e classe en cas d'infractions répétées ;

\n
\n

2° Pour les entreprises établies en France, titulaires d'une licence communautaire et qui utilisent des véhicules d'un poids maximum autorisé supérieur à 3,5 tonnes, lorsque l'infraction commise hors de France concerne l'absence de respect de la réglementation européenne touchant l'un des domaines mentionnés au b du 1 de l'article 6 du règlement (CE) n° 1071/2009.

\n
\n

Préalablement au prononcé de l'avertissement, le préfet de région avise le responsable de l'entreprise défaillant des faits qui lui sont reprochés ainsi que de la sanction qu'il encourt et l'informe de la possibilité de présenter ses observations, écrites ou orales, dans un délai de quinze jours, le cas échéant assisté par un conseil ou représenté par un mandataire de son choix.

\n
\n

III. ― Si l'entreprise commet à nouveau l'une des infractions énoncées au II, le préfet de région avise le responsable de l'entreprise défaillant des faits qui lui sont reprochés ainsi que de la sanction qu'il encourt et l'informe de la possibilité de présenter ses observations, écrites ou orales, dans un délai de quinze jours, le cas échéant assisté par un conseil ou représenté par un mandataire de son choix.

\n
\n

Le préfet de région peut prononcer le retrait temporaire ou définitif de tout ou partie des copies certifiées conformes de la licence que l'entreprise détient ou de ses autres titres administratifs de transport. Le retrait temporaire peut être prononcé pour une durée inférieure ou égale à un an.

\n
\n

Pendant toute la durée du retrait temporaire des titres administratifs de transport, il ne pourra être délivré à l'entreprise aucun titre de transport nouveau de quelque nature que ce soit.

\n
\n

La décision de retrait définitif ne peut intervenir qu'après une première décision de retrait temporaire de titres administratifs intervenue au cours des cinq années précédentes. Elle porte sur l'ensemble des titres de transport détenus par l'entreprise.

\n
\n

Le retrait total et définitif des titres administratifs de transport entraîne, pour l'entreprise, le retrait de l'autorisation d'exercer la profession prévue à l'article 2 et la radiation du registre prévu à l'article 3.

\n
\n

IV. ― Lorsque, informé des éléments constitutifs de la constatation d'une infraction aux réglementations des transports, du travail, de la santé ou de la sécurité relatives aux transports routiers de marchandises ou à l'exercice de la profession de commissionnaire de transport ainsi qu'à la réglementation sociale européenne, le préfet constate qu'a été relevée une infraction de nature délictuelle figurant parmi celles mentionnées à l'article 7, commise après au moins une autre infraction de même nature, il peut prononcer l'immobilisation d'un ou de plusieurs véhicules de l'entreprise pour une durée de trois mois au plus, aux frais de l'entreprise. La décision du préfet précise le lieu de l'immobilisation, sa durée et les modalités du contrôle exercé par les agents de l'Etat.

\n
\n

Le lieu de l'immobilisation est le siège social de l'entreprise ou un autre lieu désigné par le préfet.

\n
\n

V. ― Les décisions de retrait et d'immobilisation sont prises après avis de la commission régionale des sanctions administratives mentionnée à l'article L. 3452-3 du code des transports.

\n
\n

La décision du préfet est publiée dans deux journaux régionaux et est affichée dans les locaux de l'entreprise pour une durée qui ne peut excéder la durée du retrait ou de l'immobilisation. Les frais de publication et d'affichage sont à la charge de l'entreprise.

\n
\n

VI. ― Les IV et V s'appliquent, outre les entreprises visées à l'article 1er, aux entreprises dont le transport est accessoire à leur activité.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000027498084": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-01-01", "DATE_DEBUT": "2013-06-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027498084", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/49/80/LEGIARTI000027498084.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006675465", "@num": "3", "#text": "Décret n° 86-1130 du 17 octobre 1986 - art. 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313329", "@numtexte": "86-1130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-17" }, { "@id": "LEGIARTI000025088554", "@num": "19", "#text": "Décret n°99-752 du 30 août 1999 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198352", "@nortexte": "EQUT9900775D", "@numtexte": "99-752", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000020373039", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 29 novembre 1999 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000397586", "@nortexte": "EQUT9901626A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006885285", "@num": "22", "#text": "Décret n°2007-1340 du 11 septembre 2007 - art. 22", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823797", "@nortexte": "DEVT0758728D", "@numtexte": "2007-1340", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-09-11" }, { "@id": "LEGIARTI000025072251", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 28 décembre 2011 - art. 2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025056821", "@nortexte": "TRAT1131810A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000025072208", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 28 décembre 2011 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025056711", "@nortexte": "TRAT1131790A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000027482439", "@num": "1", "#text": "Décret n°2013-448\n du 30 mai 2013 - art. 1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027481353", "@nortexte": "TRAT1237594D", "@numtexte": "2013-448", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-05-30" }, { "@id": "LEGIARTI000031662433", "@num": "10", "#text": "Décret n°2013-448\n du 30 mai 2013 - art. 10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027481353", "@nortexte": "TRAT1237594D", "@numtexte": "2013-448", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-05-30" }, { "@id": "LEGIARTI000031662428", "@num": "11", "#text": "Décret n°2013-448\n du 30 mai 2013 - art. 11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027481353", "@nortexte": "TRAT1237594D", "@numtexte": "2013-448", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-05-30" }, { "@id": "LEGIARTI000029220486", "@num": "2", "#text": "Décret n°2013-448\n du 30 mai 2013 - art. 2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027481353", "@nortexte": "TRAT1237594D", "@numtexte": "2013-448", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-05-30" }, { "@id": "LEGIARTI000027482463", "@num": "21", "#text": "Décret n°2013-448\n du 30 mai 2013 - art. 21", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027481353", "@nortexte": "TRAT1237594D", "@numtexte": "2013-448", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-05-30" }, { "@id": "LEGITEXT000006070719", "#text": "Code pénal", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006071154", "#text": "Code de procédure pénale", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006840947", "@num": "L221-2", "#text": "Code de la route. - art. L221-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006841815", "@num": "R323-1", "#text": "Code de la route. - art. R323-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "annexe IV au règlement (CE) n° 1071/2009 précité", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "article 19 du règlement (CE) n° 1071/2009 précité", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111880", "@fin": "2017-01-01", "#text": "TITRE Ier : DE L'EXERCICE DE LA PROFESSION DE TRANSPORTEUR OU DE LOUEUR", "@debut": "1999-09-02" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000198352", "@nor": "EQUT9900775D", "@num": "99-752", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 99-752 du 30 août 1999 relatif aux transports routiers de marchandises", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000198352", "@c_titre_court": "Décret n° 99-752 du 30 août 1999" }, { "@fin": "2017-01-01", "#text": "Décret n°99-752 du 30 août 1999 relatif aux transports routiers de marchandises", "@debut": "1999-09-02", "@id_txt": "LEGITEXT000005628467", "@c_titre_court": "Décret n°99-752 du 30 août 1999" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "@date_publi": "1999-09-02", "@date_signature": "1999-08-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006883127", "@fin": "2011-12-31", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-09-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025088588", "@fin": "2013-06-02", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027498084", "@fin": "2016-01-01", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031662526", "@fin": "2017-01-01", "@num": "7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. ― Il doit être satisfait à l'exigence d'honorabilité professionnelle par chacune des personnes suivantes :

1° L'entreprise, personne morale ;

2° Les personnes physiques suivantes :

a) Le commerçant, chef d'entreprise individuelle ;

b) Les associés et les gérants des sociétés en nom collectif ;

c) Les gérants des sociétés à responsabilité limitée ;

d) Les associés commandités et les gérants des sociétés en commandite ;

e) Le président du conseil d'administration, les membres du directoire et les directeurs généraux des sociétés anonymes ;

f) Le président et les dirigeants des sociétés par actions simplifiées ;

3° Le gestionnaire de transport de l'entreprise visé à l'article 9-1.

II. ― Les personnes mentionnées au I peuvent perdre l'honorabilité professionnelle lorsqu'elles ont fait l'objet :

1° Soit de plusieurs condamnations mentionnées au bulletin n° 2 du casier judiciaire prononçant une interdiction d'exercer une profession commerciale ou industrielle ;

2° Soit de plusieurs condamnations mentionnées au bulletin n° 2 du casier judiciaire pour l'un des délits suivants :

a) Infractions mentionnées aux articles 221-6-1, 222-19-1, 222-20-1, 222-34 à 222-42, 223-1, 225-4-1 à 225-4-7, 314-1 à 314-4, 314-7, 321-6 à 321-12 et 521-1 du code pénal;

b) Infractions mentionnées aux articles L. 654-4 à L. 654-15 du code de commerce ;

c) Infractions mentionnées aux articles L. 5224-1 à L. 5224-4, L. 8114-1, L. 8224-1 à L. 8224-6, L. 8234-1 et L. 8234-2, L. 8243-1 et L. 8243-2, L. 8256-1 à L. 8256-8 du code du travail ;

d) Infractions mentionnées aux articles L. 221-2, L. 223-5, L. 224-16 à L. 224-18, L. 231-1, L. 233-1, L. 233-2, L. 234-1, L. 234-8, L. 235-1, L. 235-3, L. 317-1 à L. 317-4, L. 325-3-1, L. 412-1 et L. 413-1 du code de la route ;

e) Infractions mentionnées aux articles L. 1252-5 à L. 1252-7, L. 3242-2 à L. 3242-5, L. 3315-4 à L. 3315-6, L. 3452-6, L. 3452-7, L. 3452-9 et L. 3452-10 du code des transports ;

f) Infraction mentionnée au 5° du I de l'article L. 541-46 du code de l'environnement ;

3° Soit de plusieurs amendes pour les contraventions visées :

― à l'article R. 323-1 du code de la route ;

― aux articles R. 312-2 à R. 312-4 du code de la route lorsque les infractions correspondent à un dépassement de masse maximale en charge autorisée de 20 % ou plus pour les véhicules dont le poids en charge autorisé est supérieur à 12 tonnes et de 25 % ou plus pour les véhicules dont le poids en charge autorisé est inférieur à 12 tonnes ;

― aux articles 22 et 23 du décret n° 2007-1340 du 11 septembre 2007 modifié relatif à la qualification initiale et à la formation continue des conducteurs de certains véhicules affectés aux transports routiers de marchandises ou de voyageurs ;

― à l'article 3, paragraphe III, du décret n° 86-1130 du 17 octobre 1986 modifié relatif aux obligations et aux sanctions applicables dans le champ de la réglementation sociale communautaire concernant les transports routiers et de l'accord européen relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route (AETR) du 1er juillet 1970.

III. ― Les personnes physiques mentionnées au I qui souhaitent créer une activité de transport, diriger une entreprise de transport ou devenir gestionnaire de transport ne satisfont pas à l'exigence d'honorabilité professionnelle lorsqu'elles ont fait l'objet de plusieurs des condamnations mentionnées au II.

IV. ― Les personnes mentionnées au I ne satisfont pas à l'exigence d'honorabilité au regard de l'exercice de la profession lorsqu'elles font l'objet d'une décision du préfet de région ayant prononcé la perte de cette honorabilité au vu des condamnations pour des infractions mentionnées au II.

V. ― Le préfet de région est, à sa demande, informé des condamnations mentionnées au II au moyen du bulletin n° 2 du casier judiciaire.

VI. ― Les personnes physiques citées au I qui ne résident pas en France ou qui résident en France depuis moins de cinq ans, apportent la preuve qu'elles satisfont dans leur Etat de résidence habituelle, ou dans l'Etat de la résidence habituelle précédente, à la condition d'honorabilité professionnelle définie par cet Etat pour l'accès à la profession de transporteur par route, selon les modalités prévues à l'article 19 du règlement (CE) n° 1071/2009 précité. Cette disposition s'applique lorsque l'Etat de résidence habituelle est partie à l'accord sur l'Espace économique européen.

VII. ― Lorsque le préfet de région est informé d'une condamnation pénale ou d'une sanction prononcées dans un ou plusieurs Etats membres de l'Union européenne autres que la France à l'encontre d'un gestionnaire de transport ou d'une entreprise en raison d'une ou plusieurs infractions mentionnées dans la liste visée à l'annexe IV au règlement (CE) n° 1071/2009 précité ou dans la liste des autres infractions graves aux règles communautaires établie par la Commission européenne en application de l'article 6, paragraphe 2, point b, dudit règlement, il engage la procédure administrative prévue au VIII et au point a du paragraphe 2 de l'article 6 dudit règlement.

VIII. ― Pour l'application des IV et VII, le préfet de région apprécie le caractère proportionné ou non de la perte de l'honorabilité en fonction de l'incidence sur l'exercice de la profession après avis de la commission régionale des sanctions administratives mentionnée à l'article L. 3452-3 du code des transports.

Le préfet de région avise la personne concernée des faits qui lui sont reprochés et de la sanction qu'elle encourt. La personne visée est mise à même de présenter ses observations écrites ou orales dans un délai de quinze jours. Elle a accès au dossier et peut se faire assister par un conseil ou représenter par un mandataire de son choix.

Au terme de cette procédure, le préfet de région peut prononcer la perte de l'honorabilité professionnelle.

Cette décision fixe la durée de la perte de l'honorabilité, qui ne peut excéder deux ans lorsque la personne a été condamnée pour des contraventions ou la durée prévue aux articles 133-12 et suivants du code pénal et 782 et suivants du code de procédure pénale lorsqu'elle a été condamnée pour des délits.

Si le préfet de région conclut que la perte de l'honorabilité constituerait une mesure disproportionnée, il peut décider que l'honorabilité n'est pas remise en cause. Dans ce cas, les motifs qui sous-tendent cette décision sont inscrits dans le registre électronique national des entreprises de transport par route.

\n
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000027498077", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000027481353", "id": "LEGIARTI000027482463", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000027498079", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000027481353", "id": "LEGIARTI000027482463", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000027498084", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000027481353", "id": "LEGIARTI000027482463", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000027482463", "liens_entrants": true }

Article 21 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2013-448 du 30 mai 2013 relatif à la Commission nationale des sanctions administratives et aux commissions régionales des sanctions administratives dans le domaine du transport routier)