{ "article": { "LEGIARTI000027413167": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027413167", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/41/31/LEGIARTI000027413167.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000027414165", "@num": "4", "#text": "Décret n°2009-1603\n du 18 décembre 2009 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021504554", "@nortexte": "DEVE0929522D", "@numtexte": "2009-1603", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000027412346", "@nor": "DEVR1303049D", "@num": "2013-400", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2013-400 du 16 mai 2013 modifiant le décret n° 2009-1603 du 18 décembre 2009 relatif aux tarifs réglementés de vente de gaz naturel", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000027412346", "@c_titre_court": "Décret n°2013-400 du 16 mai 2013" }, { "@fin": "2017-07-19", "#text": "Décret n° 2013-400 du 16 mai 2013 modifiant le décret n° 2009-1603 du 18 décembre 2009 relatif aux tarifs réglementés de vente de gaz naturel", "@debut": "2013-05-18", "@id_txt": "LEGITEXT000027413160", "@c_titre_court": "Décret n°2013-400 du 16 mai 2013" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "@date_publi": "2013-05-17", "@date_signature": "2013-05-16", "@num_parution_jo": "0113" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027413167", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000027412357", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret n°2009-1603 du 18 décembre 2009
\n Art. 4\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
" } }, "LEGIARTI000027414165": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-01-01", "DATE_DEBUT": "2013-05-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027414165", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/41/41/LEGIARTI000027414165.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 6 du décret n° 2013-400 du 16 mai 2013, lors de la première année d'application du décret du 18 décembre 2009 dans sa rédaction issue du même décret, l'échéance du 15 mai mentionnée au septième alinéa de son article 4 et celle du 1er juillet mentionnée au premier alinéa de son article 5 sont portées respectivement au 1er septembre et au 15 octobre.

Jusqu'au 1er septembre de cette même année et tant que la Commission de régulation de l'énergie n'a pas publié l'analyse détaillée prévue au septième alinéa de l'article 4 du décret du 18 décembre 2009, les ministres chargés de l'économie et de l'énergie peuvent fixer les barèmes en application du même décret dans sa rédaction en vigueur à la date de publication du décret du 16 mai 2013.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000027413167", "@num": "3", "#text": "Décret n°2013-400\n du 16 mai 2013 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027412346", "@nortexte": "DEVR1303049D", "@numtexte": "2013-400", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-05-16" }, { "@id": "LEGIARTI000031743213", "@num": "6", "#text": "Décret n°2015-1823 du 30 décembre 2015 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031738398", "@nortexte": "DEVR1510508D", "@numtexte": "2015-1823", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-12-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000021504554", "@nor": "DEVE0929522D", "@num": "2009-1603", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2009-1603 du 18 décembre 2009 relatif aux tarifs réglementés de vente de gaz naturel", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000021504554", "@c_titre_court": "Décret n° 2009-1603 du 18 décembre 2009" }, { "@fin": "2016-01-01", "#text": "Décret n° 2009-1603 du 18 décembre 2009 relatif aux tarifs réglementés de vente de gaz naturel", "@debut": "2009-12-23", "@id_txt": "LEGITEXT000021505652", "@c_titre_court": "Décret n°2009-1603 du 18 décembre 2009" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "@date_publi": "2009-12-22", "@date_signature": "2009-12-18", "@num_parution_jo": "0296" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021505660", "@fin": "2013-05-18", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-12-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027414165", "@fin": "2016-01-01", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2013-05-18", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000021504565", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour chaque fournisseur est définie une formule tarifaire qui traduit la totalité des coûts d'approvisionnement en gaz naturel. La formule tarifaire et les coûts hors approvisionnement permettent de déterminer le coût moyen de fourniture du gaz naturel, à partir duquel sont fixés les tarifs réglementés de vente de celui-ci, en fonction des modalités de desserte des clients concernés.

\n
Les coûts hors approvisionnement comprennent notamment :
\n
― les coûts d'utilisation des réseaux de transport de gaz naturel et, le cas échéant, des réseaux de distribution publique de gaz naturel, résultant de l'application des tarifs d'utilisation des infrastructures de gaz fixés par la Commission de régulation de l'énergie ;
\n
― les coûts d'utilisation des stockages de gaz naturel, le cas échéant ;
\n
― les coûts de commercialisation des services fournis, y compris une marge commerciale raisonnable.
\n
La méthodologie d'évaluation des coûts hors approvisionnement pour chaque fournisseur est précisée par arrêté des ministres chargés de l'économie et de l'énergie, après avis de la Commission de régulation de l'énergie.

La Commission de régulation de l'énergie effectue chaque année une analyse détaillée de l'ensemble des coûts d'approvisionnement en gaz naturel et hors approvisionnement. Les coûts de commercialisation peuvent être, en cas d'indisponibilité des données, estimés à partir de moyennes. La Commission de régulation de l'énergie intègre notamment dans son analyse les possibilités d'optimisation du portefeuille d'approvisionnement de chaque fournisseur sur la période écoulée. Elle peut proposer aux ministres chargés de l'énergie et de l'économie de revoir la formule tarifaire ou la méthodologie d'évaluation des coûts hors approvisionnement, afin de prendre en compte l'évolution des coûts dans les tarifs. Elle remet au Gouvernement les résultats de cette analyse et les rend publics, dans le respect du secret des affaires, au plus tard le 15 mai.
\n
La formule tarifaire est fixée par arrêté des ministres chargés de l'économie et de l'énergie, le cas échéant sur proposition du fournisseur, après avis de la Commission de régulation de l'énergie.
\n
Chaque fournisseur rend accessibles et compréhensibles par le public, par tout moyen approprié, les déterminants de sa formule tarifaire et les modalités de calcul de l'évolution des coûts d'approvisionnement et hors approvisionnement, dans les limites autorisées par le secret des affaires.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000027414165", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000027412346", "id": "LEGIARTI000027413167", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000027413167", "liens_entrants": true }

Article 3 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2013-400 du 16 mai 2013 modifiant le décret n° 2009-1603 du 18 décembre 2009 relatif aux tarifs réglementés de vente de gaz naturel)