La pièce de collection consacrée aux jeux Olympiques d'hiver à Sotchi célèbre le snowboard.
Face : la face de la monnaie représente un snowboarder en train de descendre une piste. En arrière-plan, les traits stylisés symbolisent à la fois les traces laissées par l'athlète dans la neige et les dômes typiques des églises en Russie. En haut à gauche, la mention " jeux d'hiver ".
Revers : sur le revers de la pièce apparaît, en arrière-plan, une mappemonde sur laquelle sont inscrites les valeurs faciales 50 euro ou 10 euro, localisant la ville de Sotchi en vue des prochains jeux Olympiques d'hiver de 2014. Au premier plan, un snowboarder en plein saut. L'inscription sur la planche de snowboard signifie " Monnaie de Paris " en cyrillique dans un style graffiti. Sur le pourtour du globe, en haut de la pièce " république française " et en exergue la devise républicaine " liberté-égalité-fraternité ". Entre ces deux textes, les " différents " ; le millésime est indiqué sous le dessin du snowboarder.
Le tirage des pièces est limité à :
― pièce de 50 € en or 1/4 d'once de qualité Belle Epreuve : 500 exemplaires ;
― pièce de 10 € en argent de qualité Belle Epreuve : 5 000 exemplaires.