Sur les remorques ou appareils remorqués visés par le présent titre, le freinage par inertie ne peut être employé que comme dispositif d'appoint ; il ne saurait en aucun cas être considéré comme faisant partie de l'installation de freinage réglementaire.