{ "article": { "LEGIARTI000026053764": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L3312-6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2012-06-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000026053764", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/26/05/37/LEGIARTI000026053764.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000026053364", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n° 2012-814\n du 22 juin 2012 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026052353", "@nortexte": "DEVX1207253R", "@numtexte": "2012-814", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-06-22" }, { "@id": "LEGIARTI000026231241", "@num": "1", "#text": "Décret n°2012-921 du 26 juillet 2012 - art. 1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026229678", "@nortexte": "TRAT1220217D", "@numtexte": "2012-921", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000036243404", "@num": "L1325-1", "#text": "Code des transports - art. L1325-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033450503", "@num": "R3315-4", "#text": "Code des transports - art. R3315-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026053756", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Durée du travail des conducteurs indépendants du transport public routier", "@debut": "2012-06-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083717", "@fin": "2012-06-24", "#text": "Chapitre II : Durée du travail du personnel roulant des entreprises de transport public routier", "@debut": "2010-12-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026054568", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail des conducteurs de transport public routier", "@debut": "2012-06-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083723", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE UNIQUE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083725", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : RÉGLEMENTATION DU TRAVAIL SPÉCIFIQUE AU TRANSPORT ROUTIER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023084020", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TROISIÈME PARTIE : TRANSPORT ROUTIER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026053764", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L3312-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2012-06-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Au cours d'une même semaine, la durée du travail du conducteur indépendant ne peut dépasser soixante heures.
\n
La durée hebdomadaire moyenne du travail calculée sur quatre mois consécutifs ne peut dépasser quarante-huit heures.
\n
" } }, "LEGIARTI000026053364": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000026053364", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/26/05/33/LEGIARTI000026053364.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000026054568", "#text": "Code des transports - Chapitre II : Durée du travail des conducteurs ... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026053636", "#text": "Code des transports - Section 1 : Durée du travail du personnel roula... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026053756", "#text": "Code des transports - Section 2 : Durée du travail des conducteurs in... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026054564", "@num": "L3312-1", "#text": "Code des transports - art. L3312-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026054561", "@num": "L3312-2", "#text": "Code des transports - art. L3312-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026054558", "@num": "L3312-3", "#text": "Code des transports - art. L3312-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026053758", "@num": "L3312-4", "#text": "Code des transports - art. L3312-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026053762", "@num": "L3312-5", "#text": "Code des transports - art. L3312-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026053764", "@num": "L3312-6", "#text": "Code des transports - art. L3312-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026053766", "@num": "L3312-7", "#text": "Code des transports - art. L3312-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026053768", "@num": "L3312-8", "#text": "Code des transports - art. L3312-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026053770", "@num": "L3312-9", "#text": "Code des transports - art. L3312-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000026052353", "@nor": "DEVX1207253R", "@num": "2012-814", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2012-814 du 22 juin 2012 relative à la durée du travail des conducteurs indépendants du transport public routier", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000026052353", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2012-814 du 22 juin 2012" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2012-814 du 22 juin 2012 relative à la durée du travail des conducteurs indépendants du transport public routier", "@debut": "2012-06-24", "@id_txt": "LEGITEXT000026053357", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2012-814 du 22 juin 2012" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "@date_publi": "2012-06-23", "@date_signature": "2012-06-22" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026053364", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000026052356", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Sct. Section 2 : Durée du travail des conducteurs indépendants du transport public routier, Art. L3312-4, Art. L3312-5, Art. L3312-6, Art. L3312-7, Art. L3312-8, Art. L3312-9\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Sct. Chapitre II : Durée du travail des conducteurs de transport public routier, Art. L3312-1, Art. L3312-2, Art. L3312-3\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Sct. Section 1 : Durée du travail du personnel roulant des entreprises de transport public routier \n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000026231241": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-01-01", "DATE_DEBUT": "2012-07-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000026231241", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/26/23/12/LEGIARTI000026231241.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033446671", "@num": "4", "#text": "Décret n°2016-1550 du 17 novembre 2016 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033419103", "@nortexte": "DEVK1527797D", "@numtexte": "2016-1550", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000033450503", "@num": "R3315-4", "#text": "Code des transports - art. R3315-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026053764", "@num": "L3312-6", "#text": "Code des transports - art. L3312-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023071304", "@num": "L3315-1", "#text": "Code des transports - art. L3315-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000026229678", "@nor": "TRAT1220217D", "@num": "2012-921", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2012-921 du 26 juillet 2012 relatif aux infractions à la durée du travail des conducteurs indépendants du transport public routier", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000026229678", "@c_titre_court": "Décret n°2012-921 du 26 juillet 2012" }, { "@fin": "2017-01-01", "#text": "Décret n° 2012-921 du 26 juillet 2012 relatif aux infractions à la durée du travail des conducteurs indépendants du transport public routier", "@debut": "2012-07-29", "@id_txt": "LEGITEXT000026231237", "@c_titre_court": "Décret n°2012-921 du 26 juillet 2012" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie Transports, mer et pêche", "@date_publi": "2012-07-28", "@date_signature": "2012-07-26" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026231241", "@fin": "2017-01-01", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2012-07-29", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000026229682", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Le fait de méconnaître les obligations définies aux articles L. 3312-6 à L. 3312-8 du code des transports est puni, après constatation par les agents mentionnés à l'article L. 3315-1 du même code, de l'amende prévue pour les contraventions de la quatrième classe.

" } }, "LEGIARTI000033018867": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1325-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-12-22", "DATE_DEBUT": "2016-08-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033018867", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/01/88/LEGIARTI000033018867.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033000970", "@num": "113", "#text": "LOI n° 2016-1088 du 8 août 2016 - art. 113 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032983213", "@nortexte": "ETSX1604461L", "@numtexte": "2016-1088", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006902452", "@num": "L3121-13", "#text": "Code du travail - art. L3121-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033003402", "@num": "L3121-67", "#text": "Code du travail - art. L3121-67 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904788", "@num": "L8112-1", "#text": "Code du travail - art. L8112-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904799", "@num": "L8113-7", "#text": "Code du travail - art. L8113-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023069442", "@num": "L1311-2", "#text": "Code des transports - art. L1311-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023069456", "@num": "L1321-1", "#text": "Code des transports - art. L1321-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023069468", "@num": "L1321-4", "#text": "Code des transports - art. L1321-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029333245", "@num": "L2161-1", "#text": "Code des transports - art. L2161-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026053764", "@num": "L3312-6", "#text": "Code des transports - art. L3312-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023072247", "@num": "L4511-1", "#text": "Code des transports - art. L4511-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033018860", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Amendes administratives", "@debut": "2016-08-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085583", "@fin": "2011-02-26", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS PARTICULIÈRES AUX ENTREPRISES DE TRANSPORT ET AUX ENTREPRISES D'ARMEMENT MARITIME", "@debut": "2010-12-01" }, { "@id": "LEGISCTA000023630963", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS PARTICULIÈRES AUX ENTREPRISES DE TRANSPORT", "@debut": "2011-02-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085599", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : RÉGLEMENTATION SOCIALE DU TRANSPORT", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023086517", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PREMIÈRE PARTIE : DISPOSITIONS COMMUNES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033018867", "@fin": "2017-12-22", "@num": "L1325-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-08-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036243404", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1325-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-12-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "L'employeur encourt les amendes administratives prévues au premier alinéa de l'article R. 8115-1 et aux articles R. 8115-2 à R. 8115-7 du code du travail en cas de manquement constaté par les agents de contrôle mentionnés à l'article L. 8112-1 du code du travail :

\n
1° Aux dispositions relatives aux durées maximales de travail fixées aux articles L. 3312-6 et L. 4511-1 du même code et aux mesures réglementaires prises pour leur application ;

\n
2° Aux dispositions relatives aux durées de conduite et au temps de repos des conducteurs fixées par le règlement (CE) n° 561/2006 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2006 relatif à l'harmonisation de certaines dispositions de la législation sociale dans le domaine des transports par route, modifiant les règlements (CEE) n° 3821/85 et (CE) n° 2135/98 du Conseil et abrogeant le règlement (CEE) n° 3820/85 du Conseil ;

\n
3° Aux dispositions réglementaires relatives aux durées maximales de travail de jour, aux repos et au décompte du temps de travail prises pour l'application des articles L. 2161-1 et L. 2161-2 du présent code ;

\n
4° Aux dispositions réglementaires ou conventionnelles relatives à la durée maximale de travail, à la durée maximale de conduite, aux repos et au décompte du temps de travail applicables aux entreprises de transport mentionnées à l'article L. 1321-1, prises en application des articles L. 1311-2, L. 1321-2, L. 1321-4 et L. 1321-5 du présent code et des articles L. 3121-13 à L. 3121-15 et L. 3121-67 du code du travail.

\n
Les sanctions sont mises en œuvre dans les conditions définies à l'article L. 8113-7 du code du travail.

" } }, "LEGIARTI000033450503": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R3315-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033450503", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/45/05/LEGIARTI000033450503.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000026231241", "@num": "1", "#text": "Décret n°2012-921 du 26 juillet 2012 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000026229678", "@nortexte": "TRAT1220217D", "@numtexte": "2012-921", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000033446681", "#text": "Décret n°2016-1550 du 17 novembre 2016 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000033419103", "@nortexte": "DEVK1527797D", "@numtexte": "2016-1550", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000033446681", "#text": "Décret n°2016-1550 du 17 novembre 2016 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033419103", "@nortexte": "DEVK1527797D", "@numtexte": "2016-1550", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000026053764", "@num": "L3312-6", "#text": "Code des transports - art. L3312-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026053768", "@num": "L3312-8", "#text": "Code des transports - art. L3312-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033450499", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Infractions aux obligations en matière de durée du travail", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033450497", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Sanctions", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033450489", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Contrôles et sanctions", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033504090", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE UNIQUE", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033450205", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : RÉGLEMENTATION DU TRAVAIL SPÉCIFIQUE AU TRANSPORT ROUTIER", "@debut": "2017-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030048381", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TROISIÈME PARTIE : TRANSPORT ROUTIER", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033450503", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R3315-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Sont punis de l'amende prévue pour les contraventions de la 4e classe les infractions aux dispositions prévues par les articles L. 3312-6 et L 3312-8.
L'amende est prononcée autant de fois qu'il y a de salariés concernés par l'infraction.

" } }, "LEGIARTI000036243404": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1325-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-12-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036243404", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/24/34/LEGIARTI000036243404.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000036241432", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2017-1718 du 20 décembre 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036240557", "@nortexte": "MTRX1733141R", "@numtexte": "2017-1718", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2017-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006902452", "@num": "L3121-13", "#text": "Code du travail - art. L3121-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033003402", "@num": "L3121-67", "#text": "Code du travail - art. L3121-67", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904788", "@num": "L8112-1", "#text": "Code du travail - art. L8112-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904799", "@num": "L8113-7", "#text": "Code du travail - art. L8113-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032375397", "@num": "L8115-1", "#text": "Code du travail - art. L8115-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032375399", "@num": "L8115-2", "#text": "Code du travail - art. L8115-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023069442", "@num": "L1311-2", "#text": "Code des transports - art. L1311-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023069456", "@num": "L1321-1", "#text": "Code des transports - art. L1321-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023069461", "@num": "L1321-2", "#text": "Code des transports - art. L1321-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023069468", "@num": "L1321-4", "#text": "Code des transports - art. L1321-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023069473", "@num": "L1321-5", "#text": "Code des transports - art. L1321-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029333245", "@num": "L2161-1", "#text": "Code des transports - art. L2161-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029333259", "@num": "L2161-2", "#text": "Code des transports - art. L2161-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026053764", "@num": "L3312-6", "#text": "Code des transports - art. L3312-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023072247", "@num": "L4511-1", "#text": "Code des transports - art. L4511-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000033018860", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Amendes administratives", "@debut": "2016-08-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085583", "@fin": "2011-02-26", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS PARTICULIÈRES AUX ENTREPRISES DE TRANSPORT ET AUX ENTREPRISES D'ARMEMENT MARITIME", "@debut": "2010-12-01" }, { "@id": "LEGISCTA000023630963", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS PARTICULIÈRES AUX ENTREPRISES DE TRANSPORT", "@debut": "2011-02-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085599", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : RÉGLEMENTATION SOCIALE DU TRANSPORT", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023086517", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PREMIÈRE PARTIE : DISPOSITIONS COMMUNES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033018867", "@fin": "2017-12-22", "@num": "L1325-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-08-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036243404", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1325-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-12-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'employeur encourt les amendes administratives prévues à l'article L. 8115-1 du code du travail, dans les conditions fixées aux articles L. 8115-2 à L. 8115-8 du même code en cas de manquement constaté par les agents de contrôle mentionnés à l'article L. 8112-1 du code du travail :

1° Aux dispositions relatives aux durées maximales de travail fixées aux articles L. 3312-6 et L. 4511-1 du présent code et aux mesures réglementaires prises pour leur application ;

2° Aux dispositions relatives aux durées de conduite et au temps de repos des conducteurs fixées par le règlement (CE) n° 561/2006 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2006 relatif à l'harmonisation de certaines dispositions de la législation sociale dans le domaine des transports par route, modifiant les règlements (CEE) n° 3821/85 et (CE) n° 2135/98 du Conseil et abrogeant le règlement (CEE) n° 3820/85 du Conseil ;

3° Aux dispositions réglementaires relatives aux durées maximales de travail de jour, aux repos et au décompte du temps de travail prises pour l'application des articles L. 2161-1 et L. 2161-2 du présent code ;

4° Aux dispositions réglementaires ou conventionnelles relatives à la durée maximale de travail, à la durée maximale de conduite, aux repos et au décompte du temps de travail applicables aux entreprises de transport mentionnées à l'article L. 1321-1, prises en application des articles L. 1311-2, L. 1321-2, L. 1321-4 et L. 1321-5 du présent code et des articles L. 3121-13 à L. 3121-15 et L. 3121-67 du code du travail.

Les sanctions sont mises en œuvre dans les conditions définies à l'article L. 8113-7 du code du travail.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000033450503", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000026053764", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000033018867", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000026053764", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000036243404", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000026053764", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000026231241", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000026053764", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000026053364", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000026053764", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000026053764", "liens_entrants": true }

Article L3312-6 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 24/06/2012 (Code des transports)