{ "article": { "LEGIARTI000025958311": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L372-5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-01-01", "DATE_DEBUT": "2012-06-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025958311", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/95/83/LEGIARTI000025958311.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 21 II de l'ordonnance n° 2012-789 du 31 mai 2012, l'article L. 372-5 est abrogé à compter du 1er janvier 2015.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025945719", "@num": "21", "#text": "Ordonnance n°2012-789\n du 31 mai 2012 - art. 21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025944445", "@nortexte": "AGRS1204275R", "@numtexte": "2012-789", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000025945773", "@num": "8", "#text": "Ordonnance n°2012-789\n du 31 mai 2012 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025944445", "@nortexte": "AGRS1204275R", "@numtexte": "2012-789", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006583353", "@num": "L321-5", "#text": "Code rural - art. L321-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029596553", "@num": "L371-31", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L371-31 (Ab), alinéa 1, ecqc SB", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025951493", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre II : Mayotte", "@debut": "2012-06-02" }, { "@id": "LEGISCTA000032360291", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Saint-Barthélemy", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025951465", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Titre VII : Dispositions particulières à l'outre-mer", "@debut": "2012-06-02" }, { "@id": "LEGISCTA000032360446", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VII : Dispositions relatives à l'outre-mer", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025958311", "@fin": "2015-01-01", "@num": "L372-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2012-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032360262", "@fin": "2023-01-01", "@num": "L372-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045296926", "@fin": "2024-03-01", "@num": "L372-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2023-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'article L. 321-5 n'est pas applicable à Mayotte.
\n
\n

" } }, "LEGIARTI000006583353": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L321-5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-02-02", "DATE_DEBUT": "1993-07-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006583353", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/33/LEGIARTI000006583353.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X321L005XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006600756", "@num": "23", "#text": "Loi n°80-502 du 4 juillet 1980 - art. 23 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000545718", "#text": "Loi 93-934 1993-07-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545718", "@nortexte": "AGRX9300027L", "@numtexte": "93-934", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000545718", "#text": "Loi 93-934 1993-07-22 annexe JORF 23 juillet 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545718", "@nortexte": "AGRX9300027L", "@numtexte": "93-934", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006600603", "@num": "24", "#text": "Loi n°95-95 du 1 février 1995 - art. 24 () JORF 2 février 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000734238", "@nortexte": "AGRX9400137L", "@numtexte": "95-95", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-02-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048866757", "@num": "2-2", "#text": "Décret n°2008-1025 du 7 octobre 2008 - art. 2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019591453", "@nortexte": "MTSS0819266D", "@numtexte": "2008-1025", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-10-07" }, { "@id": "LEGIARTI000023106411", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 12 novembre 2010 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023087046", "@nortexte": "AGRS1027843A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-11-12" }, { "@id": "LEGITEXT000039283039", "#text": "Décret n°2019-1092 du 25 octobre 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039281865", "@nortexte": "AGRS1929615D", "@numtexte": "2019-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000047086392", "#text": "Arrêté du 6 août 2021 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043933933", "@nortexte": "ECOI2122679A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000044481415", "@num": "3", "#text": "Décret n°2021-1623 du 11 décembre 2021 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044471405", "@nortexte": "ECOS2136781D", "@numtexte": "2021-1623", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000047085127", "#text": "Arrêté du 8 avril 2022 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045582348", "@nortexte": "ECOI2206227A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-04-08" }, { "@id": "LEGIARTI000046062323", "@num": "4", "#text": "Décret n°2022-1014 du 19 juillet 2022 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046061058", "@nortexte": "ECOI2206712D", "@numtexte": "2022-1014", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000048865030", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1430 du 29 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048737695", "@nortexte": "FAMS2332739D", "@numtexte": "2023-1430", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000046073740", "@num": "R123-243", "#text": "Code de commerce - art. R123-243 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453431", "@num": "L381-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453417", "@num": "L381-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032345312", "@num": "L1441-12", "#text": "Code du travail - art. L1441-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038791546", "@num": "L3312-3", "#text": "Code du travail - art. L3312-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038668120", "@num": "L3332-2", "#text": "Code du travail - art. L3332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651560", "@num": "L953-3", "#text": "Code du travail - art. L953-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019268330", "@num": "D718-16", "#text": "Code rural - art. D718-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030818754", "@num": "D722-25", "#text": "Code rural - art. D722-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032708707", "@num": "D781-76", "#text": "Code rural - art. D781-76 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032343436", "@num": "L374-5", "#text": "Code rural - art. L374-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028498786", "@num": "L722-17", "#text": "Code rural - art. L722-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959425", "@num": "L732-34", "#text": "Code rural - art. L732-34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959417", "@num": "L732-35", "#text": "Code rural - art. L732-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029962989", "@num": "L752-5", "#text": "Code rural - art. L752-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032695087", "@num": "R374-4", "#text": "Code rural - art. R374-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043309274", "@num": "D321-1-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D321-1-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032716814", "@num": "D718-17", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D718-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026140073", "@num": "D731-123", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-123 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025095706", "@num": "D731-126", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-126 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035737436", "@num": "D731-97", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-97 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025958311", "@num": "L372-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683461", "@num": "L718-2-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L718-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037951073", "@num": "L722-10", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L722-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683895", "@num": "L731-16", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683816", "@num": "L731-35", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683785", "@num": "L731-42", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453594", "@num": "L732-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041979777", "@num": "L732-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453314", "@num": "L732-56", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-56 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044629183", "@num": "L732-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048685886", "@num": "L781-21", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L781-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036460317", "@num": "R321-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R321-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030774100", "@num": "R331-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R331-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030947053", "@num": "R511-103", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R511-103 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044954190", "@num": "R718-18", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R718-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183010", "@fin": "2006-01-06", "#text": "Sous-section 1 : Les rapports entre les époux.", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les rapports entre les membres de l'exploitation familiale", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Exploitation familiale à responsabilité personnelle", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Les différentes formes juridiques de l'exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583353", "@fin": "1995-02-02", "@num": "L321-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1993-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583354", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583355", "@fin": "2000-12-31", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583356", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583357", "@fin": "2006-01-06", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583358", "@fin": "2008-12-19", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019959437", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-12-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022202408", "@fin": "2019-05-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038584769", "@fin": "2022-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044522720", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour bénéficier des droits et avantages que la loi confère à l'exploitant agricole, le conjoint qui exploite un fonds agricole séparé doit apporter la preuve de l'exercice effectif de cette activité séparée.
\n
L'exploitation par chacun des époux d'un fonds agricole séparé ne peut avoir pour effet de les placer dans une situation plus favorable, en ce qui concerne leurs statuts économique, social et fiscal, que celle dont ils bénéficieraient s'ils exploitaient ensemble un fonds équivalent à la réunion de leurs deux exploitations.
" } }, "LEGIARTI000006583354": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L321-5", "ETAT": "MODIFIE_MORT_NE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-07-10", "DATE_DEBUT": "1999-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006583354", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/33/LEGIARTI000006583354.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X321L005XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006600756", "@num": "23", "#text": "Loi n°80-502 du 4 juillet 1980 - art. 23 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000545718", "#text": "Loi 93-934 1993-07-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545718", "@nortexte": "AGRX9300027L", "@numtexte": "93-934", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006600360", "@num": "25", "#text": "Loi n°99-574 du 9 juillet 1999 - art. 25 () JORF 10 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395813", "@nortexte": "AGRX9800053L", "@numtexte": "99-574", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000048866757", "@num": "2-2", "#text": "Décret n°2008-1025 du 7 octobre 2008 - art. 2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019591453", "@nortexte": "MTSS0819266D", "@numtexte": "2008-1025", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-10-07" }, { "@id": "LEGIARTI000023106411", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 12 novembre 2010 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023087046", "@nortexte": "AGRS1027843A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-11-12" }, { "@id": "LEGITEXT000039283039", "#text": "Décret n°2019-1092 du 25 octobre 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039281865", "@nortexte": "AGRS1929615D", "@numtexte": "2019-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000047086392", "#text": "Arrêté du 6 août 2021 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043933933", "@nortexte": "ECOI2122679A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000044481415", "@num": "3", "#text": "Décret n°2021-1623 du 11 décembre 2021 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044471405", "@nortexte": "ECOS2136781D", "@numtexte": "2021-1623", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000047085127", "#text": "Arrêté du 8 avril 2022 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045582348", "@nortexte": "ECOI2206227A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-04-08" }, { "@id": "LEGIARTI000046062323", "@num": "4", "#text": "Décret n°2022-1014 du 19 juillet 2022 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046061058", "@nortexte": "ECOI2206712D", "@numtexte": "2022-1014", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000048865030", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1430 du 29 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048737695", "@nortexte": "FAMS2332739D", "@numtexte": "2023-1430", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000046073740", "@num": "R123-243", "#text": "Code de commerce - art. R123-243 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453431", "@num": "L381-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453417", "@num": "L381-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032345312", "@num": "L1441-12", "#text": "Code du travail - art. L1441-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038791546", "@num": "L3312-3", "#text": "Code du travail - art. L3312-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038668120", "@num": "L3332-2", "#text": "Code du travail - art. L3332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651560", "@num": "L953-3", "#text": "Code du travail - art. L953-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019268330", "@num": "D718-16", "#text": "Code rural - art. D718-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030818754", "@num": "D722-25", "#text": "Code rural - art. D722-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032708707", "@num": "D781-76", "#text": "Code rural - art. D781-76 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032343436", "@num": "L374-5", "#text": "Code rural - art. L374-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028498786", "@num": "L722-17", "#text": "Code rural - art. L722-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959425", "@num": "L732-34", "#text": "Code rural - art. L732-34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959417", "@num": "L732-35", "#text": "Code rural - art. L732-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029962989", "@num": "L752-5", "#text": "Code rural - art. L752-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032695087", "@num": "R374-4", "#text": "Code rural - art. R374-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L321-1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000043309274", "@num": "D321-1-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D321-1-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032716814", "@num": "D718-17", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D718-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026140073", "@num": "D731-123", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-123 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025095706", "@num": "D731-126", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-126 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035737436", "@num": "D731-97", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-97 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025958311", "@num": "L372-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683461", "@num": "L718-2-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L718-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037951073", "@num": "L722-10", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L722-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683895", "@num": "L731-16", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683816", "@num": "L731-35", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683785", "@num": "L731-42", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453594", "@num": "L732-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041979777", "@num": "L732-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453314", "@num": "L732-56", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-56 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044629183", "@num": "L732-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048685886", "@num": "L781-21", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L781-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036460317", "@num": "R321-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R321-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030774100", "@num": "R331-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R331-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030947053", "@num": "R511-103", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R511-103 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044954190", "@num": "R718-18", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R718-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183010", "@fin": "2006-01-06", "#text": "Sous-section 1 : Les rapports entre les époux.", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les rapports entre les membres de l'exploitation familiale", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Exploitation familiale à responsabilité personnelle", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Les différentes formes juridiques de l'exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583353", "@fin": "1995-02-02", "@num": "L321-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1993-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583354", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583355", "@fin": "2000-12-31", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583356", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583357", "@fin": "2006-01-06", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583358", "@fin": "2008-12-19", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019959437", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-12-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022202408", "@fin": "2019-05-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038584769", "@fin": "2022-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044522720", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le conjoint du chef d'une exploitation ou d'une entreprise agricole qui n'est pas constituée sous forme d'une société ou d'une coexploitation entre conjoints peut y exercer son activité professionnelle en qualité de collaborateur d'exploitation ou d'entreprise agricole.
\n
Sous réserve de l'application des dispositions de l'article L. 321-1, le conjoint de l'associé d'une exploitation ou d'une entreprise agricole constituée sous la forme d'une société peut également prétendre au statut de collaborateur lorsqu'il y exerce son activité professionnelle et n'est pas associé de ladite société.
\n
L'option pour la qualité de collaborateur doit être formulée par le conjoint en accord avec le chef d'exploitation ou d'entreprise agricole et, le cas échéant, la société d'exploitation dans des conditions prévues par décret en Conseil d'Etat.
\n
Le collaborateur bénéficie du droit à l'assurance vieillesse des personnes non salariées des professions agricoles dans les conditions prévues aux chapitres IV et IV-1 du titre II du livre VII lorsque son conjoint relève du régime agricole, ainsi que d'une créance de salaire différé dans les conditions prévues au chapitre Ier du titre II du livre III (nouveau).
" } }, "LEGIARTI000006583355": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L321-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-12-31", "DATE_DEBUT": "1999-07-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006583355", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/33/LEGIARTI000006583355.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X321L005XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006600756", "@num": "23", "#text": "Loi n°80-502 du 4 juillet 1980 - art. 23 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000545718", "#text": "Loi 93-934 1993-07-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545718", "@nortexte": "AGRX9300027L", "@numtexte": "93-934", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006320657", "@num": "116", "#text": "Loi - art. 116 (V) JORF 31 décembre 1999 en vigueur le 10 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762233", "@nortexte": "ECOX9900112L", "@numtexte": "99-1172", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000762233", "#text": "Loi 99-1172 1999-12-30 art. 116 II, III Finances pour 2000 JORF 31 décembre 1999 en vigueur le 10 juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762233", "@nortexte": "ECOX9900112L", "@numtexte": "99-1172", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000048866757", "@num": "2-2", "#text": "Décret n°2008-1025 du 7 octobre 2008 - art. 2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019591453", "@nortexte": "MTSS0819266D", "@numtexte": "2008-1025", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-10-07" }, { "@id": "LEGIARTI000023106411", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 12 novembre 2010 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023087046", "@nortexte": "AGRS1027843A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-11-12" }, { "@id": "LEGITEXT000039283039", "#text": "Décret n°2019-1092 du 25 octobre 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039281865", "@nortexte": "AGRS1929615D", "@numtexte": "2019-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000047086392", "#text": "Arrêté du 6 août 2021 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043933933", "@nortexte": "ECOI2122679A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000044481415", "@num": "3", "#text": "Décret n°2021-1623 du 11 décembre 2021 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044471405", "@nortexte": "ECOS2136781D", "@numtexte": "2021-1623", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000047085127", "#text": "Arrêté du 8 avril 2022 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045582348", "@nortexte": "ECOI2206227A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-04-08" }, { "@id": "LEGIARTI000046062323", "@num": "4", "#text": "Décret n°2022-1014 du 19 juillet 2022 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046061058", "@nortexte": "ECOI2206712D", "@numtexte": "2022-1014", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000048865030", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1430 du 29 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048737695", "@nortexte": "FAMS2332739D", "@numtexte": "2023-1430", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000046073740", "@num": "R123-243", "#text": "Code de commerce - art. R123-243 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453431", "@num": "L381-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453417", "@num": "L381-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032345312", "@num": "L1441-12", "#text": "Code du travail - art. L1441-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038791546", "@num": "L3312-3", "#text": "Code du travail - art. L3312-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038668120", "@num": "L3332-2", "#text": "Code du travail - art. L3332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651560", "@num": "L953-3", "#text": "Code du travail - art. L953-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019268330", "@num": "D718-16", "#text": "Code rural - art. D718-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030818754", "@num": "D722-25", "#text": "Code rural - art. D722-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032708707", "@num": "D781-76", "#text": "Code rural - art. D781-76 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032343436", "@num": "L374-5", "#text": "Code rural - art. L374-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028498786", "@num": "L722-17", "#text": "Code rural - art. L722-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959425", "@num": "L732-34", "#text": "Code rural - art. L732-34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959417", "@num": "L732-35", "#text": "Code rural - art. L732-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029962989", "@num": "L752-5", "#text": "Code rural - art. L752-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032695087", "@num": "R374-4", "#text": "Code rural - art. R374-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L321-1, 1122-1, 1123", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000043309274", "@num": "D321-1-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D321-1-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032716814", "@num": "D718-17", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D718-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026140073", "@num": "D731-123", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-123 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025095706", "@num": "D731-126", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-126 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035737436", "@num": "D731-97", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-97 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025958311", "@num": "L372-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683461", "@num": "L718-2-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L718-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037951073", "@num": "L722-10", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L722-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683895", "@num": "L731-16", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683816", "@num": "L731-35", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683785", "@num": "L731-42", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453594", "@num": "L732-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041979777", "@num": "L732-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453314", "@num": "L732-56", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-56 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044629183", "@num": "L732-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048685886", "@num": "L781-21", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L781-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036460317", "@num": "R321-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R321-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030774100", "@num": "R331-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R331-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030947053", "@num": "R511-103", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R511-103 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044954190", "@num": "R718-18", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R718-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183010", "@fin": "2006-01-06", "#text": "Sous-section 1 : Les rapports entre les époux.", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les rapports entre les membres de l'exploitation familiale", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Exploitation familiale à responsabilité personnelle", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Les différentes formes juridiques de l'exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583353", "@fin": "1995-02-02", "@num": "L321-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1993-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583354", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583355", "@fin": "2000-12-31", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583356", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583357", "@fin": "2006-01-06", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583358", "@fin": "2008-12-19", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019959437", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-12-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022202408", "@fin": "2019-05-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038584769", "@fin": "2022-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044522720", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le conjoint du chef d'une exploitation ou d'une entreprise agricole qui n'est pas constituée sous forme d'une société ou d'une coexploitation entre conjoints peut y exercer son activité professionnelle en qualité de collaborateur d'exploitation ou d'entreprise agricole.
\n
Sous réserve de l'application des dispositions de l'article L. 321-1, le conjoint de l'associé d'une exploitation ou d'une entreprise agricole constituée sous la forme d'une société peut également prétendre au statut de collaborateur lorsqu'il y exerce son activité professionnelle et n'est pas associé de ladite société.
\n
L'option pour la qualité de collaborateur doit être formulée par le conjoint en accord avec le chef d'exploitation ou d'entreprise agricole et, le cas échéant, la société d'exploitation dans des conditions prévues par décret en Conseil d'Etat.
\n
L'option prend effet à compter du 1er janvier de l'année en cours si l'intéressé remplissait à cette date les conditions prévues aux deux premiers alinéas du présent article et si elle est formulée avant le 1er juillet. Dans le cas contraire, elle prend effet au 1er janvier suivant.
\n
Par dérogation, l'option formulée avant le 1er juillet 2000 prend effet au 1er janvier 1999 si le conjoint remplissait, à cette dernière date, les conditions fixées à l'article 1122-1. Pour les personnes bénéficiant du statut de conjoint collaborateur d'exploitation ou d'entreprise agricole à compter du 1er janvier 1999, la cotisation prévue au b de l'article 1123 due pour l'année 2000 est majorée au titre de l'année 1999 dans des conditions fixées par décret.
\n
Le collaborateur bénéficie du droit à l'assurance vieillesse des personnes non salariées des professions agricoles dans les conditions prévues aux chapitres IV et IV-1 du titre II du livre VII lorsque son conjoint relève du régime agricole, ainsi que d'une créance de salaire différé dans les conditions prévues au chapitre Ier du titre II du livre III (nouveau).
" } }, "LEGIARTI000006583356": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L321-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-02-24", "DATE_DEBUT": "2000-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006583356", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/33/LEGIARTI000006583356.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X321L005XXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006600756", "@num": "23", "#text": "Loi n°80-502 du 4 juillet 1980 - art. 23 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000545718", "#text": "Loi 93-934 1993-07-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545718", "@nortexte": "AGRX9300027L", "@numtexte": "93-934", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006320901", "@num": "99", "#text": "Loi - art. 99 () JORF 31 décembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000220595", "@nortexte": "ECOX0000141L", "@numtexte": "2000-1352", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000048866757", "@num": "2-2", "#text": "Décret n°2008-1025 du 7 octobre 2008 - art. 2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019591453", "@nortexte": "MTSS0819266D", "@numtexte": "2008-1025", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-10-07" }, { "@id": "LEGIARTI000023106411", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 12 novembre 2010 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023087046", "@nortexte": "AGRS1027843A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-11-12" }, { "@id": "LEGITEXT000039283039", "#text": "Décret n°2019-1092 du 25 octobre 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039281865", "@nortexte": "AGRS1929615D", "@numtexte": "2019-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000047086392", "#text": "Arrêté du 6 août 2021 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043933933", "@nortexte": "ECOI2122679A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000044481415", "@num": "3", "#text": "Décret n°2021-1623 du 11 décembre 2021 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044471405", "@nortexte": "ECOS2136781D", "@numtexte": "2021-1623", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000047085127", "#text": "Arrêté du 8 avril 2022 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045582348", "@nortexte": "ECOI2206227A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-04-08" }, { "@id": "LEGIARTI000046062323", "@num": "4", "#text": "Décret n°2022-1014 du 19 juillet 2022 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046061058", "@nortexte": "ECOI2206712D", "@numtexte": "2022-1014", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000048865030", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1430 du 29 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048737695", "@nortexte": "FAMS2332739D", "@numtexte": "2023-1430", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000046073740", "@num": "R123-243", "#text": "Code de commerce - art. R123-243 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453431", "@num": "L381-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453417", "@num": "L381-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032345312", "@num": "L1441-12", "#text": "Code du travail - art. L1441-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038791546", "@num": "L3312-3", "#text": "Code du travail - art. L3312-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038668120", "@num": "L3332-2", "#text": "Code du travail - art. L3332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651560", "@num": "L953-3", "#text": "Code du travail - art. L953-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019268330", "@num": "D718-16", "#text": "Code rural - art. D718-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030818754", "@num": "D722-25", "#text": "Code rural - art. D722-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032708707", "@num": "D781-76", "#text": "Code rural - art. D781-76 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032343436", "@num": "L374-5", "#text": "Code rural - art. L374-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028498786", "@num": "L722-17", "#text": "Code rural - art. L722-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959425", "@num": "L732-34", "#text": "Code rural - art. L732-34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959417", "@num": "L732-35", "#text": "Code rural - art. L732-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029962989", "@num": "L752-5", "#text": "Code rural - art. L752-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032695087", "@num": "R374-4", "#text": "Code rural - art. R374-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L321-1, 1122-1, 1123", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000043309274", "@num": "D321-1-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D321-1-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032716814", "@num": "D718-17", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D718-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026140073", "@num": "D731-123", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-123 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025095706", "@num": "D731-126", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-126 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035737436", "@num": "D731-97", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-97 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025958311", "@num": "L372-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683461", "@num": "L718-2-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L718-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037951073", "@num": "L722-10", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L722-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683895", "@num": "L731-16", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683816", "@num": "L731-35", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683785", "@num": "L731-42", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453594", "@num": "L732-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041979777", "@num": "L732-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453314", "@num": "L732-56", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-56 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044629183", "@num": "L732-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048685886", "@num": "L781-21", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L781-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036460317", "@num": "R321-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R321-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030774100", "@num": "R331-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R331-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030947053", "@num": "R511-103", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R511-103 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044954190", "@num": "R718-18", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R718-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183010", "@fin": "2006-01-06", "#text": "Sous-section 1 : Les rapports entre les époux.", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les rapports entre les membres de l'exploitation familiale", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Exploitation familiale à responsabilité personnelle", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Les différentes formes juridiques de l'exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583353", "@fin": "1995-02-02", "@num": "L321-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1993-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583354", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583355", "@fin": "2000-12-31", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583356", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583357", "@fin": "2006-01-06", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583358", "@fin": "2008-12-19", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019959437", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-12-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022202408", "@fin": "2019-05-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038584769", "@fin": "2022-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044522720", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le conjoint du chef d'une exploitation ou d'une entreprise agricole qui n'est pas constituée sous forme d'une société ou d'une coexploitation entre conjoints peut y exercer son activité professionnelle en qualité de collaborateur d'exploitation ou d'entreprise agricole.
\n
Sous réserve de l'application des dispositions de l'article L. 321-1, le conjoint de l'associé d'une exploitation ou d'une entreprise agricole constituée sous la forme d'une société peut également prétendre au statut de collaborateur lorsqu'il y exerce son activité professionnelle et n'est pas associé de ladite société.
\n
L'option pour la qualité de collaborateur doit être formulée par le conjoint en accord avec le chef d'exploitation ou d'entreprise agricole et, le cas échéant, la société d'exploitation dans des conditions prévues par décret en Conseil d'Etat.
\n
L'option prend effet à compter du 1er janvier de l'année en cours si l'intéressé remplissait à cette date les conditions prévues aux deux premiers alinéas du présent article et si elle est formulée avant le 1er juillet. Dans le cas contraire, elle prend effet au 1er janvier suivant.
\n
Par dérogation, l'option formulée avant le 1er janvier 2001 prend effet au 1er janvier 1999 si le conjoint remplissait, à cette dernière date, les conditions fixées à l'article L. 732-34. Pour les personnes bénéficiant du statut de conjoint collaborateur d'exploitation ou d'entreprise agricole à compter du 1er janvier 1999, la cotisation prévue au b de l'article L. 731-42 due pour l'année 2000 est majorée au titre de l'année 1999 dans des conditions fixées par décret.
\n
Le collaborateur bénéficie du droit à l'assurance vieillesse des personnes non salariées des professions agricoles dans les conditions prévues aux chapitres IV et IV-1 du titre II du livre VII lorsque son conjoint relève du régime agricole, ainsi que d'une créance de salaire différé dans les conditions prévues au chapitre Ier du titre II du livre III (nouveau).
" } }, "LEGIARTI000006583357": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L321-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-01-06", "DATE_DEBUT": "2005-02-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006583357", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/33/LEGIARTI000006583357.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X321L005XXAE" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006600756", "@num": "23", "#text": "Loi n°80-502 du 4 juillet 1980 - art. 23 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000545718", "#text": "Loi 93-934 1993-07-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000545718", "@nortexte": "AGRX9300027L", "@numtexte": "93-934", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006601003", "@num": "66", "#text": "Loi n°2005-157 du 23 février 2005 - art. 66 () JORF 24 février 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257340", "@nortexte": "AGRX0300111L", "@numtexte": "2005-157", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000048866757", "@num": "2-2", "#text": "Décret n°2008-1025 du 7 octobre 2008 - art. 2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019591453", "@nortexte": "MTSS0819266D", "@numtexte": "2008-1025", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-10-07" }, { "@id": "LEGIARTI000023106411", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 12 novembre 2010 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023087046", "@nortexte": "AGRS1027843A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-11-12" }, { "@id": "LEGITEXT000039283039", "#text": "Décret n°2019-1092 du 25 octobre 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039281865", "@nortexte": "AGRS1929615D", "@numtexte": "2019-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000047086392", "#text": "Arrêté du 6 août 2021 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043933933", "@nortexte": "ECOI2122679A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000044481415", "@num": "3", "#text": "Décret n°2021-1623 du 11 décembre 2021 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044471405", "@nortexte": "ECOS2136781D", "@numtexte": "2021-1623", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000047085127", "#text": "Arrêté du 8 avril 2022 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045582348", "@nortexte": "ECOI2206227A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-04-08" }, { "@id": "LEGIARTI000046062323", "@num": "4", "#text": "Décret n°2022-1014 du 19 juillet 2022 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046061058", "@nortexte": "ECOI2206712D", "@numtexte": "2022-1014", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000048865030", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1430 du 29 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048737695", "@nortexte": "FAMS2332739D", "@numtexte": "2023-1430", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000046073740", "@num": "R123-243", "#text": "Code de commerce - art. R123-243 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453431", "@num": "L381-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453417", "@num": "L381-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032345312", "@num": "L1441-12", "#text": "Code du travail - art. L1441-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038791546", "@num": "L3312-3", "#text": "Code du travail - art. L3312-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038668120", "@num": "L3332-2", "#text": "Code du travail - art. L3332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651560", "@num": "L953-3", "#text": "Code du travail - art. L953-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019268330", "@num": "D718-16", "#text": "Code rural - art. D718-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030818754", "@num": "D722-25", "#text": "Code rural - art. D722-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032708707", "@num": "D781-76", "#text": "Code rural - art. D781-76 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032343436", "@num": "L374-5", "#text": "Code rural - art. L374-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028498786", "@num": "L722-17", "#text": "Code rural - art. L722-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959425", "@num": "L732-34", "#text": "Code rural - art. L732-34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959417", "@num": "L732-35", "#text": "Code rural - art. L732-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029962989", "@num": "L752-5", "#text": "Code rural - art. L752-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032695087", "@num": "R374-4", "#text": "Code rural - art. R374-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L321-1, 1122-1, 1123", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000043309274", "@num": "D321-1-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D321-1-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032716814", "@num": "D718-17", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D718-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026140073", "@num": "D731-123", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-123 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025095706", "@num": "D731-126", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-126 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035737436", "@num": "D731-97", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-97 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025958311", "@num": "L372-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683461", "@num": "L718-2-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L718-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037951073", "@num": "L722-10", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L722-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683895", "@num": "L731-16", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683816", "@num": "L731-35", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683785", "@num": "L731-42", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453594", "@num": "L732-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041979777", "@num": "L732-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453314", "@num": "L732-56", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-56 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044629183", "@num": "L732-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048685886", "@num": "L781-21", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L781-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036460317", "@num": "R321-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R321-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030774100", "@num": "R331-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R331-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030947053", "@num": "R511-103", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R511-103 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044954190", "@num": "R718-18", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R718-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006741454", "@num": "L171-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L171-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183010", "@fin": "2006-01-06", "#text": "Sous-section 1 : Les rapports entre les époux.", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les rapports entre les membres de l'exploitation familiale", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Exploitation familiale à responsabilité personnelle", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Les différentes formes juridiques de l'exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583353", "@fin": "1995-02-02", "@num": "L321-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1993-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583354", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583355", "@fin": "2000-12-31", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583356", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583357", "@fin": "2006-01-06", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583358", "@fin": "2008-12-19", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019959437", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-12-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022202408", "@fin": "2019-05-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038584769", "@fin": "2022-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044522720", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le conjoint du chef d'une exploitation ou d'une entreprise agricole qui n'est pas constituée sous forme d'une société ou d'une coexploitation entre conjoints peut y exercer son activité professionnelle en qualité de collaborateur d'exploitation ou d'entreprise agricole.
\n
Lorsque le chef ou un associé d'une exploitation ou d'une entreprise agricole exerce également une activité non salariée non agricole et est affilié au seul régime agricole en application de l'article L. 171-3 du code de la sécurité sociale, son conjoint peut également prétendre au statut de collaborateur au titre de sa participation à l'activité non salariée non agricole.
\n
Sous réserve de l'application des dispositions de l'article L. 321-1, le conjoint de l'associé d'une exploitation ou d'une entreprise agricole constituée sous la forme d'une société peut également prétendre au statut de collaborateur lorsqu'il y exerce son activité professionnelle et n'est pas associé de ladite société.
\n
L'option pour la qualité de collaborateur doit être formulée par le conjoint en accord avec le chef d'exploitation ou d'entreprise agricole et, le cas échéant, la société d'exploitation dans des conditions prévues par décret en Conseil d'Etat.
\n
L'option prend effet à compter du 1er janvier de l'année en cours si l'intéressé remplissait à cette date les conditions prévues aux deux premiers alinéas du présent article et si elle est formulée avant le 1er juillet. Dans le cas contraire, elle prend effet au 1er janvier suivant.
\n
Par dérogation, l'option formulée avant le 1er janvier 2001 prend effet au 1er janvier 1999 si le conjoint remplissait, à cette dernière date, les conditions fixées à l'article L. 732-34. Pour les personnes bénéficiant du statut de conjoint collaborateur d'exploitation ou d'entreprise agricole à compter du 1er janvier 1999, la cotisation prévue au b de l'article L. 731-42 due pour l'année 2000 est majorée au titre de l'année 1999 dans des conditions fixées par décret.
\n
Le collaborateur bénéficie du droit à l'assurance vieillesse des personnes non salariées des professions agricoles dans les conditions prévues aux chapitres IV et IV-1 du titre II du livre VII lorsque son conjoint relève du régime agricole, ainsi que d'une créance de salaire différé dans les conditions prévues au chapitre Ier du titre II du livre III (nouveau).
" } }, "LEGIARTI000006583358": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L321-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-12-19", "DATE_DEBUT": "2006-01-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006583358", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/33/LEGIARTI000006583358.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X321L005XXAF" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006600756", "@num": "23", "#text": "Loi n°80-502 du 4 juillet 1980 - art. 23 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000264992", "#text": "Loi 2006-11 2006-01-05", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000264992", "@nortexte": "AGRX0500091L", "@numtexte": "2006-11", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006601235", "@num": "21", "#text": "Loi n°2006-11 du 5 janvier 2006 - art. 21 () JORF 6 janvier 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000264992", "@nortexte": "AGRX0500091L", "@numtexte": "2006-11", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000048866757", "@num": "2-2", "#text": "Décret n°2008-1025 du 7 octobre 2008 - art. 2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019591453", "@nortexte": "MTSS0819266D", "@numtexte": "2008-1025", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-10-07" }, { "@id": "LEGIARTI000023106411", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 12 novembre 2010 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023087046", "@nortexte": "AGRS1027843A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-11-12" }, { "@id": "LEGITEXT000039283039", "#text": "Décret n°2019-1092 du 25 octobre 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039281865", "@nortexte": "AGRS1929615D", "@numtexte": "2019-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000047086392", "#text": "Arrêté du 6 août 2021 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043933933", "@nortexte": "ECOI2122679A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000044481415", "@num": "3", "#text": "Décret n°2021-1623 du 11 décembre 2021 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044471405", "@nortexte": "ECOS2136781D", "@numtexte": "2021-1623", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000047085127", "#text": "Arrêté du 8 avril 2022 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045582348", "@nortexte": "ECOI2206227A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-04-08" }, { "@id": "LEGIARTI000046062323", "@num": "4", "#text": "Décret n°2022-1014 du 19 juillet 2022 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046061058", "@nortexte": "ECOI2206712D", "@numtexte": "2022-1014", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000048865030", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1430 du 29 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048737695", "@nortexte": "FAMS2332739D", "@numtexte": "2023-1430", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000046073740", "@num": "R123-243", "#text": "Code de commerce - art. R123-243 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453431", "@num": "L381-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453417", "@num": "L381-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032345312", "@num": "L1441-12", "#text": "Code du travail - art. L1441-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038791546", "@num": "L3312-3", "#text": "Code du travail - art. L3312-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038668120", "@num": "L3332-2", "#text": "Code du travail - art. L3332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651560", "@num": "L953-3", "#text": "Code du travail - art. L953-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019268330", "@num": "D718-16", "#text": "Code rural - art. D718-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030818754", "@num": "D722-25", "#text": "Code rural - art. D722-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032708707", "@num": "D781-76", "#text": "Code rural - art. D781-76 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032343436", "@num": "L374-5", "#text": "Code rural - art. L374-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028498786", "@num": "L722-17", "#text": "Code rural - art. L722-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959425", "@num": "L732-34", "#text": "Code rural - art. L732-34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959417", "@num": "L732-35", "#text": "Code rural - art. L732-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029962989", "@num": "L752-5", "#text": "Code rural - art. L752-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032695087", "@num": "R374-4", "#text": "Code rural - art. R374-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L321-1, L732-34, L731-42", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000043309274", "@num": "D321-1-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D321-1-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032716814", "@num": "D718-17", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D718-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026140073", "@num": "D731-123", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-123 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025095706", "@num": "D731-126", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-126 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035737436", "@num": "D731-97", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-97 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025958311", "@num": "L372-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683461", "@num": "L718-2-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L718-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037951073", "@num": "L722-10", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L722-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683895", "@num": "L731-16", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683816", "@num": "L731-35", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683785", "@num": "L731-42", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453594", "@num": "L732-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041979777", "@num": "L732-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453314", "@num": "L732-56", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-56 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044629183", "@num": "L732-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048685886", "@num": "L781-21", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L781-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036460317", "@num": "R321-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R321-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030774100", "@num": "R331-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R331-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030947053", "@num": "R511-103", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R511-103 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044954190", "@num": "R718-18", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R718-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006741454", "@num": "L171-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L171-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183113", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Les rapports entre les époux, les personnes liées par un pacte civil de solidarité et les concubins.", "@debut": "2006-01-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les rapports entre les membres de l'exploitation familiale", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Exploitation familiale à responsabilité personnelle", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Les différentes formes juridiques de l'exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583353", "@fin": "1995-02-02", "@num": "L321-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1993-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583354", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583355", "@fin": "2000-12-31", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583356", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583357", "@fin": "2006-01-06", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583358", "@fin": "2008-12-19", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019959437", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-12-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022202408", "@fin": "2019-05-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038584769", "@fin": "2022-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044522720", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le conjoint du chef d'une exploitation ou d'une entreprise agricole qui n'est pas constituée sous forme d'une société ou d'une coexploitation entre conjoints peut y exercer son activité professionnelle en qualité de collaborateur d'exploitation ou d'entreprise agricole.
\n
Lorsque le chef ou un associé d'une exploitation ou d'une entreprise agricole exerce également une activité non salariée non agricole et est affilié au seul régime agricole en application de l'article L. 171-3 du code de la sécurité sociale, son conjoint peut également prétendre au statut de collaborateur au titre de sa participation à l'activité non salariée non agricole.
\n
Sous réserve de l'application des dispositions de l'article L. 321-1, le conjoint de l'associé d'une exploitation ou d'une entreprise agricole constituée sous la forme d'une société peut également prétendre au statut de collaborateur lorsqu'il y exerce son activité professionnelle et n'est pas associé de ladite société.
\n
L'option pour le statut de conjoint collaborateur est formulée selon des modalités précisées par décret en Conseil d'Etat et prend effet à compter de la date à laquelle l'intéressé remplit les conditions prévues au présent article.
\n
Par dérogation, l'option formulée avant le 1er janvier 2001 prend effet au 1er janvier 1999 si le conjoint remplissait, à cette dernière date, les conditions fixées à l'article L. 732-34. Pour les personnes bénéficiant du statut de conjoint collaborateur d'exploitation ou d'entreprise agricole à compter du 1er janvier 1999, la cotisation prévue au b de l'article L. 731-42 due pour l'année 2000 est majorée au titre de l'année 1999 dans des conditions fixées par décret.
\n
Le collaborateur bénéficie du droit à l'assurance vieillesse des personnes non salariées des professions agricoles dans les conditions prévues aux chapitres IV et IV-1 du titre II du livre VII lorsque son conjoint relève du régime agricole, ainsi que d'une créance de salaire différé dans les conditions prévues au chapitre Ier du titre II du livre III (nouveau).
\n
A compter du 1er janvier 2006, le conjoint du chef d'exploitation ou d'entreprise agricole exerçant sur l'exploitation ou au sein de l'entreprise une activité professionnelle régulière opte, selon des modalités précisées par décret en Conseil d'Etat, pour l'une des qualités suivantes :
\n
- collaborateur du chef d'exploitation ou d'entreprise agricole ;
\n
- salarié de l'exploitation ou de l'entreprise agricole ;
\n
- chef d'exploitation ou d'entreprise agricole.
\n
Par dérogation à ces dispositions, les conjoints de chef d'exploitation ou d'entreprise agricole mentionnés à l'article L. 732-34 peuvent conserver leur qualité.
\n
Les dispositions du présent article sont également applicables aux personnes qui sont liées par un pacte civil de solidarité ou qui vivent en concubinage avec le chef d'exploitation ou d'entreprise agricole.
" } }, "LEGIARTI000019959437": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L321-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-05-08", "DATE_DEBUT": "2008-12-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019959437", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/95/94/LEGIARTI000019959437.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006600756", "@num": "23", "#text": "Loi n°80-502 du 4 juillet 1980 - art. 23 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000048866757", "@num": "2-2", "#text": "Décret n°2008-1025 du 7 octobre 2008 - art. 2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019591453", "@nortexte": "MTSS0819266D", "@numtexte": "2008-1025", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-10-07" }, { "@id": "LEGIARTI000019945492", "@num": "77", "#text": "LOI n°2008-1330\n du 17 décembre 2008 - art. 77 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019942966", "@nortexte": "BCFX0823210L", "@numtexte": "2008-1330", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000023106411", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 12 novembre 2010 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023087046", "@nortexte": "AGRS1027843A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-11-12" }, { "@id": "LEGITEXT000039283039", "#text": "Décret n°2019-1092 du 25 octobre 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039281865", "@nortexte": "AGRS1929615D", "@numtexte": "2019-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000047086392", "#text": "Arrêté du 6 août 2021 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043933933", "@nortexte": "ECOI2122679A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000044481415", "@num": "3", "#text": "Décret n°2021-1623 du 11 décembre 2021 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044471405", "@nortexte": "ECOS2136781D", "@numtexte": "2021-1623", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000047085127", "#text": "Arrêté du 8 avril 2022 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045582348", "@nortexte": "ECOI2206227A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-04-08" }, { "@id": "LEGIARTI000046062323", "@num": "4", "#text": "Décret n°2022-1014 du 19 juillet 2022 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046061058", "@nortexte": "ECOI2206712D", "@numtexte": "2022-1014", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000048865030", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1430 du 29 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048737695", "@nortexte": "FAMS2332739D", "@numtexte": "2023-1430", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000046073740", "@num": "R123-243", "#text": "Code de commerce - art. R123-243 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453431", "@num": "L381-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453417", "@num": "L381-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032345312", "@num": "L1441-12", "#text": "Code du travail - art. L1441-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038791546", "@num": "L3312-3", "#text": "Code du travail - art. L3312-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038668120", "@num": "L3332-2", "#text": "Code du travail - art. L3332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651560", "@num": "L953-3", "#text": "Code du travail - art. L953-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019268330", "@num": "D718-16", "#text": "Code rural - art. D718-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030818754", "@num": "D722-25", "#text": "Code rural - art. D722-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032708707", "@num": "D781-76", "#text": "Code rural - art. D781-76 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032343436", "@num": "L374-5", "#text": "Code rural - art. L374-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028498786", "@num": "L722-17", "#text": "Code rural - art. L722-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959425", "@num": "L732-34", "#text": "Code rural - art. L732-34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959417", "@num": "L732-35", "#text": "Code rural - art. L732-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029962989", "@num": "L752-5", "#text": "Code rural - art. L752-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032695087", "@num": "R374-4", "#text": "Code rural - art. R374-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L321-1, L732-34, L731-42", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000043309274", "@num": "D321-1-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D321-1-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032716814", "@num": "D718-17", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D718-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026140073", "@num": "D731-123", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-123 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025095706", "@num": "D731-126", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-126 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035737436", "@num": "D731-97", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-97 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025958311", "@num": "L372-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683461", "@num": "L718-2-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L718-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037951073", "@num": "L722-10", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L722-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683895", "@num": "L731-16", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683816", "@num": "L731-35", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683785", "@num": "L731-42", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453594", "@num": "L732-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041979777", "@num": "L732-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453314", "@num": "L732-56", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-56 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044629183", "@num": "L732-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048685886", "@num": "L781-21", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L781-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036460317", "@num": "R321-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R321-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030774100", "@num": "R331-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R331-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030947053", "@num": "R511-103", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R511-103 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044954190", "@num": "R718-18", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R718-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006741454", "@num": "L171-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L171-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183113", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Les rapports entre les époux, les personnes liées par un pacte civil de solidarité et les concubins.", "@debut": "2006-01-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les rapports entre les membres de l'exploitation familiale", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Exploitation familiale à responsabilité personnelle", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Les différentes formes juridiques de l'exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583353", "@fin": "1995-02-02", "@num": "L321-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1993-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583354", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583355", "@fin": "2000-12-31", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583356", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583357", "@fin": "2006-01-06", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583358", "@fin": "2008-12-19", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019959437", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-12-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022202408", "@fin": "2019-05-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038584769", "@fin": "2022-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044522720", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le conjoint du chef d'une exploitation ou d'une entreprise agricole qui n'est pas constituée sous forme d'une société ou d'une coexploitation entre conjoints peut y exercer son activité professionnelle en qualité de collaborateur d'exploitation ou d'entreprise agricole.

\n
\n

Lorsque le chef ou un associé d'une exploitation ou d'une entreprise agricole exerce également une activité non salariée non agricole et est affilié au seul régime agricole en application de l'article L. 171-3 du code de la sécurité sociale, son conjoint peut également prétendre au statut de collaborateur au titre de sa participation à l'activité non salariée non agricole.

\n
\n

Sous réserve de l'application des dispositions de l'article L. 321-1, le conjoint de l'associé d'une exploitation ou d'une entreprise agricole constituée sous la forme d'une société peut également prétendre au statut de collaborateur lorsqu'il y exerce son activité professionnelle et n'est pas associé de ladite société.

\n
\n

L'option pour le statut de conjoint collaborateur est formulée selon des modalités précisées par décret en Conseil d'Etat et prend effet à compter de la date à laquelle l'intéressé remplit les conditions prévues au présent article.

\n
\n

Par dérogation, l'option formulée avant le 1er janvier 2001 prend effet au 1er janvier 1999 si le conjoint remplissait, à cette dernière date, les conditions fixées à l'article L. 732-34. Pour les personnes bénéficiant du statut de conjoint collaborateur d'exploitation ou d'entreprise agricole à compter du 1er janvier 1999, la cotisation prévue au b de l'article L. 731-42 due pour l'année 2000 est majorée au titre de l'année 1999 dans des conditions fixées par décret.

\n
\n

Le collaborateur bénéficie du droit à l'assurance vieillesse des personnes non salariées des professions agricoles dans les conditions prévues aux chapitres IV et IV-1 du titre II du livre VII lorsque son conjoint relève du régime agricole, ainsi que d'une créance de salaire différé dans les conditions prévues au chapitre Ier du titre II du livre III (nouveau).

\n
\n

A compter du 1er janvier 2006, le conjoint du chef d'exploitation ou d'entreprise agricole exerçant sur l'exploitation ou au sein de l'entreprise une activité professionnelle régulière opte, selon des modalités précisées par décret en Conseil d'Etat, pour l'une des qualités suivantes :

\n
\n

- collaborateur du chef d'exploitation ou d'entreprise agricole ;

\n
\n

- salarié de l'exploitation ou de l'entreprise agricole ;

\n
\n

- chef d'exploitation ou d'entreprise agricole.

\n
\n

Les dispositions du présent article sont également applicables aux personnes qui sont liées par un pacte civil de solidarité ou qui vivent en concubinage avec le chef d'exploitation ou d'entreprise agricole.

\n
" } }, "LEGIARTI000022202408": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L321-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-05-24", "DATE_DEBUT": "2010-05-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022202408", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/20/24/LEGIARTI000022202408.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006600756", "@num": "23", "#text": "Loi n°80-502 du 4 juillet 1980 - art. 23 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000048866757", "@num": "2-2", "#text": "Décret n°2008-1025 du 7 octobre 2008 - art. 2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019591453", "@nortexte": "MTSS0819266D", "@numtexte": "2008-1025", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-10-07" }, { "@id": "LEGIARTI000022181041", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2010-461 du 6 mai 2010 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022176626", "@nortexte": "AGRS1006582R", "@numtexte": "2010-461", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000023106411", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 12 novembre 2010 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023087046", "@nortexte": "AGRS1027843A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-11-12" }, { "@id": "LEGITEXT000039283039", "#text": "Décret n°2019-1092 du 25 octobre 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039281865", "@nortexte": "AGRS1929615D", "@numtexte": "2019-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000047086392", "#text": "Arrêté du 6 août 2021 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043933933", "@nortexte": "ECOI2122679A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000044481415", "@num": "3", "#text": "Décret n°2021-1623 du 11 décembre 2021 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044471405", "@nortexte": "ECOS2136781D", "@numtexte": "2021-1623", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000047085127", "#text": "Arrêté du 8 avril 2022 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045582348", "@nortexte": "ECOI2206227A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-04-08" }, { "@id": "LEGIARTI000046062323", "@num": "4", "#text": "Décret n°2022-1014 du 19 juillet 2022 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046061058", "@nortexte": "ECOI2206712D", "@numtexte": "2022-1014", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000048865030", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1430 du 29 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048737695", "@nortexte": "FAMS2332739D", "@numtexte": "2023-1430", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000046073740", "@num": "R123-243", "#text": "Code de commerce - art. R123-243 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453431", "@num": "L381-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453417", "@num": "L381-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032345312", "@num": "L1441-12", "#text": "Code du travail - art. L1441-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038791546", "@num": "L3312-3", "#text": "Code du travail - art. L3312-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038668120", "@num": "L3332-2", "#text": "Code du travail - art. L3332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651560", "@num": "L953-3", "#text": "Code du travail - art. L953-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019268330", "@num": "D718-16", "#text": "Code rural - art. D718-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030818754", "@num": "D722-25", "#text": "Code rural - art. D722-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032708707", "@num": "D781-76", "#text": "Code rural - art. D781-76 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583345", "@num": "L321-1", "#text": "Code rural - art. L321-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032343436", "@num": "L374-5", "#text": "Code rural - art. L374-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028498786", "@num": "L722-17", "#text": "Code rural - art. L722-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959425", "@num": "L732-34", "#text": "Code rural - art. L732-34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959417", "@num": "L732-35", "#text": "Code rural - art. L732-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029962989", "@num": "L752-5", "#text": "Code rural - art. L752-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032695087", "@num": "R374-4", "#text": "Code rural - art. R374-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043309274", "@num": "D321-1-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D321-1-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032716814", "@num": "D718-17", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D718-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026140073", "@num": "D731-123", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-123 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025095706", "@num": "D731-126", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-126 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035737436", "@num": "D731-97", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-97 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025958311", "@num": "L372-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683461", "@num": "L718-2-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L718-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037951073", "@num": "L722-10", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L722-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683895", "@num": "L731-16", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683816", "@num": "L731-35", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683785", "@num": "L731-42", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453594", "@num": "L732-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041979777", "@num": "L732-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453314", "@num": "L732-56", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-56 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044629183", "@num": "L732-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048685886", "@num": "L781-21", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L781-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036460317", "@num": "R321-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R321-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030774100", "@num": "R331-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R331-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030947053", "@num": "R511-103", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R511-103 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044954190", "@num": "R718-18", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R718-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006741454", "@num": "L171-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L171-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183113", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Les rapports entre les époux, les personnes liées par un pacte civil de solidarité et les concubins.", "@debut": "2006-01-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les rapports entre les membres de l'exploitation familiale", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Exploitation familiale à responsabilité personnelle", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Les différentes formes juridiques de l'exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583353", "@fin": "1995-02-02", "@num": "L321-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1993-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583354", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583355", "@fin": "2000-12-31", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583356", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583357", "@fin": "2006-01-06", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583358", "@fin": "2008-12-19", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019959437", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-12-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022202408", "@fin": "2019-05-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038584769", "@fin": "2022-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044522720", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'option pour le statut de conjoint collaborateur est formulée selon des modalités précisées par décret et prend effet à compter de la date à laquelle l'intéressé remplit les conditions prévues au présent article.

-collaborateur du chef d'exploitation ou d'entreprise agricole ;

-salarié de l'exploitation ou de l'entreprise agricole ;

-chef d'exploitation ou d'entreprise agricole.

" } }, "LEGIARTI000025945719": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "21", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "PARTIELLEMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2016-08-10", "DATE_DEBUT": "2012-06-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025945719", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/94/57/LEGIARTI000025945719.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000024388532", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2011-864 du 22 juillet 2011 - art. 6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000024388462", "@nortexte": "AGRT1112756R", "@numtexte": "2011-864", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2011-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006584165", "@num": "L511-4", "#text": "Code rural - art. L511-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025981691", "@num": "L571-1", "#text": "Code rural - art. L571-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025981684", "@num": "L571-2", "#text": "Code rural - art. L571-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585069", "@num": "L713-2", "#text": "Code rural - art. L713-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585112", "@num": "L713-21", "#text": "Code rural - art. L713-21 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585114", "@num": "L714-1", "#text": "Code rural - art. L714-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585135", "@num": "L716-1", "#text": "Code rural - art. L716-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585174", "@num": "L718-3", "#text": "Code rural - art. L718-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586086", "@num": "L762-34", "#text": "Code rural - art. L762-34 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025957690", "@num": "L763-2", "#text": "Code rural - art. L763-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000006152296", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - Chapitre Ier : Chambre de l'agriculture, de la ... (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025949889", "@num": "L182-25", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L182-25 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025951364", "@num": "L272-15", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L272-15 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025951346", "@num": "L272-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L272-7 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025958311", "@num": "L372-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-5 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025958402", "@num": "L372-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-7 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584409", "@num": "L571-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L571-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584411", "@num": "L571-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L571-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584412", "@num": "L571-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L571-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584413", "@num": "L571-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L571-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025945702", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : DISPOSITIONS DIVERSES ET FINALES", "@debut": "2012-06-02" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000025944445", "@nor": "AGRS1204275R", "@num": "2012-789", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2012-789 du 31 mai 2012 portant extension et adaptation de certaines dispositions du code rural et de la pêche maritime et d'autres dispositions législatives à Mayotte", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000025944445", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2012-789 du 31 mai 2012" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2012-789 du 31 mai 2012 portant extension et adaptation de certaines dispositions du code rural et de la pêche maritime et d'autres dispositions législatives à Mayotte", "@debut": "2012-06-02", "@id_txt": "LEGITEXT000025945670", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2012-789 du 31 mai 2012" } ], "@ministere": "Ministère de l'agriculture et de l'agroalimentaire", "@date_publi": "2012-06-01", "@date_signature": "2012-05-31", "@num_parution_jo": "0126" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025945719", "@fin": "2016-08-10", "@num": "21", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033020925", "@fin": "2018-01-01", "@num": "21", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-08-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035903528", "@fin": "2999-01-01", "@num": "21", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000025944486", "@fin": "2999-01-01", "@num": "21", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

I. et II.-A abrogé les dispositions suivantes :

-Code rural et de la pêche maritime
\nArt. L372-7 \n
\n

A abrogé les dispositions suivantes :

-Code rural et de la pêche maritime
\nArt. L182-25 \n
\n

A abrogé les dispositions suivantes :

-Code rural et de la pêche maritime
\nArt. L372-5 \n
\n

A abrogé les dispositions suivantes :

-Code rural et de la pêche maritime
\nSct. Chapitre Ier : Chambre de l'agriculture, de la pêche et de l'aquaculture de Mayotte., Art. L571-1, Art. L571-2, Art. L571-3, Art. L571-4, Art. L571-5, Art. L571-6 \n
\n

A abrogé les dispositions suivantes :

-Code rural et de la pêche maritime
\nArt. L272-7, Art. L272-15 \n
\n

\n
III.-L'article 15 de la présente ordonnance entre en vigueur le 1er janvier 2015 sous réserve des exceptions ci-après :
\n
\n

1° Pour l'application de l'article L. 763-2 du code rural et de la pêche maritime, l'article L. 762-7 du même code, dans sa rédaction issue de la présente ordonnance, est applicable à compter de sa publication ;

2° Les dispositions des articles L. 762-34 et L. 762-35 à L. 762-39 du même code dans leur rédaction issue de la présente ordonnance sont applicables à Mayotte à compter du 1er janvier 2019. A cette date, l'article L. 372-7 du code rural et de la pêche maritime est abrogé.

IV.-L'article 17 du chapitre VII de la présente ordonnance entre en vigueur le 1er janvier qui suit sa publication, sous réserve des exceptions ci-après :

1° Les articles L. 716-1 et L. 718-3 du même code sont applicables à Mayotte à compter du 1er janvier 2016 ;

2° Les articles L. 713-2 (second alinéa), L. 713-3, L. 713-4, L. 713-5, L. 713-13, L. 713-20, L. 713-21, L. 714-1, L. 714-3, L. 714-5, L. 714-6 et L. 715-1 du même code sont applicables à Mayotte à compter du 1er janvier 2020.

VI.-Si cette date est antérieure à celle résultant des dispositions de l'article 6 de l'ordonnance n° 2011-864 du 22 juillet 2011 relative à la protection et à la mise en valeur des terres agricoles dans les départements d'outre-mer, dans le Département de Mayotte et à Saint-Martin, le 4° de l'article L. 511-4 n'entre en vigueur qu'à la date et dans les conditions prévues par ladite ordonnance.

\n
" } }, "LEGIARTI000025945773": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025945773", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/94/57/LEGIARTI000025945773.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025952985", "@num": "L372-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025952994", "@num": "L372-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025958311", "@num": "L372-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-5 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025953021", "@num": "L372-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025958402", "@num": "L372-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-7 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025953066", "@num": "L372-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025953078", "@num": "L372-9", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-9 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025945691", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III :", "@debut": "2012-06-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025945698", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DISPOSITIONS MODIFIANT LE CODE RURAL ET DE LA PÊCHE MARITIME", "@debut": "2012-06-02" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000025944445", "@nor": "AGRS1204275R", "@num": "2012-789", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2012-789 du 31 mai 2012 portant extension et adaptation de certaines dispositions du code rural et de la pêche maritime et d'autres dispositions législatives à Mayotte", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000025944445", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2012-789 du 31 mai 2012" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2012-789 du 31 mai 2012 portant extension et adaptation de certaines dispositions du code rural et de la pêche maritime et d'autres dispositions législatives à Mayotte", "@debut": "2012-06-02", "@id_txt": "LEGITEXT000025945670", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2012-789 du 31 mai 2012" } ], "@ministere": "Ministère de l'agriculture et de l'agroalimentaire", "@date_publi": "2012-06-01", "@date_signature": "2012-05-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025945773", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000025944628", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

A modifié les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
Art. L372-1, Art. L372-3, Art. L372-5, Art. L372-6, Art. L372-7, Art. L372-8, Art. L372-9\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000038584769": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L321-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-05-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038584769", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/58/47/LEGIARTI000038584769.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006600756", "@num": "23", "#text": "Loi n°80-502 du 4 juillet 1980 - art. 23 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000048866757", "@num": "2-2", "#text": "Décret n°2008-1025 du 7 octobre 2008 - art. 2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019591453", "@nortexte": "MTSS0819266D", "@numtexte": "2008-1025", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-10-07" }, { "@id": "LEGIARTI000023106411", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 12 novembre 2010 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023087046", "@nortexte": "AGRS1027843A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-11-12" }, { "@id": "LEGIARTI000038497623", "@num": "9", "#text": "LOI n°2019-486 du 22 mai 2019 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038496102", "@nortexte": "ECOT1810669L", "@numtexte": "2019-486", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2019-05-22" }, { "@id": "LEGITEXT000039283039", "#text": "Décret n°2019-1092 du 25 octobre 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039281865", "@nortexte": "AGRS1929615D", "@numtexte": "2019-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000047086392", "#text": "Arrêté du 6 août 2021 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043933933", "@nortexte": "ECOI2122679A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000044481415", "@num": "3", "#text": "Décret n°2021-1623 du 11 décembre 2021 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044471405", "@nortexte": "ECOS2136781D", "@numtexte": "2021-1623", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000047085127", "#text": "Arrêté du 8 avril 2022 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045582348", "@nortexte": "ECOI2206227A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-04-08" }, { "@id": "LEGIARTI000046062323", "@num": "4", "#text": "Décret n°2022-1014 du 19 juillet 2022 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046061058", "@nortexte": "ECOI2206712D", "@numtexte": "2022-1014", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000048865030", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1430 du 29 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048737695", "@nortexte": "FAMS2332739D", "@numtexte": "2023-1430", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000046073740", "@num": "R123-243", "#text": "Code de commerce - art. R123-243 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453431", "@num": "L381-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453417", "@num": "L381-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032345312", "@num": "L1441-12", "#text": "Code du travail - art. L1441-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038791546", "@num": "L3312-3", "#text": "Code du travail - art. L3312-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038668120", "@num": "L3332-2", "#text": "Code du travail - art. L3332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651560", "@num": "L953-3", "#text": "Code du travail - art. L953-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019268330", "@num": "D718-16", "#text": "Code rural - art. D718-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030818754", "@num": "D722-25", "#text": "Code rural - art. D722-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032708707", "@num": "D781-76", "#text": "Code rural - art. D781-76 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583345", "@num": "L321-1", "#text": "Code rural - art. L321-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028498786", "@num": "L722-17", "#text": "Code rural - art. L722-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959425", "@num": "L732-34", "#text": "Code rural - art. L732-34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959417", "@num": "L732-35", "#text": "Code rural - art. L732-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029962989", "@num": "L752-5", "#text": "Code rural - art. L752-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032695087", "@num": "R374-4", "#text": "Code rural - art. R374-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043309274", "@num": "D321-1-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D321-1-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032716814", "@num": "D718-17", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D718-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026140073", "@num": "D731-123", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-123 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025095706", "@num": "D731-126", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-126 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035737436", "@num": "D731-97", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-97 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025958311", "@num": "L372-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038584761", "@num": "L374-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L374-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683461", "@num": "L718-2-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L718-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037951073", "@num": "L722-10", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L722-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683895", "@num": "L731-16", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683816", "@num": "L731-35", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683785", "@num": "L731-42", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453594", "@num": "L732-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041979777", "@num": "L732-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453314", "@num": "L732-56", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-56 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044629183", "@num": "L732-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048685886", "@num": "L781-21", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L781-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036460317", "@num": "R321-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R321-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030774100", "@num": "R331-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R331-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030947053", "@num": "R511-103", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R511-103 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044954190", "@num": "R718-18", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R718-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006741454", "@num": "L171-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L171-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183113", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Les rapports entre les époux, les personnes liées par un pacte civil de solidarité et les concubins.", "@debut": "2006-01-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les rapports entre les membres de l'exploitation familiale", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Exploitation familiale à responsabilité personnelle", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Les différentes formes juridiques de l'exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583353", "@fin": "1995-02-02", "@num": "L321-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1993-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583354", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583355", "@fin": "2000-12-31", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583356", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583357", "@fin": "2006-01-06", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583358", "@fin": "2008-12-19", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019959437", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-12-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022202408", "@fin": "2019-05-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038584769", "@fin": "2022-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044522720", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

-collaborateur du chef d'exploitation ou d'entreprise agricole ;

-salarié de l'exploitation ou de l'entreprise agricole ;

-chef d'exploitation ou d'entreprise agricole.

Le chef d'exploitation ou d'entreprise agricole est tenu de déclarer l'activité professionnelle régulière de son conjoint au sein de l'exploitation ou de l'entreprise agricole et le statut choisi par ce dernier auprès des organismes habilités à enregistrer l'immatriculation de l'exploitation ou de l'entreprise agricole.
\n
A défaut de déclaration d'activité professionnelle, le conjoint ayant exercé une activité professionnelle de manière régulière au sein de l'exploitation ou de l'entreprise agricole est réputé l'avoir fait sous le statut de salarié de l'exploitation ou de l'entreprise agricole.
\n
A défaut de déclaration du statut choisi, le chef d'exploitation ou d'entreprise agricole est réputé avoir déclaré que ce statut est celui de salarié de l'exploitation ou de l'entreprise agricole.
\n
Les modalités des déclarations prévues au présent article sont déterminées par décret.

\n
" } }, "LEGIARTI000044522720": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L321-5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2022-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000044522720", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/44/52/27/LEGIARTI000044522720.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément aux II et III de l'article 3 de la loi n° 2021-1679 du 17 décembre 2021, ces dispositions entrent en vigueur le 1er janvier 2022 et s'appliquent à compter du 1er janvier 2022 aux personnes ayant la qualité de collaborateur d'un chef d'exploitation ou d'une entreprise agricole à cette date.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006600756", "@num": "23", "#text": "Loi n°80-502 du 4 juillet 1980 - art. 23 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000048866757", "@num": "2-2", "#text": "Décret n°2008-1025 du 7 octobre 2008 - art. 2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019591453", "@nortexte": "MTSS0819266D", "@numtexte": "2008-1025", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-10-07" }, { "@id": "LEGIARTI000023106411", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 12 novembre 2010 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023087046", "@nortexte": "AGRS1027843A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-11-12" }, { "@id": "LEGITEXT000039283039", "#text": "Décret n°2019-1092 du 25 octobre 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039281865", "@nortexte": "AGRS1929615D", "@numtexte": "2019-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000047086392", "#text": "Arrêté du 6 août 2021 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043933933", "@nortexte": "ECOI2122679A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000044481415", "@num": "3", "#text": "Décret n°2021-1623 du 11 décembre 2021 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044471405", "@nortexte": "ECOS2136781D", "@numtexte": "2021-1623", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000044519934", "@num": "3", "#text": "LOI n°2021-1679 du 17 décembre 2021 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044513772", "@nortexte": "MTRX2118937L", "@numtexte": "2021-1679", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2021-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000047085127", "#text": "Arrêté du 8 avril 2022 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045582348", "@nortexte": "ECOI2206227A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-04-08" }, { "@id": "LEGIARTI000046062323", "@num": "4", "#text": "Décret n°2022-1014 du 19 juillet 2022 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046061058", "@nortexte": "ECOI2206712D", "@numtexte": "2022-1014", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000048865030", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1430 du 29 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048737695", "@nortexte": "FAMS2332739D", "@numtexte": "2023-1430", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000046073740", "@num": "R123-243", "#text": "Code de commerce - art. R123-243 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453431", "@num": "L381-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453417", "@num": "L381-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032345312", "@num": "L1441-12", "#text": "Code du travail - art. L1441-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038791546", "@num": "L3312-3", "#text": "Code du travail - art. L3312-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038668120", "@num": "L3332-2", "#text": "Code du travail - art. L3332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651560", "@num": "L953-3", "#text": "Code du travail - art. L953-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019268330", "@num": "D718-16", "#text": "Code rural - art. D718-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030818754", "@num": "D722-25", "#text": "Code rural - art. D722-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032708707", "@num": "D781-76", "#text": "Code rural - art. D781-76 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032343436", "@num": "L374-5", "#text": "Code rural - art. L374-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028498786", "@num": "L722-17", "#text": "Code rural - art. L722-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959425", "@num": "L732-34", "#text": "Code rural - art. L732-34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019959417", "@num": "L732-35", "#text": "Code rural - art. L732-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029962989", "@num": "L752-5", "#text": "Code rural - art. L752-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032695087", "@num": "R374-4", "#text": "Code rural - art. R374-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043309274", "@num": "D321-1-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D321-1-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032716814", "@num": "D718-17", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D718-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026140073", "@num": "D731-123", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-123 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025095706", "@num": "D731-126", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-126 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035737436", "@num": "D731-97", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D731-97 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025958311", "@num": "L372-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L372-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683461", "@num": "L718-2-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L718-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037951073", "@num": "L722-10", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L722-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683895", "@num": "L731-16", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683816", "@num": "L731-35", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048683785", "@num": "L731-42", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L731-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453594", "@num": "L732-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041979777", "@num": "L732-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453314", "@num": "L732-56", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-56 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044629183", "@num": "L732-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048685886", "@num": "L781-21", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L781-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036460317", "@num": "R321-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R321-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030774100", "@num": "R331-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R331-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030947053", "@num": "R511-103", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R511-103 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044954190", "@num": "R718-18", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R718-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183113", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Les rapports entre les époux, les personnes liées par un pacte civil de solidarité et les concubins.", "@debut": "2006-01-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les rapports entre les membres de l'exploitation familiale", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Exploitation familiale à responsabilité personnelle", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Les différentes formes juridiques de l'exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Exploitation agricole", "@debut": "1993-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583353", "@fin": "1995-02-02", "@num": "L321-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1993-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583354", "@fin": "1999-07-10", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583355", "@fin": "2000-12-31", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583356", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583357", "@fin": "2006-01-06", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583358", "@fin": "2008-12-19", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019959437", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-12-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022202408", "@fin": "2019-05-24", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038584769", "@fin": "2022-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044522720", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L321-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

-collaborateur du chef d'exploitation ou d'entreprise agricole ;

-salarié de l'exploitation ou de l'entreprise agricole ;

-chef d'exploitation ou d'entreprise agricole.

La personne qui devient collaborateur du chef d'exploitation ou d'entreprise agricole ne peut pas conserver cette qualité plus de cinq ans.

A défaut de déclaration d'activité professionnelle, le conjoint ayant exercé une activité professionnelle de manière régulière au sein de l'exploitation ou de l'entreprise agricole est réputé l'avoir fait sous le statut de salarié de l'exploitation ou de l'entreprise agricole.

A défaut de déclaration du statut choisi, le chef d'exploitation ou d'entreprise agricole est réputé avoir déclaré que ce statut est celui de salarié de l'exploitation ou de l'entreprise agricole.

Les modalités des déclarations prévues au présent article sont déterminées par décret.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000022202408", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000025958311", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006583354", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000025958311", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006583355", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000025958311", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006583356", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000025958311", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000044522720", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000025958311", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006583358", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000025958311", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006583357", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000025958311", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000019959437", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000025958311", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006583353", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000025958311", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000025945719", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000025958311", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000025945773", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000025958311", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000038584769", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000025958311", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000025958311", "liens_entrants": true }

Article L372-5 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 02/06/2012 au 01/01/2015 (Code rural et de la pêche maritime)