{ "article": { "LEGIARTI000025885420": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "A331-41", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2012-06-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025885420", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/88/54/LEGIARTI000025885420.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025847315", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 3 mai 2012 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025823427", "@nortexte": "IOCA1222710A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-05-03" }, { "@id": "LEGIARTI000019345513", "@num": "A331-40", "#text": "Code du sport. - art. A331-40 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019348352", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Organisation d'épreuves et compétitions sportives sur la voie publique", "@debut": "2008-08-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018760604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sécurité des manifestations sportives", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018760708", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : MANIFESTATIONS SPORTIVES", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018761214", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : PRATIQUE SPORTIVE", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018762180", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071318", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du sport", "@debut": "2006-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071318", "@c_titre_court": "Code du sport." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019348339", "@fin": "2012-06-08", "@num": "A331-41", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-08-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025885420", "@fin": "2999-01-01", "@num": "A331-41", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2012-06-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les équipements prévus à l'article A. 331-40 doivent être fournis par l'organisateur.

" } }, "LEGIARTI000019348342": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "A331-40", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-06-08", "DATE_DEBUT": "2008-08-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019348342", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/34/83/LEGIARTI000019348342.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019345154", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 4 août 2008 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019331323", "@nortexte": "SJSV0819465A", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000025885420", "@num": "A331-41", "#text": "Code du sport. - art. A331-41 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025885417", "@num": "A331-42", "#text": "Code du sport. - art. A331-42 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019348352", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Organisation d'épreuves et compétitions sportives sur la voie publique", "@debut": "2008-08-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018760604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sécurité des manifestations sportives", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018760708", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : MANIFESTATIONS SPORTIVES", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018761214", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : PRATIQUE SPORTIVE", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018762180", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071318", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du sport", "@debut": "2006-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071318", "@c_titre_court": "Code du sport." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019348342", "@fin": "2012-06-08", "@num": "A331-40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-08-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025885424", "@fin": "2017-11-30", "@num": "A331-40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036110168", "@fin": "2999-01-01", "@num": "A331-40", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-11-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La signalisation utilisée est celle qui sert à régler manuellement la circulation, telle qu'elle est définie au livre Ier, huitième partie, de l'instruction interministérielle relative à la signalisation routière : piquet mobile à deux faces, modèle K10 (un par signaleur).

Pourront, en outre, être utilisés les barrages modèle K2, présignalés, signalant un obstacle de caractère temporaire et sur lesquels le mot \" Course \" sera inscrit.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000025847315": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025847315", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/84/73/LEGIARTI000025847315.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025885428", "@num": "A331-38", "#text": "Code du sport. - art. A331-38 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025885426", "@num": "A331-39", "#text": "Code du sport. - art. A331-39 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025885424", "@num": "A331-40", "#text": "Code du sport. - art. A331-40 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025885420", "@num": "A331-41", "#text": "Code du sport. - art. A331-41 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025885417", "@num": "A331-42", "#text": "Code du sport. - art. A331-42 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000025823427", "@nor": "IOCA1222710A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 mai 2012 relatif aux manifestations sportives sur les voies publiques ou ouvertes à la circulation publique", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000025823427", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 mai 2012" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 mai 2012 relatif aux manifestations sportives sur les voies publiques ou ouvertes à la circulation publique", "@debut": "2012-06-08", "@id_txt": "LEGITEXT000025847303", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 mai 2012" } ], "@ministere": "Ministère de l'intérieur, de l'outre-mer, des collectivités territoriales et de l'immigration", "@date_publi": "2012-05-08", "@date_signature": "2012-05-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025847315", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000025823450", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code du sport.
\n Art. A331-38, Art. A331-39, Art. A331-40, Art. A331-41, Art. A331-42\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
" } }, "LEGIARTI000025885424": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "A331-40", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-11-30", "DATE_DEBUT": "2012-06-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025885424", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/88/54/LEGIARTI000025885424.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025847315", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 3 mai 2012 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025823427", "@nortexte": "IOCA1222710A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-05-03" }, { "@id": "LEGIARTI000025885420", "@num": "A331-41", "#text": "Code du sport. - art. A331-41 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025885417", "@num": "A331-42", "#text": "Code du sport. - art. A331-42 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019348352", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Organisation d'épreuves et compétitions sportives sur la voie publique", "@debut": "2008-08-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018760604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sécurité des manifestations sportives", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018760708", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : MANIFESTATIONS SPORTIVES", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018761214", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : PRATIQUE SPORTIVE", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018762180", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071318", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du sport", "@debut": "2006-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071318", "@c_titre_court": "Code du sport." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019348342", "@fin": "2012-06-08", "@num": "A331-40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-08-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025885424", "@fin": "2017-11-30", "@num": "A331-40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036110168", "@fin": "2999-01-01", "@num": "A331-40", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-11-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pourront, en outre, être utilisés les barrages modèle K2, présignalés, signalant un obstacle de caractère temporaire et sur lesquels le mot \" Course \" sera inscrit.

Le cas échéant, les voitures ouvreuses doivent être surmontées d'un panneau signalant le début de la course et les voitures-balais d'un panneau du même type signalant la fin de course. Les signaleurs occupant ces véhicules peuvent utiliser des porte-voix.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000036110168": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "A331-40", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-11-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036110168", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/11/01/LEGIARTI000036110168.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000036109862", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 24 novembre 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036108599", "@nortexte": "INTS1730430A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-11-24" }, { "@id": "LEGIARTI000025885420", "@num": "A331-41", "#text": "Code du sport. - art. A331-41 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025885417", "@num": "A331-42", "#text": "Code du sport. - art. A331-42 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842279", "@num": "R416-19", "#text": "Code de la route. - art. R416-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019348352", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Organisation d'épreuves et compétitions sportives sur la voie publique", "@debut": "2008-08-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018760604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sécurité des manifestations sportives", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018760708", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : MANIFESTATIONS SPORTIVES", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018761214", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : PRATIQUE SPORTIVE", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018762180", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "2008-04-30" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071318", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du sport", "@debut": "2006-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071318", "@c_titre_court": "Code du sport." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019348342", "@fin": "2012-06-08", "@num": "A331-40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-08-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025885424", "@fin": "2017-11-30", "@num": "A331-40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036110168", "@fin": "2999-01-01", "@num": "A331-40", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-11-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les signaleurs à motocyclette peuvent régler manuellement la circulation sans disposer d'un panneau K10 dès lors qu'ils portent un casque de type homologué et un gilet de haute visibilité mentionné à l'\narticle R. 416-19 du code de la route\n. Pour ce faire, les signaleurs utilisent les gestes règlementaires nécessaires à l'arrêt et à la remise en circulation des véhicules.

Pourront, en outre, être utilisés les barrages modèle K2, présignalés, signalant un obstacle de caractère temporaire et sur lesquels le mot \" Course \" sera inscrit.

\n
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000025885424", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "id": "LEGIARTI000025885420", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000019348342", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "id": "LEGIARTI000025885420", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000036110168", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "id": "LEGIARTI000025885420", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000025847315", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "id": "LEGIARTI000025885420", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000025885420", "liens_entrants": true }

Article A331-41 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 08/06/2012 (Code du sport)