{ "article": { "LEGIARTI000025033170": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L613-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2012-06-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025033170", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/03/31/LEGIARTI000025033170.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006463209", "@num": "25", "#text": "Loi n°48-1360 du 1 septembre 1948 - art. 25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879802", "@numtexte": "48-1360", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-09-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000886659", "#text": "Loi 51-1372 1951-12-01 art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886659", "@numtexte": "51-1372", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1951-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006491443", "@num": "62", "#text": "Loi n° 91-650 du 9 juillet 1991 - art. 62 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000172847", "@nortexte": "JUSX8900065L", "@numtexte": "91-650", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000022469825", "@num": "66-1", "#text": "Loi n° 91-650 du 9 juillet 1991 - art. 66-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000172847", "@nortexte": "JUSX8900065L", "@numtexte": "91-650", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000025024669", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2011-1895\n du 19 décembre 2011 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025009816", "@nortexte": "JUSC1105458R", "@numtexte": "2011-1895", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2011-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006825811", "@num": "L613-2-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-2-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039279903", "@num": "L641-9", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L641-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025939314", "@num": "R412-3", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. R412-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026039", "@num": "L412-3", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026048", "@num": "L412-6", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159105", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions diverses - Sursis à l'exécution de décisions de justice.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143586", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions générales", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128694", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Mesures tendant à remédier à des difficultés exceptionnelles de logement.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108136", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074096", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la construction et de l'habitation", "@debut": "1977-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074096", "@c_titre_court": "Code de la construction et de l'habitation." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825972", "@fin": "1980-01-05", "@num": "L613-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1978-06-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825973", "@fin": "1990-06-02", "@num": "L613-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1980-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825974", "@fin": "1991-08-01", "@num": "L613-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825975", "@fin": "1998-07-31", "@num": "L613-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825976", "@fin": "2009-03-28", "@num": "L613-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020459120", "@fin": "2012-06-01", "@num": "L613-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-03-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025033170", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L613-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2012-06-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Le sursis à l'exécution des décisions d'expulsion est régi par les articles L. 412-3, L. 412-4, L. 412-6 à L. 412-8 du code des procédures civiles d'exécution." } }, "LEGIARTI000025024669": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025024669", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/02/46/LEGIARTI000025024669.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025033211", "@num": "6", "#text": "Loi du 24 août 1930 - art. 6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876662", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1930-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000025033209", "@num": "7", "#text": "Loi du 24 août 1930 - art. 7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876662", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1930-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000025033264", "@num": "10", "#text": "Loi n° 54-439 du 15 avril 1954 - art. 10 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684267", "@numtexte": "54-439", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1954-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000025033248", "@num": "7", "#text": "Loi n° 76-519 du 15 juin 1976 - art. 7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334391", "@numtexte": "76-519", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000025033244", "@num": "44", "#text": "Loi n° 86-1318 du 30 décembre 1986 - art. 44 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874479", "@numtexte": "86-1318", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-12-30" }, { "@id": "LEGISCTA000025033279", "#text": "Loi n° 95-125 du 8 février 1995 - TITRE II BIS : Dispositions relatives à l'exécu... (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000350926", "@nortexte": "JUSX9400050L", "@numtexte": "95-125", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000025029749", "@num": "34-1", "#text": "Loi n° 95-125 du 8 février 1995 - art. 34-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000350926", "@nortexte": "JUSX9400050L", "@numtexte": "95-125", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000025033198", "@num": "128", "#text": "Loi n° 2004-1485 du 30 décembre 2004 - art. 128 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240757", "@nortexte": "ECOX0400254L", "@numtexte": "2004-1485", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000025033262", "@num": "L721-7", "#text": "Code de commerce - art. L721-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000025033270", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - Chapitre III : Saisies des produits d'exploitation (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033272", "@num": "L333-1", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L333-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033275", "@num": "L333-4", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L333-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033189", "@num": "L145 D", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L145 D (MMN)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033216", "@num": "L252 B", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L252 B (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033183", "@num": "L258 A", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L258 A (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033205", "@num": "L263", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L263 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033213", "@num": "L264", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L264 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033201", "@num": "L273 A", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L273 A (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033178", "@num": "L1617-5", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L1617-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033256", "@num": "1298", "#text": "Code civil - art. 1298 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033253", "@num": "1944", "#text": "Code civil - art. 1944 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033281", "@num": "2244", "#text": "Code civil - art. 2244 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033241", "@num": "L35-1", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. L35-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033259", "@num": "L213-6", "#text": "Code de l'organisation judiciaire - art. L213-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071164", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025036008", "@num": "L725-12", "#text": "Code rural - art. L725-12 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033237", "@num": "349 bis", "#text": "Code des douanes - art. 349 bis (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071570", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033230", "@num": "L153-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L153-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033234", "@num": "L211-12", "#text": "Code monétaire et financier - art. L211-12 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033175", "@num": "L3252-3", "#text": "Code du travail - art. L3252-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033250", "@num": "L3253-22", "#text": "Code du travail - art. L3253-22 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033267", "@num": "L323-5", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L323-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025036029", "@num": "L652-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L652-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033170", "@num": "L613-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020459125", "@num": "L613-2", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-2 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825811", "@num": "L613-2-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-2-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825829", "@num": "L613-3", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-3 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825812", "@num": "L613-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-4 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825813", "@num": "L613-5", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-5 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033193", "@num": "L213-11-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L213-11-13 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000025009816", "@nor": "JUSC1105458R", "@num": "2011-1895", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2011-1895 du 19 décembre 2011 relative à la partie législative du code des procédures civiles d'exécution", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000025009816", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2011-1895 du 19 décembre 2011" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2011-1895 du 19 décembre 2011 relative à la partie législative du code des procédures civiles d'exécution", "@debut": "2012-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000025024456", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2011-1895 du 19 décembre 2011" } ], "@ministere": "Ministère de la justice et des libertés", "@date_publi": "2011-12-20", "@date_signature": "2011-12-19" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025024669", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000025009849", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A abrogé les dispositions suivantes :

-Code de la construction et de l'habitation.
\nArt. L613-2, Art. L613-2-1, Art. L613-3, Art. L613-4, Art. L613-5 \n
\n

A modifié les dispositions suivantes :

-Code civil
\nArt. 2244 \n
\n

A modifié les dispositions suivantes :

-Code du travail
\nArt. L3252-3\n
\n

-Code de la construction et de l'habitation.
\nArt. L613-1 \n
\n

\n
A modifié les dispositions suivantes :

-Livre des procédures fiscales
\nArt. L145 D, Art. L258 A\n
\n

-Code général des collectivités territoriales
\nArt. L1617-5 \n
\n

A modifié les dispositions suivantes :

-Livre des procédures fiscales
\nArt. L263, Art. L273 A\n
\n

-Loi n° 2004-1485 du 30 décembre 2004
Art. 128
\n

-Code de l'environnement
\nArt. L213-11-13 \n
\n

A modifié les dispositions suivantes :

-Code des postes et des communications électroniques
\nArt. L35-1\n
\n

-Code des douanes
\nArt. 349 bis\n
\n

-Code monétaire et financier
\nArt. L153-1, Art. L211-12\n
\n

-Livre des procédures fiscales
\nArt. L252 B, Art. L264\n
\n

-Loi du 24 août 1930
\nArt. 6, Art. 7 \n
\n

A modifié les dispositions suivantes :

-Code civil
\nArt. 1298, Art. 1944\n
\n

-Code du travail
\nArt. L3253-22\n
\n

-Loi n° 76-519 du 15 juin 1976
\nArt. 7\n
\n

-Loi n° 86-1318 du 30 décembre 1986
\nArt. 44 \n
\n

A modifié les dispositions suivantes :

-Code de la propriété intellectuelle
\nArt. L333-4, Art. L333-1, Sct. Chapitre III : Saisies des produits d'exploitation\n
\n

-Code de la sécurité sociale.
\n
Art. L323-5, Art. L. 652-3\n
\n
\n
-Code rural et de la pêche maritime
\n
\n
\nArt. L725-12\n
\n
\n

-Loi n° 54-439 du 15 avril 1954
\nArt. 10\n
\n

-Code de commerce
\nArt. L721-7\n
\n

-Code de l'organisation judiciaire
\nArt. L213-6 \n
\n

A créé les dispositions suivantes :

-Loi n° 95-125 du 8 février 1995
\nSct. TITRE II BIS : Dispositions relatives à l'exécution des décisions rendues en matière de déplacement illicite international d'enfants, Art. 34-1 \n
\n

\n
A modifié les dispositions suivantes :

-Code de la sécurité sociale.
\nArt. L323-5\n
\n

" } }, "LEGIARTI000025026039": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L412-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-01-29", "DATE_DEBUT": "2012-06-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025026039", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/02/60/LEGIARTI000025026039.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006463129", "@num": "19", "#text": "Loi n° 48-1360 du 1er septembre 1948 - art. 19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879802", "@numtexte": "48-1360", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-09-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025024673", "#text": "Ordonnance n°2011-1895 du 19 décembre 2011 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000025009816", "@nortexte": "JUSC1105458R", "@numtexte": "2011-1895", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2011-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000025024673", "#text": "Ordonnance n°2011-1895\n du 19 décembre 2011 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025009816", "@nortexte": "JUSC1105458R", "@numtexte": "2011-1895", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2011-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006825423", "@num": "L442-4-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L442-4-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020459120", "@num": "L613-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045211734", "@num": "L441-2-3", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L441-2-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033170", "@num": "L613-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047900004", "@num": "L412-1", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047900060", "@num": "L412-4", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047900053", "@num": "L412-6", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026050", "@num": "L412-7", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026189", "@num": "L612-4", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L612-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026211", "@num": "L622-2", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L622-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026230", "@num": "L631-4", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L631-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026253", "@num": "L641-6", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L641-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039375524", "@num": "R412-1", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. R412-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039375511", "@num": "R412-2", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. R412-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025939314", "@num": "R412-3", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. R412-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026469", "@fin": "2017-01-29", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux locaux d'habitation ou à usage professionnel", "@debut": "2012-06-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033974717", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux lieux habités ou locaux à usage professionnel", "@debut": "2017-01-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026474", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : LES CONDITIONS DE L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025934278", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000025024948", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution", "@debut": "2012-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000025024948", "@c_titre_court": "Code des procédures civiles d'exécution" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025026039", "@fin": "2017-01-29", "@num": "L412-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033974704", "@fin": "2023-07-29", "@num": "L412-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047899976", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L412-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Le juge peut accorder des délais renouvelables aux occupants de locaux d'habitation ou à usage professionnel, dont l'expulsion a été ordonnée judiciairement, chaque fois que le relogement des intéressés ne peut avoir lieu dans des conditions normales, sans que ces occupants aient à justifier d'un titre à l'origine de l'occupation.
Le juge qui ordonne l'expulsion peut accorder les mêmes délais, dans les mêmes conditions.
Cette disposition n'est pas applicable lorsque le propriétaire exerce son droit de reprise dans les conditions prévues à l'article 19 de la loi n° 48-1360 du 1er septembre 1948 portant modification et codification de la législation relative aux rapports des bailleurs et locataires ou occupants de locaux d'habitation ou à usage professionnel et instituant des allocations de logement ainsi que lorsque la procédure de relogement effectuée en application de l'article L. 442-4-1 du code de la construction et de l'habitation n'a pas été suivie d'effet du fait du locataire.

" } }, "LEGIARTI000025026048": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L412-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-03-27", "DATE_DEBUT": "2012-06-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025026048", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/02/60/LEGIARTI000025026048.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025024673", "#text": "Ordonnance n°2011-1895 du 19 décembre 2011 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000025009816", "@nortexte": "JUSC1105458R", "@numtexte": "2011-1895", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2011-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000025024673", "#text": "Ordonnance n°2011-1895\n du 19 décembre 2011 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025009816", "@nortexte": "JUSC1105458R", "@numtexte": "2011-1895", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2011-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000041756993", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2020-331 du 25 mars 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041756148", "@nortexte": "LOGL2008067R", "@numtexte": "2020-331", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000043117239", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2021-141 du 10 février 2021 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043114590", "@nortexte": "LOGL2103443R", "@numtexte": "2021-141", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2021-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006825829", "@num": "L613-3", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-3 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033170", "@num": "L613-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026039", "@num": "L412-3", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026176", "@num": "L611-1", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L611-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026204", "@num": "L621-4", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L621-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026234", "@num": "L631-6", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L631-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026257", "@num": "L641-8", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L641-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026469", "@fin": "2017-01-29", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux locaux d'habitation ou à usage professionnel", "@debut": "2012-06-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033974717", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux lieux habités ou locaux à usage professionnel", "@debut": "2017-01-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026474", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : LES CONDITIONS DE L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025934278", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000025024948", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution", "@debut": "2012-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000025024948", "@c_titre_court": "Code des procédures civiles d'exécution" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025026048", "@fin": "2014-03-27", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028806992", "@fin": "2017-01-29", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033974696", "@fin": "2018-11-25", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037671724", "@fin": "2023-07-29", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047900053", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L412-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Nonobstant toute décision d'expulsion passée en force de chose jugée et malgré l'expiration des délais accordés en vertu de l'article L. 412-3, il est sursis à toute mesure d'expulsion non exécutée à la date du 1er novembre de chaque année jusqu'au 15 mars de l'année suivante, à moins que le relogement des intéressés soit assuré dans des conditions suffisantes respectant l'unité et les besoins de la famille.
Les dispositions du premier alinéa ne sont toutefois pas applicables lorsque les personnes dont l'expulsion a été ordonnée sont entrées dans les locaux par voie de fait ou lorsque ceux-ci sont situés dans un immeuble ayant fait l'objet d'un arrêté de péril.

" } }, "LEGIARTI000025939314": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R412-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2012-06-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025939314", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/93/93/LEGIARTI000025939314.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000025935841", "#text": "Décret n°2012-783 du 30 mai 2012 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000025934747", "@nortexte": "JUSC1206298D", "@numtexte": "2012-783", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-05-30" }, { "@id": "LEGIARTI000025936193", "#text": "Décret n°2012-783\n du 30 mai 2012 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025934747", "@nortexte": "JUSC1206298D", "@numtexte": "2012-783", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-05-30" }, { "@id": "LEGIARTI000025033170", "@num": "L613-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-1, saisine d'office par le juge (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026039", "@num": "L412-3", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025939308", "@fin": "2019-09-29", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux locaux d'habitation ou à usage professionnel", "@debut": "2012-06-01" }, { "@id": "LEGISCTA000039375540", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux lieux habités ou locaux à usage professionnel", "@debut": "2019-09-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025939298", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : CONDITIONS DE L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025939296", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025938264", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000025024948", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution", "@debut": "2012-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000025024948", "@c_titre_court": "Code des procédures civiles d'exécution" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025939314", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R412-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2012-06-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Pour l'application des dispositions de l'article L. 412-3, le juge peut accorder les délais qui y sont prévus même d'office.

" } }, "LEGIARTI000028806992": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L412-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-01-29", "DATE_DEBUT": "2014-03-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028806992", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/80/69/LEGIARTI000028806992.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Ordonnance n°2011-1895 du 19 décembre 2011 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000025009816", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000028776050", "@num": "25", "#text": "LOI n°2014-366\n du 24 mars 2014 - art. 25", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028772256", "@nortexte": "ETLX1313501L", "@numtexte": "2014-366", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-03-24" }, { "@id": "LEGIARTI000041756993", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2020-331 du 25 mars 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041756148", "@nortexte": "LOGL2008067R", "@numtexte": "2020-331", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000043117239", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2021-141 du 10 février 2021 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043114590", "@nortexte": "LOGL2103443R", "@numtexte": "2021-141", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2021-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006825829", "@num": "L613-3", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-3 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033170", "@num": "L613-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026039", "@num": "L412-3", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026176", "@num": "L611-1", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L611-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026204", "@num": "L621-4", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L621-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026234", "@num": "L631-6", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L631-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026257", "@num": "L641-8", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L641-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026469", "@fin": "2017-01-29", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux locaux d'habitation ou à usage professionnel", "@debut": "2012-06-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033974717", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux lieux habités ou locaux à usage professionnel", "@debut": "2017-01-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026474", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : LES CONDITIONS DE L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025934278", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000025024948", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution", "@debut": "2012-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000025024948", "@c_titre_court": "Code des procédures civiles d'exécution" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025026048", "@fin": "2014-03-27", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028806992", "@fin": "2017-01-29", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033974696", "@fin": "2018-11-25", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037671724", "@fin": "2023-07-29", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047900053", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L412-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Nonobstant toute décision d'expulsion passée en force de chose jugée et malgré l'expiration des délais accordés en vertu de l'article L. 412-3, il est sursis à toute mesure d'expulsion non exécutée à la date du 1er novembre de chaque année jusqu'au 31 mars de l'année suivante, à moins que le relogement des intéressés soit assuré dans des conditions suffisantes respectant l'unité et les besoins de la famille.
\n
Toutefois, le juge peut supprimer le bénéfice du sursis prévu au premier alinéa lorsque les personnes dont l'expulsion a été ordonnée sont entrées dans les locaux par voie de fait.

" } }, "LEGIARTI000033974696": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L412-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-11-25", "DATE_DEBUT": "2017-01-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033974696", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/97/46/LEGIARTI000033974696.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Ordonnance n°2011-1895 du 19 décembre 2011 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000025009816", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000033938127", "@num": "143", "#text": "LOI n°2017-86 du 27 janvier 2017 - art. 143", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033934948", "@nortexte": "LHAL1528110L", "@numtexte": "2017-86", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2017-01-27" }, { "@id": "LEGIARTI000041756993", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2020-331 du 25 mars 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041756148", "@nortexte": "LOGL2008067R", "@numtexte": "2020-331", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000043117239", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2021-141 du 10 février 2021 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043114590", "@nortexte": "LOGL2103443R", "@numtexte": "2021-141", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2021-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006825829", "@num": "L613-3", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-3 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033170", "@num": "L613-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033974704", "@num": "L412-3", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026176", "@num": "L611-1", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L611-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026204", "@num": "L621-4", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L621-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026234", "@num": "L631-6", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L631-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026257", "@num": "L641-8", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L641-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026469", "@fin": "2017-01-29", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux locaux d'habitation ou à usage professionnel", "@debut": "2012-06-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033974717", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux lieux habités ou locaux à usage professionnel", "@debut": "2017-01-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026474", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : LES CONDITIONS DE L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025934278", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000025024948", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution", "@debut": "2012-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000025024948", "@c_titre_court": "Code des procédures civiles d'exécution" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025026048", "@fin": "2014-03-27", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028806992", "@fin": "2017-01-29", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033974696", "@fin": "2018-11-25", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037671724", "@fin": "2023-07-29", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047900053", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L412-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
\n

Toutefois, le juge peut supprimer le bénéfice du sursis prévu au premier alinéa lorsque les personnes dont l'expulsion a été ordonnée sont entrées dans les lieux par voie de fait.

" } }, "LEGIARTI000033974704": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L412-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-07-29", "DATE_DEBUT": "2017-01-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033974704", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/97/47/LEGIARTI000033974704.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006463129", "@num": "19", "#text": "Loi n° 48-1360 du 1er septembre 1948 - art. 19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879802", "@numtexte": "48-1360", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-09-01" }, { "#text": "Ordonnance n°2011-1895 du 19 décembre 2011 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000025009816", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000033938127", "@num": "143", "#text": "LOI n°2017-86 du 27 janvier 2017 - art. 143", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033934948", "@nortexte": "LHAL1528110L", "@numtexte": "2017-86", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2017-01-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006825423", "@num": "L442-4-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L442-4-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020459120", "@num": "L613-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045211734", "@num": "L441-2-3", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L441-2-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033170", "@num": "L613-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047900004", "@num": "L412-1", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047900060", "@num": "L412-4", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047900053", "@num": "L412-6", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026050", "@num": "L412-7", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026189", "@num": "L612-4", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L612-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026211", "@num": "L622-2", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L622-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026230", "@num": "L631-4", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L631-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026253", "@num": "L641-6", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L641-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039375524", "@num": "R412-1", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. R412-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039375511", "@num": "R412-2", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. R412-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025939314", "@num": "R412-3", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. R412-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026469", "@fin": "2017-01-29", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux locaux d'habitation ou à usage professionnel", "@debut": "2012-06-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033974717", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux lieux habités ou locaux à usage professionnel", "@debut": "2017-01-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026474", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : LES CONDITIONS DE L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025934278", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000025024948", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution", "@debut": "2012-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000025024948", "@c_titre_court": "Code des procédures civiles d'exécution" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025026039", "@fin": "2017-01-29", "@num": "L412-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033974704", "@fin": "2023-07-29", "@num": "L412-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047899976", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L412-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le juge peut accorder des délais renouvelables aux occupants de lieux habités ou de locaux à usage professionnel, dont l'expulsion a été ordonnée judiciairement, chaque fois que le relogement des intéressés ne peut avoir lieu dans des conditions normales, sans que ces occupants aient à justifier d'un titre à l'origine de l'occupation.

\n
\n

Le juge qui ordonne l'expulsion peut accorder les mêmes délais, dans les mêmes conditions.

\n
\n

Cette disposition n'est pas applicable lorsque le propriétaire exerce son droit de reprise dans les conditions prévues à l'article 19 de la loi n° 48-1360 du 1er septembre 1948 portant modification et codification de la législation relative aux rapports des bailleurs et locataires ou occupants de locaux d'habitation ou à usage professionnel et instituant des allocations de logement ainsi que lorsque la procédure de relogement effectuée en application de l'article L. 442-4-1 du code de la construction et de l'habitation n'a pas été suivie d'effet du fait du locataire.

" } }, "LEGIARTI000037671724": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L412-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-07-29", "DATE_DEBUT": "2018-11-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037671724", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/67/17/LEGIARTI000037671724.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Ordonnance n°2011-1895 du 19 décembre 2011 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000025009816", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000037642547", "@num": "201", "#text": "LOI n°2018-1021 du 23 novembre 2018 - art. 201", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037639478", "@nortexte": "TERL1805474L", "@numtexte": "2018-1021", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2018-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000041756993", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2020-331 du 25 mars 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041756148", "@nortexte": "LOGL2008067R", "@numtexte": "2020-331", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000043117239", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2021-141 du 10 février 2021 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043114590", "@nortexte": "LOGL2103443R", "@numtexte": "2021-141", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2021-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006825829", "@num": "L613-3", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-3 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033170", "@num": "L613-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026039", "@num": "L412-3", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026176", "@num": "L611-1", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L611-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026204", "@num": "L621-4", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L621-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026234", "@num": "L631-6", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L631-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026257", "@num": "L641-8", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L641-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026469", "@fin": "2017-01-29", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux locaux d'habitation ou à usage professionnel", "@debut": "2012-06-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033974717", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux lieux habités ou locaux à usage professionnel", "@debut": "2017-01-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026474", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : LES CONDITIONS DE L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025934278", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000025024948", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution", "@debut": "2012-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000025024948", "@c_titre_court": "Code des procédures civiles d'exécution" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025026048", "@fin": "2014-03-27", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028806992", "@fin": "2017-01-29", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033974696", "@fin": "2018-11-25", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037671724", "@fin": "2023-07-29", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047900053", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L412-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Par dérogation au premier alinéa du présent article, ce sursis ne s'applique pas lorsque la mesure d'expulsion a été prononcée en raison d'une introduction sans droit ni titre dans le domicile d'autrui par voies de fait.
\n
\n Le juge peut supprimer ou réduire le bénéfice du sursis mentionné au même premier alinéa lorsque les personnes dont l'expulsion a été ordonnée sont entrées dans tout autre lieu que le domicile à l'aide des procédés mentionnés au deuxième alinéa.

" } }, "LEGIARTI000047899976": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L412-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-07-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000047899976", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/47/89/99/LEGIARTI000047899976.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006463129", "@num": "19", "#text": "Loi n° 48-1360 du 1er septembre 1948 - art. 19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879802", "@numtexte": "48-1360", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-09-01" }, { "#text": "Ordonnance n°2011-1895 du 19 décembre 2011 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000025009816", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000047898607", "@num": "10", "#text": "LOI n°2023-668 du 27 juillet 2023 - art. 10", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047897040", "@nortexte": "JUSX2234714L", "@numtexte": "2023-668", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2023-07-27" }, { "@id": "LEGIARTI000047898593", "@num": "2", "#text": "LOI n°2023-668 du 27 juillet 2023 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047897040", "@nortexte": "JUSX2234714L", "@numtexte": "2023-668", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2023-07-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006825423", "@num": "L442-4-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L442-4-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020459120", "@num": "L613-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045211734", "@num": "L441-2-3", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L441-2-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033170", "@num": "L613-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047900004", "@num": "L412-1", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047900060", "@num": "L412-4", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047900053", "@num": "L412-6", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026050", "@num": "L412-7", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026189", "@num": "L612-4", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L612-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026211", "@num": "L622-2", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L622-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026230", "@num": "L631-4", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L631-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026253", "@num": "L641-6", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L641-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039375524", "@num": "R412-1", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. R412-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039375511", "@num": "R412-2", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. R412-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025939314", "@num": "R412-3", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. R412-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026469", "@fin": "2017-01-29", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux locaux d'habitation ou à usage professionnel", "@debut": "2012-06-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033974717", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux lieux habités ou locaux à usage professionnel", "@debut": "2017-01-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026474", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : LES CONDITIONS DE L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025934278", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000025024948", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution", "@debut": "2012-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000025024948", "@c_titre_court": "Code des procédures civiles d'exécution" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025026039", "@fin": "2017-01-29", "@num": "L412-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033974704", "@fin": "2023-07-29", "@num": "L412-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047899976", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L412-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le juge qui ordonne l'expulsion peut accorder les mêmes délais, dans les mêmes conditions.

Cette disposition n'est pas applicable lorsque le propriétaire exerce son droit de reprise dans les conditions prévues à l'article 19 de la loi n° 48-1360 du 1er septembre 1948 portant modification et codification de la législation relative aux rapports des bailleurs et locataires ou occupants de locaux d'habitation ou à usage professionnel et instituant des allocations de logement, lorsque la procédure de relogement effectuée en application de l'article L. 442-4-1 du code de la construction et de l'habitation n'a pas été suivie d'effet du fait du locataire ou lorsque ce dernier est de mauvaise foi.

Les deux premiers alinéas du présent article ne s'appliquent pas lorsque les occupants dont l'expulsion a été ordonnée sont entrés dans les locaux à l'aide de manœuvres, de menaces, de voies de fait ou de contrainte.

" } }, "LEGIARTI000047900053": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L412-6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-07-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000047900053", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/47/90/00/LEGIARTI000047900053.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Ordonnance n°2011-1895 du 19 décembre 2011 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000025009816", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000041756993", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2020-331 du 25 mars 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041756148", "@nortexte": "LOGL2008067R", "@numtexte": "2020-331", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000043117239", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2021-141 du 10 février 2021 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043114590", "@nortexte": "LOGL2103443R", "@numtexte": "2021-141", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2021-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000047898607", "@num": "10", "#text": "LOI n°2023-668 du 27 juillet 2023 - art. 10", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047897040", "@nortexte": "JUSX2234714L", "@numtexte": "2023-668", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2023-07-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006825829", "@num": "L613-3", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-3 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025033170", "@num": "L613-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L613-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026039", "@num": "L412-3", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L412-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026176", "@num": "L611-1", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L611-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026204", "@num": "L621-4", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L621-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026234", "@num": "L631-6", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L631-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025026257", "@num": "L641-8", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution - art. L641-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025024948", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026469", "@fin": "2017-01-29", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux locaux d'habitation ou à usage professionnel", "@debut": "2012-06-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033974717", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières aux lieux habités ou locaux à usage professionnel", "@debut": "2017-01-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026474", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : LES CONDITIONS DE L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025026476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : L'EXPULSION", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025934278", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2012-06-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000025024948", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des procédures civiles d'exécution", "@debut": "2012-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000025024948", "@c_titre_court": "Code des procédures civiles d'exécution" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025026048", "@fin": "2014-03-27", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028806992", "@fin": "2017-01-29", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033974696", "@fin": "2018-11-25", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037671724", "@fin": "2023-07-29", "@num": "L412-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047900053", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L412-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-07-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Par dérogation au premier alinéa du présent article, ce sursis ne s'applique pas lorsque la mesure d'expulsion a été prononcée en raison d'une introduction sans droit ni titre dans le domicile d'autrui à l'aide de manœuvres, de menaces, de voies de fait ou de contrainte.
\n
\nLe juge peut supprimer ou réduire le bénéfice du sursis mentionné au même premier alinéa lorsque les personnes dont l'expulsion a été ordonnée sont entrées dans tout autre lieu que le domicile à l'aide des procédés mentionnés au deuxième alinéa.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000037671724", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "id": "LEGIARTI000025033170", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000025026039", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "id": "LEGIARTI000025033170", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000028806992", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "id": "LEGIARTI000025033170", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000047899976", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "id": "LEGIARTI000025033170", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000033974704", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "id": "LEGIARTI000025033170", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000025026048", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "id": "LEGIARTI000025033170", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000033974696", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "id": "LEGIARTI000025033170", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000047900053", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "id": "LEGIARTI000025033170", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000025939314", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "id": "LEGIARTI000025033170", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000025024669", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "id": "LEGIARTI000025033170", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000025033170", "liens_entrants": true }

Article L613-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 01/06/2012 (Code de la construction et de l'habitation)