Le risque annuel maximum, tel que défini à l'article 6, admissible selon la catégorie de la zone de présence de travailleurs ou de l'installation exposée aux effets d'un événement pyrotechnique est fixé comme suit :
| 
 RISQUE ANNUEL MAXIMUM ADMISSIBLE  | 
|||||||
| 
 <10-7  | 
 <10-6  | 
 <10-5  | 
 <10-4  | 
 <10-3  | 
 <10-2  | 
 <10-1  | 
 -1  | 
| 
 
  | 
 
  | 
 t3  | 
 t2  | 
 t1  | 
 
  | 
 
  | 
 
  | 
| 
 a5  | 
 a4  | 
 a3 a2  | 
 
  | 
 
  | 
 
  | 
 
  | 
 
  | 
| 
 
  | 
 b3  | 
 b2  | 
 b1  | 
 
  | 
 
  | 
 
  | 
 
  | 
| 
 c4  | 
 c3  | 
 c2  | 
 c1  | 
 
  | 
 
  | 
 
  | 
 
  | 
Ce tableau se traduit par la matrice des possibilités d'implantations suivante :
| 
 PROBABILITÉ D'EXPOSITION À UN ÉVÉNEMENT PYROTECHNIQUE  | 
||||||
| 
 Zones d'effets  | 
 PE1*  | 
 PE1  | 
 PE2  | 
 PE3  | 
 PE4  | 
 PE5  | 
| 
 Z1  | 
 t1 t2 t3  | 
 t1 t2  | 
 t1  | 
 
  | 
 
  | 
 
  | 
| 
 Z2  | 
 t1 t2 t3  | 
 t1 t2  | 
 t1  | 
 
  | 
 
  | 
 
  | 
| 
 Z3  | 
 t1 t2 t3  | 
 t1 t2 t3  | 
 t1 t2  | 
 t1  | 
 
  | 
 
  | 
| 
 Z4  | 
 t1 t2 t3 b1 b2 b3  | 
 t1 t2 t3 b1 b2 b3  | 
 t1 t2 t3 b1 b2  | 
 t1 t2 b1  | 
 t1  | 
 
  | 
| 
 ZLP  | 
 t1 t2 t3  | 
 t1 t2 t3  | 
 t1 t2 t3  | 
 t1 t2 t3  | 
 t1 t2  | 
 t1  | 
Cette matrice prend en compte, pour chaque cas, la gravité maximum associée à chaque zone d'effets et la probabilité maximum associée à chaque classe de probabilité d'exposition à un événement.