{ "article": { "LEGIARTI000024503828": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "20", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024503828", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/50/38/LEGIARTI000024503828.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000024506995", "#text": "Code des marchés publics - Section 3 : Marchés associant conception, réali... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005627819", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024506984", "@num": "73", "#text": "Code des marchés publics - art. 73 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005627819", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000024503770", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions modifiant le code des marchés publics", "@debut": "2011-08-27" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000024501910", "@nor": "EFIM1104658D", "@num": "2011-1000", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2011-1000 du 25 août 2011 modifiant certaines dispositions applicables aux marchés et contrats relevant de la commande publique", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000024501910", "@c_titre_court": "Décret n° 2011-1000 du 25 août 2011" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2011-1000 du 25 août 2011 modifiant certaines dispositions applicables aux marchés et contrats relevant de la commande publique", "@debut": "2011-08-27", "@id_txt": "LEGITEXT000024503746", "@c_titre_court": "Décret n°2011-1000 du 25 août 2011" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie", "@date_publi": "2011-08-26", "@date_signature": "2011-08-25" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024503828", "@fin": "2999-01-01", "@num": "20", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000024502005", "@fin": "2999-01-01", "@num": "20", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code des marchés publics
\n Art. 73, Sct. Section 3 : Marchés associant conception, réalisation et exploitation ou maintenance.\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000024506984": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "73", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-04-01", "DATE_DEBUT": "2011-08-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024506984", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/50/69/LEGIARTI000024506984.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000693683", "#text": "Loi n°85-704 du 12 juillet 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693683", "@numtexte": "85-704", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000020664812", "@num": "2", "#text": "Décret n°2004-16 du 7 janvier 2004 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000244195", "@nortexte": "ECOZ0400025D", "@numtexte": "2004-16", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-01-07" }, { "@id": "LEGIARTI000024503828", "@num": "20", "#text": "Décret n°2011-1000\n du 25 août 2011 - art. 20", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024501910", "@nortexte": "EFIM1104658D", "@numtexte": "2011-1000", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-08-25" }, { "@id": "LEGIARTI000030922135", "@num": "102", "#text": "ORDONNANCE n°2015-899 du 23 juillet 2015 - art. 102", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030920376", "@nortexte": "EINM1506103R", "@numtexte": "2015-899", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006204302", "@num": "10", "#text": "Code des marchés publics - art. 10 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005627819", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024504613", "@num": "168-2", "#text": "Code des marchés publics - art. 168-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005627819", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006204318", "@num": "26", "#text": "Code des marchés publics - art. 26", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005627819", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006204320", "@num": "28", "#text": "Code des marchés publics - art. 28", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005627819", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006204322", "@num": "30", "#text": "Code des marchés publics - art. 30", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005627819", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006204329", "@num": "37", "#text": "Code des marchés publics - art. 37", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005627819", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024506908", "@num": "69", "#text": "Code des marchés publics - art. 69 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005627819", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006204391", "@num": "96", "#text": "Code des marchés publics - art. 96", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005627819", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145868", "@fin": "2011-08-27", "#text": "Section 3 : Marché de définition.", "@debut": "2006-09-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024506995", "@fin": "2016-04-01", "#text": "Section 3 : Marchés associant conception, réalisation et exploitation ou maintenance.", "@debut": "2011-08-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132969", "@fin": "2016-04-01", "#text": "Chapitre V : Dispositions spécifiques à certains marchés", "@debut": "2006-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006113574", "@fin": "2016-04-01", "#text": "TITRE III : PASSATION DES MARCHÉS", "@debut": "2006-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083133", "@fin": "2016-04-01", "#text": "PREMIÈRE PARTIE : DISPOSITIONS APPLICABLES AUX POUVOIRS ADJUDICATEURS", "@debut": "2006-09-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000005627819", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2016-04-01", "#text": "Code des marchés publics (édition 2006)", "@debut": "2006-09-01", "@id_txt": "LEGITEXT000005627819", "@c_titre_court": "Code des marchés publics" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006204368", "@fin": "2008-12-21", "@num": "73", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019973612", "@fin": "2010-04-29", "@num": "73", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2008-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024506984", "@fin": "2016-04-01", "@num": "73", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2011-08-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. ― Les marchés de réalisation et d'exploitation ou de maintenance sont des marchés publics qui associent l'exploitation ou la maintenance à la réalisation de prestations afin de remplir des objectifs chiffrés de performance définis notamment en termes de niveau d'activité, de qualité de service, d'efficacité énergétique ou d'incidence écologique. Ils comportent des engagements de performance mesurables. La durée du marché tient compte des délais nécessaires à la réalisation de ces objectifs et engagements qui constituent son objet.

II. ― Les marchés de conception, de réalisation et d'exploitation ou de maintenance sont des marchés publics qui associent l'exploitation ou la maintenance à la conception et à la réalisation de prestations afin de remplir des objectifs chiffrés de performance définis notamment en termes de niveau d'activité, de qualité de service, d'efficacité énergétique ou d'incidence écologique. Ils comportent des engagements de performance mesurables. La durée du marché tient compte des délais nécessaires à la réalisation de ces objectifs et des engagements qui constituent son objet.

Si un tel marché comprend la réalisation de travaux qui relèvent de la loi n° 85-704 du 12 juillet 1985, l'entrepreneur ne peut être associé à la conception que pour la réalisation d'engagements de performance énergétique dans un ou des bâtiments existants, ou pour des motifs d'ordre technique tels que définis à l'article 37.

Le régime de primes du IV de l'article 69 est applicable aux marchés définis au présent II, quel que soit leur montant estimé.

III. ― Lorsque la valeur estimée des marchés mentionnés aux I et II est inférieure aux seuils de procédure formalisée définis à l'article 26 ou lorsque ces marchés relèvent de l'article 30, ils peuvent être passés selon la procédure adaptée prévue à l'article 28.

Lorsque leur valeur estimée est égale ou supérieure aux seuils de procédure formalisée définis à l'article 26, ces marchés sont passés selon une des procédures prévues au I de cet article. Lorsqu'ils comprennent la réalisation de travaux qui relèvent de la loi n° 85-704 du 12 juillet 1985, les marchés mentionnés au II sont passés selon les règles prévues aux I et II de l'article 69.

IV. ― Les marchés mentionnés aux I et II fixent le prix de l'ensemble des prestations et les modalités de rémunération du titulaire. La rémunération de l'exploitation et de la maintenance est liée à l'atteinte de performances mesurées fixées dans le marché pour toute sa durée d'exécution. Les modalités de rémunération se conforment aux dispositions des deux dernières phrases de l'article 10 et de l'article 96 du présent code.

Ces marchés prévoient, parmi les critères de choix des offres, le critère de coût global de l'offre ainsi qu'un ou plusieurs critères relatifs aux objectifs de performance prévus aux I et II, définis en fonction de l'objet du marché.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000024506984", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000024501910", "id": "LEGIARTI000024503828", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000024503828", "liens_entrants": true }

Article 20 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2011-1000 du 25 août 2011 modifiant certaines dispositions applicables aux marchés et contrats relevant de la commande publique)