{ "article": { "LEGIARTI000024033583": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024033583", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/03/35/LEGIARTI000024033583.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024046984", "@num": "R231-13", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R231-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024047018", "@num": "R231-15", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R231-15 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024047016", "@num": "R231-51", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R231-51 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024047014", "@num": "R231-55", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R231-55 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024047011", "@num": "R233-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R233-5 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024047004", "@num": "R234-13", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R234-13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024047007", "@num": "R234-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R234-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024047001", "@num": "R237-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R237-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024046988", "@num": "R237-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R237-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "annexe VI bis, du règlement (CE) n° 2074/2005", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "article 9 du règlement (CE) n° 2073/2005", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "articles 14, 15, 17, 19 et 20 du règlement (CE) n° 178/2002", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "articles 2 et 3 du règlement (CE) n° 37/2005", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "articles 2 à 4 du règlement (CE) n° 1950/2006", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "articles 2, 4 et 9 du règlement (CE) n° 2075/2005", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "articles 3, 8, 9, 11, 16, 22 et 24 du règlement (CE) n° 470/2009", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "articles 4 à 16 et 19 à 21 du règlement (CE) n° 183/2005", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "articles 4 à 6 du règlement (CE) n° 852/2004", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "articles 4, 6, 11 à 15, 17 à 32, 35 à 37, 41, 42, 45 à 49, 51 et 53 du règlement (CE) n° 1069/2009", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "articles 5, 7 et 8 du règlement (CE) n° 853/2004", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "chapitre C de l'annexe X, du règlement (CE) n° 999/2001", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1774/2002", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1831/2003", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 726/2004", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 852/2004", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 853/2004", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlements (CE) n° 853/2004", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlements (CE) n° 854/2004", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000024028152", "@nor": "AGRG1100274D", "@num": "2011-537", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2011-537 du 17 mai 2011 relatif à la modernisation des missions d'inspection et de contrôle et à la mise en cohérence de diverses dispositions du livre II du code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000024028152", "@c_titre_court": "Décret n°2011-537 du 17 mai 2011" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2011-537 du 17 mai 2011 relatif à la modernisation des missions d'inspection et de contrôle et à la mise en cohérence de diverses dispositions du livre II du code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2011-05-20", "@id_txt": "LEGITEXT000024033480", "@c_titre_court": "Décret n°2011-537 du 17 mai 2011" } ], "@ministere": "Ministère de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche, de la ruralité et de l'aménagement du territoire", "@date_publi": "2011-05-19", "@date_signature": "2011-05-17", "@num_parution_jo": "0116" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024033583", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000024028329", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code rural
\n Art. R231-15, Art. R231-51, Art. R231-55, Art. R233-5, Art. R234-3, Art. R234-13, Art. R237-1, Art. R237-2, Art. R231-13\n
\n

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000024046984": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R231-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-07-02", "DATE_DEBUT": "2011-05-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024046984", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/04/69/LEGIARTI000024046984.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006857032", "@num": "7", "#text": "Décret n°85-1400 du 27 décembre 1985 - art. 7 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508152", "@numtexte": "85-1400", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-27" }, { "@id": "LEGIARTI000038765555", "@num": "Annexe I", "#text": "Arrêté du 18 décembre 2009 - art. Annexe I (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021533994", "@nortexte": "AGRG0927648A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000049920729", "@num": "Annexe II", "#text": "Arrêté du 18 décembre 2009 - art. Annexe II (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021533994", "@nortexte": "AGRG0927648A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000022361865", "@num": "Annexe III", "#text": "Arrêté du 18 décembre 2009 - art. Annexe III (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021533994", "@nortexte": "AGRG0927648A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000024033583", "@num": "4", "#text": "Décret n°2011-537 du 17 mai 2011 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "@nortexte": "AGRG1100274D", "@numtexte": "2011-537", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-05-17" }, { "@id": "LEGITEXT000049918982", "#text": "Arrêté du 26 juin 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049889336", "@nortexte": "AGRG2408080A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-06-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006582266", "@num": "L221-4", "#text": "Code rural - art. L221-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582675", "@num": "L231-6", "#text": "Code rural - art. L231-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021547368", "@num": "R231-8", "#text": "Code rural - art. R231-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026580006", "@num": "R237-2", "#text": "Code rural - art. R237-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044909816", "@num": "R231-1-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R231-1-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035416239", "@num": "R231-15", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R231-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035416248", "@num": "R231-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R231-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044909677", "@num": "R237-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R237-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074220", "#text": "Code de l'environnement R231-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006193757", "@fin": "2009-12-30", "#text": "Paragraphe 5 : Etat de santé et d'hygiène du personnel.", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021547348", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 5 : Mesures d'exécution", "@debut": "2009-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183816", "@fin": "2009-12-30", "#text": "Sous-section 2 : Conditions d'hygiène applicables aux animaux et aux denrées animales ou d'origine animale destinés à la consommation humaine ou animale", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021547391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Conditions d'hygiène applicables aux animaux, aux produits d'origine animale, aux denrées alimentaires en contenant et aux aliments pour animaux d'origine animale ou contenant des produits d'origine animale", "@debut": "2009-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168190", "@fin": "2009-12-30", "#text": "Section 1 : Inspection sanitaire et qualitative", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021547408", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Contrôles officiels", "@debut": "2009-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152487", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138396", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193002", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121447", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193004", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006589866", "@fin": "2003-08-07", "@num": "R*231-13", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006589867", "@fin": "2009-12-30", "@num": "R231-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021547346", "@fin": "2011-05-20", "@num": "R231-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024046984", "@fin": "2012-07-02", "@num": "R231-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026139880", "@fin": "2021-12-30", "@num": "R231-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-07-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044909770", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R231-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-12-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.- En application de l'article L. 231-6, les mesures d'exécution du II de l'article L. 221-4, du chapitre IV du titre II et des chapitres Ier à V du titre III du livre II sont constituées des dispositions tant des règlements ou décisions de l'Union européenne énumérés ci-après, le cas échéant modifiées, que des règlements ou décisions pris pour leur application, lorsque ces dispositions concernent des animaux vivants, des produits d'origine animale, des denrées alimentaires en contenant, des aliments pour animaux d'origine animale ou contenant des produits d'origine animale et des sous-produits d'origine animale.

1° L'article 7, ensemble l'annexe IV, l'article 8, ensemble les annexes V et X, l'article 9, ensemble les annexes VI et X, ensemble les points 1 et 2 de l'annexe VII, l'article 15, ensemble l'annexe VIII, l'article 16, ainsi que l'article 20, ensemble le chapitre C de l'annexe X, du règlement (CE) n° 999/2001 du Parlement européen et du Conseil du 22 mai 2001 modifié fixant les règles pour la prévention, le contrôle et l'éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles ;

2° Les articles 14,15,17,19 et 20 du règlement (CE) n° 178/2002 du Parlement européen et du Conseil du 28 janvier 2002 modifié établissant les principes généraux et les prescriptions générales de la législation alimentaire, instituant l'Autorité européenne de sécurité des aliments et fixant les procédures relatives à la sécurité des denrées alimentaires ;

3° L'article 3, ensemble les annexes I et II, les articles 4 à 6 du règlement (CE) n° 852/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 modifié relatif à l'hygiène des denrées alimentaires ;

4° Les articles 3 et 4, ensemble les annexes II et III à l'exception des dispositions du chapitre II et du point 2 du chapitre IV de la section V \" viandes hachées, préparations de viandes et viandes séparées mécaniquement (VSM) \", du point 1 de la section VI \" produits à base de viandes \", du point 2 du chapitre VII de la section VII \" mollusques bivalves vivants \", du 1 du C du chapitre III, des deuxième et troisième alinéas du point 1 du E du chapitre V de la section VIII \" produits de la pêche \" des points 1 et 2 du chapitre IV de la section IX \" lait cru, colostrum, produits laitiers et produits à base de colostrum \", du paragraphe 3 du chapitre Ier et du V du chapitre II de la section X \" œufs et ovoproduits \", des points 1 et 2 du chapitre Ier et du chapitre V de la section XIV \" gélatine \", des points 1 et 2 du chapitre Ier et du chapitre V de la section XV \" collagène \" de l'annexe III, ainsi que les articles 5,7 et 8 du règlement (CE) n° 853/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 modifié fixant des règles spécifiques d'hygiène applicables aux denrées alimentaires d'origine animale ;

5° Les articles 2 et 3 du règlement (CE) n° 37/2005 de la Commission du 12 janvier 2005 relatif au contrôle des températures dans les moyens de transport et les locaux d'entreposage et de stockage des aliments surgelés destinés à l'alimentation humaine ;

6° Les articles 4 à 16 et 19 à 21 du règlement (CE) n° 183/2005 du Parlement européen et du Conseil du 12 janvier 2005 modifié établissant des exigences en matière d'hygiène des aliments pour animaux ;

7° L'article 3, ensemble les annexes I et II, les articles 4,5 et 7, ensemble l'annexe I, et l'article 9 du règlement (CE) n° 2073/2005 de la Commission du 15 novembre 2005 modifié concernant les critères microbiologiques applicables aux denrées alimentaires ;

8° Les articles 1er à 4, ensemble les annexes I à IV, l'article 6 bis, ensemble l'annexe VI bis, du règlement (CE) n° 2074/2005 de la Commission du 5 décembre 2005 modifié établissant les mesures d'application relatives à certains produits régis par le règlement (CE) n° 853/2004 du Parlement européen et du Conseil et à l'organisation des contrôles officiels prévus par les règlements (CE) n° 854/2004 du Parlement européen et du Conseil et (CE) n° 882/2004 du Parlement européen et du Conseil, portant dérogation au règlement (CE) n° 852/2004 du Parlement européen et du Conseil et modifiant les règlements (CE) n° 853/2004 et (CE) n° 854/2004 ;

9° Les articles 2,4 et 9 du règlement (CE) n° 2075/2005 de la Commission 5 décembre 2005 modifié fixant les règles spécifiques applicables aux contrôles officiels concernant la présence de Trichinella dans les viandes ;

10° Les articles 2 à 4 du règlement (CE) n° 1950/2006 de la Commission du 13 décembre 2006 établissant, conformément à la directive 2001/82/ CE du Parlement et du Conseil instituant un code communautaire relatif aux médicaments vétérinaires, une liste de substances essentielles pour le traitement des équidés ;

11° Les articles 3,8,9,11,16,22 et 24 du règlement (CE) n° 470/2009 du Parlement européen et du Conseil du 6 mai 2009 établissant des procédures communautaires pour la fixation des limites de résidus des substances pharmacologiquement actives dans les aliments d'origine animale, abrogeant le règlement (CEE) n° 2377/90 du Conseil et modifiant la directive 2001/82/ CE du Parlement européen et du Conseil et le règlement (CE) n° 726/2004 du Parlement européen et du Conseil ;

12° Les articles 4,6,11 à 15,17 à 32,35 à 37,41,42,45 à 49,51 et 53 du règlement (CE) n° 1069/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 modifié établissant des règles sanitaires applicables aux sous-produits animaux et produits dérivés non destinés à la consommation humaine et abrogeant le règlement (CE) n° 1774/2002 ;

13° L'article 1er, ensemble l'annexe, du règlement (UE) n° 37/2010 de la Commission du 22 décembre 2009 modifié relatif aux substances pharmacologiquement actives et à leur classification en ce qui concerne les limites maximales de résidus dans les aliments d'origine animale.

II.- Au sens du présent titre et des textes pris pour son application on entend par \" normes sanitaires \" les prescriptions relatives à l'hygiène alimentaire et les règles sanitaires applicables aux exploitants du secteur alimentaire, du secteur des sous-produits animaux et du secteur de l'alimentation animale qui sont définies par les articles L. 212-6 à L. 212-12 et les dispositions réglementaires prises en application de ces articles, les dispositions législatives et réglementaires du chapitre VI du titre II et des chapitres Ier à V du présent titre, et par les règlements et décisions de l'Union européenne entrant dans le champ d'application des dispositions susmentionnées ainsi que par les arrêtés mentionnés ci-après.

III.- Des arrêtés du ministre chargé de l'agriculture et, le cas échéant, des ministres chargés, respectivement, de la santé, de l'écologie, de la consommation et de la défense fixent les normes sanitaires, qualitatives et techniques auxquelles doivent satisfaire, pour concourir à la maîtrise des dangers et garantir un caractère propre à la consommation :

1° Les animaux, produits, denrées alimentaires et aliments pour animaux énumérés à l'article R. 231-4 ;

2° Les établissements et les moyens de transport des animaux, produits, denrées alimentaires et aliments pour animaux énumérés au même article.

IV.- Ces arrêtés peuvent définir les modalités d'application et les dérogations prévues par les règlements et décisions de l'Union européenne mentionnés au I.

" } }, "LEGIARTI000024046988": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R237-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-12-15", "DATE_DEBUT": "2011-05-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024046988", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/04/69/LEGIARTI000024046988.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006857102", "@num": "12", "#text": "Décret n°86-198 du 6 février 1986 - art. 12 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332762", "@numtexte": "86-198", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-02-06" }, { "@id": "LEGIARTI000024033583", "@num": "4", "#text": "Décret n°2011-537 du 17 mai 2011 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "@nortexte": "AGRG1100274D", "@numtexte": "2011-537", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-05-17" }, { "@id": "LEGITEXT000034969439", "#text": "Arrêté du 1er juin 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034968617", "@nortexte": "AGRG1716245A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-06-01" }, { "@id": "LEGITEXT000037183125", "#text": "Arrêté du 5 juillet 2018 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037181910", "@nortexte": "AGRG1818822A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-07-05" }, { "@id": "LEGITEXT000049468876", "#text": "Arrêté du 24 avril 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049467923", "@nortexte": "AGRG2401113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-04-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049468904", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 24 avril 2024 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049467923", "@nortexte": "AGRG2401113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-04-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006583116", "@num": "L214-9", "#text": "Code rural - art. L214-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582720", "@num": "L233-3", "#text": "Code rural - art. L233-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582723", "@num": "L234-1", "#text": "Code rural - art. L234-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006589860", "@num": "R*231-10", "#text": "Code rural - art. R*231-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006589864", "@num": "R*231-12", "#text": "Code rural - art. R*231-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006589866", "@num": "R*231-13", "#text": "Code rural - art. R*231-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006589853", "@num": "R*231-7", "#text": "Code rural - art. R*231-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006589855", "@num": "R*231-8", "#text": "Code rural - art. R*231-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023659596", "@num": "R233-7", "#text": "Code rural - art. R233-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074220", "#text": "Code de l'environnement R237-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152716", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Dispositions pénales", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138396", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193002", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121447", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193004", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006590421", "@fin": "2003-08-07", "@num": "R*237-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006590422", "@fin": "2004-07-29", "@num": "R*237-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006590423", "@fin": "2006-02-18", "@num": "R*237-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-07-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006590424", "@fin": "2008-11-07", "@num": "R237-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-02-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019730697", "@fin": "2009-12-30", "@num": "R237-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-11-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021547238", "@fin": "2011-03-05", "@num": "R237-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023661015", "@fin": "2011-05-20", "@num": "R237-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-03-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024046988", "@fin": "2011-12-15", "@num": "R237-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024964005", "@fin": "2013-01-01", "@num": "R237-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026580006", "@fin": "2021-12-30", "@num": "R237-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044909692", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R237-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-12-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe le fait :

1° Lorsqu'un animal de boucherie a été abattu d'urgence après un accident, de pratiquer l'examen sanitaire et qualitatif hors d'un abattoir ;

2° De ne pas soumettre un animal de boucherie ou une volaille, avant ou après abattage, à un contrôle des services vétérinaires, conformément à l'article R. 231-7 :

3° D'exposer, de mettre en circulation ou de mettre en vente une partie quelconque d'un animal abattu visé à l'article R. 231-7 non marquée conformément à cet article ;

4° D'exposer, de mettre en circulation, de mettre en vente une denrée animale ou une denrée d'origine animale non conforme aux normes sanitaires fixées en application de l'article R. 231-13 ;

5° De mettre sur le marché des denrées animales ou d'origine animale sans apposition de marques attestant de leur conformité aux normes sanitaires, dans les conditions mentionnées à l'article R. 231-8 ;

6° De ne pas déclarer à l'autorité administrative un centre d'abattage ou un établissement de préparation, de manipulation, de traitement, de transformation, d'entreposage, d'exposition, de vente de denrées animales ou de denrées d'origine animale, dans les conditions mentionnées à l'article R. 233-4 ;

7° D'exercer les activités d'un établissement mentionné à l'article R. 233-4 dans des locaux ou emplacements de travail inadaptés ou d'une superficie insuffisante ou dépourvus d'approvisionnement en eau potable ;

8° D'exercer les activités d'un établissement mentionné à l'article R. 233-4 dans des locaux mal éclairés, mal aérés ou ventilés, malaisés à nettoyer ou à désinfecter, mal aménagés, ou à une température inadaptée, ou dans des conditions créant un risque d'insalubrité, ou dans des locaux mal protégés contre les souillures ou toute source d'insalubrité ;

9° D'exercer les activités d'un établissement mentionné à l'article R. 233-4 dans des locaux dépourvus d'installations sanitaires à l'usage du personnel ou dotés d'installations non conformes ;

10° De faire emploi, dans le cadre des activités d'un établissement mentionné à l'article R. 233-4, d'ustensiles, de machines, récipients ou instruments qui ne sont pas bien entretenus et propres ou qui sont susceptibles d'altérer les denrées ;

11° De faire emploi, dans le cadre des activités d'un établissement mentionné à l'article R. 233-4, d'enveloppes, conditionnements ou emballages altérant l'état sanitaire des denrées ;

12° De commettre les infractions définies aux 1° à 11° du présent article, en ce qui concerne les aliments pour animaux d'origine animale ou contenant des produits d'origine animale ;

13° D'exposer ou de mettre en vente des aliments pour animaux d'origine animale ou contenant des produits d'origine animale dans un emplacement non signalé comme tel ou non séparé des denrées destinées à la consommation humaine ;

14° De transporter, de charger ou de décharger des animaux vivants destinés à la consommation dans des conditions sanitaires et avec des moyens non conformes aux dispositions de l'article R. 231-11 ;

15° De ne pas nettoyer ou désinfecter les engins ou matériels en contact avec ces animaux, après déchargement, ou d'opérer un déchargement de ces animaux dans des lieux ou établissements dépourvus d'installations de nettoyage ou de désinfection ;

16° De transporter, de charger, de décharger des denrées animales ou d'origine animale avec des moyens ou véhicules mal aménagés, mal entretenus, ou présentant un risque de contamination, d'altération ou de souillure, ou sans les équipements nécessaires à la bonne conservation des denrées, contrairement aux prescriptions de l'article R. 231-13 ;

17° D'utiliser, pour un transport ou un fret, un engin de transport de denrées animales ou d'origine animale interdit ;

18° D'employer du personnel manipulant des denrées animales ou d'origine animale sans respecter les règles d'hygiène corporelle ou vestimentaire ou sans la surveillance médicale prévue à l'article R. 231-12 ;

19° De manipuler ou faire manipuler une denrée animale ou d'origine animale par une personne susceptible de la contaminer ;

20° De ne pas tenir, ni mettre à jour le registre d'élevage dans les conditions prévues aux articles L. 214-9 et L. 234-1 ;

21° D'exploiter un centre de rassemblement non agréé au titre de l'article L. 233-3 ou dont l'agrément a été suspendu ou retiré ;

22° Pour tout opérateur commercial, de ne pas se conformer à l'obligation de déclaration prévue à l'article R. 233-7.

\n
" } }, "LEGIARTI000024047001": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R237-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-12-15", "DATE_DEBUT": "2011-05-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024047001", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/04/70/LEGIARTI000024047001.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006857101", "@num": "11", "#text": "Décret n°86-198 du 6 février 1986 - art. 11 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332762", "@numtexte": "86-198", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-02-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000597743", "#text": "Décret n° 2003-768 du 1 août 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000597743", "@nortexte": "AGRD0300394D", "@numtexte": "2003-768", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-08-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024033583", "@num": "4", "#text": "Décret n°2011-537 du 17 mai 2011 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "@nortexte": "AGRG1100274D", "@numtexte": "2011-537", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-05-17" }, { "@id": "LEGITEXT000037183125", "#text": "Arrêté du 5 juillet 2018 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037181910", "@nortexte": "AGRG1818822A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000046490491", "@num": "R237-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R237-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074220", "#text": "Code de l'environnement R237-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152716", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Dispositions pénales", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138396", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193002", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121447", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193004", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006590419", "@fin": "2003-08-07", "@num": "R*237-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006590420", "@fin": "2011-05-20", "@num": "R237-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024047001", "@fin": "2011-12-15", "@num": "R237-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024964007", "@fin": "2021-12-30", "@num": "R237-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044909707", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R237-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-12-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la cinquième classe le fait, pour les personnes assujetties aux inspections et surveillance prévues par le présent titre, de ne pas exécuter ou de refuser d'exécuter une décision d'un agent du service d'inspection prise en application de la réglementation en vigueur ou de mettre entrave à l'exécution de cette décision.

" } }, "LEGIARTI000024047004": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R234-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-08-10", "DATE_DEBUT": "2011-05-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024047004", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/04/70/LEGIARTI000024047004.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006857013", "@num": "12", "#text": "Décret n°85-1398 du 27 décembre 1985 - art. 12 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866861", "@numtexte": "85-1398", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-27" }, { "@id": "LEGIARTI000024033583", "@num": "4", "#text": "Décret n°2011-537 du 17 mai 2011 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "@nortexte": "AGRG1100274D", "@numtexte": "2011-537", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006582666", "@num": "L231-4", "#text": "Code rural - art. L231-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074220", "#text": "Code de l'environnement R234-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183821", "@fin": "2017-08-10", "#text": "Sous-section 5 : Mesures de contrôle.", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168192", "@fin": "2017-08-10", "#text": "Section 2 : Substances interdites ou réglementées", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000035416485", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Dispositions relatives aux animaux ayant reçu ou absorbé des substances médicamenteuses ou des additifs et aux denrées alimentaires issues de ces animaux", "@debut": "2017-08-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152488", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions relatives aux élevages", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138396", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193002", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121447", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193004", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006590063", "@fin": "2003-08-07", "@num": "R*234-13", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006590064", "@fin": "2010-01-01", "@num": "R234-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022666081", "@fin": "2011-05-20", "@num": "R234-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024047004", "@fin": "2017-08-10", "@num": "R234-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035416381", "@fin": "2021-12-30", "@num": "R234-13", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2017-08-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le propriétaire ou le détenteur de l'animal ou du produit analysé est informé des résultats par le préfet du département du lieu de prélèvement

Si le détenteur de l'animal ou du produit conteste le résultat de l'analyse, il peut faire analyser l'échantillon qui lui a été confié. Il ne peut se prévaloir des résultats de cette analyse que si celle-ci a été confiée à un laboratoire agréé conformément à l'article L. 231-4 et si l'échantillon a été présenté intact à ce laboratoire, les conditions de conservation recommandées par l'agent chargé du contrôle ayant été respectées.

Si les résultats des deux analyses effectuées sont contradictoires, il est procédé à l'analyse du troisième échantillon par le laboratoire national de référence.

" } }, "LEGIARTI000024047007": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R234-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-08-29", "DATE_DEBUT": "2011-05-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024047007", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/04/70/LEGIARTI000024047007.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000866861", "#text": "Décret 85-1398 1985-12-27 art. 2 al. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866861", "@numtexte": "85-1398", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-27" }, { "@id": "LEGIARTI000024033583", "@num": "4", "#text": "Décret n°2011-537 du 17 mai 2011 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "@nortexte": "AGRG1100274D", "@numtexte": "2011-537", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-05-17" }, { "@id": "LEGITEXT000006074220", "#text": "Code de l'environnement R234-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183820", "@fin": "2017-08-10", "#text": "Sous-section 3 : Dispositions relatives aux animaux ayant reçu ou absorbé des substances médicamenteuses ou des additifs et aux denrées alimentaires issues de ces animaux.", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168192", "@fin": "2017-08-10", "#text": "Section 2 : Substances interdites ou réglementées", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000035416485", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Dispositions relatives aux animaux ayant reçu ou absorbé des substances médicamenteuses ou des additifs et aux denrées alimentaires issues de ces animaux", "@debut": "2017-08-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152488", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions relatives aux élevages", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138396", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193002", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121447", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193004", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006590032", "@fin": "2003-08-07", "@num": "R*234-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006590033", "@fin": "2010-01-01", "@num": "R234-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022666065", "@fin": "2011-05-20", "@num": "R234-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024047007", "@fin": "2011-08-29", "@num": "R234-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024516446", "@fin": "2017-08-10", "@num": "R234-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-08-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035416425", "@fin": "2023-11-25", "@num": "R234-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-08-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048457458", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R234-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-11-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - Les animaux appartenant à des espèces dont la chair ou les produits sont destinés à la consommation humaine ou animale, à qui sont administrés des médicaments ou qui ont consommé des additifs, et les denrées alimentaires qui en sont issues ne peuvent être cédés à un tiers, à titre gratuit ou onéreux, faire l'objet d'échanges intra-communautaires, être exportés, ou, s'agissant des animaux vivants, présentés à l'abattoir, que si les conditions suivantes sont respectées :

1° Les médicaments administrés ont été prescrits conformément aux dispositions de l'article L. 5143-4 du code de la santé publique et le temps d'attente de chaque médicament, prévu par l'autorisation de mise sur le marché ou fixé, le cas échéant, par le vétérinaire dans sa prescription, est écoulé ;

2° Les additifs contenus dans l'alimentation des animaux sont autorisés conformément aux dispositions du règlement (CE) n° 1831/2003 du Parlement européen et du Conseil du 22 décembre 2003 relatif aux additifs destinés à l'alimentation des animaux, en ce qui concerne les additifs destinés à l'alimentation des animaux et le délai de retrait prévu, le cas échéant, par l'autorisation est écoulé.

II. - Toutefois, pendant l'écoulement du temps d'attente pour les médicaments ou du délai de retrait pour les additifs, les animaux mentionnés au I, s'ils ne peuvent en aucun cas être présentés à l'abattoir, peuvent être cédés à un tiers, à titre gratuit ou onéreux, faire l'objet d'échanges intra-communautaires ou être exportés à condition d'être accompagnés d'une ordonnance pour les médicaments, ou d'une attestation établie par le détenteur initial pour les additifs.

L'ordonnance ou l'attestation est remise au nouveau détenteur qui en accuse réception. Cet accusé de réception est conservé dans le registre d'élevage du détenteur initial.

Les dispositions du présent paragraphe ne sont pas applicables aux animaux qui ont reçu des médicaments contenant une substance mentionnée au II de l'article L. 234-2.

III. - Les animaux peuvent être abattus avant la fin du temps d'attente du médicament ou de la période de retrait de l'additif pour des raisons de santé publique ou de protection de la santé animale.

Dans ce cas, lors de la présentation à l'abattoir, le détenteur des animaux informe le vétérinaire officiel de l'abattoir, le cas échéant par une mention portée sur le certificat vétérinaire d'information, de ce que les conditions prévues au I ne sont pas remplies.

Les denrées issues de ces animaux sont consignées dans l'attente des résultats des contrôles. Les denrées contenant une quantité de résidus excédant les limites maximales définies dans le règlement (CEE) n° 2377/90 du Conseil du 26 juin 1990 établissant une procédure communautaire pour la fixation des limites maximales de résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments d'origine animale ne peuvent pas être déclarées propres à la consommation.

" } }, "LEGIARTI000024047011": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R233-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-09-01", "DATE_DEBUT": "2011-05-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024047011", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/04/70/LEGIARTI000024047011.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024033583", "@num": "4", "#text": "Décret n°2011-537 du 17 mai 2011 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "@nortexte": "AGRG1100274D", "@numtexte": "2011-537", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000021546983", "@num": "R233-4", "#text": "Code rural - art. R233-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019413824", "@fin": "2017-08-10", "#text": "Section 3 : Déclarations", "@debut": "2008-08-31" }, { "@id": "LEGISCTA000035416350", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Déclarations", "@debut": "2017-08-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019413826", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions relatives aux établissements", "@debut": "2008-08-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138396", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193002", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121447", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193004", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021547292", "@fin": "2010-01-01", "@num": "R233-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022665492", "@fin": "2011-05-20", "@num": "R233-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024047011", "@fin": "2011-09-01", "@num": "R233-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023661000", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R233-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2011-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Sans préjudice des dispositions de l'article R. 233-4, le ministre chargé de l'agriculture définit, par arrêté, les catégories d'entreprises du secteur alimentaire tenues de communiquer un état quantitatif de leurs activités au préfet.

Les modalités de transmission de ces déclarations et leur contenu sont précisés dans les mêmes conditions.

II.-En outre, tout changement important du niveau d'activité entre deux déclarations est notifié au préfet du département d'implantation de l'entreprise.

" } }, "LEGIARTI000024047014": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R231-55", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-01-01", "DATE_DEBUT": "2011-05-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024047014", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/04/70/LEGIARTI000024047014.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024033583", "@num": "4", "#text": "Décret n°2011-537 du 17 mai 2011 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "@nortexte": "AGRG1100274D", "@numtexte": "2011-537", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000026568702", "@num": "1", "#text": "Décret n°2012-1220 du 31 octobre 2012 - art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000026567015", "@nortexte": "AGRG1210094D", "@numtexte": "2012-1220", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-10-31" }, { "@id": "LEGIARTI000026568702", "@num": "1", "#text": "Décret n°2012-1220 du 31 octobre 2012 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026567015", "@nortexte": "AGRG1210094D", "@numtexte": "2012-1220", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-10-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006193398", "@fin": "2013-01-01", "#text": "Paragraphe 4 : Mise sur le marché des coquillages vivants.", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183242", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Dispositions particulières aux produits de la mer et d'eau douce", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168190", "@fin": "2009-12-30", "#text": "Section 1 : Inspection sanitaire et qualitative", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021547408", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Contrôles officiels", "@debut": "2009-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152487", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138396", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193002", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121447", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193004", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006588216", "@fin": "2010-01-01", "@num": "R231-55", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022666051", "@fin": "2011-05-20", "@num": "R231-55", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024047014", "@fin": "2013-01-01", "@num": "R231-55", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2011-05-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'agrément est accordé par le préfet sur proposition du directeur départemental chargé de la protection des populations, aux centres qui répondent aux conditions d'aménagement, d'équipement, de fonctionnement et d'hygiène fixées par arrêté conjoint du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé des pêches maritimes et des cultures marines, définissant les modalités de délivrance de cet agrément ainsi que celles du contrôle officiel exercé sur les activités et les installations.

Toute construction d'un centre d'expédition doit recevoir préalablement un avis sanitaire favorable des services départementaux concernés.

L'agrément est suspendu dans les conditions prévues à l'article L. 233-2.

" } }, "LEGIARTI000024047016": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R231-51", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-01-01", "DATE_DEBUT": "2011-05-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024047016", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/04/70/LEGIARTI000024047016.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000026532111", "#text": "Arrêté du 10 novembre 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021334587", "@nortexte": "DEVP0920876A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-11-10" }, { "@id": "LEGIARTI000024033583", "@num": "4", "#text": "Décret n°2011-537 du 17 mai 2011 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "@nortexte": "AGRG1100274D", "@numtexte": "2011-537", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000026568702", "@num": "1", "#text": "Décret n°2012-1220 du 31 octobre 2012 - art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000026567015", "@nortexte": "AGRG1210094D", "@numtexte": "2012-1220", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-10-31" }, { "@id": "LEGIARTI000026568702", "@num": "1", "#text": "Décret n°2012-1220 du 31 octobre 2012 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026567015", "@nortexte": "AGRG1210094D", "@numtexte": "2012-1220", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-10-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006193397", "@fin": "2013-01-01", "#text": "Paragraphe 3 : Reparcage et purification des coquillages vivants.", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183242", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Dispositions particulières aux produits de la mer et d'eau douce", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168190", "@fin": "2009-12-30", "#text": "Section 1 : Inspection sanitaire et qualitative", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021547408", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Contrôles officiels", "@debut": "2009-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152487", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138396", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193002", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121447", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193004", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006588210", "@fin": "2006-12-27", "@num": "R*231-51", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006588211", "@fin": "2010-01-01", "@num": "R231-51", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022666043", "@fin": "2011-04-14", "@num": "R231-51", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023867850", "@fin": "2011-05-20", "@num": "R231-51", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024047016", "@fin": "2013-01-01", "@num": "R231-51", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2011-05-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La purification des coquillages vivants ne peut être pratiquée que dans des centres qui répondent aux conditions d'aménagement, d'équipement, de fonctionnement et d'hygiène fixées par arrêté conjoint du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé des pêches maritimes et des cultures marines, et qui font l'objet d'un agrément. L'agrément est accordé par le préfet, sur demande du responsable du centre, sur proposition du directeur départemental chargé de la protection des populations. L'arrêté interministériel fixe les conditions de délivrance de l'agrément ainsi que les modalités du contrôle officiel exercé sur les activités et les installations.

Toute construction d'un centre de purification doit recevoir préalablement un avis sanitaire favorable des services départementaux concernés.

Si les centres mettent en oeuvre des systèmes de traitement et de désinfection de l'eau de mer d'approvisionnement, ces systèmes doivent être autorisés par arrêté conjoint du ministre chargé des pêches maritimes et des cultures marines et du ministre chargé de la santé, pris après avis de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail.

" } }, "LEGIARTI000024047018": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R231-15", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-08-10", "DATE_DEBUT": "2011-05-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024047018", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/04/70/LEGIARTI000024047018.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024033583", "@num": "4", "#text": "Décret n°2011-537 du 17 mai 2011 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "@nortexte": "AGRG1100274D", "@numtexte": "2011-537", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006582653", "@num": "L231-1", "#text": "Code rural - art. L231-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006589866", "@num": "R*231-13", "#text": "Code rural - art. R231-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019730697", "@num": "R237-2", "#text": "Code rural - art. R237-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909466", "@num": "R1321-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183817", "@fin": "2009-12-30", "#text": "Sous-section 3 : Dispositions particulières aux oeufs et ovoproduits.", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021547344", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Conditions d'hygiène applicables à l'approvisionnement direct du consommateur final ou du commerce de détail fournissant directement le consommateur final en petites quantités de produits primaires d'origine animale, ou à l'approvisionnement direct du commerce de détail fournissant le consommateur final en petites quantités de gibier sauvage ou de viande de gibier sauvage", "@debut": "2009-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168190", "@fin": "2009-12-30", "#text": "Section 1 : Inspection sanitaire et qualitative", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021547408", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Contrôles officiels", "@debut": "2009-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152487", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138396", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193002", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121447", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193004", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006589871", "@fin": "2003-08-07", "@num": "R*231-15", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006589872", "@fin": "2009-12-30", "@num": "R231-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021547339", "@fin": "2011-05-20", "@num": "R231-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024047018", "@fin": "2017-08-10", "@num": "R231-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035416239", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R231-15", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-08-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les exploitants du secteur alimentaire qui produisent des denrées d'origine animale doivent :

1° S'assurer que l'agencement des locaux permet l'exécution du travail dans des conditions d'hygiène satisfaisantes ;

2° Nettoyer et, au besoin, désinfecter toute installation et tous les équipements utilisés dans le cadre du transport, de l'entreposage et de la manipulation de ces denrées ;

3° S'assurer que les enveloppes, conditionnements et emballages ne sont pas employés ou réemployés dans des conditions telles que l'état sanitaire de ces denrées en soit altéré ;

4° Utiliser de l'eau potable conforme aux dispositions du code de la santé publique ou, lorsque des arrêtés mentionnés à l'article R. 231-13 le prévoient, de l'eau propre au sens du i du 1 de l'article 2 du règlement (CE) n° 852/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 relatif à l'hygiène des denrées alimentaires, de façon à éviter toute contamination. En cas d'utilisation d'une eau potable de ressource privée, l'exploitant devra obtenir, par arrêté préfectoral, une autorisation d'utilisation d'eau destinée à la consommation humaine, conformément aux dispositions de l'article R. 1321-6 du code de la santé publique ;

5° Empêcher, dans la mesure du possible, que les animaux et les organismes nuisibles soient source de contamination ;

6° Entreposer et manipuler les déchets et les substances dangereuses de façon à éviter toute contamination ;

7° S'assurer que les denrées respectent les normes fixées par la législation alimentaire mentionnée à l'article L. 231-1 ;

8° Conserver les denrées à des températures qui n'affectent pas leurs caractéristiques en matière de sécurité.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000024046984", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "id": "LEGIARTI000024033583", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000024046988", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "id": "LEGIARTI000024033583", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000024047001", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "id": "LEGIARTI000024033583", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000024047004", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "id": "LEGIARTI000024033583", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000024047007", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "id": "LEGIARTI000024033583", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000024047011", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "id": "LEGIARTI000024033583", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000024047014", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "id": "LEGIARTI000024033583", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000024047016", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "id": "LEGIARTI000024033583", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000024047018", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000024028152", "id": "LEGIARTI000024033583", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000024033583", "liens_entrants": true }

Article 4 ENTIEREMENT_MODIF undefined, en vigueur depuis le 01/01/2999 (Décret n° 2011-537 du 17 mai 2011 relatif à la modernisation des missions d'inspection et de contrôle et à la mise en cohérence de diverses dispositions du livre II du code rural et de la pêche maritime)