{ "article": { "LEGIARTI000023851518": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023851518", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/85/15/LEGIARTI000023851518.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000023859523", "@num": "R1413-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1413-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023859527", "@num": "R1417-9", "#text": "Code de la santé publique - art. R1417-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023859531", "@num": "R5322-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R5322-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023851497", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IER : DISPOSITIONS MODIFIANT LE CODE DE LA SANTE PUBLIQUE", "@debut": "2011-04-14" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000023850479", "@nor": "ETSP1027706D", "@num": "2011-385", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2011-385 du 11 avril 2011 tirant les conséquences, au niveau réglementaire, de l'intervention de l'ordonnance n° 2010-18 du 7 janvier 2010 portant création d'une agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000023850479", "@c_titre_court": "Décret n°2011-385 du 11 avril 2011" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2011-385 du 11 avril 2011 tirant les conséquences, au niveau réglementaire, de l'intervention de l'ordonnance n° 2010-18 du 7 janvier 2010 portant création d'une agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail", "@debut": "2011-04-14", "@id_txt": "LEGITEXT000023851429", "@c_titre_court": "Décret n°2011-385 du 11 avril 2011" } ], "@ministere": "Ministère du travail, de l'emploi et de la santé", "@date_publi": "2011-04-13", "@date_signature": "2011-04-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023851518", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000023850563", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
\nArt. R1413-14, Art. R1417-9, Art. R5322-15\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000023859523": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1413-14", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-05-01", "DATE_DEBUT": "2011-04-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023859523", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/85/95/LEGIARTI000023859523.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret n°2003-462 du 21 mai 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000023851518", "@num": "5", "#text": "Décret n°2011-385 du 11 avril 2011 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023850479", "@nortexte": "ETSP1027706D", "@numtexte": "2011-385", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006910779", "@num": "R1413-8", "#text": "Code de la santé publique - art. R1413-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804275", "@num": "R792-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R792-13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique R792-13 al. 6 et suivants", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006198736", "@fin": "2016-05-01", "#text": "Paragraphe 3 : Conseil scientifique.", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000032481054", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 3 : Conseil scientifique et comités d'experts", "@debut": "2016-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196301", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Organisation administrative", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190360", "@fin": "2016-05-01", "#text": "Section 1 : Institut de veille sanitaire", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000032481159", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Agence nationale de santé publique", "@debut": "2016-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178523", "@fin": "2016-05-01", "#text": "Chapitre III : Sécurité, veille et alerte sanitaires", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000032481161", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Veille sanitaire, urgence sanitaire et promotion de la santé", "@debut": "2016-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160962", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Institutions", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145470", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006910786", "@fin": "2006-06-10", "@num": "R1413-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006910787", "@fin": "2011-04-14", "@num": "R1413-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023859523", "@fin": "2012-05-01", "@num": "R1413-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025788276", "@fin": "2016-04-30", "@num": "R1413-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032481079", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R1413-14", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-04-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le président et les membres du conseil scientifique sont nommés, pour une durée de trois ans renouvelable, par le ministre chargé de la santé.

\n
\n

Le conseil comprend outre son président :

\n
\n

1° Sept membres de droit :

\n
\n

a) Le président du conseil scientifique de l'Ecole nationale de la santé publique, ou son représentant ;

\n
\n

b) Le président du conseil scientifique de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire, ou son représentant ;

\n
\n

c) Le président du conseil scientifique de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé, ou son représentant ;

\n
\n

d) Le président du conseil scientifique de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail, ou son représentant ;

\n
\n

e) Un représentant des observatoires régionaux de la santé nommé sur proposition de la Fédération nationale des observatoires régionaux de santé ;

\n
\n

f) Une personnalité scientifique nommée sur proposition du directeur général de l'Institut national de la santé et de la recherche médicale ;

\n
\n

g) Deux spécialistes en santé publique d'un pays tiers, dont un au moins originaire de la Communauté européenne.

\n
\n

2° Treize personnalités scientifiques qualifiées dans les domaines de compétences de l'institut.

\n
\n

Les fonctions de membre du conseil scientifique sont exercées à titre gracieux. Elles ouvrent droit aux indemnités pour frais de déplacement et de séjour dans les conditions prévues à l'article R. 1413-8.\n

\n
\n

Le directeur général, ou son représentant, participe avec voix consultative aux séances du conseil. Il peut s'y faire assister de tout collaborateur de son choix.

\n
\n

Le directeur général de la santé ou son représentant et le directeur de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques du ministère de la santé ou son représentant peuvent assister aux séances du conseil scientifique avec voix consultative.

\n
\n

Le conseil scientifique peut s'adjoindre le concours de toute personne compétente.

\n
\n

Le conseil scientifique se réunit au moins trois fois par an, sur convocation de son président, à l'initiative d'au moins un tiers de ses membres ou à la demande du président du conseil d'administration ou du directeur général.

\n
\n

Les avis du conseil scientifique sont transmis au directeur général et au président du conseil d'administration qui les communique au conseil d'administration.

\n
" } }, "LEGIARTI000023859527": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1417-9", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-05-01", "DATE_DEBUT": "2011-04-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023859527", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/85/95/LEGIARTI000023859527.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret n°2003-462 du 21 mai 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000023851518", "@num": "5", "#text": "Décret n°2011-385 du 11 avril 2011 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023850479", "@nortexte": "ETSP1027706D", "@numtexte": "2011-385", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006911023", "@num": "R1417-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1417-14", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006911025", "@num": "R1417-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R1417-15 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006804439", "@num": "R796-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R796-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006198962", "@fin": "2016-05-01", "#text": "Paragraphe 3 : Conseil scientifique.", "@debut": "2005-05-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196917", "@fin": "2016-05-01", "#text": "Sous-section 1 : Organisation et fonctionnement", "@debut": "2005-05-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190369", "@fin": "2016-05-01", "#text": "Section unique : Institut national de prévention et d'éducation pour la santé", "@debut": "2005-05-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178528", "@fin": "2016-05-01", "#text": "Chapitre VII : Politique de prevention", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160962", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Institutions", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145470", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006911011", "@fin": "2005-05-29", "@num": "R1417-9", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006911012", "@fin": "2006-06-10", "@num": "R1417-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-05-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006911013", "@fin": "2011-04-14", "@num": "R1417-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023859527", "@fin": "2012-05-01", "@num": "R1417-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025788270", "@fin": "2016-05-01", "@num": "R1417-9", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le conseil scientifique assiste le président du conseil d'administration et le directeur général.

\n
\n

Il veille à la cohérence de la politique scientifique de l'institut. A ce titre, il émet des avis sur les orientations et les méthodes mises en oeuvre par l'établissement à la demande du président du conseil d'administration ou du directeur général ou de sa propre initiative.

\n
\n

Le directeur général ou son représentant participe avec voix consultative aux séances du conseil. Il peut s'y faire assister par tout collaborateur de son choix.

\n
\n

Le conseil scientifique comprend, outre son président :

\n
\n

1° Six membres de droit :

\n
\n

a) Le président du conseil scientifique de l'Ecole nationale de santé publique ou son représentant ;

\n
\n

b) Le président du conseil scientifique de l'Institut de veille sanitaire ou son représentant ;

\n
\n

c) Le président du conseil scientifique de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé ou son représentant ;

\n
\n

d) Le président du conseil scientifique de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail, ou son représentant ;

\n
\n

e) Le président du conseil scientifique de la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés ou son représentant ;

\n
\n

f) Le directeur général de l'Institut national de la santé et de la recherche médicale ou son représentant ;

\n
\n

2° Quatre membres du Haut Conseil de la santé publique nommés, sur proposition de son président, parmi les personnalités qualifiées ;

\n
\n

3° Un représentant des observatoires régionaux de la santé nommé sur proposition de la Fédération nationale des observatoires régionaux de santé ;

\n
\n

4° Huit personnalités qualifiées, dont deux ressortissants d'un pays tiers, l'un au moins étant originaire d'un pays membre de la Communauté européenne, choisis en raison de leurs compétences dans les domaines de la santé publique, des sciences sociales, des sciences de l'éducation, des sciences de la communication et de l'éducation pour la santé.

\n
\n

Le président et les membres du conseil scientifique mentionnés aux 2°, 3° et 4° du présent article sont nommés par arrêté du ministre chargé de la santé pour une durée de trois ans renouvelable.

\n
\n

Le conseil scientifique se réunit au moins deux fois par an sur convocation de son président, à l'initiative d'au moins un tiers de ses membres ou à la demande du président du conseil d'administration ou du directeur général. Les avis du conseil scientifique sont transmis au directeur général et au président du conseil d'administration qui les communique à ce conseil.

\n
\n

Les fonctions de membre du conseil scientifique sont exercées à titre gracieux. Elles ouvrent droit aux indemnités pour frais de déplacement et de séjour dans les mêmes conditions que celles prévues à l'article R. 1417-14.

\n
" } }, "LEGIARTI000023859531": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5322-15", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-05-01", "DATE_DEBUT": "2011-04-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023859531", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/85/95/LEGIARTI000023859531.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000787339", "#text": "Décret n°2004-802 du 29 juillet 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787339", "@nortexte": "SANP0422530D", "@numtexte": "2004-802", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000023851518", "@num": "5", "#text": "Décret n°2011-385 du 11 avril 2011 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023850479", "@nortexte": "ETSP1027706D", "@numtexte": "2011-385", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006804305", "@num": "R793-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R793-15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190775", "@fin": "2012-05-01", "#text": "Section 3 : Conseil scientifique.", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000025786228", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Conseil scientifique.", "@debut": "2012-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178674", "@fin": "2012-05-01", "#text": "Chapitre II : Conseil d'administration et directeur", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000025786298", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Conseil d'administration et directeur général", "@debut": "2012-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161019", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145491", "@fin": "2012-05-01", "#text": "Livre III : Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000025788966", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé", "@debut": "2012-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132399", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006916446", "@fin": "2006-06-10", "@num": "R5322-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006916447", "@fin": "2011-04-14", "@num": "R5322-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023859531", "@fin": "2012-05-01", "@num": "R5322-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025786234", "@fin": "2017-01-12", "@num": "R5322-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033857099", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R5322-15", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-01-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le conseil comprend, outre son président :

\n
\n

1° Huit présidents de commissions scientifiques prévues par le présent code et siégeant auprès de l'agence ;

\n
\n

2° Le président du conseil scientifique de l'Institut de veille sanitaire ou son représentant ;

\n
\n

3° Le président du conseil scientifique de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail, ou son représentant ;

\n
\n

4° Un chercheur de l'Institut national de la santé et de la recherche médicale, spécialiste de la recherche clinique, désigné par son directeur général ;

\n
\n

5° Un chercheur désigné par le directeur général du Centre national de la recherche scientifique ;

\n
\n

6° Douze personnalités scientifiques reconnues pour leur compétence dans l'un des domaines d'activité de l'agence.

\n
\n

Le directeur général de la santé ou son représentant et le directeur de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques au ministère chargé de la santé ou son représentant peuvent assister aux séances du conseil scientifique avec voix consultative.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000023859523", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000023850479", "id": "LEGIARTI000023851518", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000023859527", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000023850479", "id": "LEGIARTI000023851518", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000023859531", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000023850479", "id": "LEGIARTI000023851518", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000023851518", "liens_entrants": true }