{ "article": { "LEGIARTI000023084184": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L2231-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-07-01", "DATE_DEBUT": "2010-12-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023084184", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/41/LEGIARTI000023084184.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000044606380", "#text": "Décret n°2021-1772 du 22 décembre 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044554622", "@nortexte": "TRAT2125748D", "@numtexte": "2021-1772", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006610882", "@num": "L322-8", "#text": "Code forestier - art. L322-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043374790", "@num": "L2231-9", "#text": "Code des transports - art. L2231-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023084087", "@num": "L2311-2", "#text": "Code des transports - art. L2311-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044631442", "@num": "R2231-4", "#text": "Code des transports - art. R2231-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044631462", "@num": "R2231-8", "#text": "Code des transports - art. R2231-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023032440", "@num": "L342-15", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023084194", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Mesures relatives à la conservation", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023084196", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : PROTECTION DU DOMAINE PUBLIC FERROVIAIRE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023084268", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : INTEROPÉRABILITÉ, SÉCURITÉ, SÛRETÉ DES TRANSPORTS FERROVIAIRES OU GUIDÉS", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023084761", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIÈME PARTIE : TRANSPORT FERROVIAIRE OU GUIDÉ", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023084184", "@fin": "2012-07-01", "@num": "L2231-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028078918", "@fin": "2022-01-01", "@num": "L2231-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043374815", "@fin": "2023-03-12", "@num": "L2231-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047300290", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L2231-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-03-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les riverains des voies ferrées peuvent être contraints de respecter les règles de gestion forestière prévues par l'article L. 322-8 du code forestier.

" } }, "LEGIARTI000006610882": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L322-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-07-07", "DATE_DEBUT": "1985-12-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006610882", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/61/08/LEGIARTI000006610882.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RBAXXXXXXXX1X322L08AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000880699", "#text": "Décret 79-113 1979-01-25", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880699", "@numtexte": "79-113", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-01-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006613707", "@num": "63", "#text": "Loi n°85-1273 du 4 décembre 1985 - art. 63 () JORF 5 décembre 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320896", "@numtexte": "85-1273", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-12-04" }, { "@id": "LEGIARTI000047810591", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n°2012-92 du 26 janvier 2012 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025213462", "@nortexte": "AGRX1121770R", "@numtexte": "2012-92", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006438819", "@num": "1382", "#text": "Code civil - art. 1382 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018922476", "@num": "R221-35", "#text": "Code de l'organisation judiciaire - art. R221-35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071164", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023084184", "@num": "L2231-4", "#text": "Code des transports - art. L2231-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610734", "@num": "L311-1", "#text": "Code forestier - art. L311-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610863", "@num": "L322-4", "#text": "Code forestier - art. L322-4 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610866", "@num": "L322-4", "#text": "Code forestier - art. L322-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025268449", "@num": "L322-5", "#text": "Code forestier - art. L322-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610879", "@num": "L322-7", "#text": "Code forestier - art. L322-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610892", "@num": "L322-9-2", "#text": "Code forestier - art. L322-9-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006612777", "@num": "R321-18", "#text": "Code forestier - art. R321-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006612865", "@num": "R322-7", "#text": "Code forestier - art. R322-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582193", "@num": "L163-1", "#text": "Code rural - art. L163-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152826", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Chapitre II : Mesures de prévention et sanctions pénales.", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138689", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Titre II : Défense et lutte contre les incendies.", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121943", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Livre III : Conservation et police des bois et forêts en général.", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006099185", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071514", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2012-07-01", "#text": "Code forestier", "@debut": "1979-02-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006071514", "@c_titre_court": "Code forestier" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006610882", "@fin": "1992-07-07", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-12-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006610883", "@fin": "2001-07-11", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006610884", "@fin": "2012-01-28", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024966618", "@fin": "2012-01-28", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2013-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025268499", "@fin": "2012-07-01", "@num": "L322-8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2012-01-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsqu'il existe, à moins de vingt mètres de la limite de l'emprise des voies ferrées, des terrains en nature de bois, forêt ou lande boisée, les compagnies de chemin de fer ont le droit, sous réserve de l'application de l'article 1382 du code civil et après en avoir avisé les propriétaires intéressés, de débroussailler une bande longitudinale sur une largeur de vingt mètres à partir du bord extérieur de la voie.
\n
Le débroussaillement ne peut porter, sauf entente avec les propriétaires, que sur les morts-bois, à l'exclusion de toutes les essences forestières et de toutes les essences d'utilité ou d'agrément.
\n
Dans le mois qui suit le débroussaillement, les propriétaires peuvent enlever tout ou partie des produits, les compagnies restant chargées de faire disparaître le surplus.
\n
Les contestations auxquelles peuvent donner lieu l'exercice de la servitude et le règlement des indemnités sont portées, en dernier ressort, devant le juge chargé du tribunal d'instance.
\n
L'exercice de la servitude ne doit restreindre en rien le droit pour le propriétaire d'exploiter sa propriété à son gré, sous réserve des prescriptions de l'article L. 311-1.
" } }, "LEGIARTI000006610883": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L322-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-07-11", "DATE_DEBUT": "1992-07-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006610883", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/61/08/LEGIARTI000006610883.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RBAXXXXXXXX1X322L08AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000880699", "#text": "Décret 79-113 1979-01-25", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880699", "@numtexte": "79-113", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-01-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006613726", "@num": "2", "#text": "Loi n°92-613 du 6 juillet 1992 - art. 2 () JORF 7 juillet 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000357228", "@nortexte": "AGRX9100138L", "@numtexte": "92-613", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-06" }, { "@id": "LEGIARTI000047810591", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n°2012-92 du 26 janvier 2012 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025213462", "@nortexte": "AGRX1121770R", "@numtexte": "2012-92", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006438819", "@num": "1382", "#text": "Code civil - art. 1382 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018922476", "@num": "R221-35", "#text": "Code de l'organisation judiciaire - art. R221-35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071164", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023084184", "@num": "L2231-4", "#text": "Code des transports - art. L2231-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610734", "@num": "L311-1", "#text": "Code forestier - art. L311-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610863", "@num": "L322-4", "#text": "Code forestier - art. L322-4 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610866", "@num": "L322-4", "#text": "Code forestier - art. L322-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025268449", "@num": "L322-5", "#text": "Code forestier - art. L322-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610879", "@num": "L322-7", "#text": "Code forestier - art. L322-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610892", "@num": "L322-9-2", "#text": "Code forestier - art. L322-9-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006612777", "@num": "R321-18", "#text": "Code forestier - art. R321-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006612865", "@num": "R322-7", "#text": "Code forestier - art. R322-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582193", "@num": "L163-1", "#text": "Code rural - art. L163-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152826", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Chapitre II : Mesures de prévention et sanctions pénales.", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138689", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Titre II : Défense et lutte contre les incendies.", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121943", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Livre III : Conservation et police des bois et forêts en général.", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006099185", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071514", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2012-07-01", "#text": "Code forestier", "@debut": "1979-02-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006071514", "@c_titre_court": "Code forestier" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006610882", "@fin": "1992-07-07", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-12-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006610883", "@fin": "2001-07-11", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006610884", "@fin": "2012-01-28", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024966618", "@fin": "2012-01-28", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2013-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025268499", "@fin": "2012-07-01", "@num": "L322-8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2012-01-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsqu'il existe, à moins de vingt mètres de la limite de l'emprise des voies ferrées, des terrains en nature de bois, forêt ou lande boisée, les compagnies de chemin de fer ont le droit, sous réserve de l'application de l'article 1382 du code civil et après en avoir avisé les propriétaires intéressés, de débroussailler une bande longitudinale sur une largeur de vingt mètres à partir du bord extérieur de la voie.
\n
Dans le mois qui suit le débroussaillement, les propriétaires peuvent enlever tout ou partie des produits, les compagnies restant chargées de faire disparaître le surplus.
\n
Les contestations auxquelles peuvent donner lieu l'exercice de la servitude et le règlement des indemnités sont portées, en dernier ressort, devant le juge chargé du tribunal d'instance.
\n
L'exercice de la servitude ne doit restreindre en rien le droit pour le propriétaire d'exploiter sa propriété à son gré, sous réserve des prescriptions de l'article L. 311-1.
" } }, "LEGIARTI000006610884": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L322-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-01-28", "DATE_DEBUT": "2001-07-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006610884", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/61/08/LEGIARTI000006610884.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RBAXXXXXXXX1X322L08AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000880699", "#text": "Décret 79-113 1979-01-25", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880699", "@numtexte": "79-113", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-01-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006613779", "@num": "33", "#text": "Loi n°2001-602 du 9 juillet 2001 - art. 33 () JORF 11 juillet 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223691", "@nortexte": "AGRX0000026L", "@numtexte": "2001-602", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000047810591", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n°2012-92 du 26 janvier 2012 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025213462", "@nortexte": "AGRX1121770R", "@numtexte": "2012-92", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006438819", "@num": "1382", "#text": "Code civil - art. 1382 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018922476", "@num": "R221-35", "#text": "Code de l'organisation judiciaire - art. R221-35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071164", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023084184", "@num": "L2231-4", "#text": "Code des transports - art. L2231-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610734", "@num": "L311-1", "#text": "Code forestier - art. L311-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610807", "@num": "L321-1", "#text": "Code forestier - art. L321-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610826", "@num": "L321-6", "#text": "Code forestier - art. L321-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610863", "@num": "L322-4", "#text": "Code forestier - art. L322-4 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610866", "@num": "L322-4", "#text": "Code forestier - art. L322-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025268449", "@num": "L322-5", "#text": "Code forestier - art. L322-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610879", "@num": "L322-7", "#text": "Code forestier - art. L322-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610892", "@num": "L322-9-2", "#text": "Code forestier - art. L322-9-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006612777", "@num": "R321-18", "#text": "Code forestier - art. R321-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006612865", "@num": "R322-7", "#text": "Code forestier - art. R322-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582193", "@num": "L163-1", "#text": "Code rural - art. L163-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152826", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Chapitre II : Mesures de prévention et sanctions pénales.", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138689", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Titre II : Défense et lutte contre les incendies.", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121943", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Livre III : Conservation et police des bois et forêts en général.", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006099185", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071514", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2012-07-01", "#text": "Code forestier", "@debut": "1979-02-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006071514", "@c_titre_court": "Code forestier" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006610882", "@fin": "1992-07-07", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-12-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006610883", "@fin": "2001-07-11", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006610884", "@fin": "2012-01-28", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024966618", "@fin": "2012-01-28", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2013-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025268499", "@fin": "2012-07-01", "@num": "L322-8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2012-01-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsqu'il existe, à moins de vingt mètres de la limite de l'emprise des voies ferrées, des terrains en nature de bois, forêt ou lande boisée, les propriétaires d'infrastructures ferroviaires ont le droit, sous réserve de l'application de l'article 1382 du code civil et après en avoir avisé les propriétaires intéressés, de débroussailler une bande longitudinale sur une largeur de vingt mètres à partir du bord extérieur de la voie.
\n
Dans le mois qui suit le débroussaillement, les propriétaires peuvent enlever tout ou partie des produits, les compagnies restant chargées de faire disparaître le surplus.
\n
Les contestations auxquelles peuvent donner lieu l'exercice de la servitude et le règlement des indemnités sont portées, en dernier ressort, devant le juge chargé du tribunal d'instance.
\n
L'exercice de la servitude ne doit restreindre en rien le droit pour le propriétaire d'exploiter sa propriété à son gré, sous réserve des prescriptions de l'article L. 311-1.
\n
Lorsque les terrains visés au premier alinéa sont des bois classés en application de l'article L. 321-1 ou inclus dans les massifs forestiers mentionnés à l'article L. 321-6, les propriétaires d'infrastructures ferroviaires ont obligation de débroussailler et de maintenir en état débroussaillé à leurs frais une bande longitudinale dont la largeur est fixée par le représentant de l'Etat dans le département et qui ne peut excéder 20 mètres à partir du bord extérieur de la voie, selon les dispositions des trois alinéas précédents.
" } }, "LEGIARTI000024966618": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L322-8", "ETAT": "MODIFIE_MORT_NE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-01-28", "DATE_DEBUT": "2013-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024966618", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/96/66/LEGIARTI000024966618.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000880699", "#text": "Décret n° 79-113 du 25 janvier 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880699", "@numtexte": "79-113", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-01-25" }, { "@id": "LEGIARTI000024961916", "@num": "9", "#text": "LOI n°2011-1862\n du 13 décembre 2011 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024960344", "@nortexte": "JUSX1002218L", "@numtexte": "2011-1862", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2011-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000047810591", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n°2012-92 du 26 janvier 2012 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025213462", "@nortexte": "AGRX1121770R", "@numtexte": "2012-92", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000018922476", "@num": "R221-35", "#text": "Code de l'organisation judiciaire - art. R221-35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071164", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023084184", "@num": "L2231-4", "#text": "Code des transports - art. L2231-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610734", "@num": "L311-1", "#text": "Code forestier - art. L311-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610807", "@num": "L321-1", "#text": "Code forestier - art. L321-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610826", "@num": "L321-6", "#text": "Code forestier - art. L321-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610863", "@num": "L322-4", "#text": "Code forestier - art. L322-4 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610866", "@num": "L322-4", "#text": "Code forestier - art. L322-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025268449", "@num": "L322-5", "#text": "Code forestier - art. L322-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610879", "@num": "L322-7", "#text": "Code forestier - art. L322-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610892", "@num": "L322-9-2", "#text": "Code forestier - art. L322-9-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006612777", "@num": "R321-18", "#text": "Code forestier - art. R321-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006612865", "@num": "R322-7", "#text": "Code forestier - art. R322-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582193", "@num": "L163-1", "#text": "Code rural - art. L163-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152826", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Chapitre II : Mesures de prévention et sanctions pénales.", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138689", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Titre II : Défense et lutte contre les incendies.", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121943", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Livre III : Conservation et police des bois et forêts en général.", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006099185", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071514", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2012-07-01", "#text": "Code forestier", "@debut": "1979-02-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006071514", "@c_titre_court": "Code forestier" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006610882", "@fin": "1992-07-07", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-12-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006610883", "@fin": "2001-07-11", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006610884", "@fin": "2012-01-28", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024966618", "@fin": "2012-01-28", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2013-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025268499", "@fin": "2012-07-01", "@num": "L322-8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2012-01-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsqu'il existe, à moins de vingt mètres de la limite de l'emprise des voies ferrées, des terrains en nature de bois, forêt ou lande boisée, les propriétaires d'infrastructures ferroviaires ont le droit, sous réserve de l'application de l'article 1382 du code civil et après en avoir avisé les propriétaires intéressés, de débroussailler une bande longitudinale sur une largeur de vingt mètres à partir du bord extérieur de la voie.
\n
Dans le mois qui suit le débroussaillement, les propriétaires peuvent enlever tout ou partie des produits, les compagnies restant chargées de faire disparaître le surplus.
\n
Les contestations auxquelles peuvent donner lieu l'exercice de la servitude et le règlement des indemnités sont portées, selon la nature et le montant de la demande, devant le tribunal d'instance ou de grande instance.
\n
L'exercice de la servitude ne doit restreindre en rien le droit pour le propriétaire d'exploiter sa propriété à son gré, sous réserve des prescriptions de l'article L. 311-1.
\n
Lorsque les terrains visés au premier alinéa sont des bois classés en application de l'article L. 321-1 ou inclus dans les massifs forestiers mentionnés à l'article L. 321-6, les propriétaires d'infrastructures ferroviaires ont obligation de débroussailler et de maintenir en état débroussaillé à leurs frais une bande longitudinale dont la largeur est fixée par le représentant de l'Etat dans le département et qui ne peut excéder 20 mètres à partir du bord extérieur de la voie, selon les dispositions des trois alinéas précédents.
" } }, "LEGIARTI000025268499": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L322-8", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-07-01", "DATE_DEBUT": "2012-01-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025268499", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/26/84/LEGIARTI000025268499.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Ordonnance n° 2012-92 du 26 janvier 2012, article 5 : L'article L. 322-8 est abrogé à l'exception des mots \" le représentant de l'Etat dans le département \" dont l'abrogation n'entrera en vigueur qu'à compter de la publication des dispositions réglementaires du nouveau code forestier.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025243152", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°2012-92\n du 26 janvier 2012 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025213462", "@nortexte": "AGRX1121770R", "@numtexte": "2012-92", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000047810591", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n°2012-92 du 26 janvier 2012 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025213462", "@nortexte": "AGRX1121770R", "@numtexte": "2012-92", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000018922476", "@num": "R221-35", "#text": "Code de l'organisation judiciaire - art. R221-35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071164", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023084184", "@num": "L2231-4", "#text": "Code des transports - art. L2231-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025245904", "@num": "L131-16", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L131-16 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025246012", "@num": "L134-12", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L134-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610863", "@num": "L322-4", "#text": "Code forestier - art. L322-4 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610866", "@num": "L322-4", "#text": "Code forestier - art. L322-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025268449", "@num": "L322-5", "#text": "Code forestier - art. L322-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610879", "@num": "L322-7", "#text": "Code forestier - art. L322-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006610892", "@num": "L322-9-2", "#text": "Code forestier - art. L322-9-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006612777", "@num": "R321-18", "#text": "Code forestier - art. R321-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006612865", "@num": "R322-7", "#text": "Code forestier - art. R322-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582193", "@num": "L163-1", "#text": "Code rural - art. L163-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152826", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Chapitre II : Mesures de prévention et sanctions pénales.", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138689", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Titre II : Défense et lutte contre les incendies.", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121943", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Livre III : Conservation et police des bois et forêts en général.", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006099185", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1979-02-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071514", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2012-07-01", "#text": "Code forestier", "@debut": "1979-02-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006071514", "@c_titre_court": "Code forestier" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006610882", "@fin": "1992-07-07", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-12-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006610883", "@fin": "2001-07-11", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006610884", "@fin": "2012-01-28", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024966618", "@fin": "2012-01-28", "@num": "L322-8", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2013-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025268499", "@fin": "2012-07-01", "@num": "L322-8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2012-01-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsqu'il existe, à moins de vingt mètres de la limite de l'emprise des voies ferrées, des terrains en nature de bois, forêt ou lande boisée, les propriétaires d'infrastructures ferroviaires ont le droit, sous réserve de l'application de l'article 1382 du code civil et après en avoir avisé les propriétaires intéressés, de débroussailler une bande longitudinale sur une largeur de vingt mètres à partir du bord extérieur de la voie.

\n
\n

Dans le mois qui suit le débroussaillement, les propriétaires peuvent enlever tout ou partie des produits, les compagnies restant chargées de faire disparaître le surplus.

\n
\n

Les contestations auxquelles peuvent donner lieu l'exercice de la servitude et le règlement des indemnités sont portées, en dernier ressort, devant le juge chargé du tribunal d'instance.

\n
\n

L'exercice de la servitude ne doit restreindre en rien le droit pour le propriétaire d'exploiter sa propriété à son gré, sous réserve des prescriptions de l'article L. 311-1.

\n
\n

Lorsque les terrains visés au premier alinéa sont des bois classés en application de l'article L. 321-1 ou inclus dans les massifs forestiers mentionnés à l'article L. 321-6, les propriétaires d'infrastructures ferroviaires ont obligation de débroussailler et de maintenir en état débroussaillé à leurs frais une bande longitudinale dont la largeur est fixée par le représentant de l'Etat dans le département et qui ne peut excéder 20 mètres à partir du bord extérieur de la voie, selon les dispositions des trois alinéas précédents.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000024966618", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023084184", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000025268499", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023084184", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006610884", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023084184", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006610882", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023084184", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006610883", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023084184", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000023084184", "liens_entrants": true }

Article L2231-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 01/12/2010 au 01/07/2012 (Code des transports)