{ "article": { "LEGIARTI000023083638": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L3421-6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-02-21", "DATE_DEBUT": "2010-12-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023083638", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/36/LEGIARTI000023083638.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006878407", "@num": "6-1", "#text": "Loi n°82-1153 du 30 décembre 1982 - art. 6-1 (M), alinéa 4, paragraphe I", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319738", "@numtexte": "82-1153", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000044180607", "@num": "24", "#text": "LOI n°2021-1308 du 8 octobre 2021 - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044176983", "@nortexte": "TREK2107676L", "@numtexte": "2021-1308", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2021-10-08" }, { "@id": "LEGIARTI000042252050", "@num": "R3411-13", "#text": "Code des transports - art. R3411-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083647", "@fin": "2022-02-21", "#text": "Sous-section 1 : Dispositions applicables aux transporteurs", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083649", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Le cabotage en transport de marchandises", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083658", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083660", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : LE CABOTAGE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083668", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : DISPOSITIONS COMMUNES À L'EXERCICE DU TRANSPORT PUBLIC ROUTIER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023084020", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TROISIÈME PARTIE : TRANSPORT ROUTIER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023083638", "@fin": "2022-02-21", "@num": "L3421-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Tout véhicule effectuant en France une opération de cabotage routier de marchandises doit être accompagné des documents permettant de justifier du respect des dispositions qui précèdent. Ces documents attestent du transport international préalable auquel cette activité est subordonnée ainsi que de chaque opération de cabotage réalisée.

" } }, "LEGIARTI000006878407": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-12-10", "DATE_DEBUT": "2005-08-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006878407", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/87/84/LEGIARTI000006878407.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTEACXXXXXX006BAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021486409", "@num": "25", "#text": "Loi n°52-401 du 14 avril 1952 - art. 25 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516428", "@numtexte": "52-401", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1952-04-14" }, { "@id": "LEGIARTI000025088572", "@num": "12", "#text": "Décret n°99-752 du 30 août 1999 - art. 12 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198352", "@nortexte": "EQUT9900775D", "@numtexte": "99-752", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006523112", "@num": "93", "#text": "Loi n°2005-882 du 2 août 2005 - art. 93 () JORF 3 août 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000452052", "@nortexte": "PMEX0500079L", "@numtexte": "2005-882", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000023083653", "@num": "L3421-1", "#text": "Code des transports - art. L3421-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023083624", "@num": "L3421-10", "#text": "Code des transports - art. L3421-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023083644", "@num": "L3421-3", "#text": "Code des transports - art. L3421-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023083642", "@num": "L3421-4", "#text": "Code des transports - art. L3421-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023083640", "@num": "L3421-5", "#text": "Code des transports - art. L3421-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023083638", "@num": "L3421-6", "#text": "Code des transports - art. L3421-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023083626", "@num": "L3421-9", "#text": "Code des transports - art. L3421-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre I : Du droit au transport et des principes généraux applicables aux transports intérieurs.", "@debut": "1982-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111571", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre I : Dispositions générales applicables aux différents modes de transports", "@debut": "1982-12-31" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000319738", "@num": "82-1153", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 82-1153 du 30 décembre 1982 d'orientation des transports intérieurs", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000319738", "@c_titre_court": "Loi n° 82-1153 du 30 décembre 1982" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 82-1153 du 30 décembre 1982 d'orientation des transports intérieurs", "@debut": "1982-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006068730", "@c_titre_court": "Loi n° 82-1153 du 30 décembre 1982" } ], "@date_publi": "1982-12-31", "@date_signature": "1982-12-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006878407", "@fin": "2009-12-10", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-08-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021486418", "@fin": "2010-12-01", "@num": "6-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2009-12-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Un véhicule utilisé par une entreprise de transport de marchandises non résidente ou, dans le cas de services occasionnels, par une entreprise de transport de personnes non résidente, pour effectuer sur le territoire français des prestations de cabotage prévues par les règlements (CEE) n° 3118/93 du Conseil, du 25 octobre 1993, fixant les conditions de l'admission de transporteurs non résidents aux transports nationaux de marchandises par route dans un Etat membre et (CE) n° 12/98 du Conseil, du 11 décembre 1997, fixant les conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux de voyageurs par route dans un Etat membre ne peut demeurer sur ce territoire plus de trente jours consécutifs, ni plus de quarante-cinq jours sur une période de douze mois.
\n
\n
II. - Un bateau utilisé par une entreprise non résidente de transport pour compte d'autrui, de marchandises ou de personnes, pour effectuer sur le territoire français des prestations de cabotage prévues par le règlement (CEE) n° 3921/91 du Conseil, du 16 décembre 1991, fixant les conditions de l'admission de transporteurs non résidents aux transports nationaux de marchandises ou de personnes par voie navigable dans un Etat membre ne peut demeurer sur ce territoire plus de quatre-vingt-dix jours consécutifs.
\n
\n
III. - Un décret en Conseil d'Etat définit les modalités d'application et de contrôle des dispositions prévues au présent article.
\n
" } }, "LEGIARTI000044180607": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "24", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "PARTIELLEMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-10-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000044180607", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/44/18/06/LEGIARTI000044180607.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000023083647", "#text": "Code des transports - Sous-section 1 : Dispositions applicables aux t... (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000023083636", "#text": "Code des transports - Sous-section 2 : Dispositions applicables aux d... (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044181807", "@num": "L3313-5", "#text": "Code des transports - art. L3313-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044192128", "@num": "L3315-4-1", "#text": "Code des transports - art. L3315-4-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044192168", "@num": "L3421-10", "#text": "Code des transports - art. L3421-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044192137", "@num": "L3421-3", "#text": "Code des transports - art. L3421-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044192132", "@num": "L3421-4", "#text": "Code des transports - art. L3421-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023083640", "@num": "L3421-5", "#text": "Code des transports - art. L3421-5 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023083638", "@num": "L3421-6", "#text": "Code des transports - art. L3421-6 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023083634", "@num": "L3421-7", "#text": "Code des transports - art. L3421-7 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044192184", "@num": "L3421-8", "#text": "Code des transports - art. L3421-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044182201", "@num": "L3421-8-1", "#text": "Code des transports - art. L3421-8-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044182203", "@num": "L3421-8-2", "#text": "Code des transports - art. L3421-8-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044192173", "@num": "L3421-9", "#text": "Code des transports - art. L3421-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044192224", "@num": "L3452-6", "#text": "Code des transports - art. L3452-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044192219", "@num": "L3452-7", "#text": "Code des transports - art. L3452-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044182506", "@num": "L3452-7-1", "#text": "Code des transports - art. L3452-7-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044182567", "@num": "L3452-7-2", "#text": "Code des transports - art. L3452-7-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044200919", "@num": "L3452-8", "#text": "Code des transports - art. L3452-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044192204", "@num": "L3452-8", "#text": "Code des transports - art. L3452-8 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044192199", "@num": "L3521-5", "#text": "Code des transports - art. L3521-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000044180508", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions relatives aux transports terrestres et maritimes", "@debut": "2021-10-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000044176983", "@nor": "TREK2107676L", "@num": "2021-1308", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2021-1308 du 8 octobre 2021 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne dans le domaine des transports, de l'environnement, de l'économie et des finances (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000044176983", "@c_titre_court": "LOI n°2021-1308 du 8 octobre 2021" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2021-1308 du 8 octobre 2021 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne dans le domaine des transports, de l'environnement, de l'économie et des finances (1)", "@debut": "2021-10-10", "@id_txt": "LEGITEXT000044180506", "@c_titre_court": "LOI n°2021-1308 du 8 octobre 2021" } ], "@date_publi": "2021-10-09", "@date_signature": "2021-10-08", "@num_parution_jo": "0236" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044180607", "@fin": "2999-01-01", "@num": "24", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-10-10", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000044177013", "@fin": "2999-01-01", "@num": "24", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
\nI.-A créé les dispositions suivantes :

- Code des transports\n
\n Art. L3313-5\n
\n

\n
\n

A créé les dispositions suivantes :

- Code des transports\n
\n Art. L3421-8-1, Art. L3421-8-2\n
\n

\n
\n

A modifié les dispositions suivantes :

- Code des transports\n
\n Art. L3421-3, Art. L3421-4\n
\n

\n
\n

A créé les dispositions suivantes :

- Code des transports\n
\n Art. L3452-7-2, Art. L3452-7-1\n
\n

\n
\n

A abrogé les dispositions suivantes :

- Code des transports\n
\n Sct. Sous-section 1 : Dispositions applicables aux transporteurs, Art. L3421-5, Art. L3421-6, Sct. Sous-section 2 : Dispositions applicables aux donneurs d'ordre, Art. L3421-7\n
\n

\n
\n

A modifié les dispositions suivantes :

- Code des transports\n
\n Art. L3315-4-1\n
\n

\n
\n

A modifié les dispositions suivantes :

- Code des transports\n
\n Art. L3421-8, Art. L3421-9, Art. L3421-10\n
\n

\n
\n

A modifié les dispositions suivantes :

- Code des transports\n
\n Art. L3452-6, Art. L3452-7, Art. L3452-8, Art. L3521-5\n
\n

II.-Les 2°, 4°, à l'exception des a, c et f, et 5° du I entrent en vigueur le 21 février 2022.

\n
\n

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000044180607", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023083638", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006878407", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023083638", "typelien": "CONCORDANCE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000023083638", "liens_entrants": true }

Article L3421-6 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 01/12/2010 au 21/02/2022 (Code des transports)