{ "article": { "LEGIARTI000023078278": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L6222-6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-07-14", "DATE_DEBUT": "2010-12-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023078278", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/82/LEGIARTI000023078278.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000026175647", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2012-872\n du 12 juillet 2012 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026174950", "@nortexte": "DEVX1210222R", "@numtexte": "2012-872", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006844436", "@num": "L723-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. L723-1 (VT), alinéas 1 et 3, procès-verbaux", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023069858", "@num": "L1621-14", "#text": "Code des transports - art. L1621-14", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023078290", "@fin": "2012-07-14", "#text": "Chapitre II : Enquêtes techniques relatives à un accident ou à un incident d'aviation civile", "@debut": "2010-12-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026178615", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Enquêtes de sécurité relatives à un accident ou à un incident d'aviation civile", "@debut": "2012-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023078306", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : POLICE DE LA CIRCULATION DES AÉRONEFS", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023078336", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : LA CIRCULATION AÉRIENNE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023078492", "@fin": "2999-01-01", "#text": "SIXIÈME PARTIE : AVIATION CIVILE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023078278", "@fin": "2012-07-14", "@num": "L6222-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les opérations mentionnées à l'article L. 1621-14 donnent lieu à des procès-verbaux établis par les enquêteurs techniques.
L'autorité judiciaire reçoit copie de ces procès-verbaux en cas d'ouverture d'une procédure judiciaire.

" } }, "LEGIARTI000006844436": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L723-1", "ETAT": "ABROGE_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2222-02-22", "DATE_DEBUT": "2006-01-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006844436", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/44/LEGIARTI000006844436.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX1X723L01AXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 article 9 : L'abrogation des dispositions mentionnées à l'article 7 ne prendra effet qu'à compter de la publication des dispositions réglementaires du code des transports pour ce qui concerne le deuxième alinéa de l'article 723-1 (Fin de vigueur : date indéterminée).

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000674978", "#text": "Décret 67-333 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000674978", "@numtexte": "67-333", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006879331", "@num": "7", "#text": "Loi n°2006-10 du 5 janvier 2006 - art. 7 (V) JORF 6 janvier 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000456019", "@nortexte": "EQUX0500211L", "@numtexte": "2006-10", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000022993568", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n° 2010-1307\n du 28 octobre 2010 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022990793", "@nortexte": "DEVX0915592R", "@numtexte": "2010-1307", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006844426", "@num": "L721-5", "#text": "Code de l'aviation civile - art. L721-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023078278", "@num": "L6222-6", "#text": "Code des transports - art. L6222-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159852", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE III : PROCÈS-VERBAUX DE CONSTAT", "@debut": "2006-01-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144052", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : L'ENQUÊTE TECHNIQUE", "@debut": "2006-01-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129146", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE VII : ENQUÊTE TECHNIQUE RELATIVE AUX ACCIDENTS ET INCIDENTS - PROTECTION DE L'INFORMATION.", "@debut": "2006-01-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108721", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844435", "@fin": "2006-01-06", "@num": "L723-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844436", "@fin": "2222-02-22", "@num": "L723-1", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Des procès-verbaux sont établis par les enquêteurs techniques à l'occasion des opérations effectuées en application de l'article L. 721-5.
\n
Les procès-verbaux comportent la date et l'heure de début et de fin de l'intervention, le nom et la signature de l'enquêteur technique qui y procède, l'inventaire des pièces ou documents retenus ou vérifiés et, le cas échéant, les observations de la personne qui en avait la garde.
\n
Lorsqu'une procédure judiciaire est ouverte, une copie du procès-verbal est adressée à l'autorité judiciaire.
" } }, "LEGIARTI000023085126": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1621-14", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-06-11", "DATE_DEBUT": "2010-12-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023085126", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/51/LEGIARTI000023085126.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006878887", "@num": "19", "#text": "Loi n°2002-3 du 3 janvier 2002 - art. 19 (VT), alinéas 1, 2 et 3, phrase 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000770901", "@nortexte": "EQUX0000153L", "@numtexte": "2002-3", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006844427", "@num": "L721-5", "#text": "Code de l'aviation civile - art. L721-5 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023078278", "@num": "L6222-6", "#text": "Code des transports - art. L6222-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085146", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Les pouvoirs d'investigation", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085162", "@fin": "2012-07-14", "#text": "Chapitre Ier : Les conditions de l'enquête technique", "@debut": "2010-12-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026178602", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les conditions de l'enquête technique et de l'enquête de sécurité", "@debut": "2012-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085164", "@fin": "2012-07-14", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS COMMUNES RELATIVES À L'ENQUÊTE TECHNIQUE APRÈS UN ACCIDENT OU UN INCIDENT DE TRANSPORT", "@debut": "2010-12-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026178604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS COMMUNES RELATIVES À L'ENQUÊTE TECHNIQUE ET À L'ENQUÊTE DE SÉCURITÉ APRÈS UN ACCIDENT OU UN INCIDENT DE TRANSPORT", "@debut": "2012-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085222", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE VI : SÛRETÉ ET SÉCURITÉ DES TRANSPORTS", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023086517", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PREMIÈRE PARTIE : DISPOSITIONS COMMUNES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023085126", "@fin": "2011-06-11", "@num": "L1621-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024151170", "@fin": "2012-07-14", "@num": "L1621-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026178571", "@fin": "2019-06-16", "@num": "L1621-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-07-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038434223", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1621-14", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-06-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les enquêteurs techniques peuvent rencontrer toute personne concernée et obtiennent, sans que puisse leur être opposé le secret professionnel, communication de toute information ou de tout document concernant les circonstances, entreprises, organismes et matériels en relation avec l'accident ou l'incident et concernant notamment la construction, la certification, l'entretien, l'exploitation des matériels, la préparation du transport, la conduite, l'information et le contrôle du ou des engins de transport impliqués.
Dans les mêmes conditions, les enquêteurs techniques peuvent demander communication de toute information ou de tout document à caractère personnel concernant la formation, la qualification, l'aptitude à la conduite des personnels ou le contrôle de ces engins. Toutefois, celles de ces informations qui ont un caractère médical ne peuvent être communiquées qu'aux médecins rattachés à l'organisme permanent ou désignés pour assister ces enquêteurs.
Il est établi une copie des documents placés sous scellés par l'autorité judiciaire à l'intention de ces enquêteurs.
Les conditions d'application du présent article sont fixées par décret en Conseil d'Etat.

" } }, "LEGIARTI000024151170": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1621-14", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-07-14", "DATE_DEBUT": "2011-06-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024151170", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/15/11/LEGIARTI000024151170.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006878887", "@num": "19", "#text": "Loi n°2002-3 du 3 janvier 2002 - art. 19 (VT), alinéas 1, 2 et 3, phrase 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000770901", "@nortexte": "EQUX0000153L", "@numtexte": "2002-3", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-01-03" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000024148702", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2011-635\n du 9 juin 2011 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024147591", "@nortexte": "DEVX1108164R", "@numtexte": "2011-635", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2011-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006844427", "@num": "L721-5", "#text": "Code de l'aviation civile - art. L721-5 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023078278", "@num": "L6222-6", "#text": "Code des transports - art. L6222-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085146", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Les pouvoirs d'investigation", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085162", "@fin": "2012-07-14", "#text": "Chapitre Ier : Les conditions de l'enquête technique", "@debut": "2010-12-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026178602", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les conditions de l'enquête technique et de l'enquête de sécurité", "@debut": "2012-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085164", "@fin": "2012-07-14", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS COMMUNES RELATIVES À L'ENQUÊTE TECHNIQUE APRÈS UN ACCIDENT OU UN INCIDENT DE TRANSPORT", "@debut": "2010-12-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026178604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS COMMUNES RELATIVES À L'ENQUÊTE TECHNIQUE ET À L'ENQUÊTE DE SÉCURITÉ APRÈS UN ACCIDENT OU UN INCIDENT DE TRANSPORT", "@debut": "2012-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085222", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE VI : SÛRETÉ ET SÉCURITÉ DES TRANSPORTS", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023086517", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PREMIÈRE PARTIE : DISPOSITIONS COMMUNES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023085126", "@fin": "2011-06-11", "@num": "L1621-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024151170", "@fin": "2012-07-14", "@num": "L1621-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026178571", "@fin": "2019-06-16", "@num": "L1621-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-07-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038434223", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1621-14", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-06-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les enquêteurs techniques peuvent rencontrer toute personne concernée et obtiennent, sans que puisse leur être opposé le secret professionnel, communication de toute information ou de tout document concernant les circonstances, entreprises, organismes et matériels en relation avec l'accident ou l'incident et concernant notamment la construction, la certification, l'entretien, l'exploitation des matériels, la préparation du transport, la conduite, l'information et le contrôle du ou des engins de transport impliqués. Les enquêteurs peuvent organiser ces rencontres en l'absence de toute personne qui pourrait avoir intérêt à entraver l'enquête de sécurité. Les témoignages, informations et documents recueillis ne peuvent être utilisés par les enquêteurs techniques à d'autres fins que l'enquête technique elle-même, à moins qu'un intérêt public supérieur ne justifie leur divulgation.
\n
Dans les mêmes conditions, les enquêteurs techniques peuvent demander communication de toute information ou de tout document à caractère personnel concernant la formation, la qualification, l'aptitude à la conduite des personnels ou le contrôle de ces engins. Toutefois, celles de ces informations qui ont un caractère médical ne peuvent être communiquées qu'aux médecins rattachés à l'organisme permanent ou désignés pour assister ces enquêteurs.
\n
Il est établi une copie des documents placés sous scellés par l'autorité judiciaire à l'intention de ces enquêteurs.
\n
Les conditions d'application du présent article sont fixées par décret en Conseil d'Etat.

" } }, "LEGIARTI000026175647": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000026175647", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/26/17/56/LEGIARTI000026175647.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000026178615", "#text": "Code des transports - Chapitre II : Enquêtes de sécurité relatives à ... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026176222", "#text": "Code des transports - Chapitre II : Les aérodromes (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026178626", "#text": "Code des transports - Chapitre Ier : La circulation aérienne (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026178638", "#text": "Code des transports - Section 5 : Enquêtes de sécurité relatives aux ... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026178628", "#text": "Code des transports - TITRE III : SAINT-BARTHÉLEMY (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026178611", "@num": "L6222-1", "#text": "Code des transports - art. L6222-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023078269", "@num": "L6222-10", "#text": "Code des transports - art. L6222-10 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023078267", "@num": "L6222-11", "#text": "Code des transports - art. L6222-11 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026178609", "@num": "L6222-2", "#text": "Code des transports - art. L6222-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026178606", "@num": "L6222-3", "#text": "Code des transports - art. L6222-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023078282", "@num": "L6222-4", "#text": "Code des transports - art. L6222-4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023078280", "@num": "L6222-5", "#text": "Code des transports - art. L6222-5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023078278", "@num": "L6222-6", "#text": "Code des transports - art. L6222-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023078276", "@num": "L6222-7", "#text": "Code des transports - art. L6222-7 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023078274", "@num": "L6222-8", "#text": "Code des transports - art. L6222-8 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023078272", "@num": "L6222-9", "#text": "Code des transports - art. L6222-9 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026178632", "@num": "L6232-10", "#text": "Code des transports - art. L6232-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026176066", "@num": "L6722-2", "#text": "Code des transports - art. L6722-2 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026176078", "@num": "L6722-3", "#text": "Code des transports - art. L6722-3 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026178623", "@num": "L6731-1", "#text": "Code des transports - art. L6731-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026178620", "@num": "L6731-2", "#text": "Code des transports - art. L6731-2 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026178617", "@num": "L6731-3", "#text": "Code des transports - art. L6731-3 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025423877", "@num": "L6731-4", "#text": "Code des transports - art. L6731-4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026176224", "@num": "L6732-1", "#text": "Code des transports - art. L6732-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026176226", "@num": "L6732-2", "#text": "Code des transports - art. L6732-2 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026176228", "@num": "L6732-3", "#text": "Code des transports - art. L6732-3 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026176230", "@num": "L6732-4", "#text": "Code des transports - art. L6732-4 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026176262", "@num": "L6752-2", "#text": "Code des transports - art. L6752-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026176274", "@num": "L6752-3", "#text": "Code des transports - art. L6752-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026178684", "@num": "L6762-1", "#text": "Code des transports - art. L6762-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026176342", "@num": "L6762-3", "#text": "Code des transports - art. L6762-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026176352", "@num": "L6762-4", "#text": "Code des transports - art. L6762-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026178679", "@num": "L6772-1", "#text": "Code des transports - art. L6772-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026176635", "@num": "L6772-3", "#text": "Code des transports - art. L6772-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026176645", "@num": "L6772-4", "#text": "Code des transports - art. L6772-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026178673", "@num": "L6782-1", "#text": "Code des transports - art. L6782-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026176695", "@num": "L6782-3", "#text": "Code des transports - art. L6782-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026176703", "@num": "L6782-4", "#text": "Code des transports - art. L6782-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026178666", "@num": "L6792-1", "#text": "Code des transports - art. L6792-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026176728", "@num": "L6792-3", "#text": "Code des transports - art. L6792-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026176735", "@num": "L6792-4", "#text": "Code des transports - art. L6792-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000026174950", "@nor": "DEVX1210222R", "@num": "2012-872", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2012-872 du 12 juillet 2012 relative à l'application de divers règlements du Parlement européen et du Conseil en matière d'aviation civile", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000026174950", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2012-872 du 12 juillet 2012" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2012-872 du 12 juillet 2012 relative à l'application de divers règlements du Parlement européen et du Conseil en matière d'aviation civile", "@debut": "2012-07-14", "@id_txt": "LEGITEXT000026175635", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2012-872 du 12 juillet 2012" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "@date_publi": "2012-07-13", "@date_signature": "2012-07-12", "@num_parution_jo": "0162" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026175647", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000026175003", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A abrogé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Art. L6731-4\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Sct. Chapitre II : Enquêtes de sécurité relatives à un accident ou à un incident d'aviation civile, Art. L6222-1, Art. L6222-2, Art. L6222-3\n
\n

\n
\n
\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Sct. Chapitre II : Les aérodromes, Art. L6732-1, Art. L6732-2, Art. L6732-3, Art. L6732-4, Art. L6752-2, Art. L6752-3, Art. L6762-1, Art. L6762-3, Art. L6762-4, Art. L6772-1, Art. L6772-3, Art. L6772-4, Art. L6782-1, Art. L6782-3, Art. L6782-4, Art. L6792-1, Art. L6792-3, Art. L6792-4\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
A abrogé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Art. L6222-4, Art. L6222-5, Art. L6222-6, Art. L6222-7, Art. L6222-8, Art. L6222-9, Art. L6222-10, Art. L6222-11, Sct. Section 5 : Enquêtes de sécurité relatives aux incidents et aux accidents d'aviation civile, Art. L6232-10, Art. L6722-2, Art. L6722-3, Sct. TITRE III : SAINT-BARTHÉLEMY, Sct. Chapitre Ier : La circulation aérienne, Art. L6731-1, Art. L6731-2, Art. L6731-3\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000026178571": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1621-14", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-06-16", "DATE_DEBUT": "2012-07-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000026178571", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/26/17/85/LEGIARTI000026178571.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006878887", "@num": "19", "#text": "Loi n°2002-3 du 3 janvier 2002 - art. 19 (VT), alinéas 1, 2 et 3, phrase 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000770901", "@nortexte": "EQUX0000153L", "@numtexte": "2002-3", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000026175645", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2012-872\n du 12 juillet 2012 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026174950", "@nortexte": "DEVX1210222R", "@numtexte": "2012-872", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006844427", "@num": "L721-5", "#text": "Code de l'aviation civile - art. L721-5 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023069830", "@num": "L1621-2", "#text": "Code des transports - art. L1621-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023078278", "@num": "L6222-6", "#text": "Code des transports - art. L6222-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085146", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Les pouvoirs d'investigation", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085162", "@fin": "2012-07-14", "#text": "Chapitre Ier : Les conditions de l'enquête technique", "@debut": "2010-12-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026178602", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les conditions de l'enquête technique et de l'enquête de sécurité", "@debut": "2012-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085164", "@fin": "2012-07-14", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS COMMUNES RELATIVES À L'ENQUÊTE TECHNIQUE APRÈS UN ACCIDENT OU UN INCIDENT DE TRANSPORT", "@debut": "2010-12-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026178604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS COMMUNES RELATIVES À L'ENQUÊTE TECHNIQUE ET À L'ENQUÊTE DE SÉCURITÉ APRÈS UN ACCIDENT OU UN INCIDENT DE TRANSPORT", "@debut": "2012-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085222", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE VI : SÛRETÉ ET SÉCURITÉ DES TRANSPORTS", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023086517", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PREMIÈRE PARTIE : DISPOSITIONS COMMUNES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023085126", "@fin": "2011-06-11", "@num": "L1621-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024151170", "@fin": "2012-07-14", "@num": "L1621-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026178571", "@fin": "2019-06-16", "@num": "L1621-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-07-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038434223", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1621-14", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-06-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Pour les accidents ou incidents de transport terrestre et les événements de mer les enquêteurs techniques peuvent rencontrer toute personne concernée et obtiennent, sans que puisse leur être opposé le secret professionnel, communication de toute information ou de tout document concernant les circonstances, entreprises, organismes et matériels en relation avec l'accident ou l'incident et concernant notamment la construction, la certification, l'entretien, l'exploitation des matériels, la préparation du transport, la conduite, l'information et le contrôle du ou des engins de transport impliqués. Les enquêteurs peuvent organiser ces rencontres en l'absence de toute personne qui pourrait avoir intérêt à entraver l'enquête de sécurité. Les témoignages, informations et documents recueillis ne peuvent être utilisés par les enquêteurs techniques à d'autres fins que l'enquête technique elle-même, à moins qu'un intérêt public supérieur ne justifie leur divulgation.

Dans les mêmes conditions, les enquêteurs techniques peuvent demander communication de toute information ou de tout document à caractère personnel concernant la formation, la qualification, l'aptitude à la conduite des personnels ou le contrôle de ces engins. Toutefois, celles de ces informations qui ont un caractère médical ne peuvent être communiquées qu'aux médecins rattachés à l'organisme permanent ou désignés pour assister ces enquêteurs.

Il est établi une copie des documents placés sous scellés par l'autorité judiciaire à l'intention de ces enquêteurs.

Les conditions d'application du I du présent article sont fixées par décret en Conseil d'Etat.

II.-Pour les accidents ou incidents d'aviation civile, le recueil, la conservation et l'exploitation des éléments de preuve sont assurés par l'autorité responsable des enquêtes de sécurité dans les conditions prévues par le second alinéa de l'article L. 1621-2.

" } }, "LEGIARTI000038434223": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1621-14", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-06-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038434223", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/43/42/LEGIARTI000038434223.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément aux dispositions de l'article 7 de l'ordonnance n° 2019-397 du 30 avril 2019, ces dispositions entrent en vigueur le 16 juin 2019.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006878887", "@num": "19", "#text": "Loi n°2002-3 du 3 janvier 2002 - art. 19 (VT), alinéas 1, 2 et 3, phrase 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000770901", "@nortexte": "EQUX0000153L", "@numtexte": "2002-3", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006844427", "@num": "L721-5", "#text": "Code de l'aviation civile - art. L721-5 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023069830", "@num": "L1621-2", "#text": "Code des transports - art. L1621-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023078278", "@num": "L6222-6", "#text": "Code des transports - art. L6222-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000038432606", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2019-397 du 30 avril 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038431722", "@nortexte": "TRAT1832340R", "@numtexte": "2019-397", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2019-04-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085146", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Les pouvoirs d'investigation", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085162", "@fin": "2012-07-14", "#text": "Chapitre Ier : Les conditions de l'enquête technique", "@debut": "2010-12-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026178602", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Les conditions de l'enquête technique et de l'enquête de sécurité", "@debut": "2012-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085164", "@fin": "2012-07-14", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS COMMUNES RELATIVES À L'ENQUÊTE TECHNIQUE APRÈS UN ACCIDENT OU UN INCIDENT DE TRANSPORT", "@debut": "2010-12-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026178604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS COMMUNES RELATIVES À L'ENQUÊTE TECHNIQUE ET À L'ENQUÊTE DE SÉCURITÉ APRÈS UN ACCIDENT OU UN INCIDENT DE TRANSPORT", "@debut": "2012-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023085222", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE VI : SÛRETÉ ET SÉCURITÉ DES TRANSPORTS", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023086517", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PREMIÈRE PARTIE : DISPOSITIONS COMMUNES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023085126", "@fin": "2011-06-11", "@num": "L1621-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024151170", "@fin": "2012-07-14", "@num": "L1621-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026178571", "@fin": "2019-06-16", "@num": "L1621-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-07-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038434223", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1621-14", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-06-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Il est établi une copie des documents placés sous scellés par l'autorité judiciaire à l'intention de ces enquêteurs.

Les conditions d'application du I du présent article sont fixées par décret en Conseil d'Etat.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006844436", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023078278", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000038434223", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023078278", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000024151170", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023078278", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000023085126", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023078278", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000026178571", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023078278", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000026175647", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023078278", "typelien": "ABROGE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000023078278", "liens_entrants": true }

Article L6222-6 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 01/12/2010 au 14/07/2012 (Code des transports)