{ "article": { "LEGIARTI000023077651": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L6524-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-12-09", "DATE_DEBUT": "2010-12-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023077651", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/76/LEGIARTI000023077651.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021486471", "@num": "L423-7", "#text": "Code de l'aviation civile - art. L423-7 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023076105", "@num": "L6521-1", "#text": "Code des transports - art. L6521-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048324900", "@num": "R6523-2", "#text": "Code des transports - art. R6523-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048325026", "@num": "R6525-38", "#text": "Code des transports - art. R6525-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023077653", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Relations collectives du travail", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023077718", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : LE PERSONNEL NAVIGANT PROFESSIONNEL", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023077745", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LE PERSONNEL NAVIGANT", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023078492", "@fin": "2999-01-01", "#text": "SIXIÈME PARTIE : AVIATION CIVILE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023077651", "@fin": "2020-12-09", "@num": "L6524-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042655845", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L6524-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-12-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour l'application du présent chapitre, le personnel navigant technique est celui dont les fonctions sont mentionnées aux 1°, 2° et 3° de l'article L. 6521-1.

" } }, "LEGIARTI000021486471": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L423-7", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-12-01", "DATE_DEBUT": "2009-12-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021486471", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/48/64/LEGIARTI000021486471.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Loi n° 2009-1503 du 8 décembre 2009 article 46 III : Les I et II entrent en vigueur à compter de la tenue, dans les entreprises concernées, des premières élections professionnelles postérieures à la date de publication de la présente loi.

Toutefois, et jusqu'à la date de ces élections, lorsque la convention de branche ou l'accord d'entreprise ou d'établissement n'intéresse que la catégorie professionnelle du personnel navigant technique, la validité de la convention ou de l'accord est subordonnée à l'absence d'opposition d'une ou plusieurs organisations syndicales de salariés représentatives ayant recueilli au moins la moitié des suffrages exprimés au premier tour des dernières élections au comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel.

L'opposition est exprimée dans un délai de huit jours à compter de la date de notification de cette convention ou de cet accord.

\n
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021468529", "@num": "46", "#text": "LOI n°2009-1503\n du 8 décembre 2009 - art. 46 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021451610", "@nortexte": "DEVX0816035L", "@numtexte": "2009-1503", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-12-08" }, { "@id": "LEGIARTI000022993568", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n° 2010-1307\n du 28 octobre 2010 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022990793", "@nortexte": "DEVX0915592R", "@numtexte": "2010-1307", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000021483110", "@num": "L423-8", "#text": "Code de l'aviation civile - art. L423-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023077651", "@num": "L6524-1", "#text": "Code des transports - art. L6524-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159834", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE III : CONTRAT DE TRAVAIL.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144043", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : PERSONNEL NAVIGANT PROFESSIONNEL", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129141", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : PERSONNEL NAVIGANT", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108721", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021486471", "@fin": "2010-12-01", "@num": "L423-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2009-12-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Pour l'application des articles L. 423-8 à L. 423-10, le personnel navigant technique est celui qui relève des sections A, B et C mentionnées à l'article L. 421-1." } }, "LEGIARTI000023077714": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L6521-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-12-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023077714", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/77/LEGIARTI000023077714.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000037481579", "@num": "1", "#text": "ARRÊTÉ du 29 septembre 2015 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031255353", "@nortexte": "DEVA1522676A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000031639225", "@num": "21", "#text": "Ordonnance n°2015-1682 du 17 décembre 2015 - art. 21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031637837", "@nortexte": "PRMX1526567R", "@numtexte": "2015-1682", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000032750807", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 13 juin 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032749689", "@nortexte": "DEVA1612179A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000037479017", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 octobre 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037477363", "@nortexte": "TRAA1826810A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000047067013", "#text": "Décret n°2019-797 du 26 juillet 2019 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038829574", "@nortexte": "MTRD1919111D", "@numtexte": "2019-797", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000048624029", "@num": "2", "#text": "Décret n°2023-1213 du 19 décembre 2023 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048604436", "@nortexte": "IOME2316426D", "@numtexte": "2023-1213", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006844343", "@num": "L421-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. L421-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023385323", "@num": "L6521-2", "#text": "Code des transports - art. L6521-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023077710", "@num": "L6521-3", "#text": "Code des transports - art. L6521-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044191544", "@num": "L6521-4", "#text": "Code des transports - art. L6521-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042655851", "@num": "L6521-5", "#text": "Code des transports - art. L6521-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023077651", "@num": "L6524-1", "#text": "Code des transports - art. L6524-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042655830", "@num": "L6524-6", "#text": "Code des transports - art. L6524-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042655823", "@num": "L6525-2", "#text": "Code des transports - art. L6525-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042655816", "@num": "L6527-1", "#text": "Code des transports - art. L6527-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045456386", "@num": "L6765-1", "#text": "Code des transports - art. L6765-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045456365", "@num": "L6775-1", "#text": "Code des transports - art. L6775-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047293395", "@num": "L6785-1", "#text": "Code des transports - art. L6785-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023077716", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Règles générales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023077718", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : LE PERSONNEL NAVIGANT PROFESSIONNEL", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023077745", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LE PERSONNEL NAVIGANT", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023078492", "@fin": "2999-01-01", "#text": "SIXIÈME PARTIE : AVIATION CIVILE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023077714", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L6521-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031643349", "@fin": "2020-12-09", "@num": "L6521-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042655766", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L6521-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-12-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Est navigant professionnel de l'aéronautique civile toute personne exerçant de façon habituelle et principale, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, dans un but lucratif ou contre rémunération, l'une des fonctions suivantes :
1° Commandement et conduite des aéronefs ;
2° Service à bord des moteurs, machines et instruments divers nécessaires à la navigation de l'aéronef ;
3° Service à bord des autres matériels montés sur aéronefs, notamment les appareils photographiques et météorologiques ou destinés au travail agricole et les appareils destinés à la manœuvre des parachutes ;
4° Services complémentaires de bord comprenant, notamment, le personnel navigant commercial du transport aérien.

" } }, "LEGIARTI000031643349": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L6521-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-12-09", "DATE_DEBUT": "2016-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031643349", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/64/33/LEGIARTI000031643349.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 21 I de l'ordonnance du n° 2015-1682 du 17 décembre 2015 les présentes dispositions entrent en vigueur le 1er janvier 2016.
\n
Toutefois, les titulaires d'une licence de photographe navigant professionnel de l'aéronautique civile en cours de validité à la date du 1er janvier 2016 conservent la qualité de navigant professionnel de l'aéronautique civile lorsqu'ils exercent dans les conditions mentionnées au premier alinéa de l'article L. 6521-1 du code des transports.
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000037481579", "@num": "1", "#text": "ARRÊTÉ du 29 septembre 2015 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031255353", "@nortexte": "DEVA1522676A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000031639225", "@num": "21", "#text": "Ordonnance n°2015-1682 du 17 décembre 2015 - art. 21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031637837", "@nortexte": "PRMX1526567R", "@numtexte": "2015-1682", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000031639199", "@num": "8", "#text": "Ordonnance n°2015-1682 du 17 décembre 2015 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031637837", "@nortexte": "PRMX1526567R", "@numtexte": "2015-1682", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000032750807", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 13 juin 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032749689", "@nortexte": "DEVA1612179A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000037479017", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 octobre 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037477363", "@nortexte": "TRAA1826810A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000047067013", "#text": "Décret n°2019-797 du 26 juillet 2019 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038829574", "@nortexte": "MTRD1919111D", "@numtexte": "2019-797", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000048624029", "@num": "2", "#text": "Décret n°2023-1213 du 19 décembre 2023 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048604436", "@nortexte": "IOME2316426D", "@numtexte": "2023-1213", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006844343", "@num": "L421-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. L421-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023385323", "@num": "L6521-2", "#text": "Code des transports - art. L6521-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023077710", "@num": "L6521-3", "#text": "Code des transports - art. L6521-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044191544", "@num": "L6521-4", "#text": "Code des transports - art. L6521-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042655851", "@num": "L6521-5", "#text": "Code des transports - art. L6521-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023077651", "@num": "L6524-1", "#text": "Code des transports - art. L6524-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042655830", "@num": "L6524-6", "#text": "Code des transports - art. L6524-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042655823", "@num": "L6525-2", "#text": "Code des transports - art. L6525-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042655816", "@num": "L6527-1", "#text": "Code des transports - art. L6527-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045456386", "@num": "L6765-1", "#text": "Code des transports - art. L6765-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045456365", "@num": "L6775-1", "#text": "Code des transports - art. L6775-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047293395", "@num": "L6785-1", "#text": "Code des transports - art. L6785-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023077716", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Règles générales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023077718", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : LE PERSONNEL NAVIGANT PROFESSIONNEL", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023077745", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LE PERSONNEL NAVIGANT", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023078492", "@fin": "2999-01-01", "#text": "SIXIÈME PARTIE : AVIATION CIVILE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023077714", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L6521-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031643349", "@fin": "2020-12-09", "@num": "L6521-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042655766", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L6521-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-12-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Est navigant professionnel de l'aéronautique civile toute personne exerçant de façon habituelle et principale, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, dans un but lucratif ou contre rémunération, l'une des fonctions suivantes :
1° Commandement et conduite des aéronefs ;
2° Service à bord des moteurs, machines et instruments divers nécessaires à la navigation de l'aéronef ;
3° Service à bord des autres matériels montés sur aéronefs, notamment les appareils météorologiques ou destinés au travail agricole et les appareils destinés à la manœuvre des parachutes ;
4° Services complémentaires de bord comprenant, notamment, le personnel navigant commercial du transport aérien.

" } }, "LEGIARTI000042655766": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L6521-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-12-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042655766", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/65/57/LEGIARTI000042655766.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000037481579", "@num": "1", "#text": "ARRÊTÉ du 29 septembre 2015 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031255353", "@nortexte": "DEVA1522676A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000031639225", "@num": "21", "#text": "Ordonnance n°2015-1682 du 17 décembre 2015 - art. 21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031637837", "@nortexte": "PRMX1526567R", "@numtexte": "2015-1682", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000032750807", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 13 juin 2016 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032749689", "@nortexte": "DEVA1612179A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000037479017", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 octobre 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037477363", "@nortexte": "TRAA1826810A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000047067013", "#text": "Décret n°2019-797 du 26 juillet 2019 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038829574", "@nortexte": "MTRD1919111D", "@numtexte": "2019-797", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000042624590", "@num": "77", "#text": "LOI n°2020-1525 du 7 décembre 2020 - art. 77", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042619877", "@nortexte": "ECOX1935404L", "@numtexte": "2020-1525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2020-12-07" }, { "@id": "LEGIARTI000048624029", "@num": "2", "#text": "Décret n°2023-1213 du 19 décembre 2023 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048604436", "@nortexte": "IOME2316426D", "@numtexte": "2023-1213", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006844343", "@num": "L421-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. L421-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023385323", "@num": "L6521-2", "#text": "Code des transports - art. L6521-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023077710", "@num": "L6521-3", "#text": "Code des transports - art. L6521-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044191544", "@num": "L6521-4", "#text": "Code des transports - art. L6521-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042655851", "@num": "L6521-5", "#text": "Code des transports - art. L6521-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023077651", "@num": "L6524-1", "#text": "Code des transports - art. L6524-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042655830", "@num": "L6524-6", "#text": "Code des transports - art. L6524-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042655823", "@num": "L6525-2", "#text": "Code des transports - art. L6525-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042655816", "@num": "L6527-1", "#text": "Code des transports - art. L6527-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045456386", "@num": "L6765-1", "#text": "Code des transports - art. L6765-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045456365", "@num": "L6775-1", "#text": "Code des transports - art. L6775-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047293395", "@num": "L6785-1", "#text": "Code des transports - art. L6785-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023077716", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Règles générales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023077718", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : LE PERSONNEL NAVIGANT PROFESSIONNEL", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023077745", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LE PERSONNEL NAVIGANT", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023078492", "@fin": "2999-01-01", "#text": "SIXIÈME PARTIE : AVIATION CIVILE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023077714", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L6521-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031643349", "@fin": "2020-12-09", "@num": "L6521-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042655766", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L6521-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-12-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Est navigant professionnel de l'aéronautique civile toute personne qui remplit les deux conditions suivantes :

1° Exercer de façon habituelle et principale, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, dans un but lucratif ou contre rémunération, la fonction de personnel navigant ;
\n
\n2° Être titulaire d'un titre aéronautique en état de validité ou relever du règlement (UE) 2018/1139 du Parlement européen et du Conseil du 4 juillet 2018 concernant des règles communes dans le domaine de l'aviation civile et instituant une Agence de l'Union européenne pour la sécurité aérienne, et modifiant les règlements (CE) n° 2111/2005, (CE) n° 1008/2008, (UE) n° 996/2010, (UE) n° 376/2014 et les directives 2014/30/ UE et 2014/53/ UE du Parlement européen et du Conseil, et abrogeant les règlements (CE) n° 552/2004 et (CE) n° 216/2008 du Parlement européen et du Conseil ainsi que le règlement (CEE) n° 3922/91 du Conseil ainsi que de ses règlements d'application.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000023077714", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023077651", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021486471", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023077651", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000031643349", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023077651", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000042655766", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000023077651", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000023077651", "liens_entrants": true }

Article L6524-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 01/12/2010 au 09/12/2020 (Code des transports)