{ "article": { "LEGIARTI000023012264": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-11-01", "DATE_DEBUT": "2009-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023012264", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/01/22/LEGIARTI000023012264.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033042880", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 20 juillet 2016 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033017579", "@nortexte": "DEFL1620346A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-07-20" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000020830648", "@nor": "DEFD0911668A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 portant réglementation de la circulation aérienne militaire", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000020830648", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 juin 2009" }, { "@fin": "2016-11-01", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 portant réglementation de la circulation aérienne militaire", "@debut": "2009-11-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023012146", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 juin 2009" } ], "@ministere": "Ministère de la défense", "@date_publi": "2009-07-09", "@date_signature": "2009-06-08" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023012264", "@fin": "2016-11-01", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2009-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000020830652", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Sont fixées :
― en annexe 1 au présent arrêté, les règles de la circulation aérienne militaire ;
― en annexe 2 au présent arrêté, les services de la circulation aérienne militaire ;
― en annexe 3 au présent arrêté, les procédures pour les organismes rendant les services de la circulation aérienne militaire.

" } }, "LEGIARTI000033042880": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033042880", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/04/28/LEGIARTI000033042880.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000023012146", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023017926", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - Annexe 1 : Règles de la CAM (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023017884", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - Annexe 2 : Services de la CAM (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023017972", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - Annexe 3 : Procédures pour les organismes renda... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023012156", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - CHAPITRE 1ER : DEFINITIONS (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023012150", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - CHAPITRE 1ER : DEFINITIONS (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023012161", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - CHAPITRE 1ER : DISPOSITIONS GENERALES (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023012162", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - CHAPITRE 2 : APPLICATION DES REGLES DE VOL CAM ... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023012151", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - CHAPITRE 2 : DOMAINE D'APPLICATION DES REGLES ... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023012157", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - CHAPITRE 2 : GENERALITES (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023012163", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - CHAPITRE 3 : APPLICATIONS DES REGLES DE VOL CAM... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023012152", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - CHAPITRE 3 : REGLES GENERALES (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023012158", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - CHAPITRE 3 : SERVICE DU CONTROLE DE LA CIRCULAT... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023012153", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - CHAPITRE 4 : REGLES DE VOL CAM A VUE (CAM V) (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023012159", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - CHAPITRE 4 : SERVICE D'INFORMATION DE VOL (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023012154", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - CHAPITRE 5 : REGLES DE VOL CAM AUX INSTRUMENTS ... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023012160", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - CHAPITRE 5 : SERVICE D'ALERTE ET D'ASSISTANCE (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGISCTA000023012155", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - CHAPITRE 6 : REGLES DE VOL CAM TACTIQUE (CAM T) (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012258", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012255", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012250", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012248", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012245", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012243", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012239", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012238", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012181", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012179", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012177", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012174", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012171", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012355", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012264", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. 1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012268", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. 2 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012269", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. 3 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000023012270", "@num": "Préambule", "#text": "Arrêté du 8 juin 2009 - art. Préambule (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "@nortexte": "DEFD0911668A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-08" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000033017579", "@nor": "DEFL1620346A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 20 juillet 2016 fixant les règles et services de la circulation aérienne militaire", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000033017579", "@c_titre_court": "Arrêté du 20 juillet 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 20 juillet 2016 fixant les règles et services de la circulation aérienne militaire", "@debut": "2016-11-01", "@id_txt": "LEGITEXT000033042872", "@c_titre_court": "Arrêté du 20 juillet 2016" } ], "@ministere": "Ministère de la défense", "@date_publi": "2016-08-12", "@date_signature": "2016-07-20" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033042880", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000033017585", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A abrogé les dispositions suivantes :

- Arrêté du 8 juin 2009\n
\n Art. 1, Art. 2, Art. 3, Art. Préambule, Sct. Annexe 1 : Règles de la CAM, Sct. CHAPITRE 1ER : DEFINITIONS, Art. null, Sct. CHAPITRE 2 : DOMAINE D'APPLICATION DES REGLES DE LA CAM, Art. null, Sct. CHAPITRE 3 : REGLES GENERALES, Art. null, Sct. CHAPITRE 4 : REGLES DE VOL CAM A VUE (CAM V), Art. null, Sct. CHAPITRE 5 : REGLES DE VOL CAM AUX INSTRUMENTS (CAM I), Art. null, Sct. CHAPITRE 6 : REGLES DE VOL CAM TACTIQUE (CAM T), Art. null, Sct. Annexe 2 : Services de la CAM, Sct. CHAPITRE 1ER : DEFINITIONS, Art. null, Sct. CHAPITRE 2 : GENERALITES, Art. null, Sct. CHAPITRE 3 : SERVICE DU CONTROLE DE LA CIRCULATION AERIENNE MILITAIRE, Art. null, Sct. CHAPITRE 4 : SERVICE D'INFORMATION DE VOL, Art. null, Sct. CHAPITRE 5 : SERVICE D'ALERTE ET D'ASSISTANCE, Art. null, Sct. Annexe 3 : Procédures pour les organismes rendant les services de la CAM , Sct. CHAPITRE 1ER : DISPOSITIONS GENERALES, Art. null, Sct. CHAPITRE 2 : APPLICATION DES REGLES DE VOL CAM AU DESSUS DE LA HAUTE MER, Art. null, Sct. CHAPITRE 3 : APPLICATIONS DES REGLES DE VOL CAM POUR L'ACTIVITE AERONAUTIQUE D'ESSAIS, DE RECEPTION OU A CARACTERE TECHNIQUE, Art. null\n
\n

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000033042880", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000020830648", "id": "LEGIARTI000023012264", "typelien": "ABROGE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000023012264", "liens_entrants": true }

Article 1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 01/11/2009 au 01/11/2016 (Arrêté du 8 juin 2009 portant réglementation de la circulation aérienne militaire)