{ "article": { "LEGIARTI000022973972": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022973972", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/97/39/LEGIARTI000022973972.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000022991833", "#text": "Code de la consommation - Chapitre III : L'orientation du dossier (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022991825", "@num": "R333-1", "#text": "Code de la consommation - art. R333-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022991821", "@num": "R333-2", "#text": "Code de la consommation - art. R333-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022991818", "@num": "R333-3", "#text": "Code de la consommation - art. R333-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022973962", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IER : DISPOSITIONS PORTANT MODIFICATION DU TITRE III DU LIVRE III DE LA PARTIE REGLEMENTAIRE DU CODE DE LA CONSOMMATION", "@debut": "2010-11-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000022973008", "@nor": "JUSC1023880D", "@num": "2010-1304", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-1304 du 29 octobre 2010 relatif aux procédures de traitement des situations de surendettement des particuliers", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022973008", "@c_titre_court": "Décret n°2010-1304 du 29 octobre 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-1304 du 29 octobre 2010 relatif aux procédures de traitement des situations de surendettement des particuliers", "@debut": "2010-11-01", "@id_txt": "LEGITEXT000022973943", "@c_titre_court": "Décret n°2010-1304 du 29 octobre 2010" } ], "@ministere": "Ministère de la justice et des libertés", "@date_publi": "2010-10-31", "@date_signature": "2010-10-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022973972", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000022973040", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la consommation
\n Sct. Chapitre III : L'orientation du dossier, Art. R333-1, Art. R333-2, Art. R333-3\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000022991818": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R333-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-09-01", "DATE_DEBUT": "2010-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022991818", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/99/18/LEGIARTI000022991818.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022973972", "@num": "5", "#text": "Décret n°2010-1304\n du 29 octobre 2010 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022973008", "@nortexte": "JUSC1023880D", "@numtexte": "2010-1304", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-10-29" }, { "@id": "LEGIARTI000022422574", "@num": "L331-7-3", "#text": "Code de la consommation - art. L331-7-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146630", "@fin": "2010-11-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions communes", "@debut": "1997-04-03" }, { "@id": "LEGISCTA000022991833", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre III : L'orientation du dossier", "@debut": "2010-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133646", "@fin": "2017-07-15", "#text": "Titre III : Traitement des situations de surendettement", "@debut": "1997-04-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114380", "@fin": "2017-07-15", "#text": "Livre III : Endettement", "@debut": "1997-04-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084139", "@fin": "2017-07-15", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1997-04-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022991818", "@fin": "2011-09-01", "@num": "R333-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024276252", "@fin": "2014-02-24", "@num": "R333-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028651662", "@fin": "2016-07-01", "@num": "R333-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2014-02-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le débiteur saisit la commission en application de l'article L. 331-7-3 par lettre simple signée par lui et remise ou adressée au secrétariat de la commission. Cette lettre indique ses nom, prénoms et adresse, mentionne sa situation familiale, comporte un état détaillé de ses revenus et des éléments actifs et passifs de son patrimoine. Elle expose les circonstances dans lesquelles la situation du débiteur est devenue irrémédiablement compromise.
\n
La commission se prononce sur la demande du débiteur par une décision motivée qui indique si celui-ci est de bonne foi et en situation irrémédiablement compromise. Sa décision est notifiée au débiteur et aux créanciers par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. Cette lettre indique que la décision peut faire l'objet d'un recours, dans un délai de quinze jours à compter de sa notification, par déclaration remise ou adressée par lettre recommandée avec demande d'avis de réception au secrétariat de la commission. Elle précise que cette déclaration indique les nom, prénoms et adresse de son auteur, la décision attaquée ainsi que les motifs du recours, et est signée par ce dernier.
\n
Si la commission fait droit à la demande du débiteur, cette lettre indique que la recommandation aux fins de rétablissement personnel sans liquidation judiciaire ou la saisine du juge de l'exécution aux fins d'ouverture d'une procédure de rétablissement personnel avec liquidation judiciaire emportent suspension et interdiction des procédures d'exécution diligentées à l'encontre des biens du débiteur ainsi que des cessions de rémunération qu'il a consenties et portant sur les dettes autres qu'alimentaires. Elle précise que cette suspension et cette interdiction sont acquises jusqu'à l'homologation par le juge de la recommandation ou jusqu'au jugement d'ouverture de la procédure de rétablissement personnel avec liquidation judiciaire, sans pouvoir excéder un an. La recommandation aux fins de rétablissement personnel sans liquidation judiciaire ou la saisine du juge de l'exécution aux fins d'ouverture d'une procédure de rétablissement personnel avec liquidation judiciaire est notifiée par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, ou remise contre récépissé, aux agents chargés de l'exécution et, le cas échéant, au greffier en chef du tribunal d'instance en charge de la procédure de saisie des rémunérations ou de la cession des rémunérations, qui en informe le tiers saisi ou le cessionnaire.
\n
Si la commission recommande un rétablissement personnel sans liquidation judiciaire, l'article R. 334-19 est applicable.
\n
Si la commission décide de saisir le juge aux fins d'ouverture d'une procédure de rétablissement personnel avec liquidation judiciaire, l'article R. 334-30 est applicable.
\n
La suspension des mesures d'expulsion du logement du débiteur est demandée par la commission au juge de l'exécution et traitée dans les conditions prévues par l'article R. 331-12.
\n
Si la commission ne fait pas droit à la demande, elle informe le débiteur que le plan conventionnel ou les mesures imposées ou recommandées en cours se poursuivent.

" } }, "LEGIARTI000022991821": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R333-2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-07-01", "DATE_DEBUT": "2010-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022991821", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/99/18/LEGIARTI000022991821.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022973972", "@num": "5", "#text": "Décret n°2010-1304\n du 29 octobre 2010 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022973008", "@nortexte": "JUSC1023880D", "@numtexte": "2010-1304", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-10-29" }, { "@id": "LEGIARTI000032803154", "@num": "8", "#text": "Décret n°2016-884 du 29 juin 2016 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032797752", "@nortexte": "EINC1608218D", "@numtexte": "2016-884", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-06-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006292628", "@num": "L331-3", "#text": "Code de la consommation - art. L331-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022975100", "@num": "R331-8-1", "#text": "Code de la consommation - art. R331-8-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032808680", "@num": "R724-2", "#text": "Code de la consommation - art. R724-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146630", "@fin": "2010-11-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions communes", "@debut": "1997-04-03" }, { "@id": "LEGISCTA000022991833", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre III : L'orientation du dossier", "@debut": "2010-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133646", "@fin": "2017-07-15", "#text": "Titre III : Traitement des situations de surendettement", "@debut": "1997-04-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114380", "@fin": "2017-07-15", "#text": "Livre III : Endettement", "@debut": "1997-04-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084139", "@fin": "2017-07-15", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1997-04-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022991821", "@fin": "2016-07-01", "@num": "R333-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2010-11-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Si au terme du délai de trois mois prévu au deuxième alinéa de l'article L. 331-3 la commission n'a pas décidé de l'orientation du dossier, son secrétariat délivre au débiteur, par lettre simple, un document en attestant et précisant la date à compter de laquelle le taux d'intérêt des emprunts en cours contractés par le débiteur est réduit au taux de l'intérêt légal, sauf si la commission ou le juge en décide autrement.
\n
Dans ce dernier cas, cette décision vaut pour toute la période s'étendant du premier jour du quatrième mois au dernier jour du sixième mois, le point de départ du délai de trois mois mentionné à cet article étant déterminé dans les conditions prévues au dernier alinéa de l'article R. 331-8-1. Elle est adressée au débiteur par lettre simple.

" } }, "LEGIARTI000022991825": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R333-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-09-01", "DATE_DEBUT": "2010-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022991825", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/99/18/LEGIARTI000022991825.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000383100", "#text": "Décret n°97-298 du 27 mars 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000383100", "@nortexte": "FCEC9600048D", "@numtexte": "97-298", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000022973972", "@num": "5", "#text": "Décret n°2010-1304\n du 29 octobre 2010 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022973008", "@nortexte": "JUSC1023880D", "@numtexte": "2010-1304", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-10-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006292571", "@num": "L330-1", "#text": "Code de la consommation - art. L330-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146630", "@fin": "2010-11-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions communes", "@debut": "1997-04-03" }, { "@id": "LEGISCTA000022991833", "@fin": "2016-07-01", "#text": "Chapitre III : L'orientation du dossier", "@debut": "2010-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133646", "@fin": "2017-07-15", "#text": "Titre III : Traitement des situations de surendettement", "@debut": "1997-04-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114380", "@fin": "2017-07-15", "#text": "Livre III : Endettement", "@debut": "1997-04-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084139", "@fin": "2017-07-15", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1997-04-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069565", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la consommation", "@debut": "1993-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006069565", "@c_titre_court": "Code de la consommation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006293175", "@fin": "2004-02-25", "@num": "R333-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-04-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006293176", "@fin": "2005-04-08", "@num": "R333-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-02-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006293177", "@fin": "2010-11-01", "@num": "R333-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-04-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022991825", "@fin": "2011-09-01", "@num": "R333-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024276309", "@fin": "2014-02-24", "@num": "R333-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028651682", "@fin": "2016-07-01", "@num": "R333-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2014-02-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La commission se prononce sur l'orientation du dossier par une décision motivée qui indique si le débiteur peut bénéficier des mesures de traitement prévues au deuxième alinéa de l'article L. 330-1 ou s'il se trouve dans la situation définie au troisième alinéa du même article.
\n
Cette décision est notifiée au débiteur et aux créanciers par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. La lettre indique que la décision peut faire l'objet d'un recours, dans un délai de quinze jours à compter de sa notification, par déclaration remise ou adressée par lettre recommandée avec demande d'avis de réception au secrétariat de la commission. Elle précise que cette déclaration indique les nom, prénoms et adresse de son auteur, la décision attaquée ainsi que les motifs du recours, et est signée par ce dernier.
\n
Lorsque la commission est destinataire d'un recours, son secrétariat le transmet, avec le dossier, au greffe du juge de l'exécution.
\n
\n

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000022991818", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022973008", "id": "LEGIARTI000022973972", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000022991825", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022973008", "id": "LEGIARTI000022973972", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000022991821", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022973008", "id": "LEGIARTI000022973972", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000022973972", "liens_entrants": true }

Article 5 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2010-1304 du 29 octobre 2010 relatif aux procédures de traitement des situations de surendettement des particuliers)