{ "article": { "LEGIARTI000022933112": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022933112", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/93/31/LEGIARTI000022933112.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022934466", "@num": "R151-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R151-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000022932349", "@nor": "DEVA1010115D", "@num": "2010-1226", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-1226 du 20 octobre 2010 portant limitation du trafic des hélicoptères dans les zones à forte densité de population", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022932349", "@c_titre_court": "Décret n°2010-1226 du 20 octobre 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-1226 du 20 octobre 2010 portant limitation du trafic des hélicoptères dans les zones à forte densité de population", "@debut": "2010-10-22", "@id_txt": "LEGITEXT000022933100", "@c_titre_court": "Décret n°2010-1226 du 20 octobre 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "@date_publi": "2010-10-21", "@date_signature": "2010-10-20" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022933112", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000022932362", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de l'aviation civile
\n Art. R151-1\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000022934466": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R151-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-10-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022934466", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/93/44/LEGIARTI000022934466.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Ancien code de l'aviation civile 51", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Ancien code de l'aviation civile 51", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Ancien code de l'aviation civile 51", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Ancien code de l'aviation civile 51", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Ancien code de l'aviation civile 51", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000039342814", "@num": "13", "#text": "Décret n°91-262 du 4 mars 1991 - art. 13 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000354288", "@nortexte": "EQUA9100269D", "@numtexte": "91-262", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-03-04" }, { "@id": "LEGIARTI000022933112", "@num": "5", "#text": "Décret n°2010-1226 du 20 octobre 2010 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022932349", "@nortexte": "DEVA1010115D", "@numtexte": "2010-1226", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-10-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006417256", "@num": "131-13", "#text": "Code pénal - art. 131-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022933503", "@num": "D132-6-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. D132-6-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006843698", "@num": "D133-10", "#text": "Code de l'aviation civile - art. D133-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006844486", "@num": "R131-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R131-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006844488", "@num": "R131-3", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R131-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006844494", "@num": "R131-5", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R131-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1924-05-31, art. 68", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Loi 1924-05-31, art. 68", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Loi 1924-05-31, art. 68", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Loi 1924-05-31, art. 68", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Loi 1924-05-31, art. 68", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144062", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE V : DISPOSITIONS PENALES.", "@debut": "1980-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129147", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE Ier : AERONEFS", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844568", "@fin": "1991-03-09", "@num": "R151-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844569", "@fin": "1994-03-01", "@num": "R151-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-03-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844570", "@fin": "1994-04-21", "@num": "R151-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844571", "@fin": "2006-05-07", "@num": "R151-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-04-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844572", "@fin": "2010-06-21", "@num": "R151-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022376894", "@fin": "2010-10-22", "@num": "R151-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-06-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022934466", "@fin": "2023-01-01", "@num": "R151-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046521922", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R151-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2023-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Seront punis des peines prévues par le 5° de l'article 131-13 du code pénal pour les contraventions de la 5e classe :

1° Le pilote qui n'aura pas tenu son carnet de vol ou le carnet de route de l'aéronef lorsque ce document est exigé par la réglementation en vigueur ;

2° Le propriétaire qui aura omis de conserver le carnet de route de l'aéronef pendant les trois ans qui suivent la dernière inscription ;

3° Ceux qui ont contrevenu aux articles R. 131-1 et R. 131-2 ;

4° Les organisateurs de spectacles publics d'évolution d'aéronefs qui n'auront pas obtenu l'autorisation requise par l'article R. 131-3 et les pilotes qui auront participé à ces manifestations ;

5° Ceux qui auront contrevenu à l'article R. 131-5 ;

6° Ceux qui auront réalisé des enregistrements d'images ou de données dans le champ du spectre visible au-dessus du territoire national sans avoir souscrit une déclaration dans les délais et conditions prévus par l'article D. 133-10.

Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la troisième classe le fait pour le pilote et pour l'exploitant ou le propriétaire d'un hélicoptère de ne pas respecter les limitations fixées par le préfet en application de l'article D. 132-6-1.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000022934466", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022932349", "id": "LEGIARTI000022933112", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000022933112", "liens_entrants": true }

Article 5 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2010-1226 du 20 octobre 2010 portant limitation du trafic des hélicoptères dans les zones à forte densité de population)