{ "article": { "LEGIARTI000022831685": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022831685", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/83/16/LEGIARTI000022831685.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022833860", "@num": "D751-47-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D751-47-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022833858", "@num": "D751-47-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D751-47-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022833855", "@num": "D751-47-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D751-47-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022833850", "@num": "D751-47-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D751-47-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022833847", "@num": "D751-47-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D751-47-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022833844", "@num": "D751-47-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D751-47-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022833841", "@num": "D751-47-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D751-47-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000022825036", "@nor": "AGRS1022918D", "@num": "2010-1093", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-1093 du 16 septembre 2010 relatif à l'indemnisation du salarié agricole déclaré inapte suite à un accident du travail ou à une maladie professionnelle", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022825036", "@c_titre_court": "Décret n°2010-1093 du 16 septembre 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-1093 du 16 septembre 2010 relatif à l'indemnisation du salarié agricole déclaré inapte suite à un accident du travail ou à une maladie professionnelle", "@debut": "2010-09-19", "@id_txt": "LEGITEXT000022831681", "@c_titre_court": "Décret n°2010-1093 du 16 septembre 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche", "@date_publi": "2010-09-18", "@date_signature": "2010-09-16", "@num_parution_jo": "0217" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022831685", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000022825040", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code rural
Art. D751-47-1, Art. D751-47-2, Art. D751-47-3, Art. D751-47-4, Art. D751-47-5, Art. D751-47-6, Art. D751-47-7\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000022833841": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D751-47-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-10-28", "DATE_DEBUT": "2010-09-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022833841", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/83/38/LEGIARTI000022833841.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022831685", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-1093\n du 16 septembre 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022825036", "@nortexte": "AGRS1022918D", "@numtexte": "2010-1093", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-09-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006585370", "@num": "L725-3-1", "#text": "Code rural - art. L725-3-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006741074", "@num": "L133-4-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L133-4-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183697", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Prestations en espèces.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168616", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Prestations", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Assurance obligatoire des salariés agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138449", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Accidents du travail et maladies professionnelles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022833841", "@fin": "2017-10-28", "@num": "D751-47-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-09-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035918934", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D751-47-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-10-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La caisse de mutualité sociale agricole met en œuvre les dispositions des articles L. 133-4-1 et L. 725-3-1, notamment lorsque le versement de la rente intervient après le paiement de l'indemnité ou en cas d'annulation de l'avis d'inaptitude.

" } }, "LEGIARTI000022833844": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D751-47-6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-09-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022833844", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/83/38/LEGIARTI000022833844.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022831685", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-1093\n du 16 septembre 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022825036", "@nortexte": "AGRS1022918D", "@numtexte": "2010-1093", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-09-16" }, { "@id": "LEGIARTI000022831765", "@num": "D751-47-1", "#text": "Code rural - art. D751-47-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183697", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Prestations en espèces.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168616", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Prestations", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Assurance obligatoire des salariés agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138449", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Accidents du travail et maladies professionnelles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022833844", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D751-47-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-09-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsque le bénéficiaire de l'indemnité mentionnée à l'article D. 751-47-1 perçoit une rente liée à l'accident du travail ou à la maladie professionnelle qui a conduit à l'inaptitude, le montant mensuel de la rente servie s'impute sur celui de l'indemnité.

" } }, "LEGIARTI000022833847": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D751-47-5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-09-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022833847", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/83/38/LEGIARTI000022833847.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022831685", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-1093\n du 16 septembre 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022825036", "@nortexte": "AGRS1022918D", "@numtexte": "2010-1093", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-09-16" }, { "@id": "LEGIARTI000022832060", "@num": "D751-47-2", "#text": "Code rural - art. D751-47-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183697", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Prestations en espèces.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168616", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Prestations", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Assurance obligatoire des salariés agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138449", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Accidents du travail et maladies professionnelles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022833847", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D751-47-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-09-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'employeur, dans les huit jours qui suivent la date de sa décision de reclassement acceptée par la victime ou la date du licenciement de cette dernière, retourne le volet mentionné à l'article D. 751-47-2 à la caisse de mutualité sociale agricole après y avoir porté mention de la date de sa décision et confirmé l'exactitude des indications portées par le salarié.

" } }, "LEGIARTI000022833850": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D751-47-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-09-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022833850", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/83/38/LEGIARTI000022833850.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022831685", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-1093\n du 16 septembre 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022825036", "@nortexte": "AGRS1022918D", "@numtexte": "2010-1093", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-09-16" }, { "@id": "LEGIARTI000022831765", "@num": "D751-47-1", "#text": "Code rural - art. D751-47-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022833858", "@num": "D751-47-2", "#text": "Code rural - art. D751-47-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006596623", "@num": "R717-18", "#text": "Code rural - art. R717-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006900978", "@num": "L1226-11", "#text": "Code du travail - art. L1226-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006750331", "@num": "R433-14", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R433-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183697", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Prestations en espèces.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168616", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Prestations", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Assurance obligatoire des salariés agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138449", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Accidents du travail et maladies professionnelles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022833850", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D751-47-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-09-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'indemnité mentionnée à l'article D. 751-47-1 est versée par la caisse de mutualité sociale agricole, à compter du premier jour qui suit la date de l'avis d'inaptitude mentionné à l'article R. 717-18 jusqu'au jour de la date de licenciement ou de reclassement du bénéficiaire, pour la durée maximale prévue à l'article L. 1226-11 du code du travail, dans les conditions prévues à l'article R. 433-14 du code de la sécurité sociale.

" } }, "LEGIARTI000022833855": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D751-47-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-09-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022833855", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/83/38/LEGIARTI000022833855.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022831685", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-1093\n du 16 septembre 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022825036", "@nortexte": "AGRS1022918D", "@numtexte": "2010-1093", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-09-16" }, { "@id": "LEGIARTI000022831765", "@num": "D751-47-1", "#text": "Code rural - art. D751-47-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183697", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Prestations en espèces.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168616", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Prestations", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Assurance obligatoire des salariés agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138449", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Accidents du travail et maladies professionnelles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022833855", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D751-47-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-09-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le montant journalier de l'indemnité mentionnée à l'article D. 751-47-1 servie à la victime est égal au montant de l'indemnité journalière versé pendant l'arrêt de travail lié à l'accident du travail ou à la maladie professionnelle précédant l'avis d'inaptitude.
\n
Lorsque la victime travaille pour le compte de plusieurs employeurs, l'indemnité est versée au titre du poste de travail pour lequel elle a été déclarée inapte.

" } }, "LEGIARTI000022833858": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D751-47-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-09-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022833858", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/83/38/LEGIARTI000022833858.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022831685", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-1093\n du 16 septembre 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022825036", "@nortexte": "AGRS1022918D", "@numtexte": "2010-1093", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-09-16" }, { "@id": "LEGIARTI000022833185", "@num": "D717-28-1", "#text": "Code rural - art. D717-28-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022833860", "@num": "D751-47-1", "#text": "Code rural - art. D751-47-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022832084", "@num": "D751-47-4", "#text": "Code rural - art. D751-47-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022833847", "@num": "D751-47-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D751-47-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183697", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Prestations en espèces.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168616", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Prestations", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Assurance obligatoire des salariés agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138449", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Accidents du travail et maladies professionnelles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022833858", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D751-47-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-09-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour bénéficier de l'indemnité temporaire d'inaptitude, la victime adresse sans délai à la caisse de mutualité sociale agricole dont elle relève un formulaire de demande portant notamment mention, portée par le médecin du travail, d'un lien susceptible d'être établi entre l'inaptitude et l'accident du travail ou la maladie professionnelle, dans les conditions prévues à l'article D. 717-28-1 et comportant un cadre dans lequel elle atteste sur l'honneur de l'impossibilité de percevoir, pendant la période mentionnée à l'article D. 751-47-4, une quelconque rémunération liée au poste de travail pour lequel elle a été déclarée inapte. Un volet du formulaire de demande est adressé par la victime à l'employeur.
\n
Un arrêté des ministres chargés de la sécurité sociale et de l'agriculture définit le modèle de formulaire.

" } }, "LEGIARTI000022833860": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D751-47-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-09-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022833860", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/83/38/LEGIARTI000022833860.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022831685", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-1093\n du 16 septembre 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022825036", "@nortexte": "AGRS1022918D", "@numtexte": "2010-1093", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-09-16" }, { "@id": "LEGIARTI000022832060", "@num": "D751-47-2", "#text": "Code rural - art. D751-47-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585801", "@num": "L751-33", "#text": "Code rural - art. L751-33 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006596623", "@num": "R717-18", "#text": "Code rural - art. R717-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022833855", "@num": "D751-47-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D751-47-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022833850", "@num": "D751-47-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D751-47-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022833844", "@num": "D751-47-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D751-47-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006743042", "@num": "L433-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L433-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183697", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Prestations en espèces.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168616", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Prestations", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Assurance obligatoire des salariés agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138449", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Accidents du travail et maladies professionnelles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022833860", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D751-47-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-09-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La victime dont l'accident du travail ou la maladie professionnelle a été reconnu et qui a été déclarée inapte conformément aux dispositions de l'article R. 717-18 du présent code a droit à l'indemnité mentionnée au cinquième alinéa de l'article L. 433-1 du code de la sécurité sociale dénommée indemnité temporaire d'inaptitude dans les conditions prévues aux articles L. 751-33 et D. 751-47-2 et suivants du présent code.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000022833858", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022825036", "id": "LEGIARTI000022831685", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000022833841", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022825036", "id": "LEGIARTI000022831685", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000022833844", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022825036", "id": "LEGIARTI000022831685", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000022833847", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022825036", "id": "LEGIARTI000022831685", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000022833850", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022825036", "id": "LEGIARTI000022831685", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000022833855", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022825036", "id": "LEGIARTI000022831685", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000022833860", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022825036", "id": "LEGIARTI000022831685", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000022831685", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2010-1093 du 16 septembre 2010 relatif à l'indemnisation du salarié agricole déclaré inapte suite à un accident du travail ou à une maladie professionnelle)