{ "article": { "LEGIARTI000022737655": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "12", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022737655", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/73/76/LEGIARTI000022737655.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022739936", "@num": "18", "#text": "Décret n°2006-1534 du 6 décembre 2006 - art. 18 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000819076", "@nortexte": "EQUT0601305D", "@numtexte": "2006-1534", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-12-06" }, { "@id": "LEGIARTI000022739939", "@num": "19", "#text": "Décret n°2006-1534 du 6 décembre 2006 - art. 19 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000819076", "@nortexte": "EQUT0601305D", "@numtexte": "2006-1534", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-12-06" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022737632", "@fin": "2020-12-12", "#text": "CHAPITRE 4 : DISPOSITIONS PARTICULIERES", "@debut": "2010-08-26" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000022736942", "@nor": "DEVT0929863D", "@num": "2010-932", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-932 du 24 août 2010 relatif au transport ferroviaire de voyageurs", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022736942", "@c_titre_court": "Décret n°2010-932 du 24 août 2010" }, { "@fin": "2020-12-12", "#text": "Décret n° 2010-932 du 24 août 2010 relatif au transport ferroviaire de voyageurs", "@debut": "2010-08-26", "@id_txt": "LEGITEXT000022737620", "@c_titre_court": "Décret n°2010-932 du 24 août 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "@date_publi": "2010-08-25", "@date_signature": "2010-08-24", "@num_parution_jo": "0196" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022737655", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000022736997", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret n°2006-1534 du 6 décembre 2006
\n Art. 18\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret n°2006-1534 du 6 décembre 2006
\n Art. 19\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000022739936": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "18", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-06-10", "DATE_DEBUT": "2010-08-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022739936", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/73/99/LEGIARTI000022739936.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006884502", "@num": "2", "#text": "Décret n°2003-194 du 7 mars 2003 - art. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000784967", "@nortexte": "EQUX0300001D", "@numtexte": "2003-194", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000022737655", "@num": "12", "#text": "Décret n°2010-932\n du 24 août 2010 - art. 12", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022736942", "@nortexte": "DEVT0929863D", "@numtexte": "2010-932", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000037041946", "@num": "1", "#text": "Décret n°2018-461 du 7 juin 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037038761", "@nortexte": "TRAT1733588D", "@numtexte": "2018-461", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-06-07" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116386", "@fin": "2018-06-10", "#text": "Chapitre 1er : Missions respectives du délégataire et de RFF.", "@debut": "2006-12-07" }, { "@id": "LEGISCTA000037046768", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 1er : Missions respectives du concessionnaire et de SNCF Réseau.", "@debut": "2018-06-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006087606", "@fin": "2018-06-10", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS PARTICULIÈRES AUX CONVENTIONS DE DÉLÉGATION DE SERVICE PUBLIC", "@debut": "2006-12-08" }, { "@id": "LEGISCTA000037046831", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS PARTICULIÈRES AUX CONTRATS DE CONCESSION", "@debut": "2018-06-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000819076", "@nor": "EQUT0601305D", "@num": "2006-1534", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2006-1534 du 6 décembre 2006 pris pour l'application des articles 1er, 1er-1 et 1er-2 de la loi n° 97-135 du 13 février 1997 portant création de l'établissement public « Réseau ferré de France » en vue du renouveau du transport ferroviaire", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000819076", "@c_titre_court": "Décret n°2006-1534 du 6 décembre 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2006-1534 du 6 décembre 2006 pris pour l'application des articles L. 2111-11 et L. 2111-12 du code des transports .", "@debut": "2018-06-10", "@id_txt": "LEGITEXT000037046746", "@c_titre_court": "Décret n°2006-1534 du 6 décembre 2006" }, { "@fin": "2018-06-10", "#text": "Décret n°2006-1534 du 6 décembre 2006 pris pour l'application des articles 1er, 1er-1 et 1er-2 de la loi n° 97-135 du 13 février 1997 portant création de l'établissement public Réseau ferré de France en vue du renouveau du transport ferroviaire.", "@debut": "2006-12-08", "@id_txt": "LEGITEXT000006054850", "@c_titre_court": "Décret n°2006-1534 du 6 décembre 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DES TRANSPORTS, DE L'EQUIPEMENT, DU TOURISME ET DE LA MER", "@date_publi": "2006-12-07", "@date_signature": "2006-12-06", "@num_parution_jo": "0283" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006383159", "@fin": "2010-08-26", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022739936", "@fin": "2018-06-10", "@num": "18", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2010-08-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le délégataire veille à ce que toute entreprise ferroviaire mentionnée à l'article 2 du décret du 7 mars 2003 susvisé satisfaisant aux conditions énoncées à l'article 4 dudit décret ait accès, sans discrimination, à l'infrastructure ferroviaire, y compris, le cas échéant, aux lignes d'accès aux terminaux desservant ou pouvant desservir plus d'un client final, notamment aux lignes de raccordement aux voies ferrées portuaires.

\n
\n

Il peut conclure, le cas échéant, tout accord en vue de garantir la fourniture, dans les terminaux et les ports qui desservent ou peuvent desservir plus d'un client final, des services liés aux activités ferroviaires exercées par les entreprises ferroviaires mentionnées à l'alinéa précédent.

" } }, "LEGIARTI000022739939": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "19", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-06-10", "DATE_DEBUT": "2010-08-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022739939", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/73/99/LEGIARTI000022739939.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006884502", "@num": "2", "#text": "Décret n°2003-194 du 7 mars 2003 - art. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000784967", "@nortexte": "EQUX0300001D", "@numtexte": "2003-194", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000022737655", "@num": "12", "#text": "Décret n°2010-932\n du 24 août 2010 - art. 12", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022736942", "@nortexte": "DEVT0929863D", "@numtexte": "2010-932", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000037041946", "@num": "1", "#text": "Décret n°2018-461 du 7 juin 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037038761", "@nortexte": "TRAT1733588D", "@numtexte": "2018-461", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-06-07" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116386", "@fin": "2018-06-10", "#text": "Chapitre 1er : Missions respectives du délégataire et de RFF.", "@debut": "2006-12-07" }, { "@id": "LEGISCTA000037046768", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 1er : Missions respectives du concessionnaire et de SNCF Réseau.", "@debut": "2018-06-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006087606", "@fin": "2018-06-10", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS PARTICULIÈRES AUX CONVENTIONS DE DÉLÉGATION DE SERVICE PUBLIC", "@debut": "2006-12-08" }, { "@id": "LEGISCTA000037046831", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS PARTICULIÈRES AUX CONTRATS DE CONCESSION", "@debut": "2018-06-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000819076", "@nor": "EQUT0601305D", "@num": "2006-1534", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2006-1534 du 6 décembre 2006 pris pour l'application des articles 1er, 1er-1 et 1er-2 de la loi n° 97-135 du 13 février 1997 portant création de l'établissement public « Réseau ferré de France » en vue du renouveau du transport ferroviaire", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000819076", "@c_titre_court": "Décret n°2006-1534 du 6 décembre 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2006-1534 du 6 décembre 2006 pris pour l'application des articles L. 2111-11 et L. 2111-12 du code des transports .", "@debut": "2018-06-10", "@id_txt": "LEGITEXT000037046746", "@c_titre_court": "Décret n°2006-1534 du 6 décembre 2006" }, { "@fin": "2018-06-10", "#text": "Décret n°2006-1534 du 6 décembre 2006 pris pour l'application des articles 1er, 1er-1 et 1er-2 de la loi n° 97-135 du 13 février 1997 portant création de l'établissement public Réseau ferré de France en vue du renouveau du transport ferroviaire.", "@debut": "2006-12-08", "@id_txt": "LEGITEXT000006054850", "@c_titre_court": "Décret n°2006-1534 du 6 décembre 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DES TRANSPORTS, DE L'EQUIPEMENT, DU TOURISME ET DE LA MER", "@date_publi": "2006-12-07", "@date_signature": "2006-12-06", "@num_parution_jo": "0283" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006383167", "@fin": "2010-08-26", "@num": "19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022739939", "@fin": "2018-06-10", "@num": "19", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2010-08-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Le droit d'accès à l'infrastructure ferroviaire comprend, pour toute entreprise ferroviaire mentionnée à l'article 2 du décret du 7 mars 2003 susvisé, le droit aux prestations suivantes : le traitement de ses demandes de capacités d'infrastructure, le droit d'utiliser les capacités qui lui sont attribuées, l'utilisation des branchements et aiguilles, la signalisation, la régulation, la gestion des circulations, la communication et la fourniture d'informations concernant la circulation des trains ainsi que toute autre information nécessaire à la mise en oeuvre ou à l'exploitation du service pour lequel les capacités lui ont été attribuées.

\n
\n

Le droit d'accès à l'infrastructure ferroviaire comporte également le droit d'accès aux équipements suivants : les installations de traction électrique, y compris les installations de transport et de distribution de l'électricité de traction, les infrastructures d'approvisionnement en combustible, les gares de voyageurs comprenant leurs bâtiments et les autres infrastructures, les terminaux de marchandises, les gares de triage, les gares de formation, les gares de remisage, les centres d'entretien et les autres infrastructures techniques.

\n
\n

Le délégataire, RFF et la SNCF sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de satisfaire sans discrimination toute demande portant sur les prestations énumérées au I.

\n
\n

II.-Toute entreprise ferroviaire mentionnée à l'article 2 du décret du 7 mars 2003 susvisé peut demander à bénéficier des prestations complémentaires suivantes : la fourniture du courant de traction, le préchauffage des voitures, la fourniture du combustible, les services de manoeuvre et tous les autres services fournis aux installations dont l'accès est prévu au I, des contrats spécifiques pour le contrôle du transport de marchandises dangereuses ou l'assistance à la circulation de convois spéciaux.

\n
\n

Toute entreprise ferroviaire mentionnée à l'article 2 du décret du 7 mars 2003 susvisé peut également demander à bénéficier de prestations connexes comprenant l'accès au réseau de télécommunications, la fourniture d'informations complémentaires et le contrôle technique du matériel roulant.

\n
\n

Dès lors que le délégataire fournit l'une de ces prestations complémentaires ou connexes, il doit la fournir sans discrimination à toute entreprise qui en fait la demande.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000022739936", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022736942", "id": "LEGIARTI000022737655", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000022739939", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022736942", "id": "LEGIARTI000022737655", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000022737655", "liens_entrants": true }

Article 12 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2010-932 du 24 août 2010 relatif au transport ferroviaire de voyageurs)