{ "article": { "LEGIARTI000022521187": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5141-50", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-10-01", "DATE_DEBUT": "2011-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022521187", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/52/11/LEGIARTI000022521187.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Décret n° 2010-871 du 26 juillet 2010 article 5 : Les dispositions du présent décret sont applicables pour une durée de cinq ans à compter du 1er janvier 2011 (1er janvier 2016).

\n
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022519002", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-871\n du 26 juillet 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022518357", "@nortexte": "SASP0915805D", "@numtexte": "2010-871", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000027862590", "@num": "1", "#text": "Décret n°2013-757 du 19 août 2013 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027860575", "@nortexte": "AFSP1313466D", "@numtexte": "2013-757", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-08-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006915847", "@num": "R5141-49", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-49", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006915852", "@num": "R5141-54", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-54", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800887", "@num": "R5146-39-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-39-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800891", "@num": "R5146-39-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-39-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800888", "@num": "R5146-39-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-39-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique R5146-39-1 al. 1, R5146-39-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196629", "@fin": "2011-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Commission d'autorisation de mise sur le marché des médicaments vétérinaires.", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022521198", "@fin": "2013-10-01", "#text": "Sous-section 4 : Commission nationale des médicaments vétérinaires.", "@debut": "2011-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033240302", "@fin": "2023-11-25", "#text": "Sous-section 4 : Etudes post-autorisation", "@debut": "2016-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190718", "@fin": "2023-11-25", "#text": "Section 3 : Autorisation de mise sur le marché", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000048457262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions communes aux médicaments vétérinaires autorisés et enregistrés", "@debut": "2023-11-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178661", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161014", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Médicaments vétérinaires", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145489", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Produits pharmaceutiques", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132399", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006915848", "@fin": "2011-01-01", "@num": "R5141-50", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022521187", "@fin": "2013-10-01", "@num": "R5141-50", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2011-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033240288", "@fin": "2023-11-25", "@num": "R5141-50", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-10-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les membres mentionnés aux a à h du 2° de l'article R. 5141-49 sont renouvelés par moitié tous les deux ans et demi. Ils ne peuvent exercer deux mandats successifs au sein de cette commission. Les personnes ayant exercé un mandat peuvent cependant intervenir en tant que rapporteur ou expert extérieur, dans les conditions définies par l'article R. 5141-54.

\n
" } }, "LEGIARTI000006915847": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5141-49", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-01-01", "DATE_DEBUT": "2004-08-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006915847", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/58/LEGIARTI000006915847.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "YXXXXXXXXXX5141R0490XX0A" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Décret n° 2009-631 du 6 juin 2009 article 1 : Les dispositions réglementaires instituant les commissions administratives à caractère consultatif dont la liste est annexée au présent décret sont prorogées pour une durée de cinq ans. (Commission d'autorisation de mise sur le marché des médicaments vétérinaires).

\n
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000787339", "#text": "Décret 2004-802 2004-07-29", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787339", "@nortexte": "SANP0422530D", "@numtexte": "2004-802", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000022521187", "@num": "R5141-50", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-50 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022521191", "@num": "R5141-51", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-51 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023860696", "@num": "R5141-54-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-54-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800882", "@num": "R5146-39", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-39 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800874", "@num": "R5146-39", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-39 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033240304", "@num": "R5441-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5441-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196629", "@fin": "2011-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Commission d'autorisation de mise sur le marché des médicaments vétérinaires.", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022521198", "@fin": "2013-10-01", "#text": "Sous-section 4 : Commission nationale des médicaments vétérinaires.", "@debut": "2011-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033240302", "@fin": "2023-11-25", "#text": "Sous-section 4 : Etudes post-autorisation", "@debut": "2016-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190718", "@fin": "2023-11-25", "#text": "Section 3 : Autorisation de mise sur le marché", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000048457262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions communes aux médicaments vétérinaires autorisés et enregistrés", "@debut": "2023-11-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178661", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161014", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Médicaments vétérinaires", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145489", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Produits pharmaceutiques", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132399", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006915847", "@fin": "2011-01-01", "@num": "R5141-49", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023908387", "@fin": "2011-04-14", "@num": "R5141-49", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022521183", "@fin": "2012-05-01", "@num": "R5141-49", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025786506", "@fin": "2013-10-01", "@num": "R5141-49", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033240291", "@fin": "2023-11-25", "@num": "R5141-49", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-10-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La commission comprend :
\n
1° Quatre membres de droit :
\n
a) Le directeur général de l'alimentation au ministère chargé de l'agriculture, ou son représentant ;
\n
b) Le directeur général de la santé au ministère chargé de la santé, ou son représentant ;
\n
c) Le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments, ayant comme suppléant le directeur de l'Agence nationale du médicament vétérinaire ;
\n
d) Le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé, ou son représentant.
\n
2° Neuf membres nommés pour une durée de trois ans par les ministres chargés de l'agriculture et de la santé en raison de leur compétence scientifique, notamment dans le domaine de la pharmacologie humaine, de la chimie analytique, de la pharmacie galénique, de la toxicologie expérimentale, de la pharmacologie animale, de la pathologie, de la thérapeutique et des biotechnologies.
" } }, "LEGIARTI000006915852": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5141-54", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-01-01", "DATE_DEBUT": "2004-08-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006915852", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/58/LEGIARTI000006915852.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "YXXXXXXXXXX5141R0540XX0A" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

\n
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000787339", "#text": "Décret 2004-802 2004-07-29", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787339", "@nortexte": "SANP0422530D", "@numtexte": "2004-802", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000022521187", "@num": "R5141-50", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-50 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800904", "@num": "R5146-39-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-39-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800902", "@num": "R5146-39-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-39-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196629", "@fin": "2011-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Commission d'autorisation de mise sur le marché des médicaments vétérinaires.", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022521198", "@fin": "2013-10-01", "#text": "Sous-section 4 : Commission nationale des médicaments vétérinaires.", "@debut": "2011-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033240302", "@fin": "2023-11-25", "#text": "Sous-section 4 : Etudes post-autorisation", "@debut": "2016-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190718", "@fin": "2023-11-25", "#text": "Section 3 : Autorisation de mise sur le marché", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000048457262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions communes aux médicaments vétérinaires autorisés et enregistrés", "@debut": "2023-11-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178661", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161014", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Médicaments vétérinaires", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145489", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Produits pharmaceutiques", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132399", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006915852", "@fin": "2011-01-01", "@num": "R5141-54", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022521178", "@fin": "2011-04-14", "@num": "R5141-54", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027882314", "@fin": "2013-10-01", "@num": "R5141-54", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2011-04-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Des arrêtés des ministres chargés de l'agriculture et de la santé fixent les conditions de fonctionnement de la commission.
\n
" } }, "LEGIARTI000022519002": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022519002", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/51/90/LEGIARTI000022519002.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006292696", "@num": "L411-1", "#text": "Code de la consommation - art. L411-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000022521198", "#text": "Code de la santé publique - Sous-section 4 : Commission nationale des médic... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022521196", "@num": "R5141-48", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-48 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023908387", "@num": "R5141-49", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-49 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022521187", "@num": "R5141-50", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-50 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022521191", "@num": "R5141-51", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-51 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022521194", "@num": "R5141-52", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-52 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022521180", "@num": "R5141-53", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-53 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022521178", "@num": "R5141-54", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-54 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022521176", "@num": "R5141-54-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-54-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022521174", "@num": "R5141-54-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-54-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022521171", "@num": "R5141-54-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-54-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000022518357", "@nor": "SASP0915805D", "@num": "2010-871", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-871 du 26 juillet 2010 instituant une commission nationale des médicaments vétérinaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022518357", "@c_titre_court": "Décret n°2010-871 du 26 juillet 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-871 du 26 juillet 2010 instituant une commission nationale des médicaments vétérinaires", "@debut": "2011-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000022518998", "@c_titre_court": "Décret n°2010-871 du 26 juillet 2010" } ], "@ministere": "Ministère de la santé et des sports", "@date_publi": "2010-07-27", "@date_signature": "2010-07-26" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022519002", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000022518361", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

-Code de la santé publique
\nSct. Sous-section 4 : Commission nationale des médicaments vétérinaires., Art. R5141-48, Art. R5141-49, Art. R5141-50, Art. R5141-51, Art. R5141-52, Art. R5141-53, Art. R5141-54, Art. R5141-54-1, Art. R5141-54-2, Art. R5141-54-3\n
\n

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000022521178": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5141-54", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-04-14", "DATE_DEBUT": "2011-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022521178", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/52/11/LEGIARTI000022521178.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Décret n° 2010-871 du 26 juillet 2010 article 5 : Les dispositions du présent décret sont applicables pour une durée de cinq ans à compter du 1er janvier 2011 (1er janvier 2016).

\n
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022519002", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-871\n du 26 juillet 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022518357", "@nortexte": "SASP0915805D", "@numtexte": "2010-871", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000022521187", "@num": "R5141-50", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-50 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800904", "@num": "R5146-39-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-39-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800902", "@num": "R5146-39-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-39-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196629", "@fin": "2011-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Commission d'autorisation de mise sur le marché des médicaments vétérinaires.", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022521198", "@fin": "2013-10-01", "#text": "Sous-section 4 : Commission nationale des médicaments vétérinaires.", "@debut": "2011-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033240302", "@fin": "2023-11-25", "#text": "Sous-section 4 : Etudes post-autorisation", "@debut": "2016-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190718", "@fin": "2023-11-25", "#text": "Section 3 : Autorisation de mise sur le marché", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000048457262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions communes aux médicaments vétérinaires autorisés et enregistrés", "@debut": "2023-11-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178661", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161014", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Médicaments vétérinaires", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145489", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Produits pharmaceutiques", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132399", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006915852", "@fin": "2011-01-01", "@num": "R5141-54", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022521178", "@fin": "2011-04-14", "@num": "R5141-54", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027882314", "@fin": "2013-10-01", "@num": "R5141-54", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2011-04-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La commission peut faire appel à des rapporteurs et à des experts extérieurs désignés par le directeur général de l'agence. Le directeur général peut lui demander d'entendre des experts extérieurs.

La commission a la faculté d'entendre toute personne qualifiée, notamment des personnes exerçant dans des établissements pharmaceutiques vétérinaires.

Le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé ou son représentant participe à la commission, à sa demande ou à la demande du directeur général de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail. Il a alors voix consultative.

Le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé est destinataire des ordres du jour et des documents de séance.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000022521183": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5141-49", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-05-01", "DATE_DEBUT": "2011-04-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022521183", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/52/11/LEGIARTI000022521183.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Décret n° 2010-871 du 26 juillet 2010 article 5 : Les dispositions du présent décret sont applicables pour une durée de cinq ans à compter du 1er janvier 2011 (1er janvier 2016).

\n
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000023851514", "@num": "3", "#text": "Décret n°2011-385 du 11 avril 2011 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023850479", "@nortexte": "ETSP1027706D", "@numtexte": "2011-385", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006292696", "@num": "L411-1", "#text": "Code de la consommation - art. L411-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006914912", "@num": "R5121-159", "#text": "Code de la santé publique - art. R5121-159", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022521187", "@num": "R5141-50", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-50 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022521191", "@num": "R5141-51", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-51 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023860696", "@num": "R5141-54-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-54-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800882", "@num": "R5146-39", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-39 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800874", "@num": "R5146-39", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-39 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033240304", "@num": "R5441-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5441-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196629", "@fin": "2011-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Commission d'autorisation de mise sur le marché des médicaments vétérinaires.", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022521198", "@fin": "2013-10-01", "#text": "Sous-section 4 : Commission nationale des médicaments vétérinaires.", "@debut": "2011-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033240302", "@fin": "2023-11-25", "#text": "Sous-section 4 : Etudes post-autorisation", "@debut": "2016-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190718", "@fin": "2023-11-25", "#text": "Section 3 : Autorisation de mise sur le marché", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000048457262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions communes aux médicaments vétérinaires autorisés et enregistrés", "@debut": "2023-11-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178661", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161014", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Médicaments vétérinaires", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145489", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Produits pharmaceutiques", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132399", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006915847", "@fin": "2011-01-01", "@num": "R5141-49", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023908387", "@fin": "2011-04-14", "@num": "R5141-49", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022521183", "@fin": "2012-05-01", "@num": "R5141-49", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025786506", "@fin": "2013-10-01", "@num": "R5141-49", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033240291", "@fin": "2023-11-25", "@num": "R5141-49", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-10-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La commission nationale des médicaments vétérinaires comprend :

1° Cinq membres de droit :

a) Le directeur général de l'alimentation au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;

b) Le directeur général de la santé au ministère chargé de la santé ou son représentant ;

c) Le directeur général de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail, ayant comme suppléant le directeur de l'Agence nationale du médicament vétérinaire ou son représentant ;

d) Le président de la commission nationale de pharmacovigilance mentionnée à l'article R. 5121-159 ou son représentant ;

e) Un représentant du système national de toxicovigilance désigné par le ministre de la santé ;

2° Dix-huit membres nommés par les ministres chargés de l'agriculture et de la santé, pour une durée de cinq ans :

a) Trois toxicologues ;

b) Deux personnes choisies en raison de leur compétence en pharmacologie humaine ou animale ;

c) Trois personnes choisies en raison de leur compétence en immunologie, virologie, bactériologie ou parasitologie ;

d) Cinq cliniciens ou vétérinaires praticiens choisis de manière à représenter des compétences recouvrant l'ensemble des espèces animales ainsi que des productions animales ;

e) Une personne choisie en raison de sa compétence en épidémiologie ;

f) Une personne choisie en raison de sa compétence en écotoxicité ;

g) Un pharmacien choisi sur une liste de deux noms proposés par l'Académie nationale de pharmacie ;

h) Deux responsables de pharmacie d'école nationale vétérinaire choisis sur une liste de quatre personnes établie par les écoles nationales vétérinaires ;

3° Participent également aux travaux de la commission avec voix consultative :

a) Une personne représentant les associations de consommateurs agréées dans les conditions prévues à l'article L. 411-1 du code de la consommation, proposée par le ministre chargé de la consommation ;

b) Deux personnes appartenant aux organisations représentatives de l'industrie des médicaments vétérinaires.

\n
" } }, "LEGIARTI000023908387": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5141-49", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-04-14", "DATE_DEBUT": "2011-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023908387", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/90/83/LEGIARTI000023908387.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Décret n° 2010-871 du 26 juillet 2010 article 5 : Les dispositions du présent décret sont applicables pour une durée de cinq ans à compter du 1er janvier 2011 (1er janvier 2016).

\n
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022519002", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-871 du 26 juillet 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022518357", "@nortexte": "SASP0915805D", "@numtexte": "2010-871", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006292696", "@num": "L411-1", "#text": "Code de la consommation - art. L411-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006914912", "@num": "R5121-159", "#text": "Code de la santé publique - art. R5121-159 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022521187", "@num": "R5141-50", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-50 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022521191", "@num": "R5141-51", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-51 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023860696", "@num": "R5141-54-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R5141-54-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800882", "@num": "R5146-39", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-39 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800874", "@num": "R5146-39", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-39 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033240304", "@num": "R5441-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5441-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196629", "@fin": "2011-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Commission d'autorisation de mise sur le marché des médicaments vétérinaires.", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022521198", "@fin": "2013-10-01", "#text": "Sous-section 4 : Commission nationale des médicaments vétérinaires.", "@debut": "2011-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000033240302", "@fin": "2023-11-25", "#text": "Sous-section 4 : Etudes post-autorisation", "@debut": "2016-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190718", "@fin": "2023-11-25", "#text": "Section 3 : Autorisation de mise sur le marché", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000048457262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions communes aux médicaments vétérinaires autorisés et enregistrés", "@debut": "2023-11-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178661", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161014", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Médicaments vétérinaires", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145489", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Produits pharmaceutiques", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132399", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2004-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006915847", "@fin": "2011-01-01", "@num": "R5141-49", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023908387", "@fin": "2011-04-14", "@num": "R5141-49", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022521183", "@fin": "2012-05-01", "@num": "R5141-49", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025786506", "@fin": "2013-10-01", "@num": "R5141-49", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033240291", "@fin": "2023-11-25", "@num": "R5141-49", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-10-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "La commission nationale des médicaments vétérinaires comprend :

1° Cinq membres de droit :

a) Le directeur général de l'alimentation au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;

b) Le directeur général de la santé au ministère chargé de la santé ou son représentant ;

c) Le directeur général de l'Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail, ayant comme suppléant le directeur de l'Agence nationale du médicament vétérinaire ou son représentant ;

Article R5141-50 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 01/01/2011 au 01/10/2013 (Code de la santé publique)