{ "article": { "LEGIARTI000022505731": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022505731", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/50/57/LEGIARTI000022505731.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022506126", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 17 septembre 2007 - art. Annexe (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000613895", "@nortexte": "IOCD0764764A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-09-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022505729", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe", "@debut": "2010-07-21" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000022497403", "@nor": "IOCA1019181A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 9 juillet 2010 modifiant l'arrêté du 17 septembre 2007 portant homologation du circuit de vitesse de l'Anneau du Rhin (Haut-Rhin)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022497403", "@c_titre_court": "Arrêté du 9 juillet 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 9 juillet 2010 modifiant l'arrêté du 17 septembre 2007 portant homologation du circuit de vitesse de l'Anneau du Rhin (Haut-Rhin)", "@debut": "2010-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000022505727", "@c_titre_court": "Arrêté du 9 juillet 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales", "@date_publi": "2010-07-20", "@date_signature": "2010-07-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022505731", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000022497410", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 17 septembre 2007
\n Art. Annexe\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000022506126": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022506126", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/50/61/LEGIARTI000022506126.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022505731", "#text": "Arrêté du 9 juillet 2010 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022497403", "@nortexte": "IOCA1019181A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-07-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000613895", "@nor": "IOCD0764764A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 17 septembre 2007 portant homologation du circuit de vitesse de l'Anneau du Rhin (Haut-Rhin)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000613895", "@c_titre_court": "Arrêté du 17 septembre 2007" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 17 septembre 2007 portant homologation du circuit de vitesse de l'Anneau du Rhin (Haut-Rhin)", "@debut": "2007-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000022505748", "@c_titre_court": "Arrêté du 17 septembre 2007" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'INTERIEUR, DE L'OUTRE-MER ET DES COLLECTIVITES TERRITORIALES", "@date_publi": "2007-10-06", "@date_signature": "2007-09-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022505751", "@fin": "2010-07-21", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-10-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022506126", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002268489", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

NOMBRE MAXIMUM DE VÉHICULES ADMIS À CIRCULER SIMULTANÉMENT SUR LE CIRCUIT DE VITESSE DE L'ANNEAU DU RHIN (HAUT-RHIN)
\n
Configurations de pistes n° s 1, 2 et 3 (2, 962 92 kilomètres)

\n
\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n TYPE DE VÉHICULES \n	\n NOMBRE AUTORISÉ \n En course \n	\n Aux essais \n
\n Voitures tourisme \n N-A-B-GT-FC-F 2000 \n	\n \n \n	\n \n
\n Vitesse \n	\n 36 \n	\n 43 \n
\n Endurance (1 à 2 heures) \n	\n 41 \n	\n 50 \n
\n Endurance (2 à 4 heures) \n	\n 45 \n	\n 54 \n
\n Endurance (4 à 12 heures) \n	\n 50 \n	\n 60 \n
\n Endurance (+ de 12 heures) \n	\n 54 \n	\n 65 \n
\n Sport biplaces, monoplaces \n jusqu'à 2 000 cc \n	\n \n \n	\n \n
\n Vitesse \n	\n 26 \n	\n 32 \n
\n Endurance (1 à 2 heures) \n	\n 30 \n	\n 36 \n
\n Endurance (2 à 4 heures) \n	\n 32 \n	\n 39 \n
\n Endurance (4 à 12 heures) \n	\n 36 \n	\n 44 \n
\n Endurance (+ de 12 heures) \n	\n 39 \n	\n 57 \n
\n Sport biplaces plus de 2 000 cc \n	\n \n \n	\n \n
\n Vitesse \n	\n 23 \n	\n 28 \n
\n Endurance (1 à 2 heures) \n	\n 26 \n	\n 32 \n
\n Endurance (2 à 4 heures) \n	\n 28 \n	\n 34 \n
\n Endurance (4 à 12 heures) \n	\n 33 \n	\n 40 \n
\n Endurance (+ de 12 heures) \n	\n 34 \n	\n 54 \n
\n Monoplaces plus de 2 000 cc \n	\n \n \n	\n \n
\n Vitesse \n	\n 19 \n	\n 23 \n
\n Voiture de longueur inférieure à 3, 70 mètres \n et de puissance inférieure à 135 kW (180 ch) \n	\n \n \n	\n \n
\n Vitesse \n	\n 58 \n (départ lancé \n obligatoire) \n	\n 64 \n
\n Kart de puissance inférieure \n à 45 kW (60 ch) \n	\n \n \n	\n \n
\n Vitesse \n	\n 60 \n	\n 66 \n
\n Kart de puissance supérieure \n à 45 kW (60 ch) \n	\n \n \n	\n \n
\n Vitesse \n	\n 58 \n (départ lancé \n obligatoire) \n	\n 64 \n

\n\n

\n
\n
\n
\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n VÉHICULES HISTORIQUES \n
\n TYPE DE VÉHICULES \n	\n NOMBRE AUTORISÉ \n En course, \n départ arrêté \n (valeurs départ lancé) \n	\n Aux essais \n
\n Voitures tourisme et GT \n Voitures sport biplaces avant le 1er janvier 1966 \n	\n \n \n	\n \n
\n Vitesse \n	\n 33 (37) \n	\n 40 \n
\n Endurance (1 à 6 heures) \n	\n 41 (46) \n	\n 50 \n
\n Endurance (+ de 6 heures) \n	\n 46 (51) \n	\n 56 \n
\n Voitures sport biplaces à partir du 1er janvier 1966 \n Voitures monoplaces jusqu'à 1965 \n Voitures monoplaces moins de 1 600 cm ³ du 1er janvier 1966 au 31 décembre 1981 et Formule 3 toutes périodes \n	\n \n \n	\n \n
\n Vitesse \n	\n 26 (29) \n	\n 32 \n
\n Endurance (1 à 6 heures) \n	\n 32 (36) \n	\n 39 \n
\n Endurance (+ de 6 heures) \n	\n 36 (40) \n	\n 44 \n
\n Voitures monoplaces plus de 1 600 cm ³ du 1er janvier 1966 au 31 décembre 1981 \n	\n 19 (21) \n	\n 23 \n

\n\n

\n
\n

\n
Configuration de piste n° 4 (2, 895 54 kilomètres)

\n
\n
\n

Article ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 9 juillet 2010 modifiant l'arrêté du 17 septembre 2007 portant homologation du circuit de vitesse de l'Anneau du Rhin (Haut-Rhin))