{ "article": { "LEGIARTI000022472940": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "72", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022472940", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/47/29/LEGIARTI000022472940.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022495504", "@num": "2", "#text": "Loi n°2003-8 du 3 janvier 2003 - art. 2 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000776748", "@nortexte": "ECOX0200139L", "@numtexte": "2003-8", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000022495493", "@num": "7", "#text": "Loi n°2003-8 du 3 janvier 2003 - art. 7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000776748", "@nortexte": "ECOX0200139L", "@numtexte": "2003-8", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-01-03" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022472773", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IER : REDUCTION DE LA CONSOMMATION ENERGETIQUE ET PREVENTION DES EMISSIONS DE GAZ A EFFET DE SERRE", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022472794", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : ENERGIE ET CLIMAT", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000022470434", "@nor": "DEVX0822225L", "@num": "2010-788", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-788 du 12 juillet 2010 portant engagement national pour l'environnement (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022470434", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-788 du 12 juillet 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-788 du 12 juillet 2010 portant engagement national pour l'environnement (1)", "@debut": "2010-07-14", "@id_txt": "LEGITEXT000022472766", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-788 du 12 juillet 2010" } ], "@date_publi": "2010-07-13", "@date_signature": "2010-07-12", "@num_parution_jo": "0160" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022472940", "@fin": "2999-01-01", "@num": "72", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000022470982", "@fin": "2999-01-01", "@num": "72", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Loi n°2003-8 du 3 janvier 2003
\n Art. 2, Art. 7\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000022495493": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-12-09", "DATE_DEBUT": "2010-07-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022495493", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/49/54/LEGIARTI000022495493.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Loi n° 2006-1537 du 7 décembre 2006 art. 44 : Les dispositions énoncées dans l'article 3 de la loi n° 2006-1537 entrent en vigueur à compter du 1er juillet 2007.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006628136", "@num": "4", "#text": "LOI n° 2000-108 du 10 février 2000 - art. 4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750321", "@nortexte": "ECOX9800166L", "@numtexte": "2000-108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000776748", "#text": "Loi n°2003-8 du 3 janvier 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000776748", "@nortexte": "ECOX0200139L", "@numtexte": "2003-8", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006628407", "@num": "25-1", "#text": "Loi n°2003-8 du 3 janvier 2003 - art. 25-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000776748", "@nortexte": "ECOX0200139L", "@numtexte": "2003-8", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000048701167", "@num": "18", "#text": "Loi n° 2004-803 du 9 août 2004 - art. 18 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787077", "@nortexte": "ECOX0300221L", "@numtexte": "2004-803", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-09" }, { "@id": "LEGIARTI000023181960", "@num": "66-1", "#text": "Loi n°2005-781 du 13 juillet 2005 - art. 66-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000813253", "@nortexte": "ECOX0400059L", "@numtexte": "2005-781", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000462914", "#text": "LOI n° 2006-1537 du 7 décembre 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000462914", "@nortexte": "ECOX0600090L", "@numtexte": "2006-1537", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-12-07" }, { "@id": "LEGIARTI000020878369", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 2 juin 2008 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018983055", "@nortexte": "DEVE0813708A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-06-02" }, { "@id": "LEGIARTI000019326561", "@num": "1", "#text": "Décret n°2008-778 du 13 août 2008 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019325632", "@nortexte": "DEVE0815708D", "@numtexte": "2008-778", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-08-13" }, { "@id": "LEGIARTI000019326580", "@num": "4", "#text": "Décret n°2008-779\n du 13 août 2008 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019325660", "@nortexte": "DEVE0815716D", "@numtexte": "2008-779", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-08-13" }, { "@id": "LEGIARTI000020879332", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 24 juin 2009 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020874011", "@nortexte": "DEVE0915568A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-06-24" }, { "@id": "LEGIARTI000021505656", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1603\n du 18 décembre 2009 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021504554", "@nortexte": "DEVE0929522D", "@numtexte": "2009-1603", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-18" }, { "@id": "LEGITEXT000021673585", "#text": "Arrêté du 21 décembre 2009 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021533655", "@nortexte": "DEVE0929528A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000022036955", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 25 janvier 2010 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021781951", "@nortexte": "DEVE1002429A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-25" }, { "@id": "LEGIARTI000022472940", "@num": "72", "#text": "LOI n° 2010-788\n du 12 juillet 2010 - art. 72", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022470434", "@nortexte": "DEVX0822225L", "@numtexte": "2010-788", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000022472980", "@num": "92", "#text": "LOI n° 2010-788\n du 12 juillet 2010 - art. 92", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022470434", "@nortexte": "DEVX0822225L", "@numtexte": "2010-788", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000025008806", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 23 mai 2011 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025007235", "@nortexte": "INDR1114512A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-05-23" }, { "@id": "LEGIARTI000023359385", "@num": "1519 HA", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1519 HA (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006231968", "@num": "L410-2", "#text": "Code de commerce - art. L410-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390402", "@num": "L2224-31", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2224-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 2006-1537 2007-07-01 art. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006099998", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre II : La transparence et la régulation du secteur du gaz naturel.", "@debut": "2003-01-04" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000776748", "@nor": "ECOX0200139L", "@num": "2003-8", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000776748", "@c_titre_court": "Loi n°2003-8 du 3 janvier 2003" }, { "@fin": "2016-01-01", "#text": "Loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie", "@debut": "2003-01-04", "@id_txt": "LEGITEXT000005633839", "@c_titre_court": "Loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003" } ], "@date_publi": "2003-01-04", "@date_signature": "2003-01-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006628374", "@fin": "2004-08-11", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006628375", "@fin": "2005-07-14", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006628376", "@fin": "2006-12-08", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-07-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006628377", "@fin": "2010-07-14", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022495493", "@fin": "2010-12-09", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023181920", "@fin": "2016-01-01", "@num": "7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2010-12-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

I. - Les dispositions du deuxième alinéa de l'article L. 410-2 du code de commerce s'appliquent aux tarifs d'utilisation des réseaux de transport et de distribution et des installations de gaz naturel liquéfié ainsi qu'aux tarifs réglementés de vente du gaz naturel.

\n
\n
\n

Dans le respect des dispositions de l'alinéa précédent et du III du présent article, les propositions motivées de tarifs d'utilisation des réseaux de transport et de distribution de gaz naturel et des installations de gaz naturel liquéfié sont transmises par la Commission de régulation de l'énergie aux ministres chargés de l'économie et de l'énergie, notamment à la demande des opérateurs. La décision ministérielle est réputée acquise, sauf opposition de l'un des ministres, dans un délai de deux mois suivant la réception des propositions de la commission. Les tarifs sont publiés au Journal officiel par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie.

\n
\n
\n

Les décisions sur les autres tarifs visés au présent article sont prises par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie, sur avis de la Commission de régulation de l'énergie.

\n
\n
\n

La Commission de régulation de l'énergie formule ses propositions et ses avis, qui doivent être motivés, après avoir procédé à toute consultation qu'elle estime utile des acteurs du marché de l'énergie.

\n
\n
\n

II. - Les tarifs réglementés de vente du gaz naturel sont définis en fonction des caractéristiques intrinsèques des fournitures et des coûts liés à ces fournitures. Ils couvrent l'ensemble de ces coûts à l'exclusion de toute subvention en faveur des clients éligibles. Ils sont harmonisés dans les zones de desserte respectives des différents distributeurs. Les différences de tarifs n'excèdent pas les différences relatives aux coûts de raccordement des distributions au réseau de transport de gaz naturel à haute pression.

\n
\n
\n

III. - Les tarifs et conditions commerciales d'utilisation des réseaux de transport et de distribution de gaz naturel et des installations de gaz naturel liquéfié, y compris les installations fournissant les services auxiliaires, sont établis en fonction de critères publics, objectifs et non discriminatoires en tenant compte des caractéristiques du service rendu et des coûts liés à ce service. Figurent notamment parmi ces coûts les dépenses d'exploitation, de recherche et de développement nécessaires à la sécurité du réseau et à la maîtrise de la qualité du gaz naturel injecté ou soutiré ainsi que la partie du coût des extensions de réseaux restant à la charge des distributeurs et les coûts résultant de l'exécution des missions de service public. Les tarifs d'utilisation des réseaux publics de distribution de gaz naturel autres que ceux concédés en application de l'article 25-1 de la présente loi sont péréqués à l'intérieur de la zone de desserte de chaque gestionnaire. Pour les gestionnaires de réseaux visés au III de l'article L. 2224-31 du code général des collectivités territoriales, le tarif d'utilisation du réseau de distribution auquel ils sont raccordés est établi en tenant compte de leur participation financière initiale aux dépenses d'investissement nécessitées par leur raccordement.

\n
\n
\n

Les opérateurs des réseaux de transport et de distribution de gaz naturel et les exploitants d'installations de gaz naturel liquéfié sont tenus de publier, de tenir à la disposition des utilisateurs et de communiquer à la Commission de régulation de l'énergie les conditions commerciales générales d'utilisation de leurs ouvrages et de leurs installations.

\n
\n
\n

IV. - Les décrets en Conseil d'Etat pris en application du deuxième alinéa de l'article L. 410-2 du code de commerce peuvent prévoir des dérogations aux tarifs d'utilisation des réseaux de transport et de distribution et des installations de gaz naturel liquéfié, ainsi qu'aux conditions commerciales générales mentionnées au III. Ils déterminent les cas où ces dérogations sont justifiées par des modalités particulières d'utilisation des ouvrages et installations, notamment en cas de transit, ou par la nécessité d'investir dans de nouvelles infrastructures soit de transport, soit de distribution lorsqu'il est prévu de nouveaux réseaux de distribution de gaz visés par le III de l'article L. 2224-31 du code général des collectivités territoriales. Ces dérogations sont accordées conjointement par les ministres chargés de l'économie et de l'énergie, en prenant notamment en compte le plan indicatif pluriannuel mentionné à l'article 18 et après avis de la Commission de régulation de l'énergie.

\n
\n
\n

V. - Les clients domestiques ayant droit à la tarification spéciale \"produit de première nécessité\" mentionnée à l'article 4 de la loi n° 2000-108 du 10 février 2000 précitée bénéficient également, à leur demande, pour une part de leur consommation, d'un tarif spécial de solidarité applicable à la fourniture de gaz naturel et aux services qui lui sont liés. Les modalités d'application de la tarification spéciale \"produit de première nécessité\" prévues au dernier alinéa du I du même article 4 sont applicables à la mise en place du tarif spécial de solidarité, notamment pour la transmission des fichiers aux fournisseurs de gaz naturel. Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions d'application du présent V, en particulier pour les clients domestiques résidant dans un immeuble d'habitation chauffé collectivement.

VI. - Sous réserve de la nécessité de préserver le bon fonctionnement des réseaux de transport et de distribution de gaz naturel, tout producteur de biogaz peut conclure avec un fournisseur de gaz naturel mentionné à l'article 5 un contrat de vente de biogaz produit sur le territoire national à des conditions déterminées suivant des modalités précisées par décret en Conseil d'Etat. Les surcoûts éventuels qui en résultent pour le fournisseur font l'objet d'une compensation.
\n
Le ministre chargé de l'énergie désigne, par une procédure transparente précisée par décret en Conseil d'Etat, un acheteur en dernier recours tenu de conclure un contrat d'achat de biogaz avec tout producteur de biogaz qui en fait la demande.
\n
Il est institué un dispositif de garantie d'origine du biogaz.
\n
Un décret précise les conditions dans lesquelles les ministres chargés de l'énergie et de l'économie arrêtent, après avis de la Commission de régulation de l'énergie :
\n
- les conditions d'achat de biogaz ;
\n
- la définition des installations de production qui peuvent bénéficier de l'obligation d'achat de biogaz ;
\n
- les obligations qui s'imposent aux producteurs bénéficiant de l'obligation d'achat ;
\n
- le dispositif de garantie d'origine ;
\n
- la procédure de désignation de l'acheteur de dernier recours ;
\n
- les mécanismes de compensation.

\n
" } }, "LEGIARTI000022495504": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-07-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022495504", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/49/55/LEGIARTI000022495504.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Ordonnance n° 2011-504 du 9 mai 2011 article 6 : L'abrogation des dispositions mentionnées à l'article 4 ne prendra effet qu'à compter de la publication des dispositions réglementaires correspondantes du code de l'énergie pour ce qui concerne au quatrième alinéa de l'article 2, les mots \" par décret \" (Fin de vigueur : date indéterminée).

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022964308", "@num": "38", "#text": "Loi n°2000-108 du 10 février 2000 - art. 38 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750321", "@nortexte": "ECOX9800166L", "@numtexte": "2000-108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000023181991", "@num": "40", "#text": "Loi n°2000-108 du 10 février 2000 - art. 40 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000750321", "@nortexte": "ECOX9800166L", "@numtexte": "2000-108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000020150141", "@num": "1-1", "#text": "Décret n°2000-894 du 11 septembre 2000 - art. 1-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401228", "@nortexte": "ECOI0000376D", "@numtexte": "2000-894", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-09-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000776748", "#text": "Loi n°2003-8 du 3 janvier 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000776748", "@nortexte": "ECOX0200139L", "@numtexte": "2003-8", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000020881731", "#text": "Arrêté du 2 juin 2008 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018983055", "@nortexte": "DEVE0813708A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-06-02" }, { "@id": "LEGIARTI000022472940", "@num": "72", "#text": "LOI n° 2010-788\n du 12 juillet 2010 - art. 72", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022470434", "@nortexte": "DEVX0822225L", "@numtexte": "2010-788", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000023977696", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2011-504\n du 9 mai 2011 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023974937", "@nortexte": "INDR1111324R", "@numtexte": "2011-504", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2011-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000023985513", "@num": "L111-100", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-100 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985517", "@num": "L111-101", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-101 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985506", "@num": "L111-97", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-97 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985508", "@num": "L111-98", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-98 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985510", "@num": "L111-99", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-99 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006099997", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre Ier : L'accès aux réseaux de gaz naturel.", "@debut": "2003-01-04" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000776748", "@nor": "ECOX0200139L", "@num": "2003-8", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000776748", "@c_titre_court": "Loi n°2003-8 du 3 janvier 2003" }, { "@fin": "2016-01-01", "#text": "Loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie", "@debut": "2003-01-04", "@id_txt": "LEGITEXT000005633839", "@c_titre_court": "Loi n° 2003-8 du 3 janvier 2003" } ], "@date_publi": "2003-01-04", "@date_signature": "2003-01-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006628366", "@fin": "2010-07-14", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022495504", "@fin": "2016-01-01", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2010-07-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les clients éligibles, visés à l'article 3, les fournisseurs, visés à l'article 5, et leurs mandataires ont un droit d'accès aux ouvrages de transport et de distribution de gaz naturel ainsi qu'aux installations de gaz naturel liquéfié, y compris les installations fournissant des services auxiliaires, dans des conditions définies par contrat avec les opérateurs qui les exploitent. Toutefois, lorsque l'opérateur et l'utilisateur ne sont pas des personnes morales distinctes, des protocoles règlent leurs relations.

Ces contrats et protocoles sont transmis à la Commission de régulation de l'énergie, à sa demande.

Un droit d'accès aux mêmes ouvrages et installations est également garanti par les opérateurs qui les exploitent pour assurer l'exécution des contrats de transit de gaz naturel entre les grands réseaux de transport de gaz à haute pression au sein de l'Espace économique européen.

Les gestionnaires de réseaux visés au même III de l'article L. 2224-31 du code général des collectivités territoriales ont un droit d'accès aux réseaux de distribution de gaz naturel dans des conditions définies par décret.

Les opérateurs s'abstiennent de toute discrimination entre les utilisateurs ou les catégories d'utilisateurs. Les gestionnaires de réseaux visés au même III constituent une catégorie particulière d'utilisateurs.

L'exercice des droits d'accès définis par le présent article ne peut faire obstacle à l'utilisation desdits ouvrages ou installations par l'opérateur qui les exploite afin d'accomplir les obligations de service public qui lui incombent.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000022495504", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022470434", "id": "LEGIARTI000022472940", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000022495493", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022470434", "id": "LEGIARTI000022472940", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000022472940", "liens_entrants": true }

Article 72 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2010-788 du 12 juillet 2010 portant engagement national pour l'environnement (1))