{ "article": { "LEGIARTI000022455733": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "35", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022455733", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/45/57/LEGIARTI000022455733.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022469952", "@num": "222-50-1", "#text": "Code pénal - art. 222-50-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022469956", "@num": "L1155-2", "#text": "Code du travail - art. L1155-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022455663", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE III : REPRESSION DES VIOLENCES", "@debut": "2010-07-11" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000022454032", "@nor": "JUSX1007012L", "@num": "2010-769", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-769 du 9 juillet 2010 relative aux violences faites spécifiquement aux femmes, aux violences au sein des couples et aux incidences de ces dernières sur les enfants (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022454032", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-769 du 9 juillet 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-769 du 9 juillet 2010 relative aux violences faites spécifiquement aux femmes, aux violences au sein des couples et aux incidences de ces dernières sur les enfants (1)", "@debut": "2010-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000022455660", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-769 du 9 juillet 2010" } ], "@date_publi": "2010-07-10", "@date_signature": "2010-07-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022455733", "@fin": "2999-01-01", "@num": "35", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000022454167", "@fin": "2999-01-01", "@num": "35", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code pénal
\n Art. 222-50-1\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code du travail
\n Art. L1155-2\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000022469952": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "222-50-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-07-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022469952", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/46/99/LEGIARTI000022469952.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022455733", "@num": "35", "#text": "LOI n°2010-769\n du 9 juillet 2010 - art. 35", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022454032", "@nortexte": "JUSX1007012L", "@numtexte": "2010-769", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006417308", "@num": "131-35", "#text": "Code pénal - art. 131-35", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417706", "@num": "222-33", "#text": "Code pénal - art. 222-33", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006165286", "@fin": "2023-04-01", "#text": "Section 6 : Dispositions communes aux personnes physiques et aux personnes morales", "@debut": "1992-07-23" }, { "@id": "LEGISCTA000047052752", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 9 : Dispositions communes aux personnes physiques et aux personnes morales", "@debut": "2023-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149827", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Des atteintes à l'intégrité physique ou psychique de la personne", "@debut": "1992-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136041", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Des atteintes à la personne humaine", "@debut": "1992-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117597", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Des crimes et délits contre les personnes", "@debut": "1992-07-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006089684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1990-09-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070719", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code pénal", "@debut": "1990-09-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006070719", "@c_titre_court": "Code pénal" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022469952", "@fin": "2999-01-01", "@num": "222-50-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-07-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les personnes physiques ou morales coupables de l'une des infractions prévues par les articles 222-33 et 222-33-2 encourent également la peine complémentaire d'affichage ou de diffusion de la décision prévue par l'article 131-35." } }, "LEGIARTI000022469956": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L1155-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-08-08", "DATE_DEBUT": "2010-07-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022469956", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/46/99/LEGIARTI000022469956.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
\n
\n
\n

\n
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031662467", "@num": "6", "#text": "Décret n°85-891 du 16 août 1985 - art. 6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000871783", "@numtexte": "85-891", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-08-16" }, { "@id": "LEGIARTI000022455733", "@num": "35", "#text": "LOI n°2010-769\n du 9 juillet 2010 - art. 35", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022454032", "@nortexte": "JUSX1007012L", "@numtexte": "2010-769", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000050981627", "@num": "11", "#text": "Décret n°2025-50 du 15 janvier 2025 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000050980603", "@nortexte": "ATDT2400248D", "@numtexte": "2025-50", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000050981617", "@num": "6", "#text": "Décret n°2025-50 du 15 janvier 2025 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000050980603", "@nortexte": "ATDT2400248D", "@numtexte": "2025-50", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006417308", "@num": "131-35", "#text": "Code pénal - art. 131-35", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049532044", "@num": "2-6", "#text": "Code de procédure pénale - art. 2-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046177074", "@num": "R3113-26", "#text": "Code des transports - art. R3113-26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046177288", "@num": "R3211-27", "#text": "Code des transports - art. R3211-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050982740", "@num": "R4421-12", "#text": "Code des transports - art. R4421-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050982317", "@num": "R4422-12", "#text": "Code des transports - art. R4422-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006900818", "@num": "L1152-1", "#text": "Code du travail - art. L1152-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006900824", "@num": "L1153-1", "#text": "Code du travail - art. L1153-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646558", "@num": "L152-1-1", "#text": "Code du travail - art. L152-1-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646554", "@num": "L152-1-1", "#text": "Code du travail - art. L152-1-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006177848", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Dispositions pénales.", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160706", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Harcèlements", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145392", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Dispositions préliminaires", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132321", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Les relations individuelles de travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006900834", "@fin": "2010-07-11", "@num": "L1155-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022469956", "@fin": "2012-08-08", "@num": "L1155-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026268420", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L1155-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2012-08-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les faits de harcèlement moral et sexuel, définis aux articles L. 1152-1 et L. 1153-1, sont punis d'un emprisonnement d'un an et d'une amende de 15 000 €.

La juridiction peut également ordonner, à titre de peine complémentaire, l'affichage du jugement aux frais de la personne condamnée dans les conditions prévues à l'article 131-35 du code pénal et son insertion, intégrale ou par extraits, dans les journaux qu'elle désigne. Ces frais ne peuvent excéder le montant maximum de l'amende encourue.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000022469956", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022454032", "id": "LEGIARTI000022455733", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000022469952", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000022454032", "id": "LEGIARTI000022455733", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000022455733", "liens_entrants": true }

Article 35 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2010-769 du 9 juillet 2010 relative aux violences faites spécifiquement aux femmes, aux violences au sein des couples et aux incidences de ces dernières sur les enfants (1))