{ "article": { "LEGIARTI000022326529": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L222-21", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-06-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022326529", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/32/65/LEGIARTI000022326529.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022324885", "@num": "1", "#text": "LOI n°2010-626\n du 9 juin 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022324006", "@nortexte": "SASX0814100L", "@numtexte": "2010-626", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000022325558", "@num": "L222-20", "#text": "Code du sport. - art. L222-20", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151566", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sport professionnel", "@debut": "2006-05-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137771", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SPORTIFS", "@debut": "2006-05-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120754", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTEURS DU SPORT", "@debut": "2006-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006096664", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2006-02-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071318", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du sport", "@debut": "2006-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071318", "@c_titre_court": "Code du sport." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022326529", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L222-21", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-06-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les peines prévues à l'article L. 222-20 peuvent être accompagnées d'une interdiction temporaire ou définitive d'exercer l'activité d'agent sportif." } }, "LEGIARTI000022324885": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022324885", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/32/48/LEGIARTI000022324885.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022326506", "@num": "L222-10", "#text": "Code du sport. - art. L222-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326501", "@num": "L222-11", "#text": "Code du sport. - art. L222-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326495", "@num": "L222-12", "#text": "Code du sport. - art. L222-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326560", "@num": "L222-13", "#text": "Code du sport. - art. L222-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326557", "@num": "L222-14", "#text": "Code du sport. - art. L222-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326552", "@num": "L222-15", "#text": "Code du sport. - art. L222-15 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326548", "@num": "L222-16", "#text": "Code du sport. - art. L222-16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326545", "@num": "L222-17", "#text": "Code du sport. - art. L222-17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326542", "@num": "L222-18", "#text": "Code du sport. - art. L222-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326537", "@num": "L222-19", "#text": "Code du sport. - art. L222-19 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326532", "@num": "L222-20", "#text": "Code du sport. - art. L222-20 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326529", "@num": "L222-21", "#text": "Code du sport. - art. L222-21 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326525", "@num": "L222-22", "#text": "Code du sport. - art. L222-22 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326521", "@num": "L222-5", "#text": "Code du sport. - art. L222-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326517", "@num": "L222-6", "#text": "Code du sport. - art. L222-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326514", "@num": "L222-7", "#text": "Code du sport. - art. L222-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326512", "@num": "L222-8", "#text": "Code du sport. - art. L222-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022326508", "@num": "L222-9", "#text": "Code du sport. - art. L222-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000022324006", "@nor": "SASX0814100L", "@num": "2010-626", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-626 du 9 juin 2010 encadrant la profession d'agent sportif (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022324006", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-626 du 9 juin 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2010-626 du 9 juin 2010 encadrant la profession d'agent sportif (1)", "@debut": "2010-06-11", "@id_txt": "LEGITEXT000022324877", "@c_titre_court": "LOI n° 2010-626 du 9 juin 2010" } ], "@date_publi": "2010-06-10", "@date_signature": "2010-06-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022324885", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000022324007", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code du sport.
\n Art. L222-13, Art. L222-14, Art. L222-15, Art. L222-16, Art. L222-17, Art. L222-18, Art. L222-19, Art. L222-20, Art. L222-21, Art. L222-22\n
\n

\n
\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code du sport.
\n Art. L222-5, Art. L222-6, Art. L222-7, Art. L222-8, Art. L222-9, Art. L222-10, Art. L222-11, Art. L222-12\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000022326532": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L222-20", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-06-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022326532", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/32/65/LEGIARTI000022326532.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000023777404", "@num": "6 ter", "#text": "Loi n°71-1130 du 31 décembre 1971 - art. 6 ter (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508793", "@numtexte": "71-1130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000022324885", "@num": "1", "#text": "LOI n°2010-626\n du 9 juin 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022324006", "@nortexte": "SASX0814100L", "@numtexte": "2010-626", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000022326529", "@num": "L222-21", "#text": "Code du sport. - art. L222-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547598", "@num": "L222-5", "#text": "Code du sport. - art. L222-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547601", "@num": "L222-7", "#text": "Code du sport. - art. L222-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547603", "@num": "L222-9", "#text": "Code du sport. - art. L222-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151566", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sport professionnel", "@debut": "2006-05-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137771", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SPORTIFS", "@debut": "2006-05-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120754", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTEURS DU SPORT", "@debut": "2006-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006096664", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2006-02-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071318", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du sport", "@debut": "2006-02-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071318", "@c_titre_court": "Code du sport." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022326532", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L222-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-06-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 € d'amende le fait d'exercer l'activité définie à l'article L. 222-7 :

\n
\n
1° Sans avoir obtenu la licence d'agent sportif ou en méconnaissance d'une décision de suspension ou de retrait de cette licence ;

\n
\n
2° Ou en violation du deuxième alinéa de l'article L. 222-5 ou des articles L. 222-9 à L. 222-17.

\n
\n
Le montant de l'amende peut être porté au-delà de 30 000 € jusqu'au double des sommes indûment perçues en violation des 1° et 2° du présent article.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000022326532", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "id": "LEGIARTI000022326529", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000022324885", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "id": "LEGIARTI000022326529", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000022326529", "liens_entrants": true }

Article L222-21 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 11/06/2010 (Code du sport)