{ "article": { "LEGIARTI000022317722": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R428-12-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-06-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022317722", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/31/77/LEGIARTI000022317722.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022309838", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-603\n du 4 juin 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022309089", "@nortexte": "DEVN0831432D", "@numtexte": "2010-603", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-06-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006833767", "@num": "L420-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L420-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022317725", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 5 : Obstruction à un acte de chasse", "@debut": "2010-06-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006188868", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Exercice de la chasse", "@debut": "2005-08-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176918", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Peines", "@debut": "2005-08-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159409", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VIII : Dispositions pénales", "@debut": "2005-08-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143782", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Chasse", "@debut": "2005-08-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129033", "@fin": "2015-12-31", "#text": "Livre IV : Faune et flore", "@debut": "2005-08-05" }, { "@id": "LEGISCTA000031793274", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Patrimoine naturel", "@debut": "2015-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108631", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022317722", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R428-12-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-06-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la cinquième classe le fait, par des actes d'obstruction concertés, d'empêcher le déroulement d'un ou plusieurs actes de chasse tels que définis à l'article L. 420-3." } }, "LEGIARTI000006833767": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L420-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-02-24", "DATE_DEBUT": "2000-09-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006833767", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/37/LEGIARTI000006833767.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UDAXXXXXXXX1X420L03AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance 2000-914 2000-09-18 JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31 I JORF 3 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000022317722", "@num": "R428-12-1", "#text": "Code de l'environnement - art. R428-12-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582256", "@num": "L220-3", "#text": "Code rural - art. L220-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L220-3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural L220-3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Chasse", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129025", "@fin": "2010-07-14", "#text": "Livre IV : Faune et flore", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022495757", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Patrimoine naturel", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006833767", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L420-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006833768", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L420-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Constitue un acte de chasse tout acte volontaire lié à la recherche, à la poursuite ou à l'attente du gibier ayant pour but ou pour résultat la capture ou la mort de celui-ci.
\n
L'acte préparatoire à la chasse antérieur à la recherche effective du gibier, y compris lorsqu'il consiste en un repérage non armé du passage du gibier, et l'acte de recherche du gibier accompli par un auxiliaire de la chasse ne constituent pas des actes de chasse. Achever un animal mortellement blessé ou aux abois ne constitue pas un acte de chasse, de même que la curée.
\n
Ne constitue pas non plus un acte de chasse le fait, pour un conducteur de chien de sang, de procéder à la recherche d'un animal blessé ou de contrôler le résultat d'un tir sur un animal.
\n
Les entraînements, concours et épreuves de chiens de chasse ou d'oiseaux de fauconnerie, autorisés par l'autorité administrative, ne constituent pas des actes de chasse.
" } }, "LEGIARTI000006833768": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L420-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2005-02-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006833768", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/37/LEGIARTI000006833768.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UDAXXXXXXXX1X420L03AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance 2000-914 2000-09-18 JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31 I JORF 3 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006601088", "@num": "150", "#text": "Loi n°2005-157 du 23 février 2005 - art. 150 () JORF 24 février 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257340", "@nortexte": "AGRX0300111L", "@numtexte": "2005-157", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006601089", "@num": "151", "#text": "Loi n°2005-157 du 23 février 2005 - art. 151 () JORF 24 février 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257340", "@nortexte": "AGRX0300111L", "@numtexte": "2005-157", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006601092", "@num": "154", "#text": "Loi n°2005-157 du 23 février 2005 - art. 154 () JORF 24 février 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257340", "@nortexte": "AGRX0300111L", "@numtexte": "2005-157", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000022317722", "@num": "R428-12-1", "#text": "Code de l'environnement - art. R428-12-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582256", "@num": "L220-3", "#text": "Code rural - art. L220-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L220-3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural L220-3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Chasse", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129025", "@fin": "2010-07-14", "#text": "Livre IV : Faune et flore", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022495757", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Patrimoine naturel", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006833767", "@fin": "2005-02-24", "@num": "L420-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006833768", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L420-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2005-02-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Constitue un acte de chasse tout acte volontaire lié à la recherche, à la poursuite ou à l'attente du gibier ayant pour but ou pour résultat la capture ou la mort de celui-ci.
\n
L'acte préparatoire à la chasse antérieur à la recherche effective du gibier, y compris lorsqu'il consiste en un repérage non armé du gibier sur le territoire où s'exerce le droit de chasse, et l'acte de recherche du gibier accompli par un auxiliaire de la chasse ne constituent pas des actes de chasse. Achever un animal mortellement blessé ou aux abois ne constitue pas un acte de chasse, de même que la curée ou l'entraînement des chiens courants sans capture de gibier sur les territoires où s'exerce le droit de chasse de leur propriétaire durant les périodes d'ouverture de la chasse fixées par l'autorité administrative.
\n
Ne constitue pas non plus un acte de chasse le fait, pour un conducteur de chien de sang, de procéder à la recherche d'un animal blessé ou de contrôler le résultat d'un tir sur un animal.
\n
Les entraînements, concours et épreuves de chiens de chasse ou d'oiseaux de fauconnerie, autorisés par l'autorité administrative, ne constituent pas des actes de chasse.
\n
N'est pas considéré comme une infraction le fait, à la fin de l'action de chasse, de récupérer sur autrui ses chiens perdus.
" } }, "LEGIARTI000022309838": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022309838", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/30/98/LEGIARTI000022309838.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000022317725", "#text": "Code de l'environnement - Paragraphe 5 : Obstruction à un acte de chasse (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022317722", "@num": "R428-12-1", "#text": "Code de l'environnement - art. R428-12-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000022309089", "@nor": "DEVN0831432D", "@num": "2010-603", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-603 du 4 juin 2010 créant une contravention pour obstruction à un acte de chasse", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022309089", "@c_titre_court": "Décret n°2010-603 du 4 juin 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-603 du 4 juin 2010 créant une contravention pour obstruction à un acte de chasse", "@debut": "2010-06-07", "@id_txt": "LEGITEXT000022309835", "@c_titre_court": "Décret n°2010-603 du 4 juin 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "@date_publi": "2010-06-06", "@date_signature": "2010-06-04" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022309838", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000022309092", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code de l'environnement
\n Sct. Paragraphe 5 : Obstruction à un acte de chasse, Art. R428-12-1\n
\n

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006833767", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000022317722", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006833768", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000022317722", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000022309838", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000022317722", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000022317722", "liens_entrants": true }

Article R428-12-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 07/06/2010 (Code de l'environnement)