{ "article": { "LEGIARTI000021993366": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-05-12", "DATE_DEBUT": "2010-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021993366", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/99/33/LEGIARTI000021993366.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000021990505", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "@nortexte": "AGRM1007471A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000023978794", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 29 avril 2011 - art. 10", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023976747", "@nortexte": "AGRM1102522A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-04-29" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021993365", "@fin": "2011-05-12", "#text": "Annexe", "@debut": "2010-03-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000021990505", "@nor": "AGRM1007471A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 relatif au contrôle de la pêcherie d'anchois (Engraulis encrasicolus) dans les zones CIEM VIII, VII e et h", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000021990505", "@c_titre_court": "Arrêté du 12 mars 2010" }, { "@fin": "2011-05-12", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 relatif au contrôle de la pêcherie d'anchois (Engraulis encrasicolus) dans les zones CIEM VIII, VII e et h", "@debut": "2010-03-20", "@id_txt": "LEGITEXT000021993343", "@c_titre_court": "Arrêté du 12 mars 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche", "@date_publi": "2010-03-19", "@date_signature": "2010-03-12" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021993366", "@fin": "2011-05-12", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2010-03-20", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000021990551", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

A N N E X E I
ACCÈS AUX EAUX TERRITORIALES FRANÇAISES PAR LES NAVIRES DE PÊCHE ESPAGNOLS
POUR LA PÊCHE DE L'APPÂT VIVANT À LA BOLINCHE

Vous pouvez consulter la carte dans le JO
n° 66 du 19/03/2010 texte numéro 49

" } }, "LEGIARTI000023978794": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023978794", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/97/87/LEGIARTI000023978794.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000021993343", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "@nortexte": "AGRM1007471A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-12" }, { "@id": "LEGISCTA000021993365", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 - Annexe (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "@nortexte": "AGRM1007471A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000021993366", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 - art. (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "@nortexte": "AGRM1007471A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000021993376", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "@nortexte": "AGRM1007471A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000021993374", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 - art. 11 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "@nortexte": "AGRM1007471A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000021993368", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "@nortexte": "AGRM1007471A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000021993378", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "@nortexte": "AGRM1007471A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000021993380", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "@nortexte": "AGRM1007471A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000021993370", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 - art. 5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "@nortexte": "AGRM1007471A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000021993372", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 - art. 6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "@nortexte": "AGRM1007471A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000021993382", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 - art. 7 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "@nortexte": "AGRM1007471A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000021993388", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 - art. 8 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "@nortexte": "AGRM1007471A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000021993384", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 - art. 9 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "@nortexte": "AGRM1007471A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000023976747", "@nor": "AGRM1102522A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 29 avril 2011 relatif au contrôle de la pêcherie d'anchois (Engraulis encrasicolus) dans les zones CIEM VIII, VII e et h", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000023976747", "@c_titre_court": "Arrêté du 29 avril 2011" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 29 avril 2011 relatif au contrôle de la pêcherie d'anchois (Engraulis encrasicolus) dans les zones CIEM VIII, VII e et h", "@debut": "2011-05-12", "@id_txt": "LEGITEXT000023978754", "@c_titre_court": "Arrêté du 29 avril 2011" } ], "@ministere": "Ministère de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche, de la ruralité et de l'aménagement du territoire", "@date_publi": "2011-05-11", "@date_signature": "2011-04-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023978794", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000023976789", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A abrogé les dispositions suivantes :

- Arrêté du 12 mars 2010\n
\n Art. 1, Art. 2, Art. 3, Art. 4, Art. 5, Art. 6, Art. 7, Art. 8, Art. 9, Art. 11, Sct. Annexe, Art. null\n
\n

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000023978794", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "id": "LEGIARTI000021993366", "typelien": "ABROGE" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000021990505": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000321843", "#text": "Loi n°71-1060 du 24 décembre 1971 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321843", "@numtexte": "71-1060", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000879846", "#text": "Loi n°76-655 du 16 juillet 1976 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879846", "@numtexte": "76-655", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000884994", "#text": "Décret n°85-185 du 6 février 1985 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884994", "@numtexte": "85-185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-02-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000885075", "#text": "Décret n°89-273 du 26 avril 1989 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885075", "@nortexte": "MERP8900023D", "@numtexte": "89-273", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-04-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000525077", "#text": "Décret n°90-94 du 25 janvier 1990 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000525077", "@nortexte": "MERP9000002D", "@numtexte": "90-94", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-01-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000461706", "#text": "Décret n°2007-531 du 6 avril 2007 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000461706", "@nortexte": "AGRM0700443D", "@numtexte": "2007-531", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-04-06" }, { "@id": "JORFTEXT000021373095", "#text": "Décret n°2009-1484 du 3 décembre 2009 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021373095", "@nortexte": "PRMX0925639D", "@numtexte": "2009-1484", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-03" }, { "@id": "JORFTEXT000021817062", "#text": "Décret n°2010-130 du 11 février 2010 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021817062", "@nortexte": "DEVK0928016D", "@numtexte": "2010-130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-02-11" }, { "@id": "LEGIARTI000021993366", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 - art. (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "@nortexte": "AGRM1007471A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-12" }, { "@id": "JORFARTI000021990551", "#text": "Arrêté du 12 mars 2010 - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "@nortexte": "AGRM1007471A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-12" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1005/2008", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1077/2008", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1224/2009", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1288/2009", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1566/2007", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 2244/2003", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 2371/2002", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 53/2010", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 850/98", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlements (CE) n° 1093/94", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlements (CE) n° 1539/2008", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlements (CE) n° 874/96", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 12 mars 2010", "MINISTERE": "Ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche", "TITREFULL": "Arrêté du 12 mars 2010 relatif au contrôle de la pêcherie d'anchois (Engraulis encrasicolus) dans les zones CIEM VIII, VII e et h" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000021990505", "NOR": "AGRM1007471A", "DATE_PUBLI": "2010-03-19", "DATE_TEXTE": "2010-03-12", "NUM_PARUTION": 66, "NUM_SEQUENCE": 49, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0066 du 19 mars 2010", "PAGE_DEB_PUBLI": 5556, "PAGE_FIN_PUBLI": 5558 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000021990505", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/21/99/05/JORFTEXT000021990505.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2010/3/12/AGRM1007471A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche,
Vu le règlement (CEE) n° 2807/83 de la Commission du 22 septembre 1983 modifié définissant les modalités particulières de l'enregistrement des informations relatives aux captures de poisson par les Etats membres ;
Vu le règlement (CE) n° 850/98 du Conseil du 30 mars 1998 visant à la conservation des ressources de pêche par le biais de mesures techniques de protection des juvéniles d'organismes marins ;
Vu le règlement (CE) n° 2371/2002 du Conseil du 20 décembre 2002 relatif à la conservation et à l'exploitation durable des ressources halieutiques dans le cadre de la politique commune de la pêche ;
Vu le règlement (CE) n° 2244/2003 de la Commission du 18 décembre 2003 établissant les modalités d'application du système de surveillance des navires par satellite ;
Vu le règlement (CE) n° 1005/2008 modifié du Conseil du 29 septembre 2008 établissant un système communautaire destiné à prévenir, à décourager et à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée, modifiant les règlements (CEE) n° 2847/93, (CE) n° 1936/2001 et (CE) n° 601/2004 et abrogeant les règlements (CE) n° 1093/94 et (CE) n° 1447/1999 ;
Vu le règlement (CE) n° 1077/2008 de la Commission du 3 novembre 2008 portant modalités d'application du règlement 1966/2006 du Conseil concernant l'enregistrement et la communication électroniques des données relatives aux activités de pêche et les dispositifs de télédétection, et abrogeant le règlement (CE) n° 1566/2007 ;
Vu le règlement (CE) n° 1224/2009 du Conseil du 20 novembre 2009 instituant un régime communautaire de contrôle afin d'assurer le respect des règles de la politique commune de la pêche, modifiant les règlements (CE) n° 874/96, (CE) n° 2371/2002, (CE) n° 811/2004, (CE) n° 768/2005, (CE) n° 2166/2005, (CE) n° 388/2006, (CE) n° 509/2007, (CE) n° 676/2007, (CE) n° 1098/2007, (CE) n° 1300/2008, (CE) n° 1342/2008 et abrogeant les règlements (CEE) n° 2847/93, (CE) n° 1627/94 et (CE) n° 1966/2006 ;
Vu le règlement (CE) n° 1288/2009 du Conseil du 27 novembre 2009 instituant des mesures techniques transitoires du 1er janvier 2010 au 30 juin 2011 ;
Vu le règlement (CE) n° 53/2010 du Conseil du 14 janvier 2010 établissant pour 2010 les possibilités de pêche pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux de l'UE et, pour les navires de l'UE, dans les eaux soumises à des limitations de capture et modifiant les règlements (CE) n° 1539/2008, (CE) n° 754/2009, (CE) n° 1226/2009 et (CE) n° 1287/2009 ;
Vu la loi n° 71-1060 du 24 décembre 1971 relative à la délimitation des eaux territoriales françaises ;
Vu la loi n° 76-655 du 16 juillet 1976 modifiée relative à la zone économique et à la zone de protection écologique au large des côtes du territoire de la République ;
Vu le décret du 9 janvier 1852 modifié sur l'exercice de la pêche maritime, et notamment les articles 3 et 13 ;
Vu le décret n° 85-185 du 6 février 1985 portant réglementation du passage des navires étrangers dans les eaux territoriales françaises ;
Vu le décret n° 89-273 du 26 avril 1989 modifié portant application du décret du 9 janvier 1852 modifié sur l'exercice de la pêche maritime concernant la première mise sur le marché des produits de la pêche maritime et les règles relatives aux communications d'informations statistiques ;
Vu le décret n° 90-94 du 25 janvier 1990 modifié pris pour l'application des articles 3 et 13 du décret du 9 janvier 1852 modifié sur l'exercice de la pêche maritime ;
Vu le décret du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l'action des services de l'Etat dans les régions et les départements ;
Vu le décret n° 2007-531 du 6 avril 2007 portant application de l'article 3 du décret du 9 janvier 1852 modifié sur l'exercice de la pêche maritime et relatif au contrôle des captures et des débarquements effectués par les navires de pêche battant pavillon français ;
Vu le décret n° 2009-1484 du 3 décembre 2009 relatif aux directions départementales interministérielles ;
Vu le décret n° 2010-130 du 11 février 2010 relatif à l'organisation et aux missions des directions interrégionales de la mer ;
Vu l'arrêté du 18 juillet 1990 modifié relatif à l'obligation de déclarations statistiques en matière de produits de la pêche maritime ;
Vu l'arrêté du 2 novembre 2005 relatif à la déclaration de débarquement, à la note de vente et aux obligations déclaratives connexes ;
Vu l'arrêté du 10 octobre 2007 portant création d'une licence pour la pêche professionnelle de l'anchois (Engraulis encrasicolus) dans la zone CIEM VIII,
Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 12 mars 2010.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur des pêches maritimes

et de l'aquaculture,

P. Mauguin

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000021990505", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000021990505", "id": "LEGIARTI000021993366", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000021993366", "liens_entrants": true }

Article AUTONOME ABROGE, en vigueur du 20/03/2010 au 12/05/2011 (Arrêté du 12 mars 2010 relatif au contrôle de la pêcherie d'anchois (Engraulis encrasicolus) dans les zones CIEM VIII, VII e et h)