{ "article": { "LEGIARTI000021955581": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021955581", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/95/55/LEGIARTI000021955581.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021957805", "@num": "R4321-33", "#text": "Code de la santé publique - art. R4321-33 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000021954819", "@nor": "SASH0927558D", "@num": "2010-245", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-245 du 9 mars 2010 relatif aux actes que sont autorisées à effectuer les personnes titulaires de l'examen de fin d'études ou du diplôme délivré par l'école des techniques thermales d'Aix-les-Bains et obtenu avant le 31 décembre 1982", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000021954819", "@c_titre_court": "Décret n°2010-245 du 9 mars 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-245 du 9 mars 2010 relatif aux actes que sont autorisées à effectuer les personnes titulaires de l'examen de fin d'études ou du diplôme délivré par l'école des techniques thermales d'Aix-les-Bains et obtenu avant le 31 décembre 1982", "@debut": "2010-03-12", "@id_txt": "LEGITEXT000021955579", "@c_titre_court": "Décret n°2010-245 du 9 mars 2010" } ], "@ministere": "Ministère de la santé et des sports", "@date_publi": "2010-03-11", "@date_signature": "2010-03-09", "@num_parution_jo": "0059" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021955581", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000021954821", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
\n Art. R4321-33\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000021957805": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R4321-33", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-03-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021957805", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/95/78/LEGIARTI000021957805.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020607683", "@num": "1", "#text": "Décret n°75-557 du 2 juillet 1975 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701195", "@numtexte": "75-557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000021957984", "@num": "Annexe I", "#text": "Arrêté du 9 mars 2010 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021954895", "@nortexte": "SASH1002029A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000021957993", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 9 mars 2010 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021954895", "@nortexte": "SASH1002029A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000021958085", "@num": "Annexe II", "#text": "Arrêté du 9 mars 2010 - art. Annexe II (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021954895", "@nortexte": "SASH1002029A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000021955581", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-245\n du 9 mars 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021954819", "@nortexte": "SASH0927558D", "@numtexte": "2010-245", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000025689974", "@num": "3", "#text": "Décret n°2012-482\n du 13 avril 2012 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025688360", "@nortexte": "ETSR1135576D", "@numtexte": "2012-482", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-04-13" }, { "@id": "LEGIARTI000021957808", "@num": "D4321-33-5", "#text": "Code de la santé publique - art. D4321-33-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689310", "@num": "L4321-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L4321-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 1981-03-27 art. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196485", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Personnes titulaires du diplôme de l'Ecole des techniques thermales d'Aix-les-Bains.", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190615", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Personnes autorisées à exercer la profession", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178631", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Masseur-kinésithérapeute", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161002", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Professions de masseur-kinésithérapeute et de pédicure-podologue", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145488", "@fin": "2010-03-29", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022035507", "@fin": "2016-12-04", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux, aides-soignants, auxiliaires de puériculture et ambulanciers", "@debut": "2010-03-29" }, { "@id": "LEGISCTA000033524064", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux, aides-soignants, auxiliaires de puériculture, ambulanciers et assistants dentaires", "@debut": "2016-12-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132386", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Quatrième partie : Professions de santé", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006913981", "@fin": "2010-03-12", "@num": "R4321-33", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021957805", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R4321-33", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-03-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les personnes mentionnées à l'article L. 4321-6 sont autorisées à effectuer les actes suivants :

1° Au sein des établissements thermaux, les actes de massage et de gymnastique médicale suivants :

a) Mobilisation articulaire en bain d'eau thermale ;

b) Massage manuel sous l'eau thermale ;

c) Massage manuel avec pulvérisations ou vaporisations d'eau thermale ;

d) Massage manuel avec application de boues thermales ;

2° Au sein des établissements mentionnés au 2° de l'article L. 4321-6, selon les indications du masseur-kinésithérapeute agissant sur prescription médicale et sous son contrôle, les actes suivants :

a) Lever du patient et aide à la marche ;

b) Techniques d'activation dans un objectif de prévention de la perte d'autonomie de la personne ;

c) Massage manuel ;

d) Mobilisation articulaire en balnéothérapie et hydrothérapie ;

e) Installation d'appareils de mobilisation articulaire passive ;

f) Thermothérapie.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000021957805", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000021954819", "id": "LEGIARTI000021955581", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000021955581", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2010-245 du 9 mars 2010 relatif aux actes que sont autorisées à effectuer les personnes titulaires de l'examen de fin d'études ou du diplôme délivré par l'école des techniques thermales d'Aix-les-Bains et obtenu avant le 31 décembre 1982)