{ "article": { "LEGIARTI000021846226": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R521-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-02-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021846226", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/84/62/LEGIARTI000021846226.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006867126", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-55 du 26 janvier 1999 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000758844", "@nortexte": "ATEP9860072D", "@numtexte": "99-55", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000021844974", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-150\n du 17 février 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021844023", "@nortexte": "DEVP0913360D", "@numtexte": "2010-150", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-02-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006834355", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834359", "@num": "L521-14", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-14", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006188934", "@fin": "2010-02-20", "#text": "Sous-section 1 : Dispositions communes aux substances et préparations", "@debut": "2007-10-16" }, { "@id": "LEGISCTA000021846234", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Prélèvements, analyses et essais", "@debut": "2010-02-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176961", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2007-10-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Contrôle des produits chimiques", "@debut": "2007-10-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143785", "@fin": "2012-02-20", "#text": "Titre II : Produits chimiques et biocides", "@debut": "2007-10-16" }, { "@id": "LEGISCTA000025387858", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Produits chimiques, biocides et substances à l'état nanoparticulaire", "@debut": "2012-02-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129034", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2007-10-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108631", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006838833", "@fin": "2010-02-20", "@num": "R521-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-10-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R521-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-02-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les agents mentionnés à l'article L. 521-12 effectuent les prélèvements d'échantillons de substances, de mélanges et d'articles en application de l'article L. 521-14 dans les conditions prévues par la présente sous-section.

" } }, "LEGIARTI000006834355": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L521-12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-04-14", "DATE_DEBUT": "2000-09-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006834355", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/43/LEGIARTI000006834355.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UDAXXXXXXXX1X521L12AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847372", "@num": "11", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 11 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006847372", "@num": "11", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance 2000-914 2000-09-18 JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31 I JORF 3 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000018159966", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 février 2008 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018158758", "@nortexte": "DEVP0801866A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000021786040", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021784104", "@nortexte": "DEVO1000382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000021786037", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2010 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021784104", "@nortexte": "DEVO1000382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000025144709", "@num": "L521-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-13 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025104277", "@num": "L521-14", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-14 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834335", "@num": "L521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834372", "@num": "L521-22", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027723166", "@num": "L522-15", "#text": "Code de l'environnement - art. L522-15 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022494870", "@num": "L523-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L523-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025140218", "@num": "L523-7", "#text": "Code de l'environnement - art. L523-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@num": "R521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023085618", "@num": "L1252-12", "#text": "Code des transports - art. L1252-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159279", "@fin": "2001-04-14", "#text": "Chapitre unique : Contrôle des produits chimiques", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143749", "@fin": "2001-04-14", "#text": "Titre II : Fabrication, importation et mise sur le marché de substances chimiques", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834355", "@fin": "2001-04-14", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834356", "@fin": "2009-02-28", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020317385", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941399", "@fin": "2010-10-23", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022964153", "@fin": "2011-05-19", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024040532", "@fin": "2011-12-24", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025021529", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104280", "@fin": "2012-01-13", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025144699", "@fin": "2013-05-30", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027474251", "@fin": "2015-12-04", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031559361", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-12-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032044541", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032235600", "@fin": "2021-10-10", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044192334", "@fin": "2024-04-24", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-10-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049464374", "@fin": "2025-01-01", "@num": "L521-12", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2024-04-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049572806", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L521-12", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2025-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les substances chimiques et les préparations fabriquées, importées ou mises sur le marché en infraction aux dispositions du présent chapitre peuvent être saisies sur ordre du préfet, en cas de danger pour l'homme ou pour son environnement, par les fonctionnaires et agents énumérés à l'article L. 521-13. Elles peuvent être laissées en dépôt dans les locaux où elles se trouvent, sous la garde de l'auteur de l'infraction ; toutefois, si le danger le justifie, elles doivent être détruites ou neutralisées aux frais de l'auteur de l'infraction, dans les meilleurs délais.
\n
" } }, "LEGIARTI000006834356": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L521-12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-02-28", "DATE_DEBUT": "2001-04-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006834356", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/43/LEGIARTI000006834356.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UDAXXXXXXXX1X521L12AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847372", "@num": "11", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 11 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006847372", "@num": "11", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance 2000-914 2000-09-18 JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006849365", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2001-321 du 11 avril 2001 - art. 1 () JORF 14 avril 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000404487", "@nortexte": "ATEX0100019R", "@numtexte": "2001-321", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-04-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31 I JORF 3 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000018159966", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 février 2008 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018158758", "@nortexte": "DEVP0801866A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000021786040", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021784104", "@nortexte": "DEVO1000382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000021786037", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2010 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021784104", "@nortexte": "DEVO1000382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006687045", "@num": "L1421-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690367", "@num": "L5313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834333", "@num": "L521-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025144709", "@num": "L521-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-13 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025104277", "@num": "L521-14", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-14 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834372", "@num": "L521-22", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834394", "@num": "L522-15", "#text": "Code de l'environnement - art. L522-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027723166", "@num": "L522-15", "#text": "Code de l'environnement - art. L522-15 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022494870", "@num": "L523-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L523-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025140218", "@num": "L523-7", "#text": "Code de l'environnement - art. L523-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@num": "R521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023085618", "@num": "L1252-12", "#text": "Code des transports - art. L1252-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Règlement 2037-2000 CE 2000-06-29", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" }, { "#text": "Règlement 2455-92 CEE 1992-07-23", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176656", "@fin": "2009-02-28", "#text": "Section 3 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000020317314", "@fin": "2013-07-01", "#text": "Section 2 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2009-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000025144712", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Recherche et constatation des infractions", "@debut": "2013-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Contrôle des produits chimiques", "@debut": "2001-04-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143750", "@fin": "2010-07-14", "#text": "Titre II : Produits chimiques et biocides", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000022494864", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Produits chimiques, biocides et substances à l'état nanoparticulaire", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834355", "@fin": "2001-04-14", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834356", "@fin": "2009-02-28", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020317385", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941399", "@fin": "2010-10-23", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022964153", "@fin": "2011-05-19", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024040532", "@fin": "2011-12-24", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025021529", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104280", "@fin": "2012-01-13", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025144699", "@fin": "2013-05-30", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027474251", "@fin": "2015-12-04", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031559361", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-12-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032044541", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032235600", "@fin": "2021-10-10", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044192334", "@fin": "2024-04-24", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-10-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049464374", "@fin": "2025-01-01", "@num": "L521-12", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2024-04-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049572806", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L521-12", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2025-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Outre les officiers et agents de police judiciaire agissant conformément au code de procédure pénale, sont habilités à procéder aux contrôles nécessaires en vue de vérifier le respect des obligations du présent chapitre et, dans l'exercice de leurs fonctions, à la recherche et à la constatation des infractions au présent chapitre et aux textes pris pour son application :
\n
1° Les agents assermentés et commissionnés dans des conditions déterminées par décret en Conseil d'Etat, appartenant aux services de l'Etat chargés de l'environnement, de l'agriculture et des transports ;
\n
2° Les inspecteurs des installations classées ;
\n
3° Les agents de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ;
\n
4° Les inspecteurs et contrôleurs du travail ;
\n
5° Les agents des douanes ;
\n
6° Les agents mentionnés à l'article L. 1421-1 du code de la santé publique ;
\n
7° Les inspecteurs de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé mentionnés à l'article L. 5313-1 du code de la santé publique ;
\n
8° Les vétérinaires-inspecteurs ;
\n
9° Les ingénieurs et techniciens du service de la protection des végétaux ;
\n
10° Les agents habilités à effectuer des contrôles techniques à bord des aéronefs ;
\n
11° Les administrateurs et les inspecteurs des affaires maritimes, les officiers du corps technique et administratif des affaires maritimes, les contrôleurs des affaires maritimes et les syndics des gens de mer, les commandants, les commandants en second et les officiers en second des bâtiments de l'Etat ainsi que les commandants de bord des aéronefs de l'Etat chargés de la surveillance en mer.
" } }, "LEGIARTI000006834359": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L521-14", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-04-14", "DATE_DEBUT": "2000-09-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006834359", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/43/LEGIARTI000006834359.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UDAXXXXXXXX1X521L14AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847374", "@num": "13", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006847375", "@num": "13", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance 2000-914 2000-09-18 JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31 I JORF 3 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000025021516", "@num": "L521-15", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834335", "@num": "L521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033940966", "@num": "R214-8", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@num": "R521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846268", "@num": "R521-2-3", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159279", "@fin": "2001-04-14", "#text": "Chapitre unique : Contrôle des produits chimiques", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143749", "@fin": "2001-04-14", "#text": "Titre II : Fabrication, importation et mise sur le marché de substances chimiques", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834359", "@fin": "2001-04-14", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834360", "@fin": "2009-02-28", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020317378", "@fin": "2010-10-23", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022964123", "@fin": "2011-12-24", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025021521", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104277", "@fin": "2012-01-13", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025144696", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L521-14", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions du chapitre V du titre Ier du livre II du code de la consommation concernant la recherche et la constatation des infractions sont applicables aux infractions aux prescriptions du présent chapitre et des textes pris pour son application.
\n
" } }, "LEGIARTI000006834360": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L521-14", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-02-28", "DATE_DEBUT": "2001-04-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006834360", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/43/LEGIARTI000006834360.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UDAXXXXXXXX1X521L14AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847374", "@num": "13", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006847375", "@num": "13", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance 2000-914 2000-09-18 JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006849365", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2001-321 du 11 avril 2001 - art. 1 () JORF 14 avril 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000404487", "@nortexte": "ATEX0100019R", "@numtexte": "2001-321", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-04-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31 I JORF 3 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006834333", "@num": "L521-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834355", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025021516", "@num": "L521-15", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834394", "@num": "L522-15", "#text": "Code de l'environnement - art. L522-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033940966", "@num": "R214-8", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@num": "R521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846268", "@num": "R521-2-3", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Règlement 2037-2000 CE 2000-06-29", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" }, { "#text": "Règlement 2455-92 CEE 1992-07-23", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176656", "@fin": "2009-02-28", "#text": "Section 3 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000020317314", "@fin": "2013-07-01", "#text": "Section 2 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2009-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000025144712", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Recherche et constatation des infractions", "@debut": "2013-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Contrôle des produits chimiques", "@debut": "2001-04-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143750", "@fin": "2010-07-14", "#text": "Titre II : Produits chimiques et biocides", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000022494864", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Produits chimiques, biocides et substances à l'état nanoparticulaire", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834359", "@fin": "2001-04-14", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834360", "@fin": "2009-02-28", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020317378", "@fin": "2010-10-23", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022964123", "@fin": "2011-12-24", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025021521", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104277", "@fin": "2012-01-13", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025144696", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L521-14", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Pour l'application des mesures prévues par le présent chapitre, les agents visés à l'article L. 521-12 peuvent prélever des échantillons en vue d'analyses ou d'essais.
\n
Les prélèvements d'échantillons sont réalisés en présence du directeur d'établissement ou de son représentant. Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions à respecter pour les prélèvements d'échantillons, les analyses et les essais.
\n
II. - Pour l'application des mesures prévues par le présent chapitre, les agents visés à l'article L. 521-12 peuvent consigner, en vue d'effectuer des contrôles, les substances ou préparations, ou les produits manufacturés ou équipements les contenant présumés interdits ou non conformes aux dispositions du présent chapitre et à celles prises pour son application.
\n
La mesure de consignation ne peut excéder quinze jours. Ce délai peut être prorogé par ordonnance motivée du président du tribunal de grande instance dans le ressort duquel est situé le lieu où les substances, les préparations, les produits manufacturés ou les équipements sont détenus, ou d'un magistrat délégué à cet effet.
\n
Le magistrat compétent est saisi sans forme par les agents mentionnés à l'article L. 521-12. Il statue par ordonnance exécutoire à titre provisoire dans les vingt-quatre heures au vu de tous les éléments d'informations de nature à justifier cette mesure.
\n
L'ordonnance de prorogation de la mesure de consignation est notifiée par tous les moyens au détenteur des substances, préparations, produits manufacturés ou équipements consignés.
\n
Les substances, préparations, les produits manufacturés ou équipements consignés sont laissés à la garde de leur détenteur.
\n
Le président du tribunal de grande instance peut ordonner la mainlevée de la mesure de consignation à tout moment. La consignation est levée de plein droit par l'agent habilité dès lors que la conformité des substances ou préparations, ou des produits manufacturés ou équipements consignés aux réglementations auxquelles ils sont soumis est établie.
\n
III. - L'ensemble des frais induits par les analyses, essais ou consignations prévus au présent article sont, en cas de condamnation, à la charge du détenteur des substances ou préparations, ou des produits manufacturés ou équipements les contenant.
" } }, "LEGIARTI000006867126": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-10-16", "DATE_DEBUT": "1999-01-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006867126", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/71/LEGIARTI000006867126.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UQHH4XXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000825108", "#text": "Décret 2007-1467 2007-10-12 art. 4 JORF 16 octobre 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000825108", "@nortexte": "DEVG0750611D", "@numtexte": "2007-1467", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-10-12" }, { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@num": "R521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806506", "@num": "R231-51", "#text": "Code du travail - art. R231-51 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Règlement CEE 3093/94 1994-12-15", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" }, { "#text": "Règlement CEE 3093/94 1994-12-15 art. 3, art. 4, art. 17", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Règlement CEE 793/93 1993-03-23", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" }, { "#text": "Règlement CEE 793/93 1993-03-23 art. 3, art. 4, art. 5, art. 6, art. 7, art. 9, art. 12", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000758844", "@nor": "ATEP9860072D", "@num": "99-55", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 99-55 du 26 janvier 1999 relatif à l'application du règlement (CEE) no 793/93 du 23 mars 1993 concernant l'évaluation et le contrôle des risques présentés par les substances existantes et du règlement (CE) no 3093/94 du 15 décembre 1994 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000758844", "@c_titre_court": "Décret n°99-55 du 26 janvier 1999" }, { "@fin": "2007-10-16", "#text": "Décret n°99-55 du 26 janvier 1999 relatif à l'application du règlement (CEE) n° 793/93 du 23 mars 1993 concernant l'évaluation et le contrôle des risques présentés par les substances existantes et du règlement (CE) n° 3093/94 du 15 décembre 1994 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.", "@debut": "1999-01-28", "@id_txt": "LEGITEXT000005627424", "@c_titre_court": "Décret n°99-55 du 26 janvier 1999" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE ET DE L'ENVIRONNEMENT", "@date_publi": "1999-01-28", "@date_signature": "1999-01-26" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006867126", "@fin": "2007-10-16", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-01-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe le fait :
\n
De ne pas fournir au ministre chargé de l'environnement les informations concernant une substance qui n'est pas dangereuse au sens de l'article R. 231-51 du code du travail, dans les conditions prévues par les articles 3 à 7, 9 et 12 du règlement du Conseil des Communautés européennes du 23 mars 1993 susvisé ;
\n
De ne pas respecter les limites de production ou de mise sur le marché du bromure de méthyle lorsqu'il est destiné à être utilisé comme un produit antiparasitaire à usage agricole, dans les conditions prévues par les articles 3 et 4 du règlement du Conseil de l'Union européenne du 15 décembre 1994 susvisé ;
\n
De ne pas communiquer au ministre chargé de l'environnement les informations énumérées à l'article 17 du règlement du Conseil de l'Union européenne du 15 décembre 1994 susvisé, dans les conditions prévues à cet article.
" } }, "LEGIARTI000020317378": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L521-14", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-10-23", "DATE_DEBUT": "2009-02-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020317378", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/31/73/LEGIARTI000020317378.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847374", "@num": "13", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006847375", "@num": "13", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000020315832", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2009-229\n du 26 février 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020314672", "@nortexte": "DEVX0900966R", "@numtexte": "2009-229", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2009-02-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006834355", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025021516", "@num": "L521-15", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033940966", "@num": "R214-8", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@num": "R521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846268", "@num": "R521-2-3", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176656", "@fin": "2009-02-28", "#text": "Section 3 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000020317314", "@fin": "2013-07-01", "#text": "Section 2 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2009-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000025144712", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Recherche et constatation des infractions", "@debut": "2013-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Contrôle des produits chimiques", "@debut": "2001-04-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143750", "@fin": "2010-07-14", "#text": "Titre II : Produits chimiques et biocides", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000022494864", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Produits chimiques, biocides et substances à l'état nanoparticulaire", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834359", "@fin": "2001-04-14", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834360", "@fin": "2009-02-28", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020317378", "@fin": "2010-10-23", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022964123", "@fin": "2011-12-24", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025021521", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104277", "@fin": "2012-01-13", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025144696", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L521-14", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Pour l'application des mesures prévues par le présent chapitre, les agents visés à l'article L. 521-12 peuvent prélever des échantillons en vue d'analyses ou d'essais.

\n
\n

Les échantillons sont analysés par un laboratoire de l'Etat, de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé ou par un laboratoire désigné par l'autorité compétente.
\n
Les prélèvements d'échantillons sont réalisés en présence du directeur d'établissement ou de son représentant si le contrôle a lieu dans une installation de fabrication ou de stockage ou si les substances ou produits faisant l'objet du prélèvement sont conditionnés en vrac. Les substances ou produits faisant l'objet du prélèvement sont inventoriés et laissés à la garde du détenteur. Ces opérations font l'objet d'un rapport dont une copie est remise au détenteur et, le cas échéant, vaut notification de la décision de consignation.
\n
Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions à respecter pour les prélèvements d'échantillons, les analyses et les essais.

II.-Pour l'application des mesures prévues par le présent chapitre, les agents visés à l'article L. 521-12 peuvent consigner, en vue d'effectuer des contrôles, les substances ou préparations, ou les produits manufacturés ou équipements les contenant présumés interdits ou non conformes aux dispositions du présent chapitre et à celles prises pour son application.

\n
\n

La mesure de consignation ne peut excéder quinze jours. Ce délai peut être prorogé par ordonnance motivée du président du tribunal de grande instance dans le ressort duquel est situé le lieu où les substances, les préparations, les produits manufacturés ou les équipements sont détenus, ou d'un magistrat délégué à cet effet.

\n
\n

Le magistrat compétent est saisi sans forme par les agents mentionnés à l'article L. 521-12. Il statue par ordonnance exécutoire à titre provisoire dans les vingt-quatre heures au vu de tous les éléments d'informations de nature à justifier cette mesure.

\n
\n

L'ordonnance de prorogation de la mesure de consignation est notifiée par tous les moyens au détenteur des substances, préparations, produits manufacturés ou équipements consignés.

\n
\n

Les substances, préparations, les produits manufacturés ou équipements consignés sont laissés à la garde de leur détenteur.

\n
\n

Le président du tribunal de grande instance peut ordonner la mainlevée de la mesure de consignation à tout moment. La consignation est levée de plein droit par l'agent habilité dès lors que la conformité des substances ou préparations, ou des produits manufacturés ou équipements consignés aux réglementations auxquelles ils sont soumis est établie.

\n
\n

III.-L'ensemble des frais induits par les analyses, essais ou consignations prévus au présent article sont, en cas de condamnation, à la charge du détenteur des substances ou préparations, ou des produits manufacturés ou équipements les contenant.

\n
" } }, "LEGIARTI000020317385": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L521-12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-02-26", "DATE_DEBUT": "2009-02-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020317385", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/31/73/LEGIARTI000020317385.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847372", "@num": "11", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 11 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006847372", "@num": "11", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000018159966", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 février 2008 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018158758", "@nortexte": "DEVP0801866A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000020315832", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2009-229\n du 26 février 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020314672", "@nortexte": "DEVX0900966R", "@numtexte": "2009-229", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2009-02-26" }, { "@id": "LEGIARTI000021786040", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021784104", "@nortexte": "DEVO1000382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000021786037", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2010 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021784104", "@nortexte": "DEVO1000382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006687045", "@num": "L1421-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690367", "@num": "L5313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025144709", "@num": "L521-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-13 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025104277", "@num": "L521-14", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-14 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834372", "@num": "L521-22", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027723166", "@num": "L522-15", "#text": "Code de l'environnement - art. L522-15 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022494870", "@num": "L523-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L523-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025140218", "@num": "L523-7", "#text": "Code de l'environnement - art. L523-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@num": "R521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023085618", "@num": "L1252-12", "#text": "Code des transports - art. L1252-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176656", "@fin": "2009-02-28", "#text": "Section 3 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000020317314", "@fin": "2013-07-01", "#text": "Section 2 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2009-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000025144712", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Recherche et constatation des infractions", "@debut": "2013-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Contrôle des produits chimiques", "@debut": "2001-04-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143750", "@fin": "2010-07-14", "#text": "Titre II : Produits chimiques et biocides", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000022494864", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Produits chimiques, biocides et substances à l'état nanoparticulaire", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834355", "@fin": "2001-04-14", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834356", "@fin": "2009-02-28", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020317385", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941399", "@fin": "2010-10-23", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022964153", "@fin": "2011-05-19", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024040532", "@fin": "2011-12-24", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025021529", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104280", "@fin": "2012-01-13", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025144699", "@fin": "2013-05-30", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027474251", "@fin": "2015-12-04", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031559361", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-12-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032044541", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032235600", "@fin": "2021-10-10", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044192334", "@fin": "2024-04-24", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-10-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049464374", "@fin": "2025-01-01", "@num": "L521-12", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2024-04-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049572806", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L521-12", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2025-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Outre les officiers et agents de police judiciaire agissant conformément au code de procédure pénale, sont habilités à procéder aux contrôles nécessaires en vue de vérifier le respect des obligations du présent chapitre et, dans l'exercice de leurs fonctions, à la recherche et à la constatation des infractions au présent chapitre et aux textes pris pour son application :

\n
\n

1° Les agents assermentés et commissionnés dans des conditions déterminées par décret en Conseil d'Etat, appartenant aux services de l'Etat chargés de l'environnement, de l'agriculture et des transports ;

\n
\n

2° Les inspecteurs des installations classées ;

\n
\n

3° Les agents de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ;

\n
\n

4° Les inspecteurs et contrôleurs du travail ;

\n
\n

5° Les agents des douanes ;

\n
\n

6° Les agents mentionnés à l'article L. 1421-1 du code de la santé publique ;

\n
\n

7° Les inspecteurs de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé mentionnés à l'article L. 5313-1 du code de la santé publique ;

\n
\n

8° Les vétérinaires-inspecteurs ;

\n
\n

9° Les ingénieurs et techniciens du service de la protection des végétaux ;

\n
\n

10° Les agents habilités à effectuer des contrôles techniques à bord des aéronefs ;

\n
\n

11° Les administrateurs et les inspecteurs des affaires maritimes, les officiers du corps technique et administratif des affaires maritimes, les contrôleurs des affaires maritimes et les syndics des gens de mer, les commandants, les commandants en second et les officiers en second des bâtiments de l'Etat ainsi que les commandants de bord des aéronefs de l'Etat chargés de la surveillance en mer.

II.-Les agents mentionnés au I du présent article sont également habilités à procéder aux contrôles nécessaires en vue de vérifier le respect des dispositions des règlements ci-dessous et des règlements et décisions communautaires qui les modifieraient ou seraient pris pour leur application :
\n
-Règlement (CE) n° 1907 / 2006 du Parlement européen et du Conseil, du 18 décembre 2006, concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH), instituant une agence européenne des produits chimiques, modifiant la directive 1999 / 45 / CE et abrogeant le règlement (CEE) n° 793 / 93 du Conseil et le règlement (CE) n° 1488 / 94 de la Commission ainsi que la directive 76 / 769 / CEE du Conseil et les directives 91 / 155 / CEE, 93 / 67 / CEE, 93 / 105 / CE et 2000 / 21 / CE de la Commission ;
\n
-Règlement (CE) n° 842 / 2006 du Parlement européen et du Conseil, du 17 mai 2006, relatif à certains gaz à effet de serre fluorés ;
\n
-Règlement (CE) n° 850 / 2004 du Parlement européen et du Conseil, du 29 avril 2004, concernant les polluants organiques persistants et modifiant la directive 79 / 117 / CEE ;
\n
-Règlement (CE) n° 304 / 2003 du Parlement européen et du Conseil, du 28 janvier 2003, concernant les exportations et importations de produits chimiques dangereux ;
\n
-Règlement (CE) n° 2037 / 2000 du Parlement européen et du Conseil, du 29 juin 2000, relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.

\n
" } }, "LEGIARTI000021844974": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021844974", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/84/49/LEGIARTI000021844974.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000021846234", "#text": "Code de l'environnement - Sous-section 1 : Prélèvements, analyses et essais (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021846246", "#text": "Code de l'environnement - Sous-section 2 : Protection du secret de la for... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021846221", "#text": "Code de l'environnement - Sous-section 3 : Modalités d'application des sa... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021846212", "#text": "Code de l'environnement - Sous-section 4 : Sanctions pénales (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846241", "@num": "D521-2-11", "#text": "Code de l'environnement - art. D521-2-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846236", "@num": "R521-1", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@num": "R521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846223", "@num": "R521-2-1", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846248", "@num": "R521-2-10", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846218", "@num": "R521-2-12", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846214", "@num": "R521-2-13", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846208", "@num": "R521-2-14", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846206", "@num": "R521-2-15", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846204", "@num": "R521-2-16", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846273", "@num": "R521-2-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846268", "@num": "R521-2-3", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846266", "@num": "R521-2-4", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846261", "@num": "R521-2-5", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846259", "@num": "R521-2-6", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846257", "@num": "R521-2-7", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846254", "@num": "R521-2-8", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846252", "@num": "R521-2-9", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000021844023", "@nor": "DEVP0913360D", "@num": "2010-150", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-150 du 17 février 2010 relatif au contrôle des produits chimiques et biocides", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000021844023", "@c_titre_court": "Décret n°2010-150 du 17 février 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-150 du 17 février 2010 relatif au contrôle des produits chimiques et biocides", "@debut": "2010-02-20", "@id_txt": "LEGITEXT000021844962", "@c_titre_court": "Décret n°2010-150 du 17 février 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "@date_publi": "2010-02-19", "@date_signature": "2010-02-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021844974", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000021844035", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de l'environnement
Art. R521-1, Sct. Sous-section 1 : Prélèvements, analyses et essais, Art. R521-2, Art. R521-2-1, Sct. Sous-section 3 : Modalités d'application des sanctions administratives, Art. R521-2-12, Art. R521-2-13, Sct. Sous-section 4 : Sanctions pénales, Art. R521-2-14, Art. R521-2-15, Art. R521-2-16\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code de l'environnement
\n Art. R521-2-2, Art. R521-2-3, Art. R521-2-4, Art. R521-2-5, Art. R521-2-6, Art. R521-2-7, Art. R521-2-8, Art. R521-2-9, Art. R521-2-10, Sct. Sous-section 2 : Protection du secret de la formule intégrale des mélanges, Art. D521-2-11\n
\n

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000021941399": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L521-12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-10-23", "DATE_DEBUT": "2010-02-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021941399", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/94/13/LEGIARTI000021941399.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847372", "@num": "11", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 11 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006847372", "@num": "11", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000018159966", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 février 2008 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018158758", "@nortexte": "DEVP0801866A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000021786040", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021784104", "@nortexte": "DEVO1000382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000021786037", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2010 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021784104", "@nortexte": "DEVO1000382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000021870008", "@num": "20", "#text": "Ordonnance n°2010-177\n du 23 février 2010 - art. 20", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021868310", "@nortexte": "SASX0930688R", "@numtexte": "2010-177", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006686381", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690367", "@num": "L5313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025144709", "@num": "L521-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-13 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025104277", "@num": "L521-14", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-14 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834372", "@num": "L521-22", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027723166", "@num": "L522-15", "#text": "Code de l'environnement - art. L522-15 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022494870", "@num": "L523-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L523-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025140218", "@num": "L523-7", "#text": "Code de l'environnement - art. L523-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@num": "R521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023085618", "@num": "L1252-12", "#text": "Code des transports - art. L1252-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176656", "@fin": "2009-02-28", "#text": "Section 3 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000020317314", "@fin": "2013-07-01", "#text": "Section 2 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2009-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000025144712", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Recherche et constatation des infractions", "@debut": "2013-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Contrôle des produits chimiques", "@debut": "2001-04-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143750", "@fin": "2010-07-14", "#text": "Titre II : Produits chimiques et biocides", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000022494864", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Produits chimiques, biocides et substances à l'état nanoparticulaire", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834355", "@fin": "2001-04-14", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834356", "@fin": "2009-02-28", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020317385", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941399", "@fin": "2010-10-23", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022964153", "@fin": "2011-05-19", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024040532", "@fin": "2011-12-24", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025021529", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104280", "@fin": "2012-01-13", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025144699", "@fin": "2013-05-30", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027474251", "@fin": "2015-12-04", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031559361", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-12-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032044541", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032235600", "@fin": "2021-10-10", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044192334", "@fin": "2024-04-24", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-10-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049464374", "@fin": "2025-01-01", "@num": "L521-12", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2024-04-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049572806", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L521-12", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2025-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

2° Les inspecteurs des installations classées ;

3° Les agents de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ;

4° Les inspecteurs et contrôleurs du travail ;

5° Les agents des douanes ;

6° Les autres agents mentionnés à l'article L. 1312-1 du code de la santé publique ;

7° Les inspecteurs de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé mentionnés à l'article L. 5313-1 du code de la santé publique ;

8° Les vétérinaires-inspecteurs ;

9° Les ingénieurs et techniciens du service de la protection des végétaux ;

10° Les agents habilités à effectuer des contrôles techniques à bord des aéronefs ;

-Règlement (CE) n° 1907 / 2006 du Parlement européen et du Conseil, du 18 décembre 2006, concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH), instituant une agence européenne des produits chimiques, modifiant la directive 1999 / 45 / CE et abrogeant le règlement (CEE) n° 793 / 93 du Conseil et le règlement (CE) n° 1488 / 94 de la Commission ainsi que la directive 76 / 769 / CEE du Conseil et les directives 91 / 155 / CEE, 93 / 67 / CEE, 93 / 105 / CE et 2000 / 21 / CE de la Commission ;

-Règlement (CE) n° 842 / 2006 du Parlement européen et du Conseil, du 17 mai 2006, relatif à certains gaz à effet de serre fluorés ;

-Règlement (CE) n° 850 / 2004 du Parlement européen et du Conseil, du 29 avril 2004, concernant les polluants organiques persistants et modifiant la directive 79 / 117 / CEE ;

-Règlement (CE) n° 304 / 2003 du Parlement européen et du Conseil, du 28 janvier 2003, concernant les exportations et importations de produits chimiques dangereux ;

-Règlement (CE) n° 2037 / 2000 du Parlement européen et du Conseil, du 29 juin 2000, relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.

" } }, "LEGIARTI000022964123": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L521-14", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-12-24", "DATE_DEBUT": "2010-10-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022964123", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/96/41/LEGIARTI000022964123.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847374", "@num": "13", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006847375", "@num": "13", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000022935947", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2010-1232\n du 21 octobre 2010 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022934766", "@nortexte": "DEVX1018790R", "@numtexte": "2010-1232", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-10-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006834355", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025021516", "@num": "L521-15", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033940966", "@num": "R214-8", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@num": "R521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846268", "@num": "R521-2-3", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176656", "@fin": "2009-02-28", "#text": "Section 3 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000020317314", "@fin": "2013-07-01", "#text": "Section 2 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2009-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000025144712", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Recherche et constatation des infractions", "@debut": "2013-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Contrôle des produits chimiques", "@debut": "2001-04-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143750", "@fin": "2010-07-14", "#text": "Titre II : Produits chimiques et biocides", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000022494864", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Produits chimiques, biocides et substances à l'état nanoparticulaire", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834359", "@fin": "2001-04-14", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834360", "@fin": "2009-02-28", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020317378", "@fin": "2010-10-23", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022964123", "@fin": "2011-12-24", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025021521", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104277", "@fin": "2012-01-13", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025144696", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L521-14", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Pour l'application des mesures prévues par le présent chapitre, les agents visés à l'article L. 521-12 peuvent prélever des échantillons en vue d'analyses ou d'essais.

\n
\n

II.-Pour l'application des mesures prévues par le présent chapitre, les agents visés à l'article L. 521-12 peuvent consigner, en vue d'effectuer des contrôles, les substances ou mélanges, ou les produits manufacturés ou équipements les contenant présumés interdits ou non conformes aux dispositions du présent chapitre et à celles prises pour son application.

\n
\n

La mesure de consignation ne peut excéder quinze jours. Ce délai peut être prorogé par ordonnance motivée du président du tribunal de grande instance dans le ressort duquel est situé le lieu où les substances, les mélanges, les produits manufacturés ou les équipements sont détenus, ou d'un magistrat délégué à cet effet.

\n
\n

L'ordonnance de prorogation de la mesure de consignation est notifiée par tous les moyens au détenteur des substances, mélanges, produits manufacturés ou équipements consignés.

\n
\n

Les substances, mélanges, les produits manufacturés ou équipements consignés sont laissés à la garde de leur détenteur.

\n
\n

Le président du tribunal de grande instance peut ordonner la mainlevée de la mesure de consignation à tout moment. La consignation est levée de plein droit par l'agent habilité dès lors que la conformité des substances ou mélanges, ou des produits manufacturés ou équipements consignés aux réglementations auxquelles ils sont soumis est établie.

\n
\n

III.-L'ensemble des frais induits par les analyses, essais ou consignations prévus au présent article sont, en cas de condamnation, à la charge du détenteur des substances ou mélanges, ou des produits manufacturés ou équipements les contenant.

\n
" } }, "LEGIARTI000022964153": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L521-12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-05-19", "DATE_DEBUT": "2010-10-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022964153", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/96/41/LEGIARTI000022964153.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847372", "@num": "11", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 11 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006847372", "@num": "11", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006879427", "@num": "40", "#text": "Loi n° 2006-686 du 13 juin 2006 - art. 40", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000819043", "@nortexte": "DEVX0100081L", "@numtexte": "2006-686", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000018159966", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 février 2008 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018158758", "@nortexte": "DEVP0801866A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000021786040", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021784104", "@nortexte": "DEVO1000382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000021786037", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2010 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021784104", "@nortexte": "DEVO1000382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000022935947", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2010-1232\n du 21 octobre 2010 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022934766", "@nortexte": "DEVX1018790R", "@numtexte": "2010-1232", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-10-21" }, { "@id": "LEGITEXT000006071154", "#text": "Code de procédure pénale", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686381", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690367", "@num": "L5313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025144709", "@num": "L521-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-13 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025104277", "@num": "L521-14", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-14 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834372", "@num": "L521-22", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027723166", "@num": "L522-15", "#text": "Code de l'environnement - art. L522-15 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022494870", "@num": "L523-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L523-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025140218", "@num": "L523-7", "#text": "Code de l'environnement - art. L523-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@num": "R521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023085618", "@num": "L1252-12", "#text": "Code des transports - art. L1252-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Règlement (CE) n° 1005/2009", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Règlement (CE) n° 1272/2008", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Règlement (CE) n° 689/2008", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1488", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1907/2006", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176656", "@fin": "2009-02-28", "#text": "Section 3 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000020317314", "@fin": "2013-07-01", "#text": "Section 2 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2009-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000025144712", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Recherche et constatation des infractions", "@debut": "2013-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Contrôle des produits chimiques", "@debut": "2001-04-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143750", "@fin": "2010-07-14", "#text": "Titre II : Produits chimiques et biocides", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000022494864", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Produits chimiques, biocides et substances à l'état nanoparticulaire", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834355", "@fin": "2001-04-14", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834356", "@fin": "2009-02-28", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020317385", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941399", "@fin": "2010-10-23", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022964153", "@fin": "2011-05-19", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024040532", "@fin": "2011-12-24", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025021529", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104280", "@fin": "2012-01-13", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025144699", "@fin": "2013-05-30", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027474251", "@fin": "2015-12-04", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031559361", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-12-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032044541", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032235600", "@fin": "2021-10-10", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044192334", "@fin": "2024-04-24", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-10-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049464374", "@fin": "2025-01-01", "@num": "L521-12", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2024-04-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049572806", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L521-12", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2025-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - Outre les officiers et agents de police judiciaire agissant conformément au code de procédure pénale, sont habilités à procéder aux contrôles nécessaires en vue de vérifier le respect des obligations du présent chapitre et, dans l'exercice de leurs fonctions, à la recherche et à la constatation des infractions au présent chapitre et aux textes pris pour son application :

\n
\n

1° Les agents assermentés et commissionnés dans des conditions déterminées par décret en Conseil d'Etat, appartenant aux services de l'Etat chargés de l'agriculture et des transports ;

\n
\n

2° Les inspecteurs des installations classées ;

\n
\n

3° Les agents de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ;

\n
\n

4° Les inspecteurs et contrôleurs du travail ;

\n
\n

5° Les agents des douanes ;

\n
\n

6° Les autres agents mentionnés à l'article L. 1312-1 du code de la santé publique ;

\n
\n

7° Les inspecteurs de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé mentionnés à l'article L. 5313-1 du code de la santé publique ;

\n
\n

8° Les vétérinaires-inspecteurs ;

\n
\n

9° Les ingénieurs et techniciens du service de la protection des végétaux ;

\n
\n

10° Les agents habilités à effectuer des contrôles techniques à bord des aéronefs ;

\n
10° bis Les agents assermentés, désignés à cet effet par le ministre de la défense ou par le ministre chargé de l'environnement ;

\n
\n

10° ter Les inspecteurs de la sûreté nucléaire de l'Autorité de sûreté nucléaire mentionnés à l'article 40 de loi n° 2006-686 du 13 juin 2006 relative à la transparence et à la sécurité en matière nucléaire ;

\n
\n

-Règlement (CE) n° 842 / 2006 du Parlement européen et du Conseil, du 17 mai 2006, relatif à certains gaz à effet de serre fluorés ;

\n
\n

-Règlement (CE) n° 850 / 2004 du Parlement européen et du Conseil, du 29 avril 2004, concernant les polluants organiques persistants et modifiant la directive 79 / 117 / CEE ;

\n
\n

- Règlement (CE) n° 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 concernant la classification, l'étiquetage et l'emballage des substances et des mélanges, modifiant et abrogeant les directives 67/548/CEE et 1999/45/CE et modifiant le règlement (CE) n° 1907/2006 ;

\n
\n

- Règlement (CE) n° 689/2008 du Parlement européen et du Conseil du 17 juin 2008 concernant les exportations et importations de produits chimiques dangereux ;

\n
\n

- Règlement (CE) n° 1005/2009 du Parlement européen et du Conseil du 16 septembre 2009 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.

" } }, "LEGIARTI000024040532": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L521-12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-12-24", "DATE_DEBUT": "2011-05-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024040532", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/04/05/LEGIARTI000024040532.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847372", "@num": "11", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 11 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006847372", "@num": "11", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006879427", "@num": "40", "#text": "Loi n° 2006-686 du 13 juin 2006 - art. 40", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000819043", "@nortexte": "DEVX0100081L", "@numtexte": "2006-686", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000018159966", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 février 2008 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018158758", "@nortexte": "DEVP0801866A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000021786040", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021784104", "@nortexte": "DEVO1000382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000021786037", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2010 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021784104", "@nortexte": "DEVO1000382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000024023658", "@num": "94", "#text": "LOI n°2011-525\n du 17 mai 2011 - art. 94", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024021430", "@nortexte": "BCRX0929142L", "@numtexte": "2011-525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2011-05-17" }, { "@id": "LEGITEXT000006071154", "#text": "Code de procédure pénale", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686381", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690367", "@num": "L5313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025144709", "@num": "L521-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-13 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025104277", "@num": "L521-14", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-14 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834372", "@num": "L521-22", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027723166", "@num": "L522-15", "#text": "Code de l'environnement - art. L522-15 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022494870", "@num": "L523-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L523-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025140218", "@num": "L523-7", "#text": "Code de l'environnement - art. L523-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@num": "R521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023085618", "@num": "L1252-12", "#text": "Code des transports - art. L1252-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Règlement (CE) n° 1005/2009", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Règlement (CE) n° 1272/2008", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Règlement (CE) n° 689/2008", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1488", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1907/2006", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176656", "@fin": "2009-02-28", "#text": "Section 3 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000020317314", "@fin": "2013-07-01", "#text": "Section 2 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2009-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000025144712", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Recherche et constatation des infractions", "@debut": "2013-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Contrôle des produits chimiques", "@debut": "2001-04-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143750", "@fin": "2010-07-14", "#text": "Titre II : Produits chimiques et biocides", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000022494864", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Produits chimiques, biocides et substances à l'état nanoparticulaire", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834355", "@fin": "2001-04-14", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834356", "@fin": "2009-02-28", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020317385", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941399", "@fin": "2010-10-23", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022964153", "@fin": "2011-05-19", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024040532", "@fin": "2011-12-24", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025021529", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104280", "@fin": "2012-01-13", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025144699", "@fin": "2013-05-30", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027474251", "@fin": "2015-12-04", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031559361", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-12-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032044541", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032235600", "@fin": "2021-10-10", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044192334", "@fin": "2024-04-24", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-10-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049464374", "@fin": "2025-01-01", "@num": "L521-12", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2024-04-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049572806", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L521-12", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2025-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
\n

1° Les agents assermentés et commissionnés dans des conditions déterminées par décret en Conseil d'Etat, appartenant aux services de l'Etat chargés de l'agriculture et des transports ;

\n
\n

2° Les inspecteurs des installations classées ;

\n
\n

3° Les agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ;

\n
\n

4° Les inspecteurs et contrôleurs du travail ;

\n
\n

5° Les agents des douanes ;

\n
\n

6° Les autres agents mentionnés à l'article L. 1312-1 du code de la santé publique ;

\n
\n

7° Les inspecteurs de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé mentionnés à l'article L. 5313-1 du code de la santé publique ;

\n
\n

8° Les vétérinaires-inspecteurs ;

\n
\n

9° Les ingénieurs et techniciens du service de la protection des végétaux ;

\n
\n

10° Les agents habilités à effectuer des contrôles techniques à bord des aéronefs ;

\n
10° bis Les agents assermentés, désignés à cet effet par le ministre de la défense ou par le ministre chargé de l'environnement ;

\n
\n

\n
\n
\n

\n
\n

-Règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil, du 18 décembre 2006, concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH), instituant une agence européenne des produits chimiques, modifiant la directive 1999/45/ CE et abrogeant le règlement (CEE) n° 793/93 du Conseil et le règlement (CE) n° 1488/94 de la Commission ainsi que la directive 76/769/ CEE du Conseil et les directives 91/155/ CEE, 93/67/ CEE, 93/105/ CE et 2000/21/ CE de la Commission ;

\n
\n

-Règlement (CE) n° 842/2006 du Parlement européen et du Conseil, du 17 mai 2006, relatif à certains gaz à effet de serre fluorés ;

\n
\n

-Règlement (CE) n° 850/2004 du Parlement européen et du Conseil, du 29 avril 2004, concernant les polluants organiques persistants et modifiant la directive 79/117/ CEE ;

\n
\n

-Règlement (CE) n° 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 concernant la classification, l'étiquetage et l'emballage des substances et des mélanges, modifiant et abrogeant les directives 67/548/ CEE et 1999/45/ CE et modifiant le règlement (CE) n° 1907/2006 ;

\n
\n

-Règlement (CE) n° 689/2008 du Parlement européen et du Conseil du 17 juin 2008 concernant les exportations et importations de produits chimiques dangereux ;

\n
\n

-Règlement (CE) n° 1005/2009 du Parlement européen et du Conseil du 16 septembre 2009 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.

" } }, "LEGIARTI000025021521": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L521-14", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-07-01", "DATE_DEBUT": "2011-12-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025021521", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/02/15/LEGIARTI000025021521.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847374", "@num": "13", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006847375", "@num": "13", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000025016928", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2011-1922\n du 22 décembre 2011 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025015748", "@nortexte": "ETSX1131975R", "@numtexte": "2011-1922", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2011-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006834355", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025021516", "@num": "L521-15", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033940966", "@num": "R214-8", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@num": "R521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846268", "@num": "R521-2-3", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176656", "@fin": "2009-02-28", "#text": "Section 3 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000020317314", "@fin": "2013-07-01", "#text": "Section 2 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2009-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000025144712", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Recherche et constatation des infractions", "@debut": "2013-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Contrôle des produits chimiques", "@debut": "2001-04-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143750", "@fin": "2010-07-14", "#text": "Titre II : Produits chimiques et biocides", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000022494864", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Produits chimiques, biocides et substances à l'état nanoparticulaire", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834359", "@fin": "2001-04-14", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834360", "@fin": "2009-02-28", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020317378", "@fin": "2010-10-23", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022964123", "@fin": "2011-12-24", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025021521", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104277", "@fin": "2012-01-13", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025144696", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L521-14", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Pour l'application des mesures prévues par le présent chapitre, les agents visés à l'article L. 521-12 peuvent prélever des échantillons en vue d'analyses ou d'essais.

Les échantillons sont analysés par un laboratoire de l'Etat, de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé ou par un laboratoire désigné par l'autorité compétente.

Les prélèvements d'échantillons sont réalisés en présence du directeur d'établissement ou de son représentant si le contrôle a lieu dans une installation de fabrication ou de stockage ou si les substances, mélanges, articles, produits ou équipements faisant l'objet du prélèvement sont conditionnés en vrac. Les substances, mélanges, articles, produits ou équipements faisant l'objet du prélèvement sont inventoriés et laissés à la garde du détenteur. Ces opérations font l'objet d'un rapport dont une copie est remise au détenteur et, le cas échéant, vaut notification de la décision de consignation.

Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions à respecter pour les prélèvements d'échantillons, les analyses et les essais.

II.-Pour l'application des mesures prévues par le présent chapitre, les agents visés à l'article L. 521-12 peuvent consigner, en vue d'effectuer des contrôles, les substances ou les mélanges, articles, produits ou équipements les contenant présumés interdits ou non conformes aux dispositions du présent chapitre et à celles prises pour son application.

La mesure de consignation ne peut excéder quinze jours. Ce délai peut être prorogé par ordonnance motivée du président du tribunal de grande instance dans le ressort duquel est situé le lieu où les substances, les mélanges, les articles, les produits ou les équipements sont détenus, ou d'un magistrat délégué à cet effet.

L'ordonnance de prorogation de la mesure de consignation est notifiée par tous les moyens au détenteur des substances, mélanges, articles, produits ou équipements consignés.

Les substances, mélanges, articles, produits ou équipements consignés sont laissés à la garde de leur détenteur.

Le président du tribunal de grande instance peut ordonner la mainlevée de la mesure de consignation à tout moment. La consignation est levée de plein droit par l'agent habilité dès lors que la conformité des substances, mélanges, articles, produits ou équipements consignés aux réglementations auxquelles ils sont soumis est établie.

III.-L'ensemble des frais induits par les analyses, essais ou consignations prévus au présent article sont, en cas de condamnation, à la charge du détenteur des substances ou des mélanges, articles, produits ou équipements les contenant.

" } }, "LEGIARTI000025021529": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L521-12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-07-01", "DATE_DEBUT": "2011-12-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025021529", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/02/15/LEGIARTI000025021529.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847372", "@num": "11", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 11 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006847372", "@num": "11", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006879427", "@num": "40", "#text": "Loi n° 2006-686 du 13 juin 2006 - art. 40", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000819043", "@nortexte": "DEVX0100081L", "@numtexte": "2006-686", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000018159966", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 février 2008 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018158758", "@nortexte": "DEVP0801866A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000021786040", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021784104", "@nortexte": "DEVO1000382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000021786037", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2010 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021784104", "@nortexte": "DEVO1000382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000025016928", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2011-1922\n du 22 décembre 2011 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025015748", "@nortexte": "ETSX1131975R", "@numtexte": "2011-1922", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2011-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000022183077", "@num": "L250-2", "#text": "Code rural - art. L250-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686381", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690367", "@num": "L5313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025144709", "@num": "L521-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-13 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025104277", "@num": "L521-14", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-14 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834372", "@num": "L521-22", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027723166", "@num": "L522-15", "#text": "Code de l'environnement - art. L522-15 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022494870", "@num": "L523-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L523-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025140218", "@num": "L523-7", "#text": "Code de l'environnement - art. L523-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@num": "R521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023085618", "@num": "L1252-12", "#text": "Code des transports - art. L1252-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176656", "@fin": "2009-02-28", "#text": "Section 3 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000020317314", "@fin": "2013-07-01", "#text": "Section 2 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2009-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000025144712", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Recherche et constatation des infractions", "@debut": "2013-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Contrôle des produits chimiques", "@debut": "2001-04-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143750", "@fin": "2010-07-14", "#text": "Titre II : Produits chimiques et biocides", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000022494864", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Produits chimiques, biocides et substances à l'état nanoparticulaire", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834355", "@fin": "2001-04-14", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834356", "@fin": "2009-02-28", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020317385", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941399", "@fin": "2010-10-23", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022964153", "@fin": "2011-05-19", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024040532", "@fin": "2011-12-24", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025021529", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104280", "@fin": "2012-01-13", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025144699", "@fin": "2013-05-30", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027474251", "@fin": "2015-12-04", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031559361", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-12-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032044541", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032235600", "@fin": "2021-10-10", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044192334", "@fin": "2024-04-24", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-10-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049464374", "@fin": "2025-01-01", "@num": "L521-12", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2024-04-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049572806", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L521-12", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2025-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

1° Les agents assermentés et commissionnés dans des conditions déterminées par décret en Conseil d'Etat, appartenant aux services de l'Etat chargés de l'agriculture et des transports ;

2° Les inspecteurs des installations classées ;

3° Les agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ;

4° Les inspecteurs et contrôleurs du travail ;

5° Les agents des douanes ;

6° Les autres agents mentionnés à l'article L. 1312-1 du code de la santé publique ;

7° Les inspecteurs de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé mentionnés à l'article L. 5313-1 du code de la santé publique ;

8° Les vétérinaires-inspecteurs ;

9° Les agents en charge de la protection des végétaux au titre de l'article L. 250-2 du code rural et de la pêche maritime ;

10° Les agents habilités à effectuer des contrôles techniques à bord des aéronefs ;

10° bis Les agents assermentés, désignés à cet effet par le ministre de la défense ou par le ministre chargé de l'environnement ;

-Règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil, du 18 décembre 2006, concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH), instituant une agence européenne des produits chimiques, modifiant la directive 1999/45/ CE et abrogeant le règlement (CEE) n° 793/93 du Conseil et le règlement (CE) n° 1488/94 de la Commission ainsi que la directive 76/769/ CEE du Conseil et les directives 91/155/ CEE, 93/67/ CEE, 93/105/ CE et 2000/21/ CE de la Commission ;

-Règlement (CE) n° 842/2006 du Parlement européen et du Conseil, du 17 mai 2006, relatif à certains gaz à effet de serre fluorés ;

-Règlement (CE) n° 850/2004 du Parlement européen et du Conseil, du 29 avril 2004, concernant les polluants organiques persistants et modifiant la directive 79/117/ CEE ;

-Règlement (CE) n° 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 concernant la classification, l'étiquetage et l'emballage des substances et des mélanges, modifiant et abrogeant les directives 67/548/ CEE et 1999/45/ CE et modifiant le règlement (CE) n° 1907/2006 ;

-Règlement (CE) n° 689/2008 du Parlement européen et du Conseil du 17 juin 2008 concernant les exportations et importations de produits chimiques dangereux ;

-Règlement (CE) n° 1005/2009 du Parlement européen et du Conseil du 16 septembre 2009 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.

" } }, "LEGIARTI000025104277": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L521-14", "ETAT": "MODIFIE_MORT_NE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-01-13", "DATE_DEBUT": "2012-05-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025104277", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/10/42/LEGIARTI000025104277.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Loi n° 2011-2012 du 29 décembre 2011 article 41 III : Les présentes dispositions entrent en vigueur à une date prévue par le décret pris pour leur application et au plus tard le 1er août 2012. Dès cette entrée en vigueur, l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé exerce l'ensemble des droits et supporte l'ensemble des obligations de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé. Jusqu'à l'entrée en vigueur de ces dispositions, les compétences et pouvoirs que la présente loi attribue à l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé sont exercés par l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé.

Le décret n° 2012-597 du 27 avril 2012 est entré en vigueur le 1er mai 2012.

\n
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847374", "@num": "13", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006847375", "@num": "13", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000025071134", "@num": "5", "#text": "LOI n°2011-2012\n du 29 décembre 2011 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025053440", "@nortexte": "ETSX1119227L", "@numtexte": "2011-2012", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2011-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006834355", "@num": "L521-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025021516", "@num": "L521-15", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033940966", "@num": "R214-8", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@num": "R521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846268", "@num": "R521-2-3", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176656", "@fin": "2009-02-28", "#text": "Section 3 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000020317314", "@fin": "2013-07-01", "#text": "Section 2 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2009-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000025144712", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Recherche et constatation des infractions", "@debut": "2013-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Contrôle des produits chimiques", "@debut": "2001-04-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143750", "@fin": "2010-07-14", "#text": "Titre II : Produits chimiques et biocides", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000022494864", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Produits chimiques, biocides et substances à l'état nanoparticulaire", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834359", "@fin": "2001-04-14", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834360", "@fin": "2009-02-28", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020317378", "@fin": "2010-10-23", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022964123", "@fin": "2011-12-24", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025021521", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104277", "@fin": "2012-01-13", "@num": "L521-14", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025144696", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L521-14", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Pour l'application des mesures prévues par le présent chapitre, les agents visés à l'article L. 521-12 peuvent prélever des échantillons en vue d'analyses ou d'essais.

Les échantillons sont analysés par un laboratoire de l'Etat, de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ou par un laboratoire désigné par l'autorité compétente.

Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions à respecter pour les prélèvements d'échantillons, les analyses et les essais.

II.-Pour l'application des mesures prévues par le présent chapitre, les agents visés à l'article L. 521-12 peuvent consigner, en vue d'effectuer des contrôles, les substances ou les mélanges, articles, produits ou équipements les contenant présumés interdits ou non conformes aux dispositions du présent chapitre et à celles prises pour son application.

La mesure de consignation ne peut excéder quinze jours. Ce délai peut être prorogé par ordonnance motivée du président du tribunal de grande instance dans le ressort duquel est situé le lieu où les substances, les mélanges, les articles, les produits ou les équipements sont détenus, ou d'un magistrat délégué à cet effet.

L'ordonnance de prorogation de la mesure de consignation est notifiée par tous les moyens au détenteur des substances, mélanges, articles, produits ou équipements consignés.

Les substances, mélanges, articles, produits ou équipements consignés sont laissés à la garde de leur détenteur.

Le président du tribunal de grande instance peut ordonner la mainlevée de la mesure de consignation à tout moment. La consignation est levée de plein droit par l'agent habilité dès lors que la conformité des substances, mélanges, articles, produits ou équipements consignés aux réglementations auxquelles ils sont soumis est établie.

" } }, "LEGIARTI000025104280": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L521-12", "ETAT": "MODIFIE_MORT_NE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-01-13", "DATE_DEBUT": "2012-05-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025104280", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/10/42/LEGIARTI000025104280.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Le décret n° 2012-597 du 27 avril 2012 est entré en vigueur le 1er mai 2012.

\n
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847372", "@num": "11", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 11 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006847372", "@num": "11", "#text": "Loi n°77-771 du 12 juillet 1977 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522708", "@numtexte": "77-771", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1977-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006879427", "@num": "40", "#text": "Loi n° 2006-686 du 13 juin 2006 - art. 40", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000819043", "@nortexte": "DEVX0100081L", "@numtexte": "2006-686", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000018159966", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 février 2008 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018158758", "@nortexte": "DEVP0801866A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000021786040", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021784104", "@nortexte": "DEVO1000382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000021786037", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 15 janvier 2010 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021784104", "@nortexte": "DEVO1000382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000025071134", "@num": "5", "#text": "LOI n°2011-2012\n du 29 décembre 2011 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025053440", "@nortexte": "ETSX1119227L", "@numtexte": "2011-2012", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2011-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000022183077", "@num": "L250-2", "#text": "Code rural - art. L250-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686381", "@num": "L1312-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1312-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690367", "@num": "L5313-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5313-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025144709", "@num": "L521-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-13 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025104277", "@num": "L521-14", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-14 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834372", "@num": "L521-22", "#text": "Code de l'environnement - art. L521-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027723166", "@num": "L522-15", "#text": "Code de l'environnement - art. L522-15 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022494870", "@num": "L523-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L523-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025140218", "@num": "L523-7", "#text": "Code de l'environnement - art. L523-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021846226", "@num": "R521-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R521-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023085618", "@num": "L1252-12", "#text": "Code des transports - art. L1252-12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176656", "@fin": "2009-02-28", "#text": "Section 3 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000020317314", "@fin": "2013-07-01", "#text": "Section 2 : Contrôle et constatation des infractions", "@debut": "2009-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000025144712", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Recherche et constatation des infractions", "@debut": "2013-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Contrôle des produits chimiques", "@debut": "2001-04-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143750", "@fin": "2010-07-14", "#text": "Titre II : Produits chimiques et biocides", "@debut": "2001-04-14" }, { "@id": "LEGISCTA000022494864", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Produits chimiques, biocides et substances à l'état nanoparticulaire", "@debut": "2010-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834355", "@fin": "2001-04-14", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834356", "@fin": "2009-02-28", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020317385", "@fin": "2010-02-26", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021941399", "@fin": "2010-10-23", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-02-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022964153", "@fin": "2011-05-19", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024040532", "@fin": "2011-12-24", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025021529", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025104280", "@fin": "2012-01-13", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025144699", "@fin": "2013-05-30", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027474251", "@fin": "2015-12-04", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031559361", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-12-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032044541", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032235600", "@fin": "2021-10-10", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044192334", "@fin": "2024-04-24", "@num": "L521-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-10-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049464374", "@fin": "2025-01-01", "@num": "L521-12", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2024-04-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049572806", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L521-12", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2025-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

1° Les agents assermentés et commissionnés dans des conditions déterminées par décret en Conseil d'Etat, appartenant aux services de l'Etat chargés de l'agriculture et des transports ;

2° Les inspecteurs des installations classées ;

3° Les agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ;

4° Les inspecteurs et contrôleurs du travail ;

5° Les agents des douanes ;

6° Les autres agents mentionnés à l'article L. 1312-1 du code de la santé publique ;

7° Les inspecteurs de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé mentionnés à l'article L. 5313-1 du code de la santé publique ;

Article R521-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 20/02/2010 (Code de l'environnement)