{ "article": { "LEGIARTI000021780256": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021780256", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/78/02/LEGIARTI000021780256.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021781862", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 22 septembre 1998 - art. 5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000207727", "@nortexte": "EQUA9801296A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-09-22" }, { "@id": "LEGIARTI000021781860", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 22 septembre 1998 - art. 6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000207727", "@nortexte": "EQUA9801296A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-09-22" }, { "@id": "LEGIARTI000021781858", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 22 septembre 1998 - art. 7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000207727", "@nortexte": "EQUA9801296A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-09-22" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000021779539", "@nor": "DEVA0923104A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 25 janvier 2010 modifiant l'arrêté du 22 septembre 1998 relatif au certificat de navigabilité spécial d'aéronef en kit", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000021779539", "@c_titre_court": "Arrêté du 25 janvier 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 25 janvier 2010 modifiant l'arrêté du 22 septembre 1998 relatif au certificat de navigabilité spécial d'aéronef en kit", "@debut": "2010-02-05", "@id_txt": "LEGITEXT000021780236", "@c_titre_court": "Arrêté du 25 janvier 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "@date_publi": "2010-02-04", "@date_signature": "2010-01-25" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021780256", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000021779550", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 22 septembre 1998
\n Art. 5, Art. 6, Art. 7\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000021781858": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-02-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021781858", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/78/18/LEGIARTI000021781858.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021780256", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 janvier 2010 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021779539", "@nortexte": "DEVA0923104A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-25" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112553", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : ÉLIGIBILITÉ.", "@debut": "1998-11-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000207727", "@nor": "EQUA9801296A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 septembre 1998 relatif au certificat de navigabilité spécial d'aéronef en kit", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000207727", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 septembre 1998" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 septembre 1998 relatif au certificat de navigabilité spécial d'aéronef en kit", "@debut": "1998-11-01", "@id_txt": "LEGITEXT000005626845", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 septembre 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "@date_publi": "1998-11-01", "@date_signature": "1998-09-22" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006893274", "@fin": "2008-10-26", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019264301", "@fin": "2010-02-05", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-10-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021781858", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-02-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Déclaration d'éligibilité.

La déclaration d'éligibilité d'un aéronef est soumise aux conditions suivantes :

a) Le fournisseur du kit dépose auprès du ministre chargé de l'aviation une fiche descriptive de l'aéronef ;

b) Le fournisseur du kit vérifie que l'aéronef répond techniquement aux conditions de navigabilité notifiées ;

c) Le fournisseur du kit établit dans les documents associés à l'aéronef les conditions d'utilisation, notamment celles applicables aux vols d'instruction au bénéfice d'élèves pilotes, au remorquage de planeurs, à la voltige aérienne ou aux manœuvres spécifiques, et les limitations associées ;

d) Le fournisseur du kit vérifie l'aptitude de son aéronef aux conditions d'utilisation qu'il déclare et valide les limitations associées ;

e) Le fournisseur du kit met en œuvre une procédure assurant la conformité des éléments constitutifs du kit livré au monteur avec les éléments à monter décrits dans le manuel de montage, une procédure prévoyant la délivrance d'une déclaration de conformité, et une procédure permettant le suivi des kits ;

f) Le fournisseur du kit archive l'ensemble des justifications ayant permis d'établir la conformité de l'aéronef aux conditions de navigabilité notifiées.

Ces justifications sont tenues à la disposition des personnes ou organismes habilités par le ministre chargé de l'aviation civile.

Le ministre chargé de l'aviation civile déclare le kit éligible lorsque :

a) Le fournisseur déclare qu'il a rempli l'ensemble des obligations fixées ci-dessus ;

b) Le fournisseur démontre qu'il a mis en place les arrangements appropriés avec l'ensemble des partenaires impliqués dans la conception et la production des éléments du kit pour être en mesure de répondre à l'ensemble des conditions ci-dessus.

\n
" } }, "LEGIARTI000021781860": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-02-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021781860", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/78/18/LEGIARTI000021781860.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021780256", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 janvier 2010 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021779539", "@nortexte": "DEVA0923104A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-25" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112553", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : ÉLIGIBILITÉ.", "@debut": "1998-11-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000207727", "@nor": "EQUA9801296A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 septembre 1998 relatif au certificat de navigabilité spécial d'aéronef en kit", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000207727", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 septembre 1998" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 septembre 1998 relatif au certificat de navigabilité spécial d'aéronef en kit", "@debut": "1998-11-01", "@id_txt": "LEGITEXT000005626845", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 septembre 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "@date_publi": "1998-11-01", "@date_signature": "1998-09-22" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006893273", "@fin": "2008-10-26", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019264303", "@fin": "2010-02-05", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-10-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021781860", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-02-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Demande d'éligibilité.

Le fournisseur du kit peut présenter une demande d'éligibilité pour un kit lorsque :

a) L'aéronef de référence répond à la définition prévue à l'article 2 du présent arrêté ;

b) Le temps de montage répond aux exigences de l'article 4-1 :

c) Le fournisseur du kit a établi, à l'intention du monteur :

- un manuel de montage ;

- les documents associés à l'aéronef ;

- le programme de vérification en vol et au sol.

Le programme de vérification en vol et au sol, établi par le fournisseur du kit, à l'intention du monteur, permet au monteur de vérifier que les caractéristiques techniques essentielles de l'aéronef sont conformes à celles de l'aéronef de référence, avec les marges prévues par le fournisseur du kit.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000021781862": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-02-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021781862", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/78/18/LEGIARTI000021781862.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021780256", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 janvier 2010 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021779539", "@nortexte": "DEVA0923104A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-25" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112553", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : ÉLIGIBILITÉ.", "@debut": "1998-11-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000207727", "@nor": "EQUA9801296A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 septembre 1998 relatif au certificat de navigabilité spécial d'aéronef en kit", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000207727", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 septembre 1998" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 septembre 1998 relatif au certificat de navigabilité spécial d'aéronef en kit", "@debut": "1998-11-01", "@id_txt": "LEGITEXT000005626845", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 septembre 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "@date_publi": "1998-11-01", "@date_signature": "1998-09-22" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006893271", "@fin": "2008-10-26", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019264305", "@fin": "2010-02-05", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-10-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021781862", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-02-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Conditions de navigabilité.

Le ministre chargé de l'aviation civile notifie au fournisseur du kit des conditions de navigabilité adaptées à la classe d'aéronef et prenant en compte les caractéristiques ou les utilisations particulières de l'aéronef.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000021781860", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000021779539", "id": "LEGIARTI000021780256", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000021781862", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000021779539", "id": "LEGIARTI000021780256", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000021781858", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000021779539", "id": "LEGIARTI000021780256", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000021780256", "liens_entrants": true }

Article 4 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 25 janvier 2010 modifiant l'arrêté du 22 septembre 1998 relatif au certificat de navigabilité spécial d'aéronef en kit)