{ "article": { "LEGIARTI000021665870": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021665870", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/66/58/LEGIARTI000021665870.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021671715", "@num": "R132-5-1", "#text": "Code des assurances - art. R132-5-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021671710", "@num": "R132-5-2", "#text": "Code des assurances - art. R132-5-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021665865", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE II : CONVENTIONS ENTRE PRODUCTEURS ET DISTRIBUTEURS DE CONTRATS D'ASSURANCE SUR LA VIE", "@debut": "2010-01-14" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000021664797", "@nor": "ECET0918203D", "@num": "2010-40", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-40 du 11 janvier 2010 relatif aux conventions entre producteurs et distributeurs en matière de commercialisation d'instruments financiers et de produits d'assurance sur la vie", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000021664797", "@c_titre_court": "Décret n°2010-40 du 11 janvier 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2010-40 du 11 janvier 2010 relatif aux conventions entre producteurs et distributeurs en matière de commercialisation d'instruments financiers et de produits d'assurance sur la vie", "@debut": "2010-01-14", "@id_txt": "LEGITEXT000021665859", "@c_titre_court": "Décret n°2010-40 du 11 janvier 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi", "@date_publi": "2010-01-13", "@date_signature": "2010-01-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021665870", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000021664810", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code des assurances
\n Art. R132-5-1, Art. R132-5-2\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000021671710": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R132-5-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-01-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021671710", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/67/17/LEGIARTI000021671710.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021665870", "@num": "3", "#text": "Décret n°2010-40\n du 11 janvier 2010 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021664797", "@nortexte": "ECET0918203D", "@numtexte": "2010-40", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-01-11" }, { "@id": "LEGIARTI000045383871", "@num": "1", "#text": "Décret n°2022-388 du 17 mars 2022 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045378685", "@nortexte": "SSAS2126343D", "@numtexte": "2022-388", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-03-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006793201", "@num": "L132-28", "#text": "Code des assurances - art. L132-28", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006803032", "@num": "L441-1", "#text": "Code des assurances - art. L441-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021666422", "@num": "R132-5-1", "#text": "Code des assurances - art. R132-5-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175333", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I : Dispositions générales.", "@debut": "1993-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158246", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Les assurances sur la vie et les opérations de capitalisation", "@debut": "1993-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143118", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Règles relatives aux assurances de personnes et aux opérations de capitalisation", "@debut": "1993-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128512", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Le contrat.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021671710", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R132-5-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-01-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "I. ― Les conventions prévues à l'article L. 132-28 ne sont pas exigées dès lors que l'intermédiaire n'a recours qu'aux documents à caractère publicitaire mis à sa disposition par l'entreprise d'assurance et que celle-ci s'est engagée par écrit à lui transmettre les informations mentionnées au b du 2° de l'article R. 132-5-1.
\n
II. ― L'établissement d'une telle convention n'est pas exigé en cas de commercialisation des contrats mentionnés à l'article L. 441-1 lorsque le lien qui unit l'adhérent au souscripteur rend obligatoire l'adhésion au contrat." } }, "LEGIARTI000021671715": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R132-5-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-01-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021671715", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/67/17/LEGIARTI000021671715.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021665870", "@num": "3", "#text": "Décret n°2010-40\n du 11 janvier 2010 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021664797", "@nortexte": "ECET0918203D", "@numtexte": "2010-40", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-01-11" }, { "@id": "LEGIARTI000045383871", "@num": "1", "#text": "Décret n°2022-388 du 17 mars 2022 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045378685", "@nortexte": "SSAS2126343D", "@numtexte": "2022-388", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-03-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006793201", "@num": "L132-28", "#text": "Code des assurances - art. L132-28", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021671710", "@num": "R132-5-2", "#text": "Code des assurances - art. R132-5-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175333", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I : Dispositions générales.", "@debut": "1993-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158246", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Les assurances sur la vie et les opérations de capitalisation", "@debut": "1993-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143118", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Règles relatives aux assurances de personnes et aux opérations de capitalisation", "@debut": "1993-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128512", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Le contrat.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021671715", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R132-5-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-01-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les conventions mentionnées à l'article L. 132-28 sont établies par écrit à la demande des intermédiaires et prévoient notamment :
\n
1° A la charge de l'intermédiaire d'assurance :
\n
a) La soumission à l'entreprise d'assurance de tout projet de document à caractère publicitaire qu'il a établi, quel que soit son support, et de toute modification qu'il entend apporter à ce document, préalablement à sa diffusion ;
\n
b) L'obligation de n'utiliser que les documents à caractère publicitaire approuvés par l'entreprise d'assurance ;
\n
2° A la charge de l'entreprise d'assurance :
\n
a) La vérification de la conformité au contrat d'assurance ou de capitalisation de tout projet ou modification de document à caractère publicitaire relatif à ce contrat et établi par l'intermédiaire, dans un délai fixé par la convention ;
\n
b) La transmission et la mise à jour systématique, notamment sous forme de fiches de présentation, des informations nécessaires à l'appréciation de l'ensemble des caractéristiques du contrat, tant par l'intermédiaire que par la clientèle ; ces informations sont disponibles sur support papier ou tout autre support durable." } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000021671715", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000021664797", "id": "LEGIARTI000021665870", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000021671710", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000021664797", "id": "LEGIARTI000021665870", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000021665870", "liens_entrants": true }

Article 3 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2010-40 du 11 janvier 2010 relatif aux conventions entre producteurs et distributeurs en matière de commercialisation d'instruments financiers et de produits d'assurance sur la vie)