{ "article": { "LEGIARTI000021640769": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021640769", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/64/07/LEGIARTI000021640769.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021644418", "@num": "D654-4", "#text": "Code rural - art. D654-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000021573435", "@nor": "AGRT0923301D", "@num": "2009-1770", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2009-1770 du 30 décembre 2009 relatif aux établissements d'abattage", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000021573435", "@c_titre_court": "Décret n°2009-1770 du 30 décembre 2009" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2009-1770 du 30 décembre 2009 relatif aux établissements d'abattage", "@debut": "2010-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000021640763", "@c_titre_court": "Décret n°2009-1770 du 30 décembre 2009" } ], "@ministere": "Ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche", "@date_publi": "2009-12-31", "@date_signature": "2009-12-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021640769", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000021573441", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code rural
\n Art. D654-4\n
\n

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000021644418": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D654-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021644418", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/64/44/LEGIARTI000021644418.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022405242", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 10 octobre 2008 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019600456", "@nortexte": "AGRG0814741A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-10-10" }, { "@id": "LEGIARTI000022405295", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 10 octobre 2008 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019600456", "@nortexte": "AGRG0814741A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-10-10" }, { "@id": "LEGIARTI000021640769", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1770\n du 30 décembre 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021573435", "@nortexte": "AGRT0923301D", "@numtexte": "2009-1770", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006193566", "@fin": "2008-10-13", "#text": "Paragraphe 2 : Etablissements d'abattage de volailles.", "@debut": "2003-09-06" }, { "@id": "LEGISCTA000019613380", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Etablissements d'abattage non agréés.", "@debut": "2008-10-13" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183591", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Les abattoirs", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152654", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Les animaux et les viandes", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138439", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Les productions animales", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121478", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019613371", "@fin": "2010-01-01", "@num": "D654-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-10-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021644418", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D654-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - Les animaux abattus doivent être étourdis, saignés, plumés, dépecés et éviscérés partiellement ou en totalité et réfrigérés immédiatement, dans les conditions et sous réserve des exceptions prévues par arrêté du ministre chargé de l'agriculture. Le préfet peut autoriser les exploitants à déroger à cette obligation pour les produits traditionnels qui figurent sur une liste arrêtée par le ministre chargé de l'agriculture.

Lors de l'abattage des volailles et des lagomorphes, toutes les dispositions doivent être prises pour éviter les contaminations entre espèces du fait des locaux, des équipements, du matériel ou du personnel, ainsi qu'entre les opérations antérieures à la plumaison ou le dépeçage, d'une part, et l'éviscération ou l'effilage, d'autre part.

II. - Les carcasses de volailles et de lagomorphes abattues dans les conditions prévues au présent article peuvent être découpées ou transformées sur l'exploitation dans des conditions définies par arrêté du ministre chargé de l'agriculture. Leur congélation et leur surgélation sont interdites, sauf pour les produits consommés dans la ferme-auberge de l'éleveur.

III. - Les carcasses entières et les produits découpés ou transformés qui en sont issus peuvent être cédés directement au consommateur sur le site même de l'exploitation ou sur les marchés proches de l'exploitation ainsi qu'aux commerces de détail locaux fournissant directement le consommateur final dans les conditions fixées par arrêté du ministre chargé de l'agriculture. Cet arrêté détermine notamment le périmètre de vente correspondant et les conditions dans lesquelles le préfet peut l'étendre.

Toutefois, les exploitants d'établissements d'abattage non agréés peuvent participer à des manifestations au plus deux fois par an sur l'ensemble du territoire national pour autant que les ventes ne portent que sur des produits stabilisés et que l'exploitant en assure lui-même la vente sur le lieu de la manifestation.

La vente par correspondance des carcasses et des produits découpés ou transformés qui en sont issus est interdite.

\n
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000021644418", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000021573435", "id": "LEGIARTI000021640769", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000021640769", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2009-1770 du 30 décembre 2009 relatif aux établissements d'abattage)