{ "article": { "LEGIARTI000021489364": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "243-9.10", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2009-08-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021489364", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/48/93/LEGIARTI000021489364.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000019290301", "#text": "Arrêté du 7 juillet 2008, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000019290301", "@nortexte": "DEVT0811034A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-07-07" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021489295", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 243-9 : Sauvetage", "@debut": "2009-08-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021489264", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Division 243 : Navires de plaisance de compétition ou expérimentaux", "@debut": "2009-08-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021104525", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Dispositions techniques relatives aux navires", "@debut": "1988-02-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021086612", "@fin": "2999-01-01", "#text": "REGLEMENT GENERAL.", "@debut": "1988-02-28" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000841523", "@nor": "MERR8700184A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 relatif à la sécurité des navires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000841523", "@c_titre_court": "Arrêté du 23 novembre 1987" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 relatif à la sécurité des navires et à la prévention de la pollution", "@debut": "2021-10-10", "@id_txt": "LEGITEXT000044189635", "@c_titre_court": "Arrêté du 23 novembre 1987" }, { "@fin": "2021-10-10", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 relatif à la sécurité des navires", "@debut": "1988-02-28", "@id_txt": "LEGITEXT000021086401", "@c_titre_court": "Arrêté du 23 novembre 1987" } ], "@date_publi": "1988-02-27", "@date_signature": "1987-11-23" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021489364", "@fin": "2999-01-01", "@num": "243-9.10", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2009-08-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Signaux pyrotechniques

I. - Tous les navires embarquent 3 feux à main automatiques, sauf lorsqu'ils sont équipés d'une installation radioélectrique VHF répondant aux exigences du chapitre 243-8.
II. - Un navire s'éloignant à plus de 6 milles d'un abri embarque 2 fumigènes flottants, arrimés au poste de conduite ou de veille en navigation.

" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000019290301": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000328378", "#text": "Décret n°84-810 du 30 août 1984 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328378", "@numtexte": "84-810", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-08-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000340276", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000340276", "@nortexte": "AGRP8702096A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021489299", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - Annexes (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021489288", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - Chapitre 243-1 : Dispositions générales (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021489293", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - Chapitre 243-10 : Protection du personnel, hygi... (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021489289", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - Chapitre 243-11 : Prévention de la pollution (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021489290", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - Chapitre 243-2 : Construction, compartimentage,... (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021489291", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - Chapitre 243-3 : Etanchéïté, stabilité et franc... (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021489292", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - Chapitre 243-4 : Installations de machines (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021489294", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - Chapitre 243-5 : Protection contre l'incendie (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021489297", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - Chapitre 243-6 : Installations électriques (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021489298", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - Chapitre 243-7 : Sécurité de la navigation (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021489296", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - Chapitre 243-8 : Radiocommunications (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021489295", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - Chapitre 243-9 : Sauvetage (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021489264", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - Division 243 : Navires de plaisance de compétit... (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489301", "@num": "243-1.01", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-1.01 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489302", "@num": "243-1.02", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-1.02 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489305", "@num": "243-1.03", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-1.03 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489306", "@num": "243-1.04", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-1.04 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489307", "@num": "243-1.05", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-1.05 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489303", "@num": "243-1.06", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-1.06 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489304", "@num": "243-1.07", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-1.07 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489300", "@num": "243-1.08", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-1.08 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489381", "@num": "243-10.01", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-10.01 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489382", "@num": "243-10.02", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-10.02 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489385", "@num": "243-10.03", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-10.03 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489384", "@num": "243-10.04", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-10.04 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489383", "@num": "243-10.05", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-10.05 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489379", "@num": "243-10.06", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-10.06 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489380", "@num": "243-10.07", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-10.07 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489377", "@num": "243-10.08", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-10.08 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489376", "@num": "243-10.09", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-10.09 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489387", "@num": "243-11.01", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-11.01 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489386", "@num": "243-11.02", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-11.02 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489312", "@num": "243-2.01", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-2.01 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489309", "@num": "243-2.02", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-2.02 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489311", "@num": "243-2.03", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-2.03 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489308", "@num": "243-2.04", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-2.04 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489315", "@num": "243-3.01", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-3.01 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489316", "@num": "243-3.02", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-3.02 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489318", "@num": "243-3.03", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-3.03 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489317", "@num": "243-3.04", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-3.04 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489314", "@num": "243-3.05", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-3.05 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489313", "@num": "243-3.06", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-3.06 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489320", "@num": "243-4.01", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-4.01 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489321", "@num": "243-4.02", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-4.02 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489324", "@num": "243-4.03", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-4.03 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021490068", "@num": "243-4.04", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-4.04 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489325", "@num": "243-4.05", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-4.05 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489323", "@num": "243-4.06", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-4.06 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489322", "@num": "243-4.07", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-4.07 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489330", "@num": "243-5.01", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-5.01 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489331", "@num": "243-5.02", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-5.02 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489332", "@num": "243-5.03", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-5.03 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489333", "@num": "243-5.04", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-5.04 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489337", "@num": "243-5.05", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-5.05 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489338", "@num": "243-5.06", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-5.06 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489336", "@num": "243-5.07", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-5.07 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489335", "@num": "243-5.08", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-5.08 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489334", "@num": "243-5.09", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-5.09 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489328", "@num": "243-5.10", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-5.10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489329", "@num": "243-5.11", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-5.11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489327", "@num": "243-5.12", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-5.12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489342", "@num": "243-6.01", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-6.01 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489343", "@num": "243-6.02", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-6.02 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489344", "@num": "243-6.03", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-6.03 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489340", "@num": "243-6.04", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-6.04 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489341", "@num": "243-6.05", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-6.05 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489339", "@num": "243-6.06", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-6.06 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489347", "@num": "243-7.01", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-7.01 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489348", "@num": "243-7.02", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-7.02 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489351", "@num": "243-7.03", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-7.03 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489352", "@num": "243-7.04", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-7.04 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489353", "@num": "243-7.05", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-7.05 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489350", "@num": "243-7.06", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-7.06 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489349", "@num": "243-7.07", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-7.07 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489346", "@num": "243-7.08", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-7.08 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489360", "@num": "243-8.01", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-8.01 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489361", "@num": "243-8.02", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-8.02 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489358", "@num": "243-8.03", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-8.03 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489357", "@num": "243-8.06", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-8.06 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021490470", "@num": "243-8.07", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-8.07 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021490471", "@num": "243-8.08", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-8.08 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489365", "@num": "243-9.01", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-9.01 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489366", "@num": "243-9.02", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-9.02 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489371", "@num": "243-9.03", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-9.03 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489370", "@num": "243-9.04", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-9.04 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489375", "@num": "243-9.05", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-9.05 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489374", "@num": "243-9.06", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-9.06 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489368", "@num": "243-9.07", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-9.07 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489367", "@num": "243-9.08", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-9.08 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489363", "@num": "243-9.09", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-9.09 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489364", "@num": "243-9.10", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-9.10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489362", "@num": "243-9.11", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. 243-9.11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489388", "@num": "Annexe 243-1A.1", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. Annexe 243-1A.1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021489389", "@num": "Annexe 243-1A.2", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 - art. Annexe 243-1A.2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 7 juillet 2008", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECOLOGIE", "TRANSPORTS", "TRANSPORT MARITIME", "SAUVEGARDE DE LA VIE EN MER", "MARCHANDISES DANGEREUSES", "NAVIRE", "SECURITE DES NAVIRES", "PRESCRIPTION TECHNIQUE", "REGLEMENTATION GENERALE" ] }, "MINISTERE": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire", "TITREFULL": "Arrêté du 7 juillet 2008 modifiant l'arrêté du 23 novembre 1987 relatif à la sécurité des navires (division 243 du règlement annexé)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000019290301", "NOR": "DEVT0811034A", "DATE_PUBLI": "2008-08-06", "DATE_TEXTE": "2008-07-07", "NUM_PARUTION": 182, "NUM_SEQUENCE": 14, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0182 du 6 août 2008", "PAGE_DEB_PUBLI": 12571, "PAGE_FIN_PUBLI": 12571 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000019290301", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/19/29/03/JORFTEXT000019290301.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2008/7/7/DEVT0811034A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire,
Vu la directive européenne 98/34 CE du Parlement européen et du Conseil prévoyant une procédure d'information dans le domaine des normes et réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l'information ;
Vu le décret n° 84-810 du 30 août 1984 modifié relatif à la sauvegarde de la vie humaine en mer, à l'habitabilité à bord des navires et à la prévention de la pollution ;
Vu l'arrêté du 23 novembre 1987 modifié relatif à la sécurité des navires ;
Vu l'avis de la Commission nationale de sécurité de la navigation de plaisance en date du 7 décembre 2007,
Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 7 juillet 2008.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur des affaires maritimes,

D. Cazé

Nota. ― L'annexe au présent arrêté est publiée dans l'édition des Documents administratifs n° 11 datée du 6 août 2008, disponible en édition papier à la Direction des Journaux officiels, 26, rue Desaix, 75727 Paris Cedex 15, et en édition électronique sur le site www.journal-officiel.gouv.fr.

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000019290301", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "id": "LEGIARTI000021489364", "typelien": "CREATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000021489364", "liens_entrants": true }

Article 243-9.10 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 06/08/2009 (Arrêté du 23 novembre 1987 relatif à la sécurité des navires)