La SNCF doit informer sans délai le transporteur autorisé, le destinataire et l'EOT de toute modification d'acheminement des matières et des nouvelles conditions probables de livraison au destinataire.
Pour les transports de combustibles irradiés, la SNCF doit informer le transporteur autorisé et l'EOT chaque fois qu'un stationnement non programmé excède une journée dans les triages ou une demi-journée en ligne.