{ "article": { "LEGIARTI000021199665": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021199665", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/19/96/LEGIARTI000021199665.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021199957", "@num": "D615-12-1", "#text": "Code rural - art. D615-12-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021199955", "@num": "D615-36", "#text": "Code rural - art. D615-36 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021199959", "@num": "D615-7", "#text": "Code rural - art. D615-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000021191144", "@nor": "AGRT0913491D", "@num": "2009-1290", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2009-1290 du 23 octobre 2009 relatif à la mise en œuvre de certains régimes de soutien direct en faveur des producteurs dans le cadre de la politique agricole commune", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000021191144", "@c_titre_court": "Décret n°2009-1290 du 23 octobre 2009" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2009-1290 du 23 octobre 2009 relatif à la mise en œuvre de certains régimes de soutien direct en faveur des producteurs dans le cadre de la politique agricole commune", "@debut": "2009-10-26", "@id_txt": "LEGITEXT000021199655", "@c_titre_court": "Décret n°2009-1290 du 23 octobre 2009" } ], "@ministere": "Ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche", "@date_publi": "2009-10-25", "@date_signature": "2009-10-23" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021199665", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000021191154", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code rural
\n Art. D615-7, Art. D615-12-1, Art. D615-36\n
\n

\n
\n
\n
\n
" } }, "LEGIARTI000021199955": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D615-36", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-12-19", "DATE_DEBUT": "2009-10-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021199955", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/19/99/LEGIARTI000021199955.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000018893278", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 22 mai 2008 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018886953", "@nortexte": "AGRP0809619A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-05-22" }, { "@id": "LEGIARTI000021199665", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1290\n du 23 octobre 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021191144", "@nortexte": "AGRT0913491D", "@numtexte": "2009-1290", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000023249631", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-1585\n du 16 décembre 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023246695", "@nortexte": "AGRT1023939D", "@numtexte": "2010-1585", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000036816246", "@num": "5", "#text": "ARRÊTÉ du 12 novembre 2015 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031473461", "@nortexte": "AGRT1513146A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-11-12" }, { "@id": "LEGIARTI000036814894", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 9 avril 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036813365", "@nortexte": "AGRT1808156A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-04-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183500", "@fin": "2010-12-19", "#text": "Sous-section 7 : Utilisation des terres mises en jachère pour la production de matières premières.", "@debut": "2005-11-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168512", "@fin": "2015-09-20", "#text": "Section 2 : Régimes de soutien aux productions végétales", "@debut": "2005-11-27" }, { "@id": "LEGISCTA000031186675", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Paiements découplés", "@debut": "2015-09-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152638", "@fin": "2015-10-15", "#text": "Chapitre V : Régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune", "@debut": "2004-08-25" }, { "@id": "LEGISCTA000031310634", "@fin": "2023-01-01", "#text": "Chapitre V : Aides de la politique agricole commune", "@debut": "2015-10-15" }, { "@id": "LEGISCTA000046883984", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Aides de la politique agricole commune pour la programmation ayant débuté en 2014", "@debut": "2023-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138434", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121478", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594179", "@fin": "2006-08-02", "@num": "D615-36", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-11-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594180", "@fin": "2007-07-07", "@num": "D615-36", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594181", "@fin": "2008-05-23", "@num": "D615-36", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-07-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018825736", "@fin": "2009-10-26", "@num": "D615-36", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-05-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021199955", "@fin": "2010-12-19", "@num": "D615-36", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2009-10-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031475909", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D615-36", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-11-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour l'application du 1 de l'article 146 du règlement (CE) n° 1973/2004 de la Commission du 29 octobre 2004 susmentionné, le demandeur mentionné au a de l'article 144 de ce règlement peut :

- utiliser toutes les matières premières agricoles, à l'exception des grandes cultures listées à l'annexe IX du règlement (CE) n° 1782 / 2003 du Conseil du 29 septembre 2003 susmentionné, pour l'un des usages prévus au a du 1 de l'article 146 de ce règlement ;

- transformer, dans son exploitation agricole, toute la matière première récoltée en biogaz relevant de la catégorie mentionnée au b du 1 de l'article 146 de ce règlement.

Un arrêté du ministre chargé de l'agriculture fixe les conditions et les modalités d'application du présent article.

" } }, "LEGIARTI000021199957": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D615-12-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-12-19", "DATE_DEBUT": "2009-10-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021199957", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/19/99/LEGIARTI000021199957.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021199665", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1290\n du 23 octobre 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021191144", "@nortexte": "AGRT0913491D", "@numtexte": "2009-1290", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000023267725", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 16 décembre 2010 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023246953", "@nortexte": "AGRT1025533A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000029593089", "@num": "3", "#text": "ARRÊTÉ du 15 octobre 2014 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029590341", "@nortexte": "AGRT1421008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-10-15" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183893", "@fin": "2015-10-15", "#text": "Sous-section 6 : Détermination des superficies.", "@debut": "2005-11-27" }, { "@id": "LEGISCTA000031310691", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Détermination des superficies", "@debut": "2015-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168511", "@fin": "2015-10-15", "#text": "Section 1 : Dispositions communes", "@debut": "2005-11-27" }, { "@id": "LEGISCTA000031310632", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2015-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152638", "@fin": "2015-10-15", "#text": "Chapitre V : Régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune", "@debut": "2004-08-25" }, { "@id": "LEGISCTA000031310634", "@fin": "2023-01-01", "#text": "Chapitre V : Aides de la politique agricole commune", "@debut": "2015-10-15" }, { "@id": "LEGISCTA000046883984", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Aides de la politique agricole commune pour la programmation ayant débuté en 2014", "@debut": "2023-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138434", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121478", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021199957", "@fin": "2010-12-19", "@num": "D615-12-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-10-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023265196", "@fin": "2015-10-15", "@num": "D615-12-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2010-12-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour l'application de l'article 3 quater du règlement (CE) n° 795 / 2004 de la Commission du 21 avril 2004 susmentionné, un arrêté du ministre chargé de l'agriculture fixe les conditions dans lesquelles les surfaces agricoles déclarées au titre du régime de paiement unique peuvent être utilisées à des fins autres qu'agricoles.

" } }, "LEGIARTI000021199959": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D615-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-12-19", "DATE_DEBUT": "2009-10-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021199959", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/19/99/LEGIARTI000021199959.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022417712", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 20 novembre 2006 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000791217", "@nortexte": "AGRP0602357A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-11-20" }, { "@id": "LEGIARTI000021199665", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1290\n du 23 octobre 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021191144", "@nortexte": "AGRT0913491D", "@numtexte": "2009-1290", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000023267723", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 16 décembre 2010 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023246953", "@nortexte": "AGRT1025533A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000026703699", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 28 novembre 2012 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026702846", "@nortexte": "AGRT1229869A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-11-28" }, { "@id": "LEGIARTI000027973166", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 17 septembre 2013 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027972926", "@nortexte": "AGRT1316220A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000029593087", "@num": "2", "#text": "ARRÊTÉ du 15 octobre 2014 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029590341", "@nortexte": "AGRT1421008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-10-15" }, { "@id": "LEGIARTI000031308652", "@num": "6", "#text": "ARRÊTÉ du 9 octobre 2015 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031307754", "@nortexte": "AGRT1515973A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-10-09" }, { "#text": "Code rural D615-44", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" }, { "#text": "Code rural R615-7", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Règlement CE 796-2004 2004-04-21 Commission art. 70, art. 73", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183891", "@fin": "2015-10-15", "#text": "Sous-section 4 : Détermination des taux d'intérêt, montants minimaux et réductions.", "@debut": "2005-11-27" }, { "@id": "LEGISCTA000031310649", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Détermination des taux d'intérêt, montants minimaux et réductions", "@debut": "2015-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168511", "@fin": "2015-10-15", "#text": "Section 1 : Dispositions communes", "@debut": "2005-11-27" }, { "@id": "LEGISCTA000031310632", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2015-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152638", "@fin": "2015-10-15", "#text": "Chapitre V : Régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune", "@debut": "2004-08-25" }, { "@id": "LEGISCTA000031310634", "@fin": "2023-01-01", "#text": "Chapitre V : Aides de la politique agricole commune", "@debut": "2015-10-15" }, { "@id": "LEGISCTA000046883984", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Aides de la politique agricole commune pour la programmation ayant débuté en 2014", "@debut": "2023-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138434", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121478", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594038", "@fin": "2005-11-27", "@num": "D615-7", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2005-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594039", "@fin": "2006-08-02", "@num": "D615-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-11-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006594040", "@fin": "2009-10-26", "@num": "D615-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021199959", "@fin": "2010-12-19", "@num": "D615-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-10-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023265209", "@fin": "2015-10-15", "@num": "D615-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031310646", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D615-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour l'application des dispositions de l'article 70 du règlement (CE) n° 796/2004 de la Commission du 21 avril 2004 susmentionné, un arrêté conjoint des ministres chargés de l'agriculture et du budget fixe, dans la limite de 100 euros, le montant minimal d'aide à verser.

\n
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000021199955", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000021191144", "id": "LEGIARTI000021199665", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000021199957", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000021191144", "id": "LEGIARTI000021199665", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000021199959", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000021191144", "id": "LEGIARTI000021199665", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000021199665", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2009-1290 du 23 octobre 2009 relatif à la mise en œuvre de certains régimes de soutien direct en faveur des producteurs dans le cadre de la politique agricole commune)