{ "article": { "LEGIARTI000021199621": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021199621", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/19/96/LEGIARTI000021199621.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021199964", "@num": "65", "#text": "Décret du 17 juin 1938 - art. 65 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000850809", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET_LOI", "@datesignatexte": "1938-06-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000021190861", "@nor": "DEVT0914001D", "@num": "2009-1286", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2009-1286 du 23 octobre 2009 modifiant le décret du 17 juin 1938 relatif à la réorganisation et à l'unification du régime d'assurance des marins", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000021190861", "@c_titre_court": "Décret n°2009-1286 du 23 octobre 2009" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2009-1286 du 23 octobre 2009 modifiant le décret du 17 juin 1938 relatif à la réorganisation et à l'unification du régime d'assurance des marins", "@debut": "2009-10-26", "@id_txt": "LEGITEXT000021199615", "@c_titre_court": "Décret n°2009-1286 du 23 octobre 2009" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "@date_publi": "2009-10-25", "@date_signature": "2009-10-23" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021199621", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000021190866", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret du 17 juin 1938
\n Art. 65\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000021199964": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "65", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-12-01", "DATE_DEBUT": "2009-10-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021199964", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/19/99/LEGIARTI000021199964.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000373393", "#text": "Décret n° 98-332 du 29 avril 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000373393", "@nortexte": "EQUH9701997D", "@numtexte": "98-332", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-04-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006758086", "@num": "41", "#text": "Loi n°98-1194 du 23 décembre 1998 - art. 41", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000392993", "@nortexte": "MESX9800131L", "@numtexte": "98-1194", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021199621", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1286\n du 23 octobre 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021190861", "@nortexte": "DEVT0914001D", "@numtexte": "2009-1286", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-10-23" }, { "@id": "LEGITEXT000021199615", "#text": "Décret n°2009-1286\n du 23 octobre 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021190861", "@nortexte": "DEVT0914001D", "@numtexte": "2009-1286", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006791888", "@num": "L5", "#text": "Code des pensions de retraite des marins français du commerce, de pêche ou de plaisance - art. L5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074066", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791892", "@num": "L8", "#text": "Code des pensions de retraite des marins français du commerce, de pêche ou de plaisance - art. L8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074066", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106893", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE 7 : DISPOSITIONS DIVERSES", "@debut": "1938-06-29" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000850809", "@nature": "DECRET_LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret-loi du 17 juin 1938 relatif à la réorganisation et à l'unification du régime d'assurance ‎des marins", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000850809", "@c_titre_court": "Décret-loi du 17 juin 1938" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret du 17 juin 1938 RELATIF A LA REORGANISATION ET A L'UNIFICATION DU REGIME D'ASSURANCE DES MARINS", "@debut": "1938-06-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006073400", "@c_titre_court": "Décret du 17 juin 1938" } ], "@date_publi": "1938-06-29", "@date_signature": "1938-06-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766620", "@fin": "2002-10-20", "@num": "65", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1938-06-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766621", "@fin": "2009-10-26", "@num": "65", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-10-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021199964", "@fin": "2010-12-01", "@num": "65", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-10-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033316215", "@fin": "2018-11-25", "@num": "65", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037657868", "@fin": "2999-01-01", "@num": "65", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-11-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La caisse verse une allocation de cessation anticipée d'activité aux marins et anciens marins, sous réserve qu'ils cessent toute activité professionnelle, lorsqu'ils remplissent les conditions suivantes :

\n
\n

1° Exercer ou avoir exercé :

\n
\n

a) Des fonctions à la machine à bord de navires comportant des équipements contenant de l'amiante ; pour l'application de cette disposition, et sauf preuve contraire, sont considérés comme ayant comporté des équipements de ce type les navires construits avant les dates définies dans le tableau figurant en annexe au décret n° 98-332 du 29 avril 1998 relatif à la prévention des risques dus à l'amiante à bord des navires ;

\n
\n

b) Ou toutes fonctions à bord de navires ayant transporté de l'amiante au cours d'une période déterminée ; la liste des périodes considérées et celle des navires concernés sont fixées par arrêté du ministre chargé de la marine marchande ;

\n
\n

2° Etre âgé d'au moins cinquante ans.

\n
\n

Le montant de cette allocation est égal à 65 % du salaire forfaitaire, mentionné à l'article 7, de la catégorie dans laquelle le marin était classé durant la dernière année d'affiliation au régime des marins précédant sa demande. Lorsqu'un marin a été classé dans des catégories différentes au cours de cette dernière année, le salaire forfaitaire pris en compte pour le calcul de l'allocation est celui de la catégorie dans laquelle il a été le plus longtemps classé.

\n
\n

L'âge d'entrée en jouissance de cette allocation est l'âge de soixante ans, diminué du tiers de la période passée dans les fonctions mentionnées au 1°. Pour la détermination de cette période, il est tenu compte, le cas échéant, de la durée de travail effectuée dans les autres activités professionnelles mentionnées au I de l'article 41 de la loi n° 98-1194 du 23 décembre 1998 de financement de la sécurité sociale pour 1999.

\n
\n

L'allocation cesse d'être versée lorsque le bénéficiaire remplit les conditions pour pouvoir bénéficier d'une pension proportionnelle ou d'une pension spéciale sur la caisse de retraite des marins, telles qu'elles sont définies respectivement aux articles L. 5 et L. 8 du code des pensions de retraite des marins.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000021199964", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000021190861", "id": "LEGIARTI000021199621", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000021199621", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2009-1286 du 23 octobre 2009 modifiant le décret du 17 juin 1938 relatif à la réorganisation et à l'unification du régime d'assurance des marins)