Articles

Article Annexe 1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du au (Arrêté du 7 août 2009 relatif à la conception, à la réalisation, à la modification, à l'exploitation et à la maintenance des téléphériques)

Article Annexe 1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du au (Arrêté du 7 août 2009 relatif à la conception, à la réalisation, à la modification, à l'exploitation et à la maintenance des téléphériques)

MODALITÉS ET PÉRIODICITÉS DES INSPECTIONS DES CÂBLES ET DE LEURS ATTACHES

I. - Câbles porteurs, culots et câbles de sécurisation des câbles porteurs.

CABLE OU ATTACHE
et zone concernée

CONTROLE visuel par l'exploitant

CONTROLE NON DESTRUCTIF
réalise par un vérificateur agrée

Fréquence : valeurs en années

0 1 2 3 4 5

Par la suite

Câble porteur en section courante

Annuel

X

X

X

Tous les 5 ans

Câble porteur à l'emplacement des cavaliers

Annuel

X

X

X

Tous les 5 ans (1)

Câble porteur sur sabots de gare et de ligne

Avec déplacement

Mensuel

X

X

X

Tous les 5 ans

Sans déplacement

Mensuel

X

Tous les 20 ans

Câble porteur sur tambours d'ancrage

Avec sécurisation

Annuel

X

Le contrôle non destructif est remplacé par un contrôle visuel, sans déroulage, par un vérificateur agréé, Tous les 20 ans

Sans sécurisation

Annuel

X

Tous les 20 ans

Câble de sécurisation

Annuel

X

Tous les 20 ans

Câble porteur sur appui mobile

Avec sécurisation

Annuel

X

Tous les 10 ans

Sans sécurisation

Mensuel

X

X

X

Tous les 5 ans

Câble de sécurisation

Annuel

X

Tous les 5 ans

Culot et zone du câble porteur située en sortie du culot

Annuel

Sans objet


(1) Les zones du câble aux emplacements des cavaliers peuvent n'être contrôlées que tous les 10 ans si tous les 5 ans on procède au déplacement des cavaliers et au contrôle visuel du câble dans les conditions suivantes :
― marquage de la zone du câble à l'emplacement des cavaliers avant leur déplacement ;
― contrôle visuel de la zone du câble vers laquelle les cavaliers seront déplacés et qui ne devra présenter aucun défaut ;
― contrôle visuel de la zone du câble dégagée par le déplacement des cavaliers ;
― traçabilité des déplacements (distance, sens) dans le registre d'exploitation.

II. ― Câbles tracteurs et leurs culots.

ZONE DU CABLE
ou du composant

CONTROLE
visuel par l'exploitant

CONTROLE NON DESTRUCTIF
réalise par un vérificateur agréé

Fréquence : valeurs en années

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Par la suite

Câble tracteur en section courante

Hors zone située sur tambour ou sous attache fixe

Annuel

X

X

X

X

X

Tous les ans

Câble tracteur sous attache fixe

Après déplacement de l'attache

X

X

X

X

X

Tous les ans

Câble tracteur sur épissure

Mensuel

X

X

X

X

X

Tous les ans

Culot démontable

Culot et zone du câble en sortie du culot

Mensuel

Sans objet

Cône après extraction de sa douille et câble sur un pas de câblage

Annuel

Sans objet

Culot non démontable

Culot et zone du câble en sortie du culot

Mensuel

Sans objet

.

ZONE
du câble

CONTROLE
non destructif par un vérificateur agréé

CONTROLE
visuel par l'exploitant

CONTROLE VISUEL
par un vérificateur agréé

Fréquence : valeurs en années

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Par la suite

Câble tracteur sur tambour d'ancrage

A l'occasion de chaque inspection pluriannuelle du chariot

Annuel

X

X

X

X

Tous les ans

Nota. ― Cas particulier des téléphériques bicâbles à va-et-vient mono-tracteur sans frein de chariot :
Dans la suite de cet article, on désigne par téléphériques à va-et-vient les téléphériques à va-et-vient et les téléphériques à va-ou-vient.
Dans le cas des téléphériques bicâbles à va-et-vient mono-tracteur sans frein de chariot, le câble tracteur fait l'objet d'un examen sur toute sa longueur, par la méthode magnéto-inductive, à l'aide d'un dispositif disponible sur l'installation, avec les périodicités suivantes :
― durant la première année d'utilisation du câble tracteur : toutes les 200 heures d'exploitation et au moins toutes les 4 semaines d'exploitation ;
― durant la deuxième année à la dixième année d'utilisation : toutes les 1 000 heures d'exploitation et au moins une fois par an ;
― après la dixième année d'utilisation : toutes les 200 heures d'exploitation et au moins tous les 3 mois d'exploitation ;
― avant remise en service après un arrêt d'exploitation de 3 mois ou plus.
En outre, le câble tracteur est soumis à un contrôle non destructif sur toute sa longueur une fois par an par un vérificateur agréé au titre de contrôleur de câbles.
Ces intervalles doivent être diminués si, lors des contrôles, l'endommagement constaté du câble atteint ou dépasse la moitié du pourcentage de réduction de la section métallique admissible selon l'article 59.

III. ― Câbles porteurs-tracteurs.

ZONE
du câble ou du composant

CONTROLE
visuel par l'exploitant

CONTROLE NON DESTRUCTIF
réalisé par un vérificateur agréé

Fréquence : valeurs en années

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Par la suite

Câble porteur
- tracteur en section courante

Télésiège à attaches fixes

Après déplacement des attaches

X X X X X

Tous les 3 ans

Autres téléphériques

Annuel

X X X X X

Tous les 3 ans jusqu'à la 24e année puis tous les ans ensuite

Câble porteur
- tracteur sur épissure

Mensuel

X X X X X

Tous les ans

.

IV. - Câbles de tension, culots et câbles de sécurisation des câbles de tension.
Au sens du présent arrêté, un câble de tension est toujours sur appui mobile. A contrario, la substitution d'une partie d'un câble porteur à renvoi direct au contrepoids ne conduit pas à considérer la partie de câble substituée comme étant un câble de tension.


TYPE DE CABLE OU ATTACHE
et zone concernée

CONTROLE
visuel exploitant

CONTROLE NON DESTRUCTIF
réalisé par un vérificateur agréé

Fréquence : valeurs en années

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Par la suite

Câble clos

Non sécurisé

Mensuel

X

X

X

X

Tous les 5 ans

Sécurisé

Annuel

X

X

Tous les 10 ans

Câble de sécurisation

Annuel, avec contrôle de la tension (2)

X

X

X

Tous les 5 ans

Câble multi-torons

Non sécurisé

Mensuel

X

X

(1)

X

(1)

Tous les 5 ans

Sécurisé

Annuel

X

X

Tous les 10 ans

Câble de sécurisation

Annuel, avec contrôle de la tension (2)

X

X

X

Tous les 5 ans

Culot d'un câble de tension d'un câble tracteur ou porteur et zone du câble en sortie du culot

Non sécurisé

Mensuel

Sans objet

Sécurisé

Annuel

Sans objet


(1) Ce contrôle n'est pas requis pour les téléphériques monocâbles à mouvement unidirectionnel.
(2) La pré-tension des câbles de sécurisation doit être suffisante pour éviter les phénomènes dynamiques et être inférieure à 10 % de la tension nominale du câble de tension.

V. - Câbles mobiles.
Les câbles mobiles (câbles de secours, câbles de sauvetage) font l'objet d'un contrôle non destructif :
― avant tout exercice de sauvetage lorsque la situation du câble peut faire craindre des dégradations dues à la foudre et en tout état de cause au moins tous les 10 ans ;
― après toute opération de sauvetage réelle.

VI. - Câbles de signalisation.
Les câbles de signalisation font l'objet d'un contrôle visuel annuel qui porte au moins sur les liaisons et les attaches d'extrémités.

VII. - Haubans.
Les haubans font l'objet d'un contrôle visuel annuel qui porte au moins sur les liaisons et les attaches d'extrémités et de contrôles non destructif à l'origine, 10, 20 ans et ensuite tous les 5 ans.