{ "article": { "LEGIARTI000020994714": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020994714", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/99/47/LEGIARTI000020994714.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000020995194", "#text": "Arrêté du 8 septembre 2003 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000431154", "@nortexte": "SOCF0311427A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-08" }, { "@id": "LEGIARTI000020995189", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 8 septembre 2003 - art. 1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000431154", "@nortexte": "SOCF0311427A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-08" }, { "@id": "LEGIARTI000020995187", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 8 septembre 2003 - art. 2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000431154", "@nortexte": "SOCF0311427A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-08" }, { "@id": "LEGIARTI000020995191", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 8 septembre 2003 - art. 3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000431154", "@nortexte": "SOCF0311427A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-08" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000020876257", "@nor": "ECED0916225A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 juillet 2009 relatif au titre professionnel de technicien de maintenance des équipements thermiques portant modification de l'arrêté du 3 août 2004 relatif au titre professionnel de technicien(ne) de maintenance en génie climatique", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000020876257", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 juillet 2009" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 juillet 2009 relatif au titre professionnel de technicien de maintenance des équipements thermiques portant modification de l'arrêté du 3 août 2004 relatif au titre professionnel de technicien(ne) de maintenance en génie climatique", "@debut": "2009-07-22", "@id_txt": "LEGITEXT000020994708", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 juillet 2009" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi", "@date_publi": "2009-07-21", "@date_signature": "2009-07-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020994714", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000020876259", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 8 septembre 2003
\nArt. 1, Art. 2,
\n

A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 8 septembre 2003
\nArt. 3\n
\n

" } }, "LEGIARTI000020995187": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2009-07-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020995187", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/99/51/LEGIARTI000020995187.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020994714", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 10 juillet 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020876257", "@nortexte": "ECED0916225A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-07-10" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000431154", "@nor": "SOCF0311427A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 septembre 2003 relatif au titre professionnel de technicien de maintenance en génie climatique", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000431154", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 septembre 2003" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 septembre 2003 relatif au titre professionnel de technicien de maintenance des équipements thermiques", "@debut": "2009-07-22", "@id_txt": "LEGITEXT000020995194", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 septembre 2003" }, { "@fin": "2009-07-22", "#text": "Arrêté du 8 septembre 2003 relatif au titre professionnel de technicien de maintenance en génie climatique", "@debut": "2003-09-26", "@id_txt": "LEGITEXT000020994732", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 septembre 2003" } ], "@ministere": "MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DU TRAVAIL ET DE LA SOLIDARITE", "@date_publi": "2003-09-25", "@date_signature": "2003-09-08" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020994736", "@fin": "2009-07-22", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-09-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020995187", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2009-07-22", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001861756", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le référentiel d'emploi, d'activités, compétences et le référentiel de certification du titre professionnel de technicien de maintenance des équipements thermiques sont disponibles dans tout centre AFPA ou centre agréé.

" } }, "LEGIARTI000020995189": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2009-07-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020995189", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/99/51/LEGIARTI000020995189.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000590701", "#text": "Décret n°2002-616 du 26 avril 2002 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000590701", "@nortexte": "MESF0210488D", "@numtexte": "2002-616", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-26" }, { "@id": "LEGIARTI000020994714", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 10 juillet 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020876257", "@nortexte": "ECED0916225A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-07-10" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000431154", "@nor": "SOCF0311427A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 septembre 2003 relatif au titre professionnel de technicien de maintenance en génie climatique", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000431154", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 septembre 2003" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 septembre 2003 relatif au titre professionnel de technicien de maintenance des équipements thermiques", "@debut": "2009-07-22", "@id_txt": "LEGITEXT000020995194", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 septembre 2003" }, { "@fin": "2009-07-22", "#text": "Arrêté du 8 septembre 2003 relatif au titre professionnel de technicien de maintenance en génie climatique", "@debut": "2003-09-26", "@id_txt": "LEGITEXT000020994732", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 septembre 2003" } ], "@ministere": "MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DU TRAVAIL ET DE LA SOLIDARITE", "@date_publi": "2003-09-25", "@date_signature": "2003-09-08" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020994735", "@fin": "2009-07-22", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-09-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020995189", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2009-07-22", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001470983", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le titre professionnel de technicien de maintenance des équipements thermiques est créé.
Il est délivré dans les conditions prévues par l'arrêté du 25 novembre 2002 susvisé.
Il est classé au niveau IV de la nomenclature des niveaux de formation, telle que définie à l'article 2 du décret n° 2002-616 du 26 avril 2002 susvisé et dans le domaine d'activité 227 r (code NSF).
Il sera réexaminé par la commission professionnelle consultative compétente dans un délai de trois années.

" } }, "LEGIARTI000020995191": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-07-21", "DATE_DEBUT": "2009-07-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020995191", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/99/51/LEGIARTI000020995191.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000608635", "#text": "Arrêté du 9 mars 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000608635", "@nortexte": "SOCF0610650A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000020994714", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 10 juillet 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020876257", "@nortexte": "ECED0916225A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-07-10" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000431154", "@nor": "SOCF0311427A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 septembre 2003 relatif au titre professionnel de technicien de maintenance en génie climatique", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000431154", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 septembre 2003" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 septembre 2003 relatif au titre professionnel de technicien de maintenance des équipements thermiques", "@debut": "2009-07-22", "@id_txt": "LEGITEXT000020995194", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 septembre 2003" }, { "@fin": "2009-07-22", "#text": "Arrêté du 8 septembre 2003 relatif au titre professionnel de technicien de maintenance en génie climatique", "@debut": "2003-09-26", "@id_txt": "LEGITEXT000020994732", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 septembre 2003" } ], "@ministere": "MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DU TRAVAIL ET DE LA SOLIDARITE", "@date_publi": "2003-09-25", "@date_signature": "2003-09-08" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020994737", "@fin": "2009-07-22", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-09-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020995191", "@fin": "2014-07-21", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029052393", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001725479", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le titre professionnel technicien de maintenance des équipements thermiques est composé des quatre unités constitutives dont la liste suit :

1. Assurer la mise en service et la maintenance des équipements de distribution et d'émission de chauffage à eau chaude et de production et de distribution de l'eau chaude sanitaire ;

2. Assurer la mise au point et la maintenance des équipements de chauffe de moyenne puissance ;

3. Assurer la mise en service et la maintenance des équipements électriques, hydrauliques et aérauliques des installations de conditionnement d'air ;

4. Exploiter les équipements et proposer des modifications pour améliorer la performance des installations de chauffage et de conditionnement d'air.

Elles peuvent être sanctionnées par des certificats de compétences professionnelles (CCP) dans les conditions prévues par l'arrêté du 9 mars 2006 relatif aux conditions de délivrance du titre professionnel du ministère chargé de l'emploi.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000020995187", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000020876257", "id": "LEGIARTI000020994714", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000020995191", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000020876257", "id": "LEGIARTI000020994714", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000020995189", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000020876257", "id": "LEGIARTI000020994714", "typelien": "MODIFIE" } ], "texte_version": { "LEGITEXT000020995194": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020994714", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 10 juillet 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020876257", "@nortexte": "ECED0916225A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-07-10" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 8 septembre 2003", "DATE_FIN": "2999-01-01", "TITREFULL": "Arrêté du 8 septembre 2003 relatif au titre professionnel de technicien de maintenance des équipements thermiques", "DATE_DEBUT": "2009-07-22" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000431154", "NOR": "SOCF0311427A", "DATE_PUBLI": "2003-09-26", "DATE_TEXTE": "2003-09-08", "NUM_SEQUENCE": 20, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°222 du 25 septembre 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 16341, "PAGE_FIN_PUBLI": 16342, "DERNIERE_MODIFICATION": "2014-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000020995194", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/20/99/51/LEGITEXT000020995194.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre des affaires sociales, du travail et de la solidarité,
Vu le décret n° 2002-615 du 26 avril 2002 relatif à la validation des acquis de l'expérience pour la délivrance d'une certification professionnelle ;
Vu le décret n° 2002-616 du 26 avril 2002 relatif au répertoire national des certifications professionnelles ;
Vu le décret n° 2002-1029 du 2 août 2002 relatif au titre professionnel délivré par le ministre chargé de l'emploi ;
Vu l'arrêté du 25 novembre 2002 relatif aux conditions de délivrance du titre professionnel du ministère chargé de l'emploi ;
Vu le référentiel d'emploi, d'activités, compétences du titre professionnel de technicien de maintenance en génie climatique ;
Vu le référentiel de certification du titre professionnel de technicien de maintenance en génie climatique ;
Vu l'avis de la commission professionnelle consultative bâtiment et travaux publics des 1er et 2 juillet 2003,
Arrête

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 8 septembre 2003.

Pour le ministre et par délégation :

La déléguée générale à l'emploi

et à la formation professionnelle,

C. Barbaroux

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "LEGITEXT000020995194", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000020876257", "id": "LEGIARTI000020994714", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000020994714", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 10 juillet 2009 relatif au titre professionnel de technicien de maintenance des équipements thermiques portant modification de l'arrêté du 3 août 2004 relatif au titre professionnel de technicien(ne) de maintenance en génie climatique)