{ "article": { "LEGIARTI000020953444": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R4311-39", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-03-29", "DATE_DEBUT": "2009-08-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020953444", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/95/34/LEGIARTI000020953444.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020939656", "@num": "3", "#text": "Décret n°2009-957\n du 29 juillet 2009 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020935150", "@nortexte": "SASH0905467D", "@numtexte": "2009-957", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006913820", "@num": "R4311-38", "#text": "Code de la santé publique - art. R4311-38", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799041", "@num": "R477-1-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R477-1-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006198791", "@fin": "2009-08-03", "#text": "Paragraphe 2 : Déclaration préalable.", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000020953450", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Libre prestation de services.", "@debut": "2009-08-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196466", "@fin": "2010-03-29", "#text": "Sous-section 3 : Ressortissants d'un Etat membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022035509", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Ressortissants d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen", "@debut": "2010-03-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Personnes autorisées à exercer la profession", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178628", "@fin": "2012-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Exercice de la profession", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022913053", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Règles liées à l'exercice de la profession", "@debut": "2012-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161001", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Profession d'infirmier ou d'infirmière", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145488", "@fin": "2010-03-29", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022035507", "@fin": "2016-12-04", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux, aides-soignants, auxiliaires de puériculture et ambulanciers", "@debut": "2010-03-29" }, { "@id": "LEGISCTA000033524064", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux, aides-soignants, auxiliaires de puériculture, ambulanciers et assistants dentaires", "@debut": "2016-12-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132386", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Quatrième partie : Professions de santé", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006913821", "@fin": "2009-08-03", "@num": "R4311-39", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020953444", "@fin": "2010-03-29", "@num": "R4311-39", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-08-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022035534", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R4311-39", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-03-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Le prestataire de services informe au préalable l'organisme national d'assurance maladie compétent de sa prestation par l'envoi d'une copie du récépissé mentionné à l'article R. 4311-38 ou par tout autre moyen.
" } }, "LEGIARTI000006913820": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R4311-38", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-08-03", "DATE_DEBUT": "2004-08-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006913820", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/38/LEGIARTI000006913820.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "YXXXXXXXXXX4311R0380XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000787339", "#text": "Décret 2004-802 2004-07-29", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000787339", "@nortexte": "SANP0422530D", "@numtexte": "2004-802", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000020953444", "@num": "R4311-39", "#text": "Code de la santé publique - art. R4311-39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953470", "@num": "R4321-30", "#text": "Code de la santé publique - art. R4321-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953493", "@num": "R4322-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R4322-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799041", "@num": "R477-1-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R477-1-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique R477-1-4 al. 1 à 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006198790", "@fin": "2009-08-03", "#text": "Paragraphe 1 : Autorisation spéciale d'exercice.", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000020953462", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 1 : Libre établissement.", "@debut": "2009-08-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196466", "@fin": "2010-03-29", "#text": "Sous-section 3 : Ressortissants d'un Etat membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022035509", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Ressortissants d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen", "@debut": "2010-03-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Personnes autorisées à exercer la profession", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178628", "@fin": "2012-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Exercice de la profession", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022913053", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Règles liées à l'exercice de la profession", "@debut": "2012-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161001", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Profession d'infirmier ou d'infirmière", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145488", "@fin": "2010-03-29", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022035507", "@fin": "2016-12-04", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux, aides-soignants, auxiliaires de puériculture et ambulanciers", "@debut": "2010-03-29" }, { "@id": "LEGISCTA000033524064", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux, aides-soignants, auxiliaires de puériculture, ambulanciers et assistants dentaires", "@debut": "2016-12-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132386", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Quatrième partie : Professions de santé", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006913820", "@fin": "2009-08-03", "@num": "R4311-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020953447", "@fin": "2010-03-29", "@num": "R4311-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-08-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022035522", "@fin": "2017-11-04", "@num": "R4311-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-03-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035971182", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R4311-38", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-11-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'épreuve d'aptitude consiste en un contrôle des connaissances portant sur les matières pour lesquelles la formation du candidat a été jugée insuffisante. Elle peut prendre la forme d'une épreuve écrite, orale ou pratique.
\n
Le stage d'adaptation, d'une durée maximale d'un an, a pour objet de permettre aux intéressés d'acquérir les connaissances portant sur les matières pour lesquelles leur formation a été jugée insuffisante.
\n
Le préfet de région détermine, en fonction de ces matières, la nature et la durée de l'épreuve d'aptitude et du stage d'adaptation qui sont proposés au choix du candidat.
" } }, "LEGIARTI000020939656": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020939656", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/93/96/LEGIARTI000020939656.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000020953462", "#text": "Code de la santé publique - Paragraphe 1 : Libre établissement. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020953450", "#text": "Code de la santé publique - Paragraphe 2 : Libre prestation de services. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953458", "@num": "R4311-34", "#text": "Code de la santé publique - art. R4311-34 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953456", "@num": "R4311-35", "#text": "Code de la santé publique - art. R4311-35 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953454", "@num": "R4311-36", "#text": "Code de la santé publique - art. R4311-36 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953452", "@num": "R4311-37", "#text": "Code de la santé publique - art. R4311-37 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953447", "@num": "R4311-38", "#text": "Code de la santé publique - art. R4311-38 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953444", "@num": "R4311-39", "#text": "Code de la santé publique - art. R4311-39 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953442", "@num": "R4311-40", "#text": "Code de la santé publique - art. R4311-40 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953440", "@num": "R4311-41", "#text": "Code de la santé publique - art. R4311-41 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953468", "@num": "R4311-41-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R4311-41-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953464", "@num": "R4311-41-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R4311-41-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953466", "@num": "R4311-52-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R4311-52-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000020935150", "@nor": "SASH0905467D", "@num": "2009-957", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2009-957 du 29 juillet 2009 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles des ressortissants des Etats membres de la Communauté européenne ou parties à l'accord sur l'Espace économique européen pour l'exercice des professions de préparateur en pharmacie et préparateur en pharmacie hospitalière, d'auxiliaires médicaux et de conseiller en génétique", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000020935150", "@c_titre_court": "Décret n°2009-957 du 29 juillet 2009" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2009-957 du 29 juillet 2009 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles des ressortissants des Etats membres de la Communauté européenne ou parties à l'accord sur l'Espace économique européen pour l'exercice des professions de préparateur en pharmacie et préparateur en pharmacie hospitalière, d'auxiliaires médicaux et de conseiller en génétique", "@debut": "2009-08-03", "@id_txt": "LEGITEXT000020939649", "@c_titre_court": "Décret n°2009-957 du 29 juillet 2009" } ], "@ministere": "Ministère de la santé et des sports", "@date_publi": "2009-08-02", "@date_signature": "2009-07-29", "@num_parution_jo": "0177" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020939656", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000020935163", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
\n Sct. Paragraphe 1 : Libre établissement., Art. R4311-34, Art. R4311-35, Art. R4311-36, Art. R4311-37, Sct. Paragraphe 2 : Libre prestation de services., Art. R4311-38, Art. R4311-39, Art. R4311-40, Art. R4311-41\n
\n

\n
\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
\n Art. R4311-52-1, Art. R4311-41-1, Art. R4311-41-2\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000020953447": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R4311-38", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-03-29", "DATE_DEBUT": "2009-08-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020953447", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/95/34/LEGIARTI000020953447.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020939656", "@num": "3", "#text": "Décret n°2009-957\n du 29 juillet 2009 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020935150", "@nortexte": "SASH0905467D", "@numtexte": "2009-957", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006689249", "@num": "L4311-22", "#text": "Code de la santé publique - art. L4311-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953444", "@num": "R4311-39", "#text": "Code de la santé publique - art. R4311-39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953470", "@num": "R4321-30", "#text": "Code de la santé publique - art. R4321-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953493", "@num": "R4322-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R4322-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799041", "@num": "R477-1-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R477-1-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006198791", "@fin": "2009-08-03", "#text": "Paragraphe 2 : Déclaration préalable.", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000020953450", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Libre prestation de services.", "@debut": "2009-08-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196466", "@fin": "2010-03-29", "#text": "Sous-section 3 : Ressortissants d'un Etat membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022035509", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Ressortissants d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen", "@debut": "2010-03-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Personnes autorisées à exercer la profession", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178628", "@fin": "2012-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Exercice de la profession", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022913053", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Règles liées à l'exercice de la profession", "@debut": "2012-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161001", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Profession d'infirmier ou d'infirmière", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145488", "@fin": "2010-03-29", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022035507", "@fin": "2016-12-04", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux, aides-soignants, auxiliaires de puériculture et ambulanciers", "@debut": "2010-03-29" }, { "@id": "LEGISCTA000033524064", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux, aides-soignants, auxiliaires de puériculture, ambulanciers et assistants dentaires", "@debut": "2016-12-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132386", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Quatrième partie : Professions de santé", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006913820", "@fin": "2009-08-03", "@num": "R4311-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020953447", "@fin": "2010-03-29", "@num": "R4311-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-08-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022035522", "@fin": "2017-11-04", "@num": "R4311-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-03-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035971182", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R4311-38", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-11-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "La déclaration prévue à l'article L. 4311-22 est adressée avant la première prestation de services au Conseil national de l'ordre.

Le caractère temporaire et occasionnel de la prestation de services est apprécié au cas par cas, notamment en fonction de sa durée, de sa fréquence, de sa périodicité et de sa continuité.

Cette déclaration comporte les renseignements relatifs à l'état civil, à la nationalité, aux qualifications professionnelles, à l'assurance professionnelle et au lieu d'exécution de la première prestation de services. Elle atteste de l'établissement légal et de l'absence d'interdiction temporaire ou définitive d'exercer.

Dans un délai d'un mois à compter de la réception de la déclaration et des pièces justificatives qui l'accompagnent, le Conseil national de l'ordre informe le prestataire du résultat de l'examen de ses qualifications professionnelles et, le cas échéant, du résultat du contrôle de ces dernières.

Dans ce même délai, le Conseil national de l'ordre peut demander un complément d'information au prestataire ou à l'autorité compétente de l'Etat d'établissement. Le prestataire est informé du délai dans lequel interviendra la décision, qui ne peut excéder un mois.

Si cette vérification met en évidence une différence substantielle entre les qualifications professionnelles du prestataire et la formation exigée en France, le Conseil national de l'ordre demande à l'intéressé de démontrer qu'il a acquis les connaissances et compétences manquantes, notamment en le soumettant à une épreuve d'aptitude.

S'il satisfait à cette mesure, la prestation de services peut commencer. Dans le cas contraire, le Conseil national de l'ordre l'informe qu'il ne peut réaliser de prestations de services.

En l'absence de réponse du Conseil national de l'ordre dans les délais fixés aux alinéas ci-dessus, la prestation de services peut débuter.

Le Conseil national de l'ordre enregistre le prestataire sur une liste particulière, lui adresse un récépissé comportant son numéro d'enregistrement dans un délai d'un mois et l'informe de la nécessité de s'adresser à l'organisme national d'assurance maladie compétent.

La déclaration est renouvelable tous les ans. En cas de changement dans sa situation, le prestataire déclare ces modifications et fournit le cas échéant les pièces mentionnées par l'arrêté prévu à l'article R. 4311-41-2.

" } }, "LEGIARTI000022035522": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R4311-38", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-11-04", "DATE_DEBUT": "2010-03-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022035522", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/03/55/LEGIARTI000022035522.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022024251", "@num": "6", "#text": "Décret n°2010-334\n du 26 mars 2010 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022023377", "@nortexte": "SASH1004218D", "@numtexte": "2010-334", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-03-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006689249", "@num": "L4311-22", "#text": "Code de la santé publique - art. L4311-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953444", "@num": "R4311-39", "#text": "Code de la santé publique - art. R4311-39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953470", "@num": "R4321-30", "#text": "Code de la santé publique - art. R4321-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953493", "@num": "R4322-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R4322-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799041", "@num": "R477-1-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R477-1-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006198791", "@fin": "2009-08-03", "#text": "Paragraphe 2 : Déclaration préalable.", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000020953450", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Libre prestation de services.", "@debut": "2009-08-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196466", "@fin": "2010-03-29", "#text": "Sous-section 3 : Ressortissants d'un Etat membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022035509", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Ressortissants d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen", "@debut": "2010-03-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Personnes autorisées à exercer la profession", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178628", "@fin": "2012-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Exercice de la profession", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022913053", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Règles liées à l'exercice de la profession", "@debut": "2012-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161001", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Profession d'infirmier ou d'infirmière", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145488", "@fin": "2010-03-29", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022035507", "@fin": "2016-12-04", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux, aides-soignants, auxiliaires de puériculture et ambulanciers", "@debut": "2010-03-29" }, { "@id": "LEGISCTA000033524064", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux, aides-soignants, auxiliaires de puériculture, ambulanciers et assistants dentaires", "@debut": "2016-12-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132386", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Quatrième partie : Professions de santé", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006913820", "@fin": "2009-08-03", "@num": "R4311-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020953447", "@fin": "2010-03-29", "@num": "R4311-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-08-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022035522", "@fin": "2017-11-04", "@num": "R4311-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-03-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035971182", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R4311-38", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-11-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La déclaration prévue à l'article L. 4311-22 est adressée avant la première prestation de services au Conseil national de l'ordre.

Elle comporte des informations relatives à l'état civil, à la nationalité, à la légalité de l'établissement dans l'Etat membre d'origine ou de provenance, à l'absence d'interdiction, même temporaire, d'exercer, aux qualifications professionnelles, à l'assurance professionnelle et au lieu d'exécution de la première prestation de services, ainsi que la liste des pièces justificatives qui l'accompagnent.

Le caractère temporaire et occasionnel de la prestation de services est apprécié au cas par cas, notamment en fonction de sa durée, de sa fréquence, de sa périodicité et de sa continuité.

\n
" } }, "LEGIARTI000035971182": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R4311-38", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-11-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000035971182", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/35/97/11/LEGIARTI000035971182.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000035944996", "@num": "9", "#text": "Décret n°2017-1520 du 2 novembre 2017 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035943892", "@nortexte": "SSAX1730429D", "@numtexte": "2017-1520", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006689249", "@num": "L4311-22", "#text": "Code de la santé publique - art. L4311-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953444", "@num": "R4311-39", "#text": "Code de la santé publique - art. R4311-39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953470", "@num": "R4321-30", "#text": "Code de la santé publique - art. R4321-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020953493", "@num": "R4322-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R4322-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799041", "@num": "R477-1-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R477-1-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006198791", "@fin": "2009-08-03", "#text": "Paragraphe 2 : Déclaration préalable.", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000020953450", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Libre prestation de services.", "@debut": "2009-08-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196466", "@fin": "2010-03-29", "#text": "Sous-section 3 : Ressortissants d'un Etat membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022035509", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Ressortissants d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen", "@debut": "2010-03-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190607", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Personnes autorisées à exercer la profession", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178628", "@fin": "2012-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Exercice de la profession", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022913053", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Règles liées à l'exercice de la profession", "@debut": "2012-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161001", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Profession d'infirmier ou d'infirmière", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145488", "@fin": "2010-03-29", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux", "@debut": "2004-08-08" }, { "@id": "LEGISCTA000022035507", "@fin": "2016-12-04", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux, aides-soignants, auxiliaires de puériculture et ambulanciers", "@debut": "2010-03-29" }, { "@id": "LEGISCTA000033524064", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Auxiliaires médicaux, aides-soignants, auxiliaires de puériculture, ambulanciers et assistants dentaires", "@debut": "2016-12-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132386", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Quatrième partie : Professions de santé", "@debut": "2004-08-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006913820", "@fin": "2009-08-03", "@num": "R4311-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020953447", "@fin": "2010-03-29", "@num": "R4311-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-08-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022035522", "@fin": "2017-11-04", "@num": "R4311-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-03-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035971182", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R4311-38", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-11-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La déclaration prévue à l'article L. 4311-22 est adressée avant la première prestation de services au Conseil national de l'ordre.

Elle comporte des informations relatives à l'état civil, à la nationalité, à la formation initiale, à l'expérience professionnelle et à la formation tout au long de la vie ayant fait l'objet d'une validation par un organisme compétent, aux connaissances linguistiques, à la légalité de l'établissement dans l'Etat membre d'origine ou de provenance, à l'absence d'interdiction, même temporaire, d'exercer, aux qualifications professionnelles, à l'assurance professionnelle et au lieu d'exécution de la première prestation de services, ainsi que la liste des pièces justificatives qui l'accompagnent.

Le caractère temporaire et occasionnel de la prestation de services est apprécié au cas par cas, notamment en fonction de sa durée, de sa fréquence, de sa périodicité et de sa continuité.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000022035522", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000020953444", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000035971182", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000020953444", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006913820", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000020953444", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020953447", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000020953444", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020939656", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000020953444", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000020953444", "liens_entrants": true }

Article R4311-39 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 03/08/2009 au 29/03/2010 (Code de la santé publique)