{ "article": { "LEGIARTI000020765673": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020765673", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/76/56/LEGIARTI000020765673.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020776147", "@num": "R716-16", "#text": "Code rural - art. R716-16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000020764623", "@nor": "AGRF0814442D", "@num": "2009-739", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2009-739 du 19 juin 2009 relatif à l'hébergement des travailleurs saisonniers agricoles", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000020764623", "@c_titre_court": "Décret n°2009-739 du 19 juin 2009" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2009-739 du 19 juin 2009 relatif à l'hébergement des travailleurs saisonniers agricoles", "@debut": "2009-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000020765671", "@c_titre_court": "Décret n°2009-739 du 19 juin 2009" } ], "@ministere": "Ministère de l'agriculture et de la pêche", "@date_publi": "2009-06-21", "@date_signature": "2009-06-19" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020765673", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000020764625", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code rural
\n Art. R716-16\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000020776147": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R716-16", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-11-14", "DATE_DEBUT": "2009-06-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020776147", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/77/61/LEGIARTI000020776147.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020765673", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-739\n du 19 juin 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020764623", "@nortexte": "AGRF0814442D", "@numtexte": "2009-739", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-06-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006596537", "@num": "R716-1", "#text": "Code rural - art. R716-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006596557", "@num": "R716-11", "#text": "Code rural - art. R716-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006596549", "@num": "R716-7", "#text": "Code rural - art. R716-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035917496", "@num": "R716-16-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R716-16-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035917701", "@num": "R719-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R719-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183939", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 5 : Dérogations.", "@debut": "2007-05-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168787", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Hébergement en résidence fixe", "@debut": "2007-05-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152669", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Hébergement des salariés et participation des employeurs agricoles à l'effort de construction", "@debut": "2007-05-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138444", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Réglementation du travail salarié", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006596568", "@fin": "2007-05-16", "@num": "R716-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006596569", "@fin": "2009-01-01", "@num": "R716-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-05-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020095664", "@fin": "2009-06-22", "@num": "R716-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020776147", "@fin": "2009-11-14", "@num": "R716-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026169766", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R716-16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2009-11-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Par dérogation aux dispositions de l'article R. 716-1, dans les départements ou parties de départements désignés par arrêté du ministre chargé de l'agriculture et dans lesquels l'habitat disponible est quantitativement insuffisant eu égard à l'importance de la main-d'oeuvre accueillie lors des travaux saisonniers, l'inspecteur du travail peut autoriser le chef d'établissement à héberger ces travailleurs sous des tentes, installées sur un terrain qu'il met à leur disposition, lorsqu'ils sont recrutés pour une durée inférieure à un mois.

\n
\n

L'équipement du terrain doit satisfaire aux conditions fixées par l'arrêté ministériel susmentionné, qui précise, en outre, les périodes de l'année pendant lesquelles l'autorisation peut être accordée.

\n
\n

L'inspecteur du travail peut accorder une dérogation à tout ou partie des dispositions des articles R. 716-7 et R. 716-11 lorsque le chef d'établissement recrute et loge des travailleurs pour une durée maximale de trente jours sur une période de douze mois consécutifs.

\n
\n

Le recours hiérarchique formé contre les décisions de l'inspecteur du travail prises au titre des premier et deuxième alinéas est adressé au directeur régional du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle. Ce recours doit, à peine de forclusion, être présenté dans les quinze jours suivant la réception de la lettre recommandée avec accusé de réception notifiant la décision de l'inspecteur du travail.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000020776147", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000020764623", "id": "LEGIARTI000020765673", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000020765673", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2009-739 du 19 juin 2009 relatif à l'hébergement des travailleurs saisonniers agricoles)